DE2819999C2 - Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space images - Google Patents
Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space imagesInfo
- Publication number
- DE2819999C2 DE2819999C2 DE2819999A DE2819999A DE2819999C2 DE 2819999 C2 DE2819999 C2 DE 2819999C2 DE 2819999 A DE2819999 A DE 2819999A DE 2819999 A DE2819999 A DE 2819999A DE 2819999 C2 DE2819999 C2 DE 2819999C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coordinates
- space
- spatial
- curve
- images
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R13/00—Arrangements for displaying electric variables or waveforms
- G01R13/20—Cathode-ray oscilloscopes
- G01R13/206—Arrangements for obtaining a 3- dimensional representation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/333—Recording apparatus specially adapted therefor
- A61B5/335—Recording apparatus specially adapted therefor using integrated circuit memory devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/339—Displays specially adapted therefor
- A61B5/341—Vectorcardiography [VCG]
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
- Image Generation (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Darstellung von elektrischen Raumkurven und Raumbildern insbesondere von elektrisch reproduzierten Ultraschailbildern, Röntgenbildern oder von in der Kardiologie üblichen Vektorschleifen.The invention relates to a method and an arrangement for displaying electrical space curves and spatial images, in particular from electrically reproduced ultrasound images, x-ray images or of vector loops commonly used in cardiology.
Es ist z. B. aus der Kardiologie bekannt, die Herzaktionsströme einer Versuchsperson jeweils zwischen zwei Elektroden getrennt darzustellen und sich aus den drei üblichen Projektionen der räumlichen Kurve (frontal, saggital und horizontal) eine Vorstellung über den räumlichen Verlauf der Kurve zu machen. Die Fähigkeiten der die verschiedenen Projektionen auswertenden Personen, sich den räumlichen Verlauf der Kurven aus den einzelnen Projektionen vorzustellen, ist sehr unterschiedlich, da die Anschaulichkeit recht begrenz, ist.It is Z. B. known from cardiology, the cardiac action currents of a test subject each between to represent two electrodes separately and result from the three usual projections of the spatial Curve (frontal, saggital and horizontal) to get an idea of the spatial course of the curve. the Abilities of the people evaluating the various projections to understand the spatial course of the Presenting curves from the individual projections is very different because the clarity is right limited, is.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, den Verlauf von Raumkurven, sei es z. B. aus Ultraschallbildern, Röntgenbildern oder von Vektorschleifen in der Kardiologie, völlig klar und anschaulich vor Augen zu führen und die Raumkurven von allen Seilen und aus beliebigen Richtungen betrachten zu können.The invention is therefore based on the object of the course of space curves, be it z. B. off Ultrasound images, X-rays or vector loops in cardiology, completely clear and vivid and watch the space curves from all ropes and from any direction can.
Die gestellte Aufgabe wird durch das Verfahren gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß nach x-, y- und z-Richtung in ihrem zeitlichen Verlauf auftretende Koordinaten der Aktionsströme in einem elektronischen Speicher getrennt zur Verfügung gehalten werden, daß in einem ersten Rechner transformierte x-, y- und z-Koordinaten der um einen beliebigen Winkel λ gekippten und um einen beliebigen Winkel β gedrehten Raumkurve oder des Raumbildes der Aklionsströme berechnet und die transformierten Koordinaten x, y und ζ zweidimensional auf dem Bildschirm eines Oszillographen dargestellt und durch Kippung und Drehung eine räumliche Vorstellung erzielt wird.This object is achieved by the method according to the invention in that according to the x-, y- and z-direction in its course over time of the action occurring coordinate streams are kept separate in an electronic memory available that transformed in a first computer x- , y- and z-coordinates of the space curve tilted by any angle λ and rotated by any angle β or of the spatial image of the currents of aclion are calculated and the transformed coordinates x, y and ζ are shown two-dimensionally on the screen of an oscilloscope and by tilting and rotating a spatial imagination is achieved.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden die Koordinaten x, y und ζ der um einen beliebigen Winkel α gekippten und um einen beliebigen Winkel β gedrehten Raumkurve oder des Raumbildes einem zweiten Rechner zur Berechnung der Koordinaten der Zentralprojektionen der transformierten Raumkurve bzw. des Raumbildes von zwei Augpunkten zugeführt, um diese Zentralprojektionen für jeden Augpunkt getrennt in zwei Bildern eines Bildschirms darzustellen, die mittels einer Optik räumlich wahrgenommen werden. Ein besonderer Vorzug ist, daß die Raumbilder und Raumkurven manuell durch getrennte Einstellung der Winkel α und β beliebig bewegt und von beliebigen Seiten betrachtet werden können.According to an advantageous embodiment of the invention, the coordinates x, y and ζ of the space curve tilted by any angle α and rotated by any angle β or of the space image are sent to a second computer for calculating the coordinates of the central projections of the transformed space curve or the space image of two Supplied to eye points in order to display these central projections for each eye point separately in two images of a screen, which are perceived spatially by means of optics. A particular advantage is that the spatial images and spatial curves can be moved manually by setting the angles α and β separately and viewed from any side.
Zur Kennzeichnung des zeitlichen Ablaufs und der Durchlaufrichtung der Raumkurve werden Zeitmarken in) Form von seitlichen pfeilförmig in Durchlaufrichtung weisenden Zacken eingeblendet, wobei die Größe der Zacken von der Kurvengeschwindigkeit abhängig ist.To identify the time sequence and the direction of travel of the spatial curve, time markers are shown in the form of lateral arrows pointing in the direction of the passage, the size of the teeth being dependent on the curve speed.
Die Anordnung zur Durchführung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden einer Versuchsperson oder eines Meßobjekts mit einem Vorverstärker verbunden sind, dessen Ausgänge für die χ-, y- und z-Koordinaten der Raumkurve über je einen Speicher mit einem ersten Rechner zur Ermittlung der transformierten Koordinaten x, y und ζ für die um einen Winkel α gekippte und um einen Winkel β gedrehte Raumkurve verbunden sind und daß die Projektionen der Raumkurve wahlweise in den Ebenen xy, xzoderyz auf dem Bildschirm eines Oszillographen darstellbar sind.The arrangement for carrying out the method is characterized in that the electrodes of a test person or a test object are connected to a preamplifier, the outputs of which for the χ, y and z coordinates of the spatial curve via a memory with a first computer for determining the transformed coordinates x, y and ζ for the space curve tilted by an angle α and rotated by an angle β are connected and that the projections of the space curve can be displayed optionally in the planes xy, xzoderyz on the screen of an oscilloscope.
Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist dem_ersten Rechner für die transformierten Koordinaten Ä7, y und ζ ein zweiter Rechner nachgeschaltet zur Ermittlung der Zentralprojektionskoordinaten xli. xre und y für zwei Augpunkte eines Beobachters zur getrennten Darstellung der beiden Zentralprojektionen xli,y und xre,/nebeneinander in zwei Bilden auf einem Bildschirm für eine stereoskopische Betrachtung mittels einer geeigneten Optik.According to a further embodiment of the invention, the_first computer for the transformed coordinates 7 , y and ζ is followed by a second computer for determining the central projection coordinates xli. xre and y for two points of view of an observer for the separate display of the two central projections xli, y and xre, / side by side in two images on a screen for stereoscopic viewing by means of suitable optics.
Es ist vorteilhaft und anschaulich, die Eingabe des Kippwinkels α und des Verdrehungswinkels β mittels zugeordneter Regelglieder durch einen kipp- und drehbaren Steuerknüppel zu tätigen.It is advantageous and clear to make the input of the tilt angle α and the rotation angle β by means of associated control elements with a tiltable and rotatable control stick.
Nach einem besonderen Merkmal ist der Abstand der Augpunkte voneinander und der mittlere Abstand der Augpunkte von der Raumkurve bzw. dem Raumbild (Betrachtungsabstand) am zweiten Rechner einstellbar.According to a special feature, the distance between the eye points and the mean distance is the Visual points from the spatial curve or the spatial image (viewing distance) can be set on the second computer.
Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausführungsbeispiels zur Darstellung von in der Kardiologie üblichen Ableitungen elektrischer Aktionsströme (Vektorschleifen) im einzelnen erläutert. Es zeigtThe invention will now be based on an exemplary embodiment for the representation of in cardiology usual derivations of electrical action currents (vector loops) explained in detail. It shows
Fig. 1 ein Blockschaltbild des stereokinetischen Vektorkardioskops undFig. 1 is a block diagram of the stereokinetic vector cardioscope and
F i g. 2 Einzelheiten zur Zeitmarkierung.F i g. 2 Details of the time stamp.
Von einer Versuchsperson 1 werden in bekannter Weise bioelektrische Signale der Herztätigkeit mittels auf die Haut aufgelegter Elektroden, z. B. mittels des Frankschen Netzwerkes, abgeleitet und einem Vorverstärker 3 zugeführt, der die Signale auf eine geeignete Größe verstärkt, z.B. ±5 V. Am Ausgang des Vorverstärkers 3 stehen die Koordinaten der Integralvektor-Schleife nach x- (von rechts nach links), y- (von unten nach oben) und z-Richtung (von hinten nach vorn) in ihrem zeitlichen Verlauf zur Verfügung und werden in einem elektronischen Speicher 5, 6, 7 in Echtzeit gespeichert. Die Steuerung des Speichers 5, 6, 7 erfolgt vom Steuerteil 9 auf fünf Arten:From a test person 1 in a known manner bioelectrical signals of the heart activity by means of electrodes placed on the skin, eg. B. by means of the Frank network, derived and fed to a preamplifier 3, which amplifies the signals to a suitable size, e.g. ± 5 V. At the output of the preamplifier 3 are the coordinates of the integral vector loop to x- (from right to left), y- (from bottom to top) and z-direction (from back to front) are available in their time course and are stored in an electronic memory 5, 6, 7 in real time. The memory 5, 6, 7 is controlled by the control part 9 in five ways:
A: Laufregister A: Running register
Β- Ι χ füllen Fill Β- Ι χ
C: kontinuierlich lesen C: read continuously
D: I χ lesen D: I read χ
E TestE test
Bei A (Laufregister) erzeugt die Steuerung eine Zeitachse im Zeitachsenteil 11 aus η Punkten. Im Speicher 5, 6, 7 werden η Punkte gelesen, und auf dem (n+ 1)ten Punkt werden jeweils die aktuellen Daten aus dem Vorverstärker 3 gespeichert. Dadurch ist der Speicher 5, 6, 7 nach η Durchliefen des Zeitachsenteils 11 vollständig gefüllt, und er hält sich mit jedem weiteren Durchlauf des Zeitachsenteils 11 auf dem neuesten Stand durch Löschung der ältesten Information. Unterläßt man am (n+\)ien Punkt die Neu-Speicherung, so bleiben im Speicher 5,6,7 die Informationen während der vergangenen η Durchläuft fixiert. Etwaige Irregularitäten der bioelektrischen Signale der Versuchsperson können damit erfaßt und analysiert werden. Bei S(Ix füllen) werden die π Plätze des Speichers 5, 6, 7 synchron mit den η Punkten der Zsitachse einmalig mit den x-, y- und z-Daten gefüllt. Die Füllzeit ist Echtzeit.At A (running register) the control generates a time axis in the time axis part 11 from η points. In the memory 5, 6, 7, η points are read, and the current data from the preamplifier 3 are stored at the (n + 1) th point. As a result, the memory 5, 6, 7 is completely filled after η has run through the time axis part 11, and it is kept up to date with each further run through the time axis part 11 by deleting the oldest information. If the new storage is omitted at the (n + \) ien point, the information remains fixed in the memory 5,6,7 during the previous η run. Any irregularities in the bioelectrical signals of the test person can thus be recorded and analyzed. At S (fill Ix), the π locations of the memory 5, 6, 7 are filled once with the x, y and z data synchronously with the η points of the z-axis. The filling time is real time.
Bei C (kontinuierlich lesen) werden die π Speicherplätze des Speichers zyklisch gelesen, und das Gelesene wird über das Steuerteil 9 und eine Leitung 13 einem Oszillographen 15 zugeführt und auf dem BildschirmAt C (read continuously) the π memory locations of the memory are read cyclically, and what is read is fed to an oscilloscope 15 via the control part 9 and a line 13 and is displayed on the screen
ίο sichtbar gemacht Zur Erzielung eines nimmerfreien Bildes erfolgt das Lesen 25mal schneller als das Füllen beiß.ίο made visible In order to achieve a never-ending picture, reading takes place 2 5 times faster than filling bites.
Bei D (I χ lesen) werden die η Speicherplätze des Speichers 5, 6, 7 einmalig gelesen, und das Gelesene wird über das Steuerteil 9 und die Leitung 13 einem A7>-Schreiber 17 zugeführt und dauerhaft aufgezeichnet. Zur Anpassung an die begrenzte Schreibgeschwindigkeit des A/y-Schreibers 17 erfolgt das Auslesen des Speichers 5,6,7 27mal langsamer als die Füllung bei B. At D (I χ read) the η memory locations of the memory 5, 6, 7 are read once, and what is read is fed to an A7> writer 17 via the control part 9 and the line 13 and permanently recorded. In order to adapt to the limited writing speed of the A / y recorder 17, the reading of the memory 5,6,7 2 7 times slower than the filling at B.
Bei E (Test) erfolgt im Rhythmus der einzelnen Punkte der Zeitachse abwechselnd Schreiben und Lesen ausschließlich von Platz 1 des Speichers 5,6,7. Dadurch sind zwei notwendige Justagen möglich:With E (test), writing and reading take place alternately in the rhythm of the individual points on the time axis exclusively from place 1 of the memory 5,6,7. Through this two necessary adjustments are possible:
1. Einstellung des Vorverstärkers 3 auf die notwendige Verstärkung und Einstellung des Arbeitspunktes. 1. Setting the preamplifier 3 to the necessary gain and setting the operating point.
2. Einstellung der Taktzeit des Steuerteils 9, um die Länge der Zeitachse in Übereinstimmung zu bringen mit dem zu speichernden Zyklus der2. Setting the cycle time of the control part 9 in order to match the length of the time axis bring with the cycle to be saved the
jo bioelektrischen Signale der Versuchsperson 1jo bioelectrical signals of test subject 1
(R-Zaeken-Trigger mit Vorlaufzeit). An die Speicher 5, 6, 7 ist ein Registriergerät 19, z. B. ein Magnetbandgerät oder ein Lochslreifenstanzer zur Dokumentation angeschlossen, um die aufgenommenen A--, y- und z-Koordinaten jederzeit zwecks weiterer Analysen wiedei einspeichern zu können. Die in der Figur vom Speicher 5 für die ^-Koordinaten zum Registriergerät 19 eingezeichneten Pfeile 21 und 22 deuten die Verbindung zwischen Speicher und Registriergerät an; in entsprechender Weise sind auch die Speicher 6 und 7 für die y- und z-Koordinaten mit dem Registriergerät verbunden.(R-Zaeken trigger with lead time). To the memory 5, 6, 7 is a registration device 19, for. B. a magnetic tape recorder or a perforated tire puncher connected for documentation in order to be able to save the recorded A, y and z coordinates at any time for the purpose of further analysis. The arrows 21 and 22 drawn in the figure from the memory 5 for the ^ coordinates to the registration device 19 indicate the connection between the memory and the registration device; the memories 6 and 7 for the y and z coordinates are also connected to the recorder in a corresponding manner.
Die A-, y- und z-Koordinaten der Speicher 5, 6, 7 werden über Leitungen 24, 25,26 einem ersten Rechner 28 zugeführt. Der zeitliche Verlauf dieser x-, y- und z-Koordinaten beschreibt im Raum eine Kurve. Die drei üblichen Projektionen dieser Kurve (frontal <=x/y-Vrojektion; saggital=jVz-Projektion; horizontal = A7z-Projektion) definieren den räumlichen Verlauf. Um den räumlichen Verlauf anschaulicher aus beliebigen Richtungen betrachten zu können, ist der erste Rechner 28 geeignet, die Parallelprojektion der aus x = f(t), y=f(l) und z=f(t) definierten Raumkurve durch Kippen um einen beliebigen Winkel <x und Drehen um einen^ beliebigen Winkel β transformierte Koordinaten a-, y und zzu errechnen. Das Ergebnis dieser transformierten Koordinaten wird über die Leitungen 30 bis 32 dem Oszillographen 15 zugeführt und kann auf dem Bildschirm sofort verfolgt werden. Sehr anschaulich können die Winkel α und β über einen von vorn nach hinten und umgekehrt kippbaren («) und um seine Achse in beiden Richtungen drehbaren (ß) Steuerknüppel in den ersten Rechner 28 (für Parallelprojektion) eingegeben werden. Die manuelle Bewegung desThe A, y and z coordinates of the memories 5, 6, 7 are fed to a first computer 28 via lines 24, 25, 26. The time course of these x, y and z coordinates describes a curve in space. The three usual projections of this curve (frontal <= x / y projection; saggital = jVz projection; horizontal = A7z projection) define the spatial course. In order to be able to view the spatial course more clearly from any direction, the first computer 28 is suitable for the parallel projection of the spatial curve defined from x = f (t), y = f (l) and z = f (t) by tilting it around any desired direction Angle <x and turning around any angle β to calculate transformed coordinates a-, y and z. The result of these transformed coordinates is fed to the oscilloscope 15 via the lines 30 to 32 and can be followed immediately on the screen. The angles α and β can be entered very clearly into the first computer 28 (for parallel projection) via a control stick which can be tilted from front to back and vice versa () and rotatable about its axis in both directions (β). The manual movement of the
b5 Steuerknüppels verknüpft mit der visuellen Beobachtung des Bildschirms erleichtert die räumliche Vorstellung der Raumkurve oder des Raumbildes erheblich. Da die zu beurteilende Raumkurve einer kardiologi-b5 joystick linked to visual observation of the screen makes it much easier to visualize the spatial curve or the spatial image. Since the space curve to be assessed is a cardiological
sehen Vektorschleife sich in Wirklichkeit im Thorax einer Versuchsperson befindet, wird aus Gründen der Korrelation der Knopf des Steuerknüppels als kleine Büste ausgebildet. Der Anblick der Büste im gekippten und gedrehten Zustand entspricht dem Anblick der Raumkurve auf dem Bildschirm im gleichen Zustand. Die frontale, saggilale und horizontale Projektionen sind durch Einrasten des Steuerknüppels spürbar.Seeing the vector loop is actually located in the thorax of a test subject is for the sake of the Correlation of the button of the control stick formed as a small bust. The sight of the bust in the tilted position and rotated state corresponds to the view of the space curve on the screen in the same state. The frontal, saggilian and horizontal projections can be felt when the control stick clicks into place.
Zur stereokinetischen Beobachtung der Raumkurve oder des Raumbildes ist ein zweiter Rechner 34 (für Zentralprojektion) vorgesehen, dem die transformierten Koordinaten x, y und ζ zugeführt werden. Dieser zweite Rechner 34 erlaubt die Berechnung der Koordinaten für Zentralprojektion des räumlich bewegten Systems aus zwei Augpunklen. Augpunktabstand Aa und Betrachtungsabstand Ba sind durch zwei Stellglieder 36, 37 einstellbar^ De£ zweite Rechner 34 ermittelt die Koordinaten xli, xre und ^1 diezur Darstellung von zwei getrennten Bildern xli/y und xre/y auf dem Bildschirm des Oszillographen dienen. Diese beiden Bilder werden mit einer stereoskopischen Optik beobachtet, indem das linke Bild (xli/y) vom linken Auge und das rechte Bild (xre/y) vom rechten Auge des Betrachters gesehen wird, dem die Kurve dann räumlich erscheint. _A second computer 34 (for central projection) to which the transformed coordinates x, y and ζ are fed is provided for stereokinetic observation of the spatial curve or the spatial image. This second computer 34 allows the calculation of the coordinates for the central projection of the spatially moving system from two eye points. The visual point distance Aa and the observation distance Ba can be set using two actuators 36, 37. The second computer 34 determines the coordinates xli, xre and ^ 1 which are used to display two separate images xli / y and xre / y on the oscilloscope screen. These two images are observed with stereoscopic optics, in that the left image (xli / y) is seen by the left eye and the right image (xre / y) is seen by the right eye of the observer, to whom the curve then appears three-dimensional. _
Die Bilder xli/y bzw. xre/y können auch auf dem x/y-Schreiber 17 nacheinander auf Papier mit grüner bzw. roter Tinte übereinander geschrieben werden. Eine Betrachtung mit komplementärfarbiger Brille erlaubt dann auch ein räumliches Sehen vom Papierbild (Anaglyphen-Verfahren), wenn das x-, y-, z-System beliebig gedreht oder gekippt wurde.The images xli / y or xre / y can also be written one on top of the other on the x / y writer 17 on paper with green or red ink. Viewing with complementary colored glasses then also allows three-dimensional vision of the paper image (anaglyph method) if the x, y, z system has been rotated or tilted at will.
Bei Betrachtung der Raumkurve auf dem Bildschirm (Betriebsart C) entweder in Parallel-Projektion oder in Zentralprojektion erfolgt die Ausmessung der Kurve durch eine Aufhellschaltung 39. Beginn der Aufhellung und Dauer der Aufhellung lassen sich direkt an einem 10-Gang-Potentiometer einstellen und ablesen. Die Vorlaufzeit wird getriggert vom Beginn der Zeitachse, während die Aufhellzeit vom Ende der Vorlaufzeit getriggen wird. Diese beiden Zeiten sind 25mal schneller als die Echtzeit. Die Aufhellzeit kann auch beim Registrieren auf den x/y-Schreiber 17 als pen-lift benutzt werden, um nur bestimmte Details (z. B. P-Schleife, gegebenenfalls im vergrößerten Maßstab) zu schreiben. Die Triggerung der Vorlaufzeit erfolgt dann vom Start der Betriebsart D. Vorlaufzeit und Aufhellzeit müssen dann zwangsweise umgeschaltet werden auf 27mal langsamer als Echtzeit.When viewing the spatial curve on the screen (operating mode C) either in parallel projection or in central projection, the curve is measured by a brightening circuit 39. The beginning of brightening and the duration of brightening can be set and read directly on a 10-turn potentiometer. The lead time is triggered by the beginning of the time axis, while the brightening time is triggered by the end of the lead time. These two times are 2.5 times faster than real time. The lightening time can also be used as a pen-lift when registering on the x / y recorder 17 in order to only write certain details (e.g. P-loop, possibly on a larger scale). The triggering of the lead time then takes place from the start of operating mode D. The lead time and brightening time must then be switched over to 2 7 times slower than real time.
Bei der Registrierung einer Projektion der Raumkurve in die zweidirnensionale Papierebene wird gefordert:When registering a projection of the space curve in the two-dimensional paper plane, the following is required:
1. eine Markierung des zeitlichen Ablaufs (Zeitmarke) und1. a marking of the time sequence (time stamp) and
2. eine Erkennung der Durchlaufrichtung der Kurve.2. A recognition of the direction of travel of the curve.
Da der Kurvenzug aus dem Speicher 5,6,7 abgerufen wird und da man die Speicherabfrage auch zeitlich rückwärts laufen lassen kann, wurde hier folgende Zeit- und Richtungs-Markierung vorgenommen:Since the curve is retrieved from memory 5,6,7 and since the memory query can also run backwards in time, the following time and direction marking made:
Ein Kurvenzug (F i g. 2) möge kontinuierlich von 7 bis 15 laufen (abgefragt z.B. nach χ und y aus dem to Speicher). _Geschrieben wird aber die Reihenfolge 7 - 12,11,10,11,12 ... 15. Die Zacke 12,10,12 zeigt dann die Richtung der Kurve, und sie wird im Rhythmus einer gewünschten Zeitmarke am anderen Ort (etwa bei 22, 32,42...) wiederholt.A curve (Fig. 2) should run continuously from 7 to 15 (queried for example for χ and y from the to memory). _The order 7 - 12, 11, 10, 11, 12 ... 15 is written , 32,42 ...) repeated.
Die Realisierung dieses Verlaufes erfolgt dementsprechend der mathematischen Vorschrift für die Koordinaten z. B. von Punkt 10. Die Koordinaten sind:The realization of this course takes place according to the mathematical rule for the Coordinates z. B. from point 10. The coordinates are:
X\2+Ay;)'\2±AxX \ 2 + Ay;) '\ 2 ± Ax
Das obere Zeichen gilt für Zacken an der Backbordseite, das unlere für Zacken an der Steuerbordseile der Kurve.The upper symbol applies to points on the port side, the lower symbol to points on the starboard ropes of the Curve.
Die Eigenschaften dieser Zeitmarkierung sind:The characteristics of this time stamp are:
1. Einseitig glatter Kurvenrand, keine Unterbrechung des Kurvenzuges.1. Curve edge smooth on one side, no interruption of the curve.
2. Die Zeitmarken entsprechen in ihrer Größe automatisch der Größe der geschriebenen Schleifen: 2. The size of the time stamps automatically corresponds to the size of the loops written:
— Große Schleife — große Geschwindigkeit —
großes Axbzw. Ay — große Zacke.- Big loop - big speed -
large Ax or Ay - large point.
— Kleine Schleife — kleine Geschwindigkeit —
kleines Axbzw. Ay-* kleine Zacke.- small loop - small speed -
small Ax or Ay- * small point.
Elektronisch erfolgt die Realisierung mit analoger Technik unter Benutzung einer sample and hold-Schaltung. Am Beispiel obiger Zacke erfolgt folgender Ablauf:The implementation takes place electronically with analog technology using a sample and hold circuit. Using the example of the above point, the following sequence takes place:
Punkt Adressenzähler in SPPoint address counter in SP
sample/holdsample / hold
Ax, AyAx, Ay
12 Π 12 Π
ϊϋϊϋ
upup
upup
upup
downdown
downdown
upup
upup
upup
upup
samplesample
samplesample
holdhold
holdhold
holdhold
holdhold
samplesample
samplesample
samplesample
0 0 00 0 0
werden größergetting bigger
werden kleinerget smaller
0 00 0
Die x,y werden als Differenz der Werte Abhold,yi2hoid zu den jeweils aktuellen Werten von x, y addiert bzw. subtrahiert.The x, y are added or subtracted from the current values of x, y as the difference between the values Abhold, yi2hoid.
Die Abstände der Zeitmarken (bei Betrieb D, 1 χ lesen) sind 27mal langsamer als Echtzeit (Betriebsart D). Die Zeitdauer eines Zeitmarkenimpulses wird jeweils getriggert, wenn von hold auf sample geschaltet wird.The intervals between the time stamps (in operation D, read 1 χ) are 27 times slower than real-time (operation mode D). The duration of a timestamp pulse is triggered when a switch is made from hold to sample.
Beliebige Projektionen nach der Zeit (Routineableitungen): Während die Vektorschleife stets in x/y-Dzrstellung zweier zeitabhängiger Koordinater, mit eingeblendeter Zeitmarke geschrieben wird, stellen in der praktischen Medizin alle benutzten Ableitungen lediglich die Projektion der Vektorschleife auf eine Ableitungsrichtung — mit der Zeit direkt als Abcisse — dar, d. h. es wird lediglich eine Koordinate in einer bestimmten Richtung dargestellt. Die hier beschriebene Konstruktion gestattet es, solche beliebigen Routineableitungen aus der im Speicher 5, 6, 7 gespeicherten Vektorschleife abzuleiten, indem mehr χ gegen y aufgetragen wird, sondern eine Richtung (die man durch Drehen und Kippen festlegen kann) gegen die Zeitachse ZA. Arbitrary projections according to time (routine derivations): While the vector loop is always written in the x / y-direction of two time-dependent coordinates, with a superimposed time stamp, in practical medicine all derivations used merely represent the projection of the vector loop onto one derivation direction - with time directly as an abcisse, ie only one coordinate in a certain direction is shown. The construction described here makes it possible to derive such arbitrary routine derivations from the vector loop stored in memory 5, 6, 7 by plotting more χ against y , but a direction (which can be determined by turning and tilting) against the time axis ZA.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (8)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2819999A DE2819999C2 (en) | 1978-05-08 | 1978-05-08 | Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space images |
DE2908424A DE2908424C2 (en) | 1978-05-08 | 1979-03-03 | Method and arrangement for the representation of electrical space curves |
SE7903429A SE7903429L (en) | 1978-05-08 | 1979-04-19 | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF ELECTRICAL SPACE CURVES AND SPACE IMAGES |
AT0339679A ATA339679A (en) | 1978-05-08 | 1979-05-07 | METHOD AND ARRANGEMENT FOR REPRESENTING ELECTRIC ROOM CURVES AND ROOM PICTURES |
US06/037,119 US4292977A (en) | 1978-05-08 | 1979-05-08 | Method and device for representing electrical spatial lines and spatial images |
JP5534079A JPS554692A (en) | 1978-05-08 | 1979-05-08 | Method and device for displaying electrically formed three dimensional curved line and image |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2819999A DE2819999C2 (en) | 1978-05-08 | 1978-05-08 | Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space images |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2819999B1 DE2819999B1 (en) | 1979-08-02 |
DE2819999C2 true DE2819999C2 (en) | 1980-03-27 |
Family
ID=6038849
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2819999A Expired DE2819999C2 (en) | 1978-05-08 | 1978-05-08 | Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space images |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS554692A (en) |
DE (1) | DE2819999C2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL67815A (en) * | 1982-02-12 | 1988-01-31 | Sanz Ernst | Method and apparatus for cardiogonometry |
JPS63138384A (en) * | 1986-11-29 | 1988-06-10 | Toppan Printing Co Ltd | Manufacture of original picture of plane type holographic stereogram |
US5458116A (en) * | 1994-03-30 | 1995-10-17 | Siemens Medical Systems, Inc. | Display system and method for three-dimensional vectorcardiograms |
CN109864709A (en) * | 2019-01-29 | 2019-06-11 | 深圳市科曼医疗设备有限公司 | A kind of vectorcardiographic loop direction of rotation judgment method and device |
-
1978
- 1978-05-08 DE DE2819999A patent/DE2819999C2/en not_active Expired
-
1979
- 1979-05-08 JP JP5534079A patent/JPS554692A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2819999B1 (en) | 1979-08-02 |
JPS554692A (en) | 1980-01-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19823501B4 (en) | Device for imaging electrical activity in the heart | |
EP0223049B1 (en) | Method and apparatus for displaying electrocardiographic data | |
EP1047987B1 (en) | Method and device for representing and monitoring functional parameters of a physiological system | |
DE2646638C2 (en) | Dental X-ray diagnostic facility | |
DE69721045T2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR REPRESENTING ULTRASONIC IMAGES | |
DE10221642B4 (en) | Method and control device for controlling a tomographic image recording device | |
DE2348582A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR REPRESENTING DATA IN THE FORM OF A VECTOR ENVELOPE | |
DE2804732C2 (en) | Medical examination device | |
DE2908424C2 (en) | Method and arrangement for the representation of electrical space curves | |
DE3219032C2 (en) | Stereophotogrammetric recording and evaluation process and evaluation device | |
DE102007023506A1 (en) | Method for displaying image objects in a virtual three-dimensional image space | |
DE3922652A1 (en) | DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL MEASUREMENT | |
DE3510692A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LOCATING A POINT IN A THREE-DIMENSIONAL BODY USING IMAGES OF THE BODY FROM A VARIETY OF ANGLE POSITIONS | |
DE3926337A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AN IMAGE BY MAGNETIC CORE RESONANCE | |
DE2264123B2 (en) | Method for the computer-aided generation of trick sequence projection images of multi-dimensional objects | |
DE102009004898A1 (en) | Method for displaying two different images of a fusion image and device therefor | |
WO2009150190A1 (en) | Ophthalmoscope simulator | |
DE10048438A1 (en) | Reference image display device for assisting in positioning layers for layer measurements has processor that can rotate reference image, layer displays according to user entered commands | |
DE102004022902A1 (en) | Medical imaging and processing method, computed tomography device, workstation and computer program product | |
DE102007057208A1 (en) | Method for displaying image objects in a virtual three-dimensional image space | |
DE2819999C2 (en) | Method and arrangement for the representation of electrical space curves and space images | |
DE2544095B2 (en) | Method for the medical diagnosis of moving organs, in particular the periodically moving heart, using ultrasound and a device for carrying out this method | |
DE102017112190A1 (en) | A display system and method for generating a seemingly three-dimensional image of an object | |
DE69935768T2 (en) | MANUFACTURE OF AN ISO AREA IN A MULTI-DIMENSIONAL DATA FIELD | |
DE102008008750A1 (en) | Method for generating an image sequence for a 3 D reconstruction |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |