DE2807832A1

DE2807832A1 - Paint roller held in bracket handle - contains close-pored foam as sealant to prevent penetration of paint

Info

Publication number: DE2807832A1
Application number: DE19782807832
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Fleissner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-02-23
Filing date: 1978-02-23
Publication date: 1979-08-30

Abstract

The paint roller has a grip and a carrier tube for the roller covering. The grip carries bearing discs with clamping sleeves, secured against sliding off, and a distance tube between the sleeves. The hollow space of the paint roller is partly or completely filled with a sealing material of a close-pored foam, or similar material. Alternately, the roller may contain hollow bodies of an elastic rubber-like material. The sealing material is inserted into the roller in the form of a liquid two-component foam.

Description

FarbrollerPaint roller

- Ansprüche - Die Erfindung betrifft einen Farbroller, bestehend aus einem Griffbügel, an dessen Ellde die Farbrolle drchbar gelagert ist. Der Innenkörper der Farbrolle ist nolmalerweise hohl; er besteht üblicherweise aus einem Kunststoffrohr mit beiderseits abschließenden Lagerscheiben. Bei den bekannten Farbrollern kann von den Stirnseiten her Farbflüssiekeit zwischen Lagerscheibe und Außenrohr sowie an der Bügellagerung in das Rollerinnere eindringen, welche beim Rollen als dunkle Brühe wieder heraustritt und die Fläche verschmutzt. Auch die Reinigung der Roller wird durch die eingedrungene Farbe erschwert. Es hat sich gezeigt, daß selbst raffinierte Labyrinthabdichtungen an den Lagerstellen ein Eindringen von Farbflüssigkeit nicht verhindern, weil die Verbraucher gewohnheitsmäßig und aus Bequemlichkeit bei Arbeitsunterbrechungen oder nach Beendigung der Arbeit den Farbroller einfach ins Wasser werfen. Weiters sind Farbroller bekannt geworden, bei denen der Bügel in einem Innenrohr untergebracht und meist mittig mit einer kraftschlüssig unverrückbar aufgebrachten Klemmbuchse versehen ist, so daß der Bügel ein einfacher Rundstab ohne die sonst üblichen Einstiche, Abqúetschungen, Gewinde und ähnlichen Bearbeitungen als sogenannter Steckbügel verwendet werden kann, der keiner weiteren Lagerung bedarf. Jedoch auch bei diesen Konstruktionen dringt die Farbe ungehindert in das Rollerinnere ein. Es gibt störende Verkrustungen der Farbe und da die meist verzinkte Oberflache des Bügels rasch abgeschliffen ist, kommt es zu Rostbildungen und zu einem sehr raschen Verschleiß. Insgesamt ist das Grundübel dieser bekannten Farbroller, neben den aufgezeigten Mängeln, die durch das Eindringen der Farbe ins Rollerinnere bedingte Kurzlebigkeit. Es hat sich daraus ein Trend zu sogenannten Eintags- oder Wcgwerfrollern ergeben. Die Nachteile dieser Entwicklung sind in vie3gHinsicht unwirtschaftlich. Neben Materialvergeudung ist der Eintagsroller um ein Vielfaches teurer. Da er zwangsläufig aus schlechtem Material gefertigt wird, sind die Leistungen erheblich geringer, der Zeitaufwand erheblich größer.- Expectations - The invention relates to a paint roller, Consists of a handle, on the ellde of which the paint roller is mounted drchbar. The inner body of the paint roller is often hollow; it usually consists of a plastic tube with bearing washers on both sides. With the known Paint rollers can paint liquid between the bearing washer and the front sides Outer tube as well as at the bracket bearing penetrate the inside of the roller, which at Roll as a dark broth emerges again and soils the area. Also the Cleaning the roller is made difficult by the penetrated paint. It has shown, that even ingenious labyrinth seals can penetrate the bearing points of color liquid not prevent because consumers are habitual and for convenience in the event of work interruptions or after the end of work Just throw the paint roller into the water. Furthermore, paint rollers have become known, where the bracket is housed in an inner tube and usually in the middle with a frictionally immovable applied clamping sleeve is provided, so that the bracket a simple round bar without the usual grooves, squares or threads and similar processing can be used as a so-called stirrup, the no further storage is required. However, even with these constructions the penetrates Paint enters the interior of the roller unhindered. There are annoying encrustations of the paint and since the mostly galvanized surface of the bracket is quickly abraded, comes it leads to rust formation and very rapid wear. Overall, this is the basic evil this well-known paint roller, in addition to the identified defects caused by the penetration The short life of the paint inside the scooter. It has turned into a trend result in so-called one-day or toilet scooters. The disadvantages of this development are in many ways uneconomical. In addition to waste of material is the one-day scooter many times more expensive. Since it is inevitably made of bad material, the services are considerably lower, the expenditure of time considerably greater.

Dazu kommt das Problem der Umweltverschmutzung. Allein in der BRD landen jährlich viele Millionen solcher Farbroller auf den Mullhalden.Then there is the problem of environmental pollution. Alone in Germany Millions of such paint rollers end up on the garbage dumps every year.

Die geschilderten Mängel sind durch die Erfindung behoben. Darüber hinaus ergeben sich durch die Erfindung eine Reihe besonderer Vorteile, zum Beispiel 1. Da die Farbrolle nicht unmittelbar auf dem Bügel läuft, sondern vorzugsweise auf einer Kunststoffbuchse mit Harteabstimmung der Teile, unterliegt der Bügel praktisch keinem Verschleiß. Es hat sich gezeigt, daß ein Bügel bis zu 500 Farbwalzen überdauerte.The described deficiencies have been remedied by the invention. About that In addition, a number of particular advantages result from the invention, for example 1. Since the paint roller does not run directly on the hanger, but preferably on a plastic bushing with hardness adjustment of the parts, the bracket is practically subject no wear. It has been shown that a bracket lasted up to 500 ink rollers.

2. Die Farbroller gemäß der Erfindung bedürfen nur einer äußerlichen Reinigung mit wenigen Minuten Zeitaufwand.2. The paint rollers according to the invention only require an external one Cleaning in just a few minutes.

3. Da der Bügel keinem Verschleiß unterliegt, ist es möglich, ihn aus Leichtmetall zu fertigen, wodurch er erheblich leichter ist und ein ermüdungsfreies Arbeiten ermöglicht.3. Since the bracket is not subject to wear, it is possible to use it made of light metal, which makes it considerably lighter and fatigue-free Work enables.

4. Aus dem gleichen Grund lohnt es sich, den Bügel aus bestem rostfreiem Stahl zu fertigen.4. For the same reason it is worthwhile to use the best stainless steel for the bracket Manufacture steel.

5. Der Aufbau der Farbroller ist für eine rationelle Fließbandfertigung bestens geeignet.5. The structure of the paint roller is for an efficient assembly line production best for.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Farbroller zu schaffen, der eine zuverlässige Abdichtung gegen das Eindringen von Farbflüssigkeit oder Wasser in das Rollerinnere gewährleistet und der gleichzeitig den Verschleiß auf ein Minimum reduziert. Sie ist in den Zeichnungen in vier Ausführungsbeispielen dargestellt.The invention is based on the object of creating a paint roller, a reliable seal against the ingress of liquid paint or water into the interior of the scooter and at the same time keep wear to a minimum reduced. It is shown in the drawings in four exemplary embodiments.

Fig. 1 bis 4 zeigen je einen Längsschnitt durch den Walzenkörper.1 to 4 each show a longitudinal section through the roller body.

Fig. 1: Der Walzenkörper besteht aus dem Bügel 1 mit den kraftschlüssig dsmit verbundenen Klemmbuchsen 3, die in den Lagerscheiben 2, einerseits durch die Anschlage 2: andererseits durch das Distanzrohr 4, gegen Verrutschen gesichert sind. Die Lagerscheiben 2 sind kraftschlüssig im Trägerrohr 5 für den Rollerbezug 6 gelagert. Die Stellen 9 zeigen durch Strichverstärkung an, wo normalerweise Wasser oder Farbflüssigkeit in das Rollerinnere eindringen kann. Im Hohlraum 8 ist das Dichtungsmedium 7 eingebracht.Fig. 1: The roller body consists of the bracket 1 with the non-positive dsmit connected clamping bushings 3, which are in the bearing washers 2, on the one hand by the Stop 2: on the other hand, secured against slipping by the spacer tube 4. The bearing washers 2 are non-positively mounted in the support tube 5 for the scooter cover 6. The points 9 indicate by line reinforcement where normally water or colored liquid can penetrate the interior of the scooter. The sealing medium 7 is introduced into the cavity 8.

Es besteht vorzugsweise aus einem geschlossenporigen, hochelastischen Schaumstoff, beispielsweise auf Basis Polyäthylen oder ähnlichen Medien.It preferably consists of a closed-pore, highly elastic one Foam, for example based on polyethylene or similar media.

Die Bohrung 10 in der Lagerscheibe 2 dient als Einfüllöffnung für einen flüssigen Zweikomponentenschaumstoff.The bore 10 in the bearing washer 2 serves as a filling opening for a liquid two-component foam.

Fig. 2 zeigt den in Fig. 1 beschriebenen Walzenkörper mit Maßgabe, daß die Dichtmasse nur um die gefährdeten Stellen im Rollerinneren herum angeordnet ist.Fig. 2 shows the roller body described in Fig. 1 with the proviso, that the sealing compound is only arranged around the endangered areas inside the scooter is.

Fig. 3 zeigt den Walzenkörper nach Fig. 1 und 2 mit Maßgabe, daß anstelle einer kompakten Dichtmasse ein Hohlkörper aus einem strammen, elastischen, gummiartigen Material, beispielsweise Vukollan, eingebracht wird.Fig. 3 shows the roller body according to FIGS. 1 and 2 with the proviso that instead a compact sealing compound a hollow body made of a tight, elastic, rubber-like Material, for example Vukollan, is introduced.

Fig. 4 zeigt die gleiche Darstellung wie Fig. 3 mit M.Sßgabe, daß die erwähnten Hohlkörper nur an den gefährdeten Stellen im 1!wohlraum des Rollers angebracht werden.FIG. 4 shows the same representation as FIG. 3 with the assumption that the mentioned hollow bodies only in the endangered places in the well area of the scooter be attached.

Claims

Patent claims 0Paint roller with a force fit on a handle Bearing washers with anti-slip bearing mounted in the support tube for the roller cover secure, non-positive clamping sleeves mounted on the bracket and a spacer tube between the Klcmnbuchsen, characterized in that the cavity of the ink roller in whole or in part with a sealing compound made of a closed-cell foam or another suitable medium.

2. paint roller according to claim 1, characterized in that instead a compact sealing compound hollow body made of an elastic, tight, rubber-like Material to be used.

3. paint roller according to claim 1 and 3, characterized in that the sealant in the form of a liquid two-component foam in the finished Roller body is injected.