DE2813687B2

DE2813687B2 - Data terminal equipment

Info

Publication number: DE2813687B2
Application number: DE2813687A
Authority: DE
Inventors: Juergen Dipl.-Ing. 7151 Grosserlach Bade; Horst Dr.-Ing. 2948 Schortens Brendes; Werner Dr.-Ing. 2940 Wilhelmshaven Pohl; Dieter Dipl.-Ing. 7151 Allmersbach Rupp
Original assignee: Olympia Werke AG
Current assignee: Olympia Werke AG
Priority date: 1978-03-30
Filing date: 1978-03-30
Publication date: 1980-02-07
Also published as: DE2813687A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Datenendeinrichtung der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a data terminal device of the type specified in the preamble of claim 1.

Aus der DE-AS 26 34 669 ist eine Datenendeinrichtung für lokalen Betrieb und für Sendung und Empfang von Daten bekannt, die neben einer Eingabetastatur, einem Ausgabedruckwerk, einer Übertragungseinheit und einer Steuereinheit noch eine aus Arbeitsspeicher und Zwischenspeicher bestehende Speichereinheit aufweist. Durch die Vereinigung all dieser Baugruppen in einem Gerät entsteht jedoch ein aufwendiges und teures Spezialgerät, dessen Anschaffung nur dort wirtschaftlich ist, wo der überwiegende Einsatz für Zwecke derDE-AS 26 34 669 discloses a data terminal for local operation and for transmission and reception of data known, in addition to an input keyboard, an output printer, a transmission unit and a control unit also has a memory unit consisting of a working memory and an intermediate memory. By combining all these assemblies in one device, however, a complex and expensive one is created Special device, the purchase of which is only economical where the predominant use is for the purposes of

JO Datenübertragung über Fernleitung von vornherein feststeht. Überdies fassen sich trotz der Aufwendigkeit einer solchen Maschine Texte lediglich in der mit einfachen Schreibmaschinen üblichen Weise erstellen, so daß ein Einsatz für anspruchsvollere Zwecke — wieJO data transmission via long-distance line from the start is certain. Moreover, despite the complexity of such a machine, texts can only be summarized in the simple typewriters usual way to create a use for more sophisticated purposes - such as

)5 sie aus der Textbearbeitung mit sogenannten Tcxtbcarbeitungsgeräten bekannt sind — in den Zeiten der Nichtnutzungzur Datenübertragung nicht möglich ist.) 5 from text processing with so-called Tcxtbcprocessing devices are known - in the times of non-use for data transmission is not possible.

Aus W. Kobitzsch, »Mikroprozessoren Aufbau und Wirkungsweise«, Teil I. Seiten 149 bis 154, sind Interface-Bausteine bekannt, die /wischen Mikroprozessoren und von diesen gesteuerten Pcripheriegeriilen angeordnet werden. Zwar dienen solche Interface-Bausteine der Anpassung von Mikroprozessor und Peripheriegerät, verwirklichen /. B. Pegelumsetzungen. Änderungen des Datcnformates oder Datenpufferung und weisen zu diesem Zweck eine Steucrlogik und Pufferspeicher, einen Bus. der an den Bus des Mikroprozessors angeschlossen wird, und Eingangs-/ Ausgangslcilungen für den Anschluß der Peripherie auf.From W. Kobitzsch, "Microprocessors Structure and Mode of Operation", Part I. Pages 149 to 154 are Interface modules known, the / between microprocessors and peripheral devices controlled by them to be ordered. Such interface modules are used to adapt the microprocessor and peripheral device, realize /. B. Level conversions. Changes to the data format or data buffering and for this purpose have a control logic and buffer memory, a bus. to the bus of the Microprocessor is connected, and input / output lines for connecting the peripherals.

V) Doch übernimmt hier der Mikroprozessor die .Steuerung des Interface-Bausteines und liefert die erforderlichen Steuersignale über ilen Bus an die .Steuerlogik des Interface-Bausteines. Er bildet ein dem Mikroprozessor zugehöriges Verbindungsglied zwischen Peripherie der V) But here the microprocessor takes over the control of the interface module and supplies the necessary control signals via the bus to the control logic of the interface module. It forms a link belonging to the microprocessor between the peripherals of the

M verschiedensten ArI und dem Mikroprozessor, er ist aber weder dafür vorgesehen noch befähigt, den Informationsaustausch /wischen prozcssorgesteiierten Periphcriegerälen gleicher Art über Fern- (/. B. Post-) Leitung abzuwickeln.M most diverse ArI and the microprocessor he is but neither intended nor qualified to exchange information between processors Process peripheral rooms of the same type via long-distance (/ B. Post) lines.

M) Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichlung zu schaffen, um ein an .sich bekanntes Textbearbciuingsgcräi bedarfsweise als Daienendeinrichtung zur Fernübertragung von Informationen über /. B. Postleitungcn einsetzen zu können.M) The invention is based on the object of a To create a facility in order to create a Textbearbciuingsgcräi as required as Daienendeinrichtung for remote transmission of information via /. B. Postleitungcn to be able to use.

(>■) Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs I angegebenen Merkmale gelöst.(> ■) According to the invention, this object is achieved by the im Characteristics of claim I specified features solved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehenThe advantages achieved by the invention exist

insbesondere darin, daß die Ausrüstung zur Übertragungsfähigkeit als Option zu einem Textbearbeitungsgerät angeboten und bezogen werden kann. Damit ist das Grundgerät, das als Textautomat in großen Stückzahlen gefertigt wird, nicht mit den Kosten für die Ausrüstung zur Übertragungsfähigkeit belastet, aber jedem Besitzer von Textautomaten ist bei neu entstandenem Bedarf die Erweiterungsfähigkeit geboten. Da der allgemeine Trend dahin geht, das Umlaufvolumen an Papier insbesondere auch auf dem unternehmensinternen Versandweg zu reduzieren und dafür Mittel der Datenübertragung einzusetzen, bietet die Ausnutzung von Textautcmaten für diesen Zweck eine ideale Ausgangsbasis, da mit ihnen ein Gerät zur komfortablen Textbearbeitung in das System unmittelbar einbezogen wird.particularly in that the transmission capability equipment is an option to a word processor can be offered and obtained. This is the basic device that can be used as a text automaton in large Volume manufactured is not burdened with the cost of the transmission capability equipment, however Every owner of text machines is offered the ability to expand if a new need arises. Since the general trend is towards this, the volume of paper in circulation in particular also on the to reduce the company's internal dispatch route and to use means of data transmission for this purpose The use of text automata for this purpose is an ideal starting point, since with them a device for convenient text editing is directly included in the system.

Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß keine Störung der normalen Arbeit mit dem Textautomaten — wie Texterstellung und -bearbeitung — durch über die Fernleitung ankommende Daten eintritt. Ein etwa begonnener Brief muß also nicht ausgespannt werden, um die Maschine empfangsbereit zu machen.Another advantage is that it does not interfere with normal work with the text automaton - such as text creation and editing - occurs through data arriving via the trunk line. A roughly A letter that has already been started does not have to be unplugged in order to make the machine ready to receive.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Speichereinrichtung des Zusatzgerätes einen Aaresscnspeicher oder einen Speicherbereich für Adressen auf, in dem die Adressen mehrerer Adressaten speicherbar und durch Codeeingabe über die Tastatur des Textbearbeitungsgerätes einzeln oder gruppenweise zur Datenübertragung über die Fernleitung aktivierbar sind. Mit dieser Einrichtung ist es möglich, einen häufig jo anzuwählenden Adressatenkreis einzuspeiehern, so daß die sonst erforderliche Eingabe der kompletten Adresse bei jedem zu sendenden Vorgang durch die Hingabc eines Codes (der z. B. von der Abteilungsbc/eichnung gebildet sein kann) über die Tastatur ersetzt wird. Auf r> diese vereinfachte Art können sowohl einzelne Adressaten aus dem gespeicherten Kreis als auch bestimmte Gruppen durch einen übergeordneten Code adressiert werden.In an advantageous embodiment, the storage device of the additional device has an aare memory or a memory area for addresses in which the addresses of several addressees can be stored and by entering a code via the keyboard of the text processing device individually or in groups for data transmission can be activated via the trunk line. With this facility it is possible to have a frequent jo to be selected addressees, so that the otherwise required entry of the complete address for each process to be sent by entering a code (e.g. from the departmental identification can be formed) is replaced via the keyboard. In this simplified way, both individual addressees from the saved circle as well as certain groups are addressed by a higher-level code will.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist ao der zweite Mikrocomputer Schaltungsmittel auf, welche die versuchte oder erfolgreiche Datenübertragung über die (-'ernleitung protokollierende Informationen in die Speichereinrichtung des Zusatzgerätes einschreiben. Durch diese Maßnahmen besteht die Möglichkeit, sich vom Textbci'rbcitungigerät einen Aufdruck des ausgesendeten Textes als Beleg für die eigenen Akten erstellen zu kissen, der als automatisch erstellte Zusatzinformation neben laufender Nummer. Datum und Uhrzcit z. B. Erlcdigii'igsvcrmcrke über erfolgrei- vt ehe Ausscndung, erfolglose oder abgebrochene Ausscndungsversuchc oder auch Hinweise auf Abweichungen /wischen eingegebener und rückgemeldeter Kennung aufweist. Hei mehreren Adressaten können die Zusatzinformation^ getrccnl für jeden Adressaten aufgelistet w werden.In a further advantageous embodiment, ao, the second microcomputer circuit means which register the attempted or successful data transmission over the (-'ernleitung logging information into the memory means of the auxiliary device. Through these measures, there is a possibility of the light emitted from the Textbci'rbcitungigerät an imprint text to create pillow as evidence for its own acts, the additional information as an automatically created next sequential number. date and Uhrzcit z. B. Erlcdigii'igsvcrmcrke about successful vt before Ausscndung, unsuccessful or broken Ausscndungsversuchc or indications of deviations / wipe entered and If there are several addressees, the additional information ^ertrccnl can be listed for each addressee.

Hin Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung als Blockschallbild dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben.Hin embodiment of the invention is shown in the drawing as a block diagram and is described in more detail below.

An ein Tcxlbcarbcilungsgcritl 1 — vielfach auch als w) Tcslauiijmai bezeichnel - isi über eine Schnittstelle 2 ein Zusatzgerät 3 angeschlossen. Das Tcxtbcarbeitungsgerät I weist als wesentliche Baugruppen eine Eingabetastatur 4, ein Ausgabeschreibwerk 5, eine Speichereinrichtung 6 und einen Mikrocomputer 7 auf. ns Die Speichereinrichtung 6 kann neben einem üblicherweise als Arbeitsspeicher bezeichneten Schrcib/Lcscspcichcr noch einen Masscnspcichcrfz. B. Magnetbandspeicher, Magnetplattenspeicher, Diskettenspeicher) beinhalten. Alle Baugruppen des Textbearbcitungsgerä· tes 1 sind durch ein Sammelschienensystem 8 (Bus-System) miteinander verbunden, über das der Daten-, Adressen- und Steuersignal-Austausch unter Steuerung durch den Mikrocomputer 7 erfolgt.To a Tcxlbcarbcilungsgcritl 1 - often also as w) Tcslauiijmai designation - isi via an interface 2 an additional device 3 is connected. The Tcxtbcverarbeitunggerät I has as essential assemblies Input keyboard 4, an output writer 5, a memory device 6 and a microcomputer 7. ns The storage device 6 can, in addition to a writing / Lcscspcichcr another mass car. B. magnetic tape storage, Magnetic disk storage, floppy disk storage). All assemblies of the text processing device tes 1 are connected to each other by a busbar system 8 (bus system), via which the data, Address and control signal exchange takes place under the control of the microcomputer 7.

Die wesentlichen Einrichtungen des Zusatzgerätes 3 sind ein eigener Mikrocomputer 9, eine eigene Speichereinrichtung 10 und eine Übertragungseinrichtung 11. Auch diese Einrichtungen sind untereinander durch ein Sammelschienensystem 12 verbunden, über das auch hier der Daten-, Adressen- und Steuersignal-Austausch erfolgt. Die Übertragungseinrichtung 11 des Zusatzgerätes 3 schließlich ist für einen Datenaustausch an eine Fernleitung 13 angeschlossen. Bei der Fernleitung kann es sich in bekannter Weise um das Telefonleitungsnetz oder um zum Zv/eck der Datenübertragung speziell verlegte Leitungen handeln. Die Stromversorgung des Zusatzgerätes 3 kann von einem eigenen, nictit dargestellten Netzgerät oder auch vom ebenfalls nicht dargestellten Netzgerät j^sTexiheurbeitungsgerätes 1 über die Schnittstelle 2 erfolgen.The essential facilities of the additional device 3 are its own microcomputer 9, its own Storage device 10 and a transmission device 11. These devices are also one below the other connected by a busbar system 12, via which the data, address and control signal exchange he follows. Finally, the transmission device 11 of the additional device 3 is for data exchange connected to a trunk line 13. The long-distance line can, in a known manner, be the Telephone line network or lines specially laid for the purpose of data transmission. the Power supply of the additional device 3 can from its own, nictit shown power supply unit or from also not shown power supply j ^ sTexiheurbeitungsgerätes 1 via interface 2.

Die gemäß der heute bevorzugten Technologie als Steuereinrichtungen verwenden Mikrocomputer 7, 9 bestehen jeweils aus einer zentralen Steuereinheii (CPU) ur.d einem Programmspeicher (ROM. PROM), in dem das jeweilige Betriebsprogramm abgelegt ist. Der Arbeitsspeicher der Speichereinricntung 6 des Textbearbeitungsgerätes I sowie die Speichereinrichtung 10 des Zusatzgerätes 3 würden dann zweckmäßigerweise von einem zum jeweiligen Mikrocomputer 7, 9 gehörenden Datenspeicher (RAM) gebildet werden. The microcomputers 7, 9 used as control devices according to the technology preferred today each consist of a central control unit (CPU) and a program memory (ROM. PROM) in which the respective operating program is stored. The main memory of the memory device 6 of the text processing device I and the memory device 10 of the additional device 3 would then expediently be formed by a data memory (RAM) belonging to the respective microcomputer 7, 9.

Soll beispielsweise ein Brief über die Fernleitung an einen anderen Teilnehmer übertragen werden, so wird der Test mit Hilfe der Tastatur 4 auf dem Textbearbeitungsgerät 1 erstellt, wobei das Ausgabeschreibwerk 5 den Brief ausdruckt, dieser aber gleichzeitig in codierter Form in die Speichereinrichtung 6 eingespeichert wird. Nach der durch die bekannten Fähigkeiten des Textbearbeitungsgerätes 1 vorgenommenen Korrektur aller Fehler sowie evenuiller Textänderungen wird der nunmehr in einwandfreier Form in der Speichereinrichtung 6 befindliche Text nach einem mit der Eingabetastatur 4 eingegebenen Befehl über die Schnittstelle 2 in die Speichereinrichtung 10 des Zusa./gerates 3 übertragen. Der Mikrocomputer 9 des Zusatzgerätes 3 veranlaßt nun das Aussenden des Textes mit Hilfe der Übertragungseinrichtung 11 über die Fernleitung 13 an einen Adressaten, ohne daß dadurch das Textbearbeitungsgerät 1 weiter belastet wurde. Es kann daher bereits zur Verneinung anderer Arbeiten benutzt werden. Die Übertragungseinrichtung 11 enthalt die zur Anpassung der Datenendeinrichtung an die Fernleitung erfo.-dciliehen Bauteile, wie z.B. Serien/Parallelwandlcr. Modem, Synchronisier/eichen-Erzeuger usw.For example, you want a letter to be sent over the trunk line to are transferred to another participant, the test is carried out using the keyboard 4 on the text processing device 1 created, the output writing unit 5 printing out the letter, but this at the same time in coded Form is stored in the memory device 6. According to the well-known abilities of the Text processing device 1 made correction of all errors as well as any text changes will be the now in perfect form in the memory device 6 after a with the input keyboard 4 entered command via the interface 2 in the memory device 10 of the Zusa./gerates 3 transfer. The microcomputer 9 of the additional device 3 now causes the text to be sent out with the aid of the Transmission device 11 via the trunk line 13 to an addressee without the text processing device 1 was further charged. It can therefore already be used to negate other works will. The transmission device 11 contains the for Adaptation of the data terminal equipment to the trunk line Required components, such as series / parallel converters. Modem, synchronization / calibration generator, etc.

Bei Empfang von Daten auf der Fernleitung 13 werden diese über die Übertragungseinrichtung 11 unter Steuerung durch den Mikrocomputer 9 ebenfalls in die Speichereinrichtung 10 eingeschrieben. Hin mit Hilfe der Tastatur 4 des Tcxibearbeitungsgerätes I eingegebener entsprechender Befehl veranlaß! die Übertragung der Daten über die Schnittstelle 2 in die Speichereinrichtung 6 des Tcxtbcarbeitungsgcrätcs, dessen Inhalt wunschweise vom Ausgabeschreibwerk 5 ausgedruckt werden ka in.When receiving data on trunk line 13 these are also transmitted via the transmission device 11 under the control of the microcomputer 9 written in the memory device 10. Then with the help of the keyboard 4 of the processor I corresponding command entered cause! the transmission of the data via interface 2 to the Storage device 6 of the Tcxtbcverarbeitunggcrätcs, the content of which as desired from the output writer 5 can be printed out ka in.

In einer erweiterten Ausführungsform besieht die Speichereinrichtung 10 des Zusatzgerätes 3 aus einem Pufferspeicher 14. der von einem Datenspeicher desIn an expanded embodiment, the storage device 10 of the additional device 3 consists of one Buffer memory 14. that of a data memory of the

Mikrocomputers 9 gebildet werden kann, und aus einem Massenspeicher 15, der vorteilhafterweise mit einem entnehmbaren Aufzeichnungsträger versehen ist. Es kann sich hier — wie beim Massenspeicher des Textbearbeitungsgerätes 1 — um einen Magnetband-, einen Magnetkarten-, einen Diskettenspeicher o. ä. handeln. Die in der Speichereinrichtung 6 des Textbearbeitungsgerätes 1 enthaltenen Daten werden nunmehr nach einem mit der Tastatur eingegebenen Befehl über die Schnittstelle 2 in den Pufferspeicher 14 eingelesen, aus dem sie entweder über die Übertragungseinrichtung 11 an die Fernleitung oder auch zunächst in den Massenspeicher 15 übertragen werden können, wenn die Menge der vom Textbearbeitungsgerät 1 kommenden Daten größer als die Kapazität des Pufferspeichers 14 ist.Microcomputer 9 can be formed, and from a mass memory 15, which advantageously with a removable recording medium is provided. As with the mass storage device of the Text processing device 1 - to a magnetic tape, a magnetic card, a floppy disk or the like. Act. The data contained in the memory device 6 of the text processing device 1 are now after a command entered with the keyboard via the interface 2 into the buffer memory 14 read in, from which they either via the transmission device 11 to the trunk line or also can first be transferred to the mass storage device 15 when the amount of the text processing device 1 incoming data is larger than the capacity of the Buffer memory 14 is.

Über die Fernleitung 13 ankommende Daten gelangen zunächst in den Pufferspeicher 14 und werden auf einen mit der Tastatur 4 eingegebenen Befehl hin über die Schnittstelle 2 in die Speichereinrichtung 6 des Textbearbeitungsgerätes 1 übertragen. Ist die über die Fernleitung 13 ankommende Datenmenge größer als das Fassungsvermögen des Pufferspeichers 14. so erfolgt wiederum zunächst ein Umspeichern in den Massenspeicher 15, aus dem die Daten zweekmäßigerweise direkt an das Textbearbeitungsgerät 1 übertragen werden können. Selbstverständlich gestattet die EnI-nehmbarkeit des Aufzeichnungsträgers des Massenspeichers 15. daß die darin gespeicherten Daten auch auf einem anderen Textbearbeitungsgerät ausgeschrieben werden können. Es ist weiterhin denkbar, daß eine bidirektionale Übertragungsmöglichkeit für die Daten zwischen dem Massenspeicher 15 und der Speichereinrichtung 6 des Textbearbeiuingsgeräte-s 1 besteht, so daß auszusendende größere Datenmengen von vornherein aus der Speichereinrichtung 6 in den Massenspeicher 15 unter Umgehung des Pufferspeichers 14 eingeschrieben werden.Data arriving via the trunk line 13 first reach the buffer memory 14 and are in response to a command entered with the keyboard 4 via the interface 2 in the memory device 6 of the Text editing device 1 transferred. Is that about that Long-distance line 13 incoming data volume greater than the capacity of the buffer memory 14 there is again initially a restoring in the Mass memory 15, from which the data is appropriately transmitted directly to the text processing device 1 can be. Of course, the readiness of the recording medium allows the mass storage device 15. That the data stored in it is also written out on another word processing device can be. It is also conceivable that a bidirectional transmission option for the data exists between the mass storage device 15 and the storage device 6 of the text processing device 1, so that larger amounts of data to be sent out from the outset from the storage device 6 into the mass storage device 15 can be written in bypassing the buffer memory 14.

Fin besonderer Bereich 16 des Masvenspeichers 15. beispielsweise eine Spur auf einer Magnetkarte oder Diskette, ist zur Speicherung von Adressen (Rufnummern) eines ausgewählten Adressatenkreises reserviert, leder dieser Adressen ist ein kurzer Code zugeordnet. bei dessen Eingabe mit der Tastatur 4 die zugehörige Adresse aktiviert wird. Eine solche Einrichtung ist insbesondere bei unternehmensinterner Kommunikation zweckmäßig, wo häufig der gleiche Text an mehrere Empfänger geht. Durch z. B. Eingabe der Abteilungsbezeichnung in Verbindung mit einer besonderen Code-Taste kann in der im Speicherbereich 16 des Massenspeichers 15 abgelegten Adressatentabelle die zugehörige Adresse aufgefunden und der Text durch das entsprechende Betriebssystem im Programmteil des Mikrocomputers 9 diesem Adressaten zugeschrieben werden. In ähnlicher Weise ist es möglich, den gleichen Text mehreren Adressaten zu übermitteln, wobei entweder jeder einzelne Adressat durch seine Abteilungsbezeichnung im Speicherbereich 16 für Adressen des Massenspeichers 15 ausgewählt oder eine feste Gruppe von Adressaten durch eine übergeordnete Codebezeichnung selektiert wird. Eine solche Einrichtung erspart es der Bedienungsperson, jeweils die kompletten Adressen der Empfänger eingeben zu müssen.Fin special area 16 of bulk storage 15, for example a track on a magnetic card or diskette, is reserved for storing addresses (call numbers) of a selected group of addressees, and these addresses are assigned a short code. when it is entered with the keyboard 4, the associated address is activated. Such a facility is particularly useful for internal company communication, where the same text is often sent to several recipients. By z. B. Entering the department designation in connection with a special code key can be found in the addressee table stored in the memory area 16 of the mass memory 15 and the text can be assigned to this addressee by the corresponding operating system in the program part of the microcomputer 9. In a similar way, it is possible to transmit the same text to several addressees, either each individual addressee being selected by its department designation in the memory area 16 for addresses of the mass storage device 15 or a fixed group of addressees being selected by a higher-level code designation. Such a device saves the operator having to enter the complete addresses of the recipients.

Anstelle eines Speicherbereiches 16 für Adressen im Massenspeicher 15 kann die Adresscntabelle auch bei Inbetriebnahme der Datenendeinrichtung vom Textbearbeitungsgerät 1 in den Pufferspeicher 14 eingelescn werden; weiterhin könnte ein eigener Speicher für die Adressen vorgesehen sein.Instead of a memory area 16 for addresses in the mass memory 15, the address table can also be used with Commissioning of the data terminal equipment from the text processing device 1 are read into the buffer memory 14; a separate memory for the Addresses may be provided.

Da es beim geschäftlichen — auch unternehmensinternen — Schriftverkehr notwendig ist. einen Durchschlag der abgeschickten Texte in den eigenen Akten abzulegen, da aber andererseits bei der elektronischen Datenübertragung keine Gewähr gegeben ist, daß ein mit dem Textbearbeitungsgerät 1 eingegebener Text auch vollständig ausgesendet werden konnte, ist in der erfindungsgemäßen Dalenendcinrichtung die automatische Ausgabe protokollierender Informationen vorge-Because it is necessary for business - also internal company - correspondence. a carbon copy of the sent texts to be stored in their own files, but on the other hand with the electronic Data transmission is no guarantee that a text entered with the text processing device 1 could also be sent out completely is in the Dalenend device according to the invention the automatic Output of logging information

2ϊ sehen. Dazu enthält der Mikrocomputer 9 ein Betriebsprogramm, durch das für jede versuchte Aussendung an einen Adressaten eine aussagekraftige Information automatisch in der Speichereinrichtung 10 abgelegt wird, ob die Aussendung vollständig durchge-2ϊ see. For this purpose, the microcomputer 9 contains a Operating program through which a meaningful one for every attempted transmission to an addressee Information is automatically stored in the memory device 10 as to whether the transmission is completely

)D führt werden konnte, ob der Aussendeversuch erfolglos oder ob die Übertragung unterbrochen worden war. Eine solche Information könnie also z. B. lauten: »Sendung abgeseizt«. »Empfänger besetzt«. »Verbindung abgebrochen«, »abgegebene und rückgemcldete) D it could be determined whether the attempt to send was unsuccessful or whether the transmission had been interrupted. Such information can therefore e.g. B. read: "Consignment declined". "Receiver busy". "Connection broken", "submitted and returned

π Kennung nicht identisch, keine Aussendung« usw. Zusätzlich können noch automatisch Informationen wie laufende Nummer. Datum, Uhrzeit hinzugefügt werden. Die Bedienungskraft kann sich dann mit dem Textbearbeitungsgerät 1 die protokollierenden Informationen ausdrucken lassen. Auch kann das Betriebsprogramm des Zusatzgerätes 3 so ausgelegt sein, daß der ausgesendete Text auch nach Aussendung in der Speichereinrichtung 10 gespeichert bleibt, die protokollierenden Informationen hinzugefügt werden und auf Befehl vom Textbearbeitungsgerät 1 der mit den Informationen versehene Text als Beleg für die eigene Akte ausgedruckt wird. Für das Aussenden eines Textes an mehrere Adressaten ist das Betriebsprogramm zweckmäßigerweise so ausgelegt, daß zu dem auch nachπ identifier not identical, no transmission «etc. In addition, information such as the serial number can be automatically added. Date, time can be added. The operator can then use the text processing device 1 to access the logging information print out. The operating program of the additional device 3 can also be designed so that the The text sent out remains stored in the memory device 10 even after it has been sent out, the logging Information are added and on command from the word processing device 1 with the Information provided with text is printed out as evidence for your own file. For sending out a text The operating program is expediently designed for several addressees in such a way that also after

so Aussendung noch in der Speichereinrichtung 10 enthaltenen Text die protokollierenden Informationen für jeden Adressaten getrennt aufgelistet werden. Diese Maßnahme erlaubt es, trotz Aussendung eines Textes an mehrere Empfänger mit nur einer Kopie für die eigenen Akten auszukommen.so transmission of the logging information still contained in the storage device 10 text are listed separately for each addressee. This measure makes it possible, despite sending a text to several recipients can manage with just one copy for their own files.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Data terminal equipment with input keyboard, output writer, Storage device, a transmission device that can be connected to a trunk line (Modem) and one the input, the output, the storage and retrieval as well as the sending and Receiving information on the microcomputer controlling the trunk line, marked by a familiar one, the input keyboard (4), the output writer (5) and at least one memory device (6) having a text processing device (1) with a first, the input, the output, the storage and the retrieval of Information controlling microcomputer (7) and one via an interface (2) to the word processing device (1) Connectable additional device (3), which has its own storage device (10), the transmission device (11) and secondly, storing and removing, as well as sending and receiving of information on the trunk line (13) controlling microcomputer (9).

2. Data terminal device according to claim 1, characterized in that the memory device (10) of the additional device (3) consists of a buffer memory (14) and a mass storage device (15), which by a line connection (12) for data transmission are connected to one another.

3. Data terminal device according to claim 2, characterized in that a unidirectional acting Line connection for data transmission from the mass storage device (15) via the interface (2) to the Storage device (£ ^ of the processing device (I) and a bidirectional line connection between the Puifersp ^ 'rather (14) and the Storage device (6) of the Tcxtbearbcitungsgcrätes (1) for data transmission in both directions are provided via the interface (2).

4. Data terminal device according to claim 2, characterized in that cine acting bidirectionally Line connection between the mass storage device (15) and the storage device (6) of the Tcxlbcarbcitungsgcrätes (I) as well as between the buffer memory (14) and the storage device (6) des Textbarbcitungsgerätcs (1) is provided.

5. Data terminal device according to claim 2, J or 4, characterized in that the mass storage device (15) is provided with a removable recording medium.

6. Data terminal device according to one of the preceding claims, characterized in that the Storage device (10) of the additional device (3) a Address memory or a memory area (16) for addresses, in which the addresses of several addressees can be stored and by code input via the keyboard (4) of the Tcxtbearbcilungsgenitus (1) Can be activated individually or in groups for data transmission via the trunk line (13) are.

7. Daienendeinrichtung according to one of the preceding Claims, characterized in that diilj the / wide microcomputer (9) has Schallungsmittcl, soft the attempted or successful Data transmission via the trunk line (13) logging information in the memory device (10) of the additional device (3).

H. Data terminal device according to Claim 7, characterized in that the / wide microcomputer (9)

Having circuit means for retaining the data delivered to the trunk line (13) in the Cause the storage device (10) of the additional device (3) and an addition of the information.

9. Data terminal device according to claim 7, characterized in that the second microcomputer (9) Has circuit means that when one and the same data is transmitted to several addressees One-time retention of the data sent to the trunk line (13) in the memory device (10) of the additional device (3) and adding addressee IDs and information for each Cause addressees.