DE2808967A1

DE2808967A1 - Mechanically actuated and locked grab - has adjusting drive for long stroke and power drive for high force (OE 15.5.78)

Info

Publication number: DE2808967A1
Application number: DE19782808967
Authority: DE
Inventors: Bruno Dipl Ing Dr Tech Groesel; Anton Kuebler
Original assignee: Waagner Biro AG
Current assignee: Waagner Biro AG
Priority date: 1977-03-11
Filing date: 1978-03-02
Publication date: 1978-09-14
Also published as: AT347637B; ATA165077A

Abstract

The grab is particularly for rails, or for anchoring purposes, being mechanically actuated and locked. The jaws (5, 5') each have one or more adjusting (7) and power drives (4), in the form of a hydraulic or pneumatic ram or screwed spindle. The adjusting drive allows a long stroke and the power drive a high actuating force, and a locking device is provided, which can be inserted or removed when the actuating force is available. The power drive can be a hydraulic ram or a motor with built-in screwed spindle, while the locking device is a screwed spindle with nut, locking when the power drive is released. The adjusting drive can be a screwed spindle with two stops (6) and a plain bearing (10) between them at one end of the spindle.

Description

Mechanisch betätigbare Zange, insbesondere Schienen- oderMechanically operated pliers, in particular rail or

Feststellzange und Verfahren zu ihrem Betrieb Die Erfindung betrifft eine Zange, insbesondere eine Schienen- oder Feststellzange, die mechanisch betätigt und gesichert wird.Locking pliers and procedure for their operation the The invention relates to pliers, in particular rail or locking pliers, which is mechanically operated and secured.

Es sind Schienen- oder Feststellzangen bekannt, die mechanisch geschlossen werden. Insbesondere bei hydraulischer oder pneumatischer Zangenbetätigung treten im Laufe der Zeit Losungserscheinungen des Zangenmechanismus auf, indem durch Druckverlust, beispielsweise infolge kleiner Leckstellen, die Zangenkraft erlahmt. Aus diesem Grunde ist zur Feststellung einer durch eine Zange gesicherten Xonstruktion oftmals eine weitere Festetelleinrichtung vorgeschrieben.There are rail or locking pliers known that mechanically closed will. Pedal especially with hydraulic or pneumatic clamp actuation In the course of time, the forceps mechanism appeared to loosen up, as a result of pressure loss, For example, as a result of small leaks, the force of the tongs weakens. For this The reason is often to determine a construction secured by a pair of pliers another fixing device is prescribed.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt, den Betätigungsmechanismus und auch die 3betätigung einer Zange zu verbessern, sodaß dieselbe im verriegelten Zustand erst dann gelöst werden kann, wenn die vor der Verriegelung aufgewendete Kraft vorhanden ist. Hiedurch kann eine weitere Feststelleinrichtung entfallen.The invention has set itself the task of the actuating mechanism and also to improve the actuation of a pair of pliers so that they are locked in place State can only be resolved if the expended prior to locking Power is present. This means that a further locking device can be omitted.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Zange mindestens einen Verstellantrieb und einen Kraftantrieb in Form eines hydraulischen, pneumatischen oder elektrischen Gerätes und/oder einer Gewindespindel aufweist, wobei der Verstellantrieb für einen längeren Betätigungeteg und der Kraftantrieb für eine größere BetEtigungskraft ausgebildet ist und daß eine Sperre vorgesehen ist, die bei vorhandener Betätigungskraft einlegbar bzw. lesbar ist. Vorzugsweise ist der Kraft antrieb als hydraulischer Zylinder oder als Stellmotor mit eingebauter Gewinde spindel ausgebildet und ist insbesondere die Sperre von einer Gewinde spindel mit Gewindemutter gebildet, die bei erschlafftem traftantrieb verriegelt ist. Gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal ist der Verstellantrieb als Gewindespindel mit zwei Anschlägen und einer Gleitlagerung zwischen diesen Anschlägen an einem Ende der Gewindespindel ausgebildet. Insbesondere ist die Gleitlagerung mit einem Zangenschenkel über einen Kraftspeicher und die Gewindemutter der Gewindespindel mit dem anderen Zangenschenkel sowie Uber einen hydraulischen Zylinder und einem Kraftepeicher mit dem ersten Zangenschenkel verbunden. Vorzugsweise ist die Gleitlagerung zwischen den Anschlägen der Gewinde spindel in Richtung der achse der Gewindespindel verschiebbar geführt und weist mindestens denselben Verschiebewög wie der hydraulische Zylinder auf. Insbesondere ist der Verstellantrieb sowohl zur Inan1agebrin als auch zur Verriegelung der Zange ausgebildet.The invention is characterized in that the pliers at least an adjusting drive and a power drive in the form of a hydraulic, pneumatic or electrical device and / or a threaded spindle, wherein the adjusting drive for a longer actuation bar and the power drive for a greater actuation force is formed and that a lock is provided, which when there is an operating force can be inserted or read. The power is preferably a hydraulic drive Cylinder or designed as a servomotor with a built-in threaded spindle and is in particular, the lock formed by a threaded spindle with a threaded nut, the is locked when the power drive is slack. According to a further feature of the invention is the adjusting drive as a threaded spindle with two stops and a plain bearing formed between these stops at one end of the threaded spindle. In particular is the plain bearing with a pliers leg via an energy storage device and the Thread nut of the threaded spindle with the other pliers leg as well as over one hydraulic cylinder and a force accumulator connected to the first tong arm. Preferably, the sliding bearing between the stops of the threaded spindle is in Direction of the axis of the threaded spindle displaceably guided and has at least the same displacement as the hydraulic cylinder. In particular, the Adjusting drive designed both for inan1agebrin and for locking the pliers.

Die Erfindung ist in den angeschlossenen Figuren beispielsweise und schematisch anhand einer Schienenzange in drei Bewegungsphasen dargestellt. Es zeigen: Fig.1 die gelöste Schienenzange, Fig.2 die Schienenzange mit angelegten Zangenbacken und Fig.3 die Schienenzange mit angepreßten noch nicht verriegelten Zangenbacken.The invention is shown in the attached figures, for example, and shown schematically using a rail clamp in three phases of movement. Show it: Fig. 1 the released rail tongs, Fig. 2 the rail tongs with attached tong jaws and FIG. 3 shows the rail tongs with the tong jaws pressed on and not yet locked.

Die dargestellte Zange weist zwei Zangenschenkel 5 und 5' auf, die mit ihren Backen 3 an einer Schiene 2 angreifen. Zur Inanlagebringung der beiden Zangenbacken 3 an den Kopf der Schiene 2 ist ein Verstellantrieb 7 in Form einer Gewindespindel vorgesehen, an deren Gewindemutter 1i ein Zangenschenkel 5' angeschlossen ist. Der andere Zangenschenkel 5 ist über einen Kraft speicher 9 mit der Gleitlagerung des Verstellantriebes 7 verbunden. Zwischen den Zangenschenkeln 5 und 5' ist ferner ein Kraftantrieb 4 in Form eines hydraulischen Zylinders vorgesehen, der jedoch auch als pneumatischer Zylinder oder als elektrischer Verstellantrieb ausgebildet sein kann.The pliers shown have two pliers legs 5 and 5 'which attack with their jaws 3 on a rail 2. To invest the two Pincer jaws 3 on the head of the rail 2 is an adjustment drive 7 in the form of a Threaded spindle is provided, to the threaded nut 1i of which a pliers leg 5 'is connected is. The other pliers leg 5 is a power memory 9 with the plain bearing of the adjustment drive 7 connected. Between the pliers legs 5 and 5 'is also a power drive 4 is provided in the form of a hydraulic cylinder, however also designed as a pneumatic cylinder or as an electric adjustment drive can be.

Ausgehend von Fig.1, in der die Zange in der Offen-Stellung gezeichnet ist, wird nun der Schließvorgang beschrieben. Zur Inanlagebringung der beiden Backen 3 an den Schienenkopf 2 wird der Verstellantrieb 7 bzw. die Gewindespindel in Drehung versetzt, sodaß die Gewindemutter 11 in Richtung zum Anschlag 8 verschoben wird. Gleichzeitig ändert sich im Kraftantrieb 4 die Lage des Kolbens, wobei das Öl mehr oder weniger kraftlos verschoben wird. In Fig.2 ist die Zange in der Anlage-Stellung dargestellt. Im Druckraum 1 des Kraftantriebes 4, der als hydraulischer Zylinder ausgebildet ist, wird ein höherer Druck durch eine nicht dargestellte Pumpe aufgebracht, wodurch in den Backen 3 der Zange die Anlagekraft erhöht wird und sich die Federn im Kraftspeicher 9 verkürzen. Hiezu verweisen wir auf die in den Fig.Starting from Fig.1, in which the pliers are drawn in the open position the closing operation will now be described. For the attachment of the two jaws 3 on the rail head 2, the adjusting drive 7 or the threaded spindle is in rotation offset so that the threaded nut 11 is moved in the direction of the stop 8. At the same time, the position of the piston changes in the power drive 4, with the oil more or is shifted less powerlessly. In Fig.2 the pliers are in the contact position shown. In the pressure chamber 1 of the power drive 4, which acts as a hydraulic cylinder is formed, a higher pressure is applied by a pump, not shown, whereby the contact force is increased in the jaws 3 of the pliers and the springs shorten in the energy storage mechanism 9. In this regard, we refer to the in Fig.

2 und 3 dargestellte wanderung der Kolbenstellung des Kraftspeichers 9.2 and 3 illustrated migration of the piston position of the energy accumulator 9.

Die Gleitlagerung 10 wird mittels eines Handrades 12 in Richtung zum Anschlag 8 bewegt, wobei in Fig.3 der Spalt klar ersichtlich ist. Zur Durchführung der Verriegelung wird nun das Handrad 12 bis zum Verschwinden des Spaltes zwischen dem Handrad 12 und der Gleitlagerung 10 verdreht, sodaß auch bei einem Absinken des Druckes in der Druckkammer 1 die Kraft stellung der Zange beibehalten wird. Wird nun der Druck in der Druckkammer absichtlich herabgesetzt, so läßt sich auch die Gewindespindel nicht mehr verdrehen, sodaß eine Sperre der Zange erreicht wird, die nur durch Einschaltung des Eraftan, triebes bzw. durch Aufbau des Druckes im Druckraum 1 wieder gelöst werden kann. Durch diese Maßnahme wird ein Höchstmaß an Sicherheit gegen unbeabsichtigte und unbefugte Öffnung der Zange erreicht. Dies ist besonders wichtig bei Schienenzangen für Trane, wie z.B. Kraftwerkskrane, die oft monatelang an einer Stelle stillgelegt sind.The plain bearing 10 is by means of a handwheel 12 in the direction of Stop 8 moves, the gap being clearly visible in FIG. To carry out the lock is now the handwheel 12 until the gap between the handwheel 12 and the sliding bearing 10 rotated, so that even when it drops of the pressure in the pressure chamber 1, the force position of the pliers is maintained. Will now be the Intentionally reduced pressure in the pressure chamber, so the threaded spindle can no longer be rotated, so that a lock of the Pliers is achieved, which only by switching on the Eraftan, drive or through Build-up of the pressure in the pressure chamber 1 can be released again. By this measure will provide the highest level of security against unintentional and unauthorized opening of the Pliers reached. This is particularly important for Trane rail clamps such as Power station cranes that are often shut down in one place for months.

Die Erfindung ist nicht auf Schienenzangen begrenzt, sie kann selbstverständlich auch bei Lastaufnahmemitteln, wie z.B. Greifzangen, verwendet werden.The invention is not limited to rail clamps, it can of course can also be used with load handling equipment such as gripping tongs.

Claims

Claims: 1. Pliers, in particular rail or locking pliers, which is mechanically operated and secured, characterized in that the pliers (5,5 ') at least one adjusting drive (7) and a power drive (4) in the form of a hydraulic, pneumatic or electrical device and / or a threaded spindle having, the adjusting drive (7) for a longer actuation path and the Power drive (4) is designed for a greater operating force, and that one Lock is provided, which can be inserted or released when the operating force is present is.

2. Pliers according to claim 1, characterized in that the power drive (4) as a hydraulic cylinder or as a servomotor with a built-in threaded spindle is trained.

3. Pliers according to claim 1 or 2, characterized in that the lock is formed by a threaded spindle with threaded nut (11), which when slackened Power drive (4) is locked.

4. Pliers according to claim 1, characterized in that the adjusting drive (7) as a threaded spindle with two stops (6) and a plain bearing (10) between these stops (6) is formed at one end of the threaded spindle.

5. Pliers according to claim 4, characterized in that the sliding bearing (10) with a pliers leg (5) via an energy storage device (9) and the threaded nut (11) the threaded spindle with the other pliers leg (5 ') and a hydraulic one Cylinder (4) and an energy storage device (9) are connected to the first pliers leg (5) is.

6. Pliers according to claim 4, characterized in that the sliding bearing (10) between the stops (6) of the threaded spindle in the direction of the axis of the threaded spindle is guided displaceably and at least the same displacement as the hydraulic Has cylinder (4).

7. Pliers according to claim 4 or 6, characterized in that the Adjustment drive (7) both for bringing into position and for locking the pliers is trained.

8. Method for operating a pair of pliers, in particular a rail or locking pliers and securing the same in the closed position after at least one of claims 1 to 7, characterized in that the pliers first with less Force is brought to the plant and that then switched on a power source is, under the action of which the pressing force is reached and the locking of the pliers legs is carried out with little force.

9. The method according to claim 8, characterized in that the lock after switching on the power source by adjusting the adjusting device to The pliers are brought into contact.

10. Use of the pliers according to at least one of claims 1 to 7 for gripping pliers, qie e.g. stripping pliers.