DE276377C

DE276377C -

Info

Publication number: DE276377C
Application number: DENDAT276377D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 276377 KLASSE.-61«. GRUPPE- Yes 276377 CLASS.-61 «. GROUP

JOSEF FRIEDRICH in SCHWAZ, Böhmen.JOSEF FRIEDRICH in SCHWAZ, Bohemia.

Als Rettungsleiter unwandelbares Fensterschutzgitter.As a rescue ladder, a window protection grille that cannot be changed.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. März 1912 ab.Patented in the German Empire on March 5, 1912.

Gegenstand der Erfindung ist ein nach vorn um 90 ° klappbares, über eine Reihe von Fenstern sich erstreckendes Eensterschutzgitter, welches im Falle einer Feuersgefahr von beiden Enden aus durch Ausschwingen in der senkrechten Ebene in eine Rettungsleiter umgewandelt werden kann. The invention relates to a 90 ° foldable forward over a row Window protection grille extending from windows, which in the event of a fire hazard can be converted into a rescue ladder from both ends by swinging out in the vertical plane.

Der Träger des Schutzgitters ist hierbei so ausgebildet, daß sein äußeres Ende, das ein Umlegen des senkrecht stehenden Schutzgitters in die wagerechte Lage gestattet, drehbar mit einem wagerechten Zapfen eines Zwischenstückes verbunden ist, welches lösbar am festen, in die Mauer eingesetzten Teil des Trägers befestigt ist. Es kann sonach das Gitter durch Schwenken um 90 ° nach vorn und durch Lösen des Zwischenstückes vom festen Teil auf der einen Seite des Gitters das Niederschwenken in die Gebrauchslage erfolgen, indem es sich um den wagerechten Zapfen auf der anderen Seite dreht.The carrier of the protective grille is designed so that its outer end, the one Turning the vertical protective grille into the horizontal position permitted, rotatable with a horizontal pin of an intermediate piece is connected, which is detachably attached to the fixed part of the wall inserted Is attached to the carrier. It can therefore move the grille forward by 90 ° and by releasing the intermediate piece from the fixed part on one side of the grid the pivoting down into the position of use is done by turning it to the horizontal Spigot on the other side rotates.

Auf diese Weise bildet das Fensterschutzgitter eine Rettungsleiter, welche eine Verbindung nach dem nächstunteren Stockwerk herstellt. Es kann so eine fortlaufende Verbindung von dem obersten Stockwerk bis zum Erdboden geschaffen werden.In this way, the window protection grille forms a rescue ladder which provides a connection after the next floor down. It can be an ongoing connection from the top floor to the ground.

Bei genügender Breite des Gehäuses kann das Schutzgitter auch so lang bemessen sein, daß es gleichzeitig eine Verbindung über zwei Stockwerke herstellt.If the housing is sufficiently wide, the protective grille can also be dimensioned as long as that it establishes a connection over two floors at the same time.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung veranschaulicht. The invention is illustrated in the drawing.

Fig. ι ist die Vorderansicht eines Gebäudes mit aufrecht stehenden, beim Niederlassen über zwei Stockwerke reichenden Schutzgittern.Fig. Ι is the front view of a building with standing upright when settling down Protective grilles extending over two floors.

Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch das Gebäude mit den als Rettungsleiter benutzbaren, herabgelassenen Schutzgittern.Fig. 2 is a vertical section through the building with the usable as a rescue ladder, lowered protective grilles.

Fig. 3 stellt in vergrößertem Maßstabe die Seitenansicht des Schutzgitters vor dem Herablassen dar.3 shows, on an enlarged scale, the side view of the protective grille before it is lowered represent.

Fig. 4 ist die Seitenansicht der die drei Glieder des Tragarmes verbindenden Schelle.Fig. 4 is the side view of the bracket connecting the three links of the bracket.

Fig. 5 zeigt in größerem Maßstabe die Unteransicht eines der seitlichen, in der Mauer verankerten Tragarme.Fig. 5 shows on a larger scale the bottom view of one of the side, in the wall anchored support arms.

Fig. 6 zeigt in größerem Maßstabe die Vorderansicht des Tragarmes mit dem unteren Gitterholm und dem Endstabe des Gitters (oberste Leitersprosse).Fig. 6 shows on a larger scale the front view of the support arm with the lower one Lattice spar and the end bar of the lattice (top rung of the ladder).

Das Fensterschutzgitter ruht an seinen beiden Enden auf Trägern, welche in der Gehäusewand verankert sind. Die Träger bestehen je aus drei Gliedern, nämlich dem BoI-zen α selbst, dem Zwischenglied a' und dem Endstück a" (Fig. 3 und 5). Das letztere ist mit dem Gliede a' durch einen starken Schraubenzapfen i drehbar verbunden, während der Bolzen α und das Zwischenglied a' an den einander zugekehrten Enden blattartig ausgeschnitten und durch einen Bolzen d! verbunden sind, an dem schellenartig gebogene, das Mittelglied umfassende Arme d angeschlossen sind, die am Ende mit abgefederten, das Bolzenende umgreifenden Haken f ausgerüstet sind. Zum Lösen der Schelle dienen an den Haken f angeordnete Greifnasen f. The window protection grille rests at both ends on supports which are anchored in the housing wall. The carriers each consist of three members, namely the BoI-zen α itself, the intermediate member a ' and the end piece a " (Fig. 3 and 5). The latter is rotatably connected to the member a' by a strong screw pin i, while the bolt α and the intermediate member a ' are cut out like a sheet at the ends facing each other and are connected by a bolt d! to which arms d bent like a clip and encompassing the middle member are connected, which are equipped at the end with spring-loaded hooks f encompassing the bolt end To release the clamp, gripping lugs f arranged on the hooks f are used.

Am freien Ende des Endstückes a" sitzt in einem radialen Schtitz h' (Fig. 6) auf einem Zapfen des unteren Schutzgitterholmes c, der das Endstück durchdringt, die Endsprosse h; At the free end of the end piece a " sits in a radial Schtitz h ' (Fig. 6) on a pin of the lower protective grille spar c, which penetrates the end piece, the end rung h;

6565

demnach kann das Schutzgitter in die wagerechte Lage umgeklappt (Fig. 3) und durch Abnahme der Befestigungsvorrichtung d, d', f auf der einen Seite des Gitters vom entsprechenden Träger gelöst werden, so daß es um den Schraubenzapfen i des Trägers auf der anderen Seite nach unten in die senkrechte Stellung geschwenkt werden kann.Accordingly, the protective grille can be folded into the horizontal position (Fig. 3) and detached by removing the fastening device d, d ', f on one side of the grille from the corresponding carrier, so that it is around the screw pin i of the carrier on the other side can be pivoted down into the vertical position.

Um das Schutzgitter in der senkrechten Stellung nach Fig. 3 zu sichern, sind in Höhe des oberen Holmes c" in der Mauer mehrere drehbare Haken m mit entsprechend ausgebildeten Klauen m' befestigt, welche über den oberen Holm c" fassen, wobei an den Klauenarmen Sprossen angebracht sein können.In order to secure the protective grid in the vertical position of FIG. 3, the upper Holmes c are in height "in the wall, a plurality of rotatable hook m with correspondingly shaped pawls m 'is attached, which on the upper spar c" grasp, wherein the claw arms Rungs can be attached.

Zur Entlastung des Bolzens i nach dem Umklappen des Schutzgitters in die wagerechte Lage wird die Leiter mittels Haken p, die an den Endsprossen h drehbar befestigt sind, an einem neben dem Fensterschutzgitter eingemauerten, bügelartigen Träger 0 aufgehängt. To relieve the bolt i after the protective grille has been folded down into the horizontal position, the ladder is suspended from a bracket- like support 0 walled in next to the window protective grille by means of hooks p, which are rotatably attached to the end bars h .

Oberhalb der Schutzgitterenden sind neben den Fenstern Drahtseilwinden angeordnet, von denen diejenige, welche über dem freizugebenden Ende des Fensterschutzgitters liegt, zum Herablassen des Gitters dient.Cable winches are arranged above the ends of the protective grating next to the windows, from which the one that lies over the end of the window grille to be released, for Lowering the grille is used.

Das Fensterschutzgitter wird in die Rettungsleiter in folgender Weise umgewandelt.The window protection grille is converted into the rescue ladder in the following way.

Ist bei Ausbruch eines Feuers der natürliche Weg über die Treppe durch Verqualmen des Treppenhauses versperrt, so wird zunächst das untere Fensterschutzgitter nach Befreiung von den Haken m, mf in die wagerechte Ebene umgelegt. Dann verbindet man auf derjenigen Seite des Fensterschutzgitters, weiche der Gefahr am meisten ausgesetzt ist, das Drahtseil mit dem letzten Gitterstab, hängt an der anderen Seite die Haken p in den Bügel ο ein und löst die Schelle d, f des entsprechenden Trägers, wodurch die Glieder a' und a" freigegeben werden, so daß das Gitter mit Hilfe des Drahtseiles in die senkrechte Gebrauchslage heruntergelassen werden kann. Auf dieselbe Weise kann auch das obere Gitter herabgelassen werden, so daß von den oberen Stockwerken ein fortlaufender Rettungsweg nach unten gebildet werden kann. If, when a fire breaks out, the natural way over the stairs is blocked by smoke in the stairwell, the lower window protection grille is first moved to the horizontal level after it has been freed from the hooks m, mf. Then connect the wire rope to the last bar on the side of the window protection grille that is most exposed to danger, hang the hooks p in the bracket ο on the other side and loosen the clamp d, f of the corresponding carrier, whereby the Links a ' and a "are released so that the grille can be lowered into the vertical position of use with the help of the wire rope. In the same way the upper grille can also be lowered so that a continuous escape route down from the upper floors can be formed .

Claims

Patent claim:

As a rescue ladder convertible window protection grille, characterized by provided at both ends of the grille support arms, which consist of three members (a, a ', a ") , of which the outer member (a"), which can be rotated by a bolt (t) on one Intermediate member («') is attached, the outer lattice rung (A) and the lower end of the spar in a radial slot (h ^r ) so that the grille can be pivoted forward 90 °, while the intermediate member («') an upper sheet of the walled-in part (a) of the girder is fastened by means of a socket pin (d ') , which at its upper end articulately supports the intermediate member comprising arms (d) which are connected to the bolt end protruding below by spring-loaded hooks (f) .

1 sheet of drawings.