DE2759030A1

DE2759030A1 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR RECORDING A COLOR IMAGE SIGNAL, SUCH AS A PAL OR SECAM SIGNAL, ON A RECORDING MEDIUM

Info

Publication number: DE2759030A1
Application number: DE19772759030
Authority: DE
Inventors: Yukihiko Machida; Minoru Morio
Original assignee: Sony Corp
Current assignee: Sony Corp
Priority date: 1977-02-24
Filing date: 1977-12-30
Publication date: 1978-09-07
Also published as: NL7802050A; FR2382143B1; GB1569042A; JPS53104214A; FR2382143A1

Description

Verfahren und Anordnung zur Aufzeichnung eines Farbbildsignals, wie eines PAL- oder SECAM-SignaIs auf einem Aufzeichnungsträger Method and arrangement for recording a color image signal, such as a PAL or SECAM signal, on a recording medium

Die Erfindung bezieht sich auf die Aufzeichnung (und Wiedergabe) von Fernsehsignalen, wie Signalen des PAL- oder SECAM-Fernsehsystems, um die Herabsetzung des Ubersprechens von benachbarten Spuren zu ermöglichen.The invention relates to the recording (and reproduction) of television signals, such as signals of the PAL or SECAM television system to reduce crosstalk from neighboring lanes to allow.

Es ist bekannt, Bildsignale auf einem Magnetband oder auf andere Formen eines Aufzeichnungsträgers durch Abtastung von aufeinanderfolgenden parallelen Spuren auf dem Aufzeichnungsträger mittels einer oder mehrerer Wandler aufzuzeichnen, denen die Bildsignale zugeführt werden. Es ist ein fortwährendes Bemühen dahingehend vorhanden gewesen, den Wirkungsgrad bei der Verwendung des Aufzeichnungsträgers dadurch zu steigern, daß die Spuren so dicht wie möglich gelegt wurden. Die betreffende Packungsdichte ist dabei Jedoch stets durch die Tatsache begrenzt worden, daß während der Wiedergabe der aufgezeichneten Signale ein die Spuren nacheinander abtastender Wiedergäbewandler Signale oder ein Übersprechen von benachbarten Spuren aufnehmen konnte.It is known to scan image signals onto magnetic tape or other forms of recording medium to record successive parallel tracks on the recording medium by means of one or more converters, to which the image signals are fed. There has been an ongoing effort to increase the efficiency when using the recording medium by making the tracks as close as possible were laid. However, the relevant packing density has always been limited by the fact that during the reproduction of the recorded signals, a reproduction transducer scanning the tracks one after the other Signals or crosstalk from neighboring tracks.

Ein wesentlicher Schritt hinsichtlich der Minimierung des Ubersprechens besteht darin, das Aufzeichnungsverfahren mit der sogenannten Η-Ausrichtung zu benutzen, gemäß derAn essential step in minimizing crosstalk is the recording process with the so-called Η alignment, according to the

BO9836/0547BO9836 / 0547

die Horizontal-Synchronisiersignale dor Bildsignale, die in benachbarten Spuren aufgezeichnet sind» in der Richtung der betreffenden Spuren ausgerichtet sind. Deshalb ist es möglich, die Spuren relativ dicht beieinander aufzuzeichnen. Nachdem die Inhalte der in benachbarten Spuren aufgezeichneten Bildsignale nahezu ähnlich sind, werden die wiedergegebenen Bildsignale durch dae Nebensprechen von den benachbarten Spuren kaum gestört.the horizontal synchronizing signals dor image signals, which in adjacent tracks are recorded »in the direction of the relevant tracks are aligned. Therefore, it is possible to record the tracks relatively close together. Since the contents of the image signals recorded in adjacent tracks are almost similar, the reproduced image signals are hardly disturbed by the crosstalk from the adjacent tracks.

Signale, wie PAL- oder SSCAH-Signale,sind jedoch verschieden von Signalen, die nach dem NTSC-Verfahren auftreten. Bei den PAL-Signalen kehrt sich die Phase eines der Farb-Hilfsträger am linde jedes Horizontal-Zellenintervalls um, wahrend bei den SSCAM-Signalen die frequenzmodulierten (R-Y)-Hilfsträger-Signale, die eine Frequenz von f * 4,406 MHz besitzen, und die frequenzmodulierten (B-Y)-Hilfsträger-Signale, die eine Frequenz von f. » 4,25 MHz besitzen, zeilensequentiell Übertragen werden. Dies bedeutet, daß beim Stand der Technik die korrelative Beziehung der Chrominanzkomponenten der PAL- oder SKCAM-Signale, die in benachbarten Spuren aufgezeichnet sind, nicht erreicht werden kann.However, signals such as PAL or SSCAH signals are different of signals that occur according to the NTSC method. Both PAL signals reverse the phase of one of the color subcarriers am linde each horizontal cell interval while at the SSCAM signals the frequency-modulated (R-Y) auxiliary carrier signals, which have a frequency of f * 4.406 MHz, and the frequency modulated (B-Y) subcarrier signals, the have a frequency of f. »4.25 MHz, line-sequential Be transmitted. This means that in the prior art the correlative relationship of the chrominance components of the PAL or SKCAM signals recorded in adjacent tracks cannot be achieved.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Weg zu zeigen, wie auf relativ einfache Weise störungsfrei Farbbildsignale, wie PAL- oder SECAM-Signale, auf einem Aufzeichnungsträger aufgezeichnet und gegebenenfalls auch wiedergegeben werden können.The invention is accordingly based on the object of showing a way of how to do this without interference in a relatively simple manner Color image signals such as PAL or SECAM signals on one Recording media can be recorded and, if necessary, also played back.

Gelöst wird die vorstehend aufgezeigte Aufgabe durch die im Patentanspruch 1 angegebene Erfindung.The object indicated above is achieved by the invention specified in claim 1.

Gemäß einem ersten Merkmal der Erfindung ist eine Anordnung zur Aufzeichnung eines Farbbildsignals geschaffen, dessen Chrominanzkomponenten, deren einer Parameter sich periodisch während aufeinanderfolgender Zeilenintervalle ändert, und dessen Luminanzkomponenten in einer Vielzahl vom Spuren auf einem Aufzeichnungsträger mittels einer VielzahlAccording to a first feature of the invention is an arrangement created for recording a color image signal, whose chrominance components, whose one parameter periodically during successive line intervals changes, and its luminance components in a plurality of tracks on a recording medium by means of a plurality

809836/0547809836/0547

27R9D3027R9D30

von Aufzeichnungsköpfen aufgezeichnet werden.Die betreffende Anordnung enthält Einrichtungen, die eine erste durch die Köpfe aufgezeichnete Spur in Anlage oder teilweise überlappender Beziehung Seite an Seite mit einer zweiten benachbarten Spur legen, welche durch den anderen oder einen weiteren Kopf der Köpfe aufgezeichnet ist bzw. wird. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß bei Benutzung die Chrominanzkomponenten, die dieselbe Eigenschaft in bezug auf den genannten Parameter besitzen, in den ersten und zweiten Spuren ausgerichtet sind. Ferner ist eine Schaltungsanordnung vorgesehen, welche die Bildsignale an die Köpfe abgibt. Diese Schaltungsanordnung vermag die Änderungen des Parameters der Chrominanzkomponenten festzuhalten.recorded by recording heads Arrangement includes devices that have a first track recorded by the heads in abutment or partially overlapping Laying the relationship side by side with a second adjacent lane passing through the other or another Head of heads is recorded. The arrangement is such that, when used, the chrominance components, having the same property with respect to said parameter, aligned in the first and second tracks are. Furthermore, a circuit arrangement is provided which outputs the image signals to the heads. These Circuitry is able to record the changes in the parameter of the chrominance components.

Gemäß einem zweiten Merkmal der Erfindung ist eine Anordnung geschaffen, durch die ein Farbbildsignal mit Chrominanzkomponenten aufgezeichnet wird, wobei sich ein Parameter dieser Chrominanzkomponenten periodisch während aufeinanderfolgender Zeilenintervalle ändert. Außerdem weist das betreffende Farbbildsignal Luminanzkomponenten auf. Die betreffende Anordnung weist zwei Aufzeichnungsköpfe mit unterschiedlichen Azimuthwinkeln auf. Diese Aufzeichnungsköpfe sind dabei so angeordnet, daß Schrägspuren auf einem Magnetband gebildet werden. Die Anordnung ist im übrigen so getroffen, daß im Gebrauch der Beginn einer Spur um einen Abstand von (m+1/2) χ H (wobei m eine ganze Zahl und H die Länge eines Horizontal-Zeilenintervalls bedeuten) von den Anfangsstellen benachbarter Spuren derart verschoben wird, daß diejenigen Spuren mit den ungeradzahligenHalbbildern des Bildsignals zu den übrigen Spuren ausgerichtet aufgezeichnet werden, in denen geradzahlige Teilbilder des betreffenden Bildsignals aufgezeichnet werden. Auf diese Weise sind diejenigen Zeilen, in denen die Chrominanzkomponenten dieselbe Eigenschaft in bezug auf den genannten Parameter besitzen, ausgerichtet.According to a second aspect of the invention, there is provided an arrangement by which a color image signal having chrominance components is recorded, a parameter of these chrominance components changing periodically during successive Line intervals changes. In addition, the color image signal in question has luminance components. The person in question Arrangement has two recording heads with different azimuth angles. These recording heads are arranged so that helical tracks are formed on a magnetic tape. The arrangement is otherwise made in such a way that that in use the beginning of a track by a distance of (m + 1/2) χ H (where m is an integer and H is the Mean length of a horizontal line interval) is shifted from the starting points of adjacent tracks in such a way that that those tracks are recorded with the odd-numbered fields of the picture signal in alignment with the remaining tracks in which even-numbered fields of the picture signal concerned are recorded. In this way are those lines in which the chrominance components have the same property with respect to the named parameter own, aligned.

Gemäß einem dritten Merkmal der Erfindung ist ein VerfahrenAccording to a third feature of the invention is a method

809836/0 547809836/0 547

zur Aiii zeichnung von Farbbildsignalen geschaffen, umfassend Chrominanzkomponenten, von denen ein Parameter sich periodisch ändert, und Luminanzkomponenten. Die Aufzeichnung dieser Farbbildsignale erfolgt in Spuren eines Aufzeichnungsträgers mittels einer Vielzahl von Aufzeichnungsköpfen, die unterschiedliche Azimuthwinkel besitzen, wobei die Positionen der betreffenden Köpfe und ihre Bewegungen derart sind, daß eine erste Spur, die durch einen Kopf der betreffenden Köpfe gebildet bzw.geschrieben wird, zumindest in Anlagebeziehung oder in teilweise überlappender Beziehung zu einer zweiten Spur verläuft, die durch einen weiteren Kopf der Köpfe gebildet bzw. geschrieben ist,wobei in diesen Spuren Chrominanzkomponenten mit derselben Eigenschaft in bezug auf den genannten Parameter nebeneinander angeordnet sind.for drawing color image signals, comprising Chrominance components of which a parameter changes periodically and luminance components. These color image signals are recorded in tracks of a recording medium by means of a large number of recording heads which have different azimuth angles, the positions of the heads concerned and their movements being such that a first track, which is formed or written by a head of the heads in question, at least in a contact relationship or in a partially overlapping relationship to one second track, which is formed or written by a further head of the heads, wherein in these tracks Chrominance components with the same property with respect to the said parameter are arranged side by side.

Anhand von Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielsweise näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to drawings, for example.

Fig. 1 zeigt schematisch die Anordnung einer Anzahl von Spuren von Bildsignalen, die auf einem Magnetband aufgezeichnet sind.Fig. 1 shows schematically the arrangement of a number of tracks of image signals recorded on a magnetic tape.

Fig. 2A und 2B zeigen in einem Horizontalschnitt bzw. in einem Seitenschnitt eine Drehkopf anordnung für die Verwendung bei einer Ausführungsfora der vorliegenden Erfindung. Fig. 3 veranschaulicht die Azimuthwinkel der Köpfe gemäß Fig.2A und 2B.2A and 2B show, in horizontal section and in side section, respectively, a rotary head assembly for use in an embodiment of the present invention. Figure 3 illustrates the azimuth angles of the heads according to Figures 2A and 2B.

Fig. 4 zeigt schematisch die Lage von Spuren, die unter Verwendung einer bekannten Aufzeichnungsanordnung aufgezeichnet sind.Fig. 4 shows schematically the location of tracks recorded using a known recording arrangement are.

Fig. 5 bis 8 veranschaulichen die Lage von Spuren, die unter Verwendung von AusfUhrungsformen der vorliegenden Erfindung aufgezeichnet sind.FIGS. 5 through 8 illustrate the location of tracks created using embodiments of the present invention Invention are recorded.

Fig. 9 zeigt in einem Blockschaltbild die Schaltungsanordnung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.9 shows the circuit arrangement according to an embodiment of the present invention in a block diagram.

Fig. 10 veranschaulicht die Arbeitsweise der AusfUhrungsform gemäß Fig. 9·Fig. 10 illustrates the operation of the embodiment according to Fig. 9

809836/0547809836/0547

27R903027R9030

In Fig. 1 ist schematisch eine Anzahl von Spuren 3 dargestellt, in denen Bildinformationssignale auf einem Aufzeichnungsträger, wie einem Band 2, derart aufgezeichnet sind, daß jede Spur die Bildinformation eines Halbbildes des Bildsignals enthält. Die Spuren 3 sind in sogenannter H-Ausrichtung aufgezeichnet, was bedeutet, daß die Horizontal-Synchronisiersignale Ph entsprechender Zeilenintervalle von aufeinanderfolgenden Halbbildern zueinander ausgerichtet sind.In Fig. 1, a number of tracks 3 is shown schematically, in which image information signals on a recording medium, such as a tape 2, are recorded in such a way that each track contains the image information of one field of the Contains image signal. The tracks 3 are in what is known as an H-alignment recorded, which means that the horizontal synchronizing signals Ph corresponding line intervals of successive fields aligned to one another are.

Die folgende Beschreibung des Standes der Technik und der Ausführungsformen gemäß der Erfindung erfolgt unter Heranziehung von Begriffen eines SECAM-Bildsignals, bei dem die Signale B-Y und R-Y abwechselnd miteinander für eine Zeile zu einem Zeitpunkt übertragen werden und bei dem unterschiedliche Subträger- bzw. Hilfsträgerfrequenzen verwendet werden. Die Erfindung ist jedoch auch auf andere Arten von Bildsignalen anwendbar, bei denen ein Parameter der Chrominanzkomponenten sich periodisch ändert, wie dies beispielsweise bei den Signalen des PAL-Typs der Fall ist.The following description of the prior art and the embodiments according to the invention is made with reference of terms of a SECAM image signal in which the Signals B-Y and R-Y are transmitted alternately with each other for one line at a time and at which different Subcarrier or subcarrier frequencies are used. However, the invention is also applicable to other types of Applicable to image signals in which a parameter of the chrominance components changes periodically, such as this is the case with the signals of the PAL type, for example.

In Fig. 2A, 2B und 3 ist die Kopfkonfiguration einer Drehkopfanordnung eines Bildband-Aufzeichnungsgerätes gezeigt, bei der ein Paar von Köpfen 1A und 1B auf einer sich drehenden Trommel so angebracht ist, daß sich ein Winkelabstand um die Achse der Trommel von 180° + θ ergibt. Das Band 2 wird dabei längs eines Teiles einer Helical-Bahn geführt, die sich um 180° um die Trommel herum erstreckt. Wie in Fig. 3 veranschaulicht, befindet sich der Luftspalt O_& des Kopfes 1A an einer Stelle unter einem Winkel Θ.. in bezug auf die Linie, die die Bewegungsrichtung des Kopfes kennzeichnet. Der Luftspalt Gj₃ des Kopfes 1B befindet sich an einer Stelle unter einem Winkel von θ₂ in bezug auf die Linie 1. Die Winkel O₁ und ©₂ sind als Azimuthwinkel bekannt. Ferner ist darauf hinzuweisen, daß die Köpfe 1A und 1B mit einer Höhendifferenz h in bezug auf die Längsrichtung der Trommel angeordnet sind.2A, 2B and 3 show the head configuration of a rotary head assembly of an image tape recorder in which a pair of heads 1A and 1B are mounted on a rotating drum with an angular spacing about the axis of the drum of 180 ° + θ yields. The belt 2 is guided along part of a helical path that extends 180 ° around the drum. As illustrated in Fig. 3, the air gap O _{& of} the head 1A is at a point at an angle Θ .. with respect to the line indicating the direction of movement of the head. The air gap Gj _{3 of} the head 1B is at a location at an angle of θ ₂ with respect to the line 1. The angles O ₁ and ₂ are known as azimuth angles. It should also be noted that the heads 1A and 1B are arranged with a height difference h with respect to the longitudinal direction of the drum.

809836/0547809836/0547

Nunmehr sei angenommen, daß β « 0°, b ■ O und O₁ « β₂ « 90° sind. Damit wird das In Flg. 4 dargestellte Spurmuster durch die Köpfe 1A und 1B gebildet. Dabei könnte der Kopf 1A dazu herangezogen werden, den Spuren 3A nachzulaufen, und der Kopf 1B könnte dazu benutzt werden, den Spuren 3B nachzulaufen. Unter diesen Bedingungen let es unmöglich, die Bildsignale in H-Ausrichtung aufzuzeichnen. Hit anderen Worten ausgedruckt heißt dies, daß die Horizontal-Synchronisieranteile der in benachbarten Spuren aufgezeichneten Bildsignale um denselben Betrag, wie um beispielsweise 0,4H, verschoben sind. Gemäß Fig. 4 sind die Farb-Hilfftirägersignale (R-Y) in den schraffierten Bereichen der Spuren 3 aufgezeichnet (unter der Annahme, daß das Bildsignal ein SBCAH-Signal ist), während die Farb-Hilfsträgeraignale (B-Y) in den übrigen Bereichen der betreffenden Spuren aufgezeichnet sind.It is now assumed that β «0 °, b · O and O ₁ « β ₂ «90 °. This means that in Flg. The track patterns shown in Fig. 4 are formed by the heads 1A and 1B. The head 1A could be used to follow the tracks 3A and the head 1B could be used to follow the tracks 3B. Under these conditions, it becomes impossible to record the image signals in the H-direction. In other words, this means that the horizontal synchronizing components of the image signals recorded in adjacent tracks are shifted by the same amount, such as 0.4H, for example. 4, the color subcarrier signals (RY) are recorded in the hatched areas of the tracks 3 (assuming that the image signal is an SBCAH signal), while the color subcarrier signals (BY) are recorded in the remaining areas of the respective tracks are recorded.

Wenn jedoch, wie dies in Fig. 2A gezeigt ist, der Kopf 1B um einen geeigneten, von Null verschiedenen Winkel 9 in der Uhrzeigerrichtung so verschoben wird, daß die Anfangspunkte der Spuren 3B um einen durch den Winkel θ bestimmten Betrag verzögert werden, so werden die in den Spuren 3A und 3B aufgezeichneten Horizontal-Synchronlslersignale zueinander ausgerichtet sein, und dieselben Farb-Hilfsträgersignale werden in einer Linie zwischen den Spuren 1A MnU. 1B angeordnet sein, wie dies in Fig. 5 veranschaulicht 1st.However, as shown in Fig. 2A, when the head 1B is shifted a suitable non-zero angle θ in the clockwise direction so that the starting points of the tracks 3B are delayed by an amount determined by the angle θ the horizontal synchronizing signals recorded in tracks 3A and 3B are aligned with each other, and the same color subcarrier signals become MnU in a line between tracks 1A. 1B as illustrated in FIG.

Wie in Fig. 3 gezeigt, wird der Kopf 1B in geeigneter Weise um eine Höhe h derart angehoben, daß die durch den Kopf 1B gebildete Spur 3B unter Anlage an der Spur 3A oder sogar unter teilweiserUberlappung dieser Spur 3A gebildet wird, wie dies in Fig. 6 veranschaulicht ist. Auf diese Weise werden die Sicherheitsbänder zwischen den beiden Halbbildern Jedes Bildes bzw. Vollbildes vermieden; auf diese Weise wird eine höhere Infonaationssignaldichtβ erzielt.As shown in Fig. 3, the head 1B is appropriately raised by a height h such that the head 1B formed track 3B is formed with abutment on track 3A or even with partial overlap of this track 3A, as illustrated in FIG. This way there are the security bands between the two fields Every picture or full picture avoided; that way will a higher information signal density achieved.

üs sei darauf hingewiesen, daß die beiden Spuren, wie 3A. und 3B₁, die den beiden Halbbildern eines Vollbildes ent-It should be noted that the two tracks, like 3A. and 3B ₁ , which correspond to the two fields of a full image

ft 098 3;.fJft 098 3; .fJ

sprechen, so gelegt sind, daß die Zeilen in diesen beiden Halbbildern mit demselben Chrominanz-Subträger ausgerichtet sind. Auf diese Weise sind die Auswirkungen des Uberisprechens herabgesetzt. Die benachbarten Halbbilder, wie 3B und 3Ap, von aufeinanderfolgenden Vollbildern befinden sich jedoch nicht in einer derartigen Ausrichtung. Demgemäß sollte die Geometrie der Drehkopfanordnung so sein, daß die Ausbildung eines Sicherheitsbandes zwischen diesen Teilbildern sichergestellt ist.speak are placed so that the lines in these two fields are aligned with the same chrominance subcarrier are. This is how the ramifications are degraded. The neighboring fields, such as 3B and 3Ap, however, of consecutive frames are not in such alignment. Accordingly, the The geometry of the rotary head assembly must be such that the formation of a safety band between these partial images is ensured is.

Aus praktischer Erwägung heraus sollten die verwendeten Köpfe 1A und 1B unterschiedliche Azimuthwinkel θ^ und θ₂ besitzen, so daß die durch die betreffenden Köpfe 1A und 1B gebildeten Spuren in einem solchen Muster auftreten, wie es in Fig. 7 gezeigt ist.As a practical matter, the heads 1A and 1B used should have different azimuth angles θ ^ and θ ₂ so that the tracks formed by the respective heads 1A and 1B appear in such a pattern as shown in FIG.

In den Spuren 3A werden die Bildsignale mit dem Kopf aufgezeichnet, der den Azimuthwinkel Θ. besitzt, während die Bildsignale, die mit dem Kopf aufgezeichnet werden, der den Azimuthwinkel Q₂ besitzt, in den Spuren 3B dicht neben den Spuren 3A vorhanden sind. Die Chrominanzkomponenten (B-Y) und (R-Y) der Bildsignale sind in den Spuren 3A und 3B entsprechend ausgerichtet.In tracks 3A, the image signals are recorded with the head having the azimuth angle Θ. while the image signals recorded with the head having the azimuth angle Q ₂ exist in the tracks 3B close to the tracks 3A. The chrominance components (BY) and (RY) of the image signals are correspondingly aligned in tracks 3A and 3B.

In Fig. 7 ist somit das Aufzeichnungsmuster veranschaulicht, das durch eine praktische Ausführungsform einer Anordnung gemäß dieser Erfindung gebildet wird. Dabei können Farbbildsignale des PAL- oder SECAM-Formats ohne die Auswirkungen des (JberSprechens von den benachbarten Spuren her wiedergegeben werden.In Fig. 7 thus the recording pattern is illustrated, formed by a practical embodiment of an arrangement according to this invention. It can use color image signals of the PAL or SECAM format is reproduced from the neighboring tracks without the effects of talking over will.

Im Hinblick auf die Luminanzkomponenten bzw. Leuchtdichtekomponenten der Bildsignale ist anzumerken, daß die Luminanzkomponenten auf einem Trägersignal frequenzmoduliert sind, welches eine relativ hohe- Frequenz besitzt, so daß das Nebensprechen der Luminanzkomponenten von den benachbarten Spuren durch die Spaltdämpfung infolge der Schiefstellung der KöpfeWith regard to the luminance components or luminance components of the image signals it should be noted that the luminance components are frequency-modulated on a carrier signal, which has a relatively high frequency, so that the crosstalk of the luminance components from the adjacent tracks by the gap attenuation due to the skewing of the heads

809836/0 5^7809836/0 5 ^ 7

In einem großen Ausmaß vermindert ist, da die Spaltdämpfung infolge Schiefstellung proportional der Frequenz des aufgezeichneten Signals ist.To a large extent, the gap attenuation is diminished is proportional to the frequency of the recorded signal due to misalignment.

Andererseits werden die Chrominanzkomponenten bzw. Farbartkomponenten der Bildsignale in das niedrigere Frequenzband umgesetzt, so daß die Herabsetzung des Obensprechens der Chrominanzkomponenten durch die Spaltdämpfung infolge Schiefstellung nicht erwartet werden kann. Es ist jedoch an sich bekannt, daß in dem Fall, daß beim Wiedergabevorgang Übersprechsignale enthaltende frequenzmodulierte Signale demoduliert werden, die Amplitude der übersprechsignale proportional der Frequenzdifferenz zwischen den frequenzmodulierten Signalen und den übereprechsignalen ist. Da, wie oben beschrieben, die Inhalte der in den benachbarten Spuren aufgezeichneten Bildsignale relativ ähnlich sind, existiert zwischen den in den Spuren 3A und 3B aufgezeichneten frequenzmodulierten Chrominanzkomponenten keine große Frequenzdifferenz.On the other hand, the chrominance components of the image signals become in the lower frequency band implemented, so that the reduction of the crosstalk of the chrominance components by the gap attenuation due to misalignment cannot be expected. However, it is in itself It is known that in the event that frequency-modulated signals containing crosstalk signals are demodulated during the reproduction process, the amplitude of the crosstalk signals is proportional to the frequency difference between the frequency-modulated signals and the crosstalk signals. There how described above, the contents of the image signals recorded in the adjacent tracks are relatively similar, exists there is no large frequency difference between the frequency-modulated chrominance components recorded in tracks 3A and 3B.

Dies bedeutet, daß die Auswirkungen des Übersprechens der Chrominanzkomponenten von SECAM-Signalen extrem gering sind, und zwar aufgrund der Korrelation der ausgerichteten aufgezeichneten Signale.This means that the effects of crosstalk of the chrominance components of SECAM signals are extremely small, based on the correlation of the aligned recorded signals.

Ähnlich dem Fall der Luminanzkomponenten verhindert das Sicherheitsband ein übersprechen der Chrominanzkomponenten zwischen den benachbarten Spuren, wie JB^ und 3Ap von aufeinanderfolgenden Vollbildern.Similar to the case of the luminance components, prevents this Guard band a crosstalk of the chrominance components between the adjacent tracks, such as JB ^ and 3Ap of consecutive frames.

Durch geeignete Wahl der Parameter Θ, h und der Bandgeschwindigkeit kann ein Aufzeichnungsmuster ohne irgendwelche Sicherheitsbänder erzielt werden, wie dies in Fig. 8 gezeigt ist. Sodann stellt das übersprechen der Chrominanzkomponenten zwischen aufeinanderfolgenden Vollbildern, wie zwischen den Spuren 3B₁ und 3A₂, etc., ein ernsthaftes Problem dar, daBy appropriately selecting the parameters Θ, h and the tape speed, a recording pattern without any guard tapes as shown in Fig. 8 can be obtained. Then, cross-talk of the chrominance components between successive frames, such as between tracks 3B ₁ and 3A ₂ , etc., poses a serious problem

B09836/0547B09836 / 0547

dieselben Chrominanzkomponenten zwischen den Spuren 3B₁ und 3Ap, etc., nicht ausgerichtet sind.the same chrominance components between tracks 3B ₁ and 3Ap, etc. are not aligned.

Um ein schwerwiegendes Übersprechen von der nicht ausgerichteten benachbarten Spur zu vermeiden, können die Frequenzen der Chrominanzkomponenten, die in das untere Frequenzband umgesetzt werden, mit jedem Halbbildintervall geändert werden. Mit anderen Worten ausgedrückt heißt dies, daß die ungeradzahligen Zeilen (3A., 3B., 3A^, 3B.,, ....) der Bildsignale in der Frequenz unter Verwendung eines ersten Trägersignals umgesetzt werden, welches eine Frequenz von (f + f.) besitzt,In order to avoid serious crosstalk from the misaligned adjacent track, the frequencies of the chrominance components converted into the lower frequency band can be changed every field interval. In other words, this means that the odd-numbered lines (3A., 3B., 3A ^, 3B. ,, ...) of the image signals are converted in frequency using a first carrier signal having a frequency of (f + f . ) owns,

S 1S 1

während die geradzahligen Teilbilder _{2 2} ^ ^ demgemäß mit einem zweiten Trägersignal umgesetzt werden, welches eine Frequenz von (f_s + f„) besitzt. Es sei darauf hingewiesen, daß die Frequenzdifferenz zwischen dem ersten Trägersignal und dem zweiten Trägersignal so gewählt sein sollte, daß sie 1/4(2K - 1)fh beträgt, wobei K eine ganze Zahl und fh die Horizontal-Zeilenfrequenz bedeuten. Die 1/4(2K-1)fh-Frequenzdifferenz bedeutet, daß die umgesetzten Chrominanzkomponenten alle zwei Horizontal-Intervalle in der Phase invertiert werden. Dabei kann speziell f. mit (n+ s)fhwhile the even-numbered fields _{2 2} ^ ^ are converted accordingly with a second carrier signal which has a frequency of (f _s + f n). It should be noted that the frequency difference between the first carrier signal and the second carrier signal should be selected to be 1/4 (2K-1) fh, where K is an integer and fh is the horizontal line frequency. The 1/4 (2K-1) fh frequency difference means that the converted chrominance components are inverted in phase every two horizontal intervals. In particular, f. With (n + s) fh

1 ί ο gewählt werden, und f„ kann mit (n-g)fh gewählt werden, und zwar mit (n=44).1 ί ο can be selected, and f "can be selected with (n-g) fh, namely with (n = 44).

Die in Fig. 9 dargestellte Anordnung enthält eine Drehkopfanordnung, wie sie in Fig. 2A, 2B und 3 dargestellt ist, sowie den zugehörigen Bandtransport und eine Schaltung 100, die selektiv mittels Schaltern 41 bis 45 in Betrieb setzbar ist, um Video- bzw. Bildsignale auf dem Band 2 aufzuzeichnen und wiederzugeben und um Bildsignale von dem Band 2 wiederzugeben. Diese Signale werden in dem in Fig. 8 gezeigten Format aufgezeichnet. The arrangement shown in Fig. 9 includes a rotary head assembly, as shown in FIGS. 2A, 2B and 3, as well as the associated tape transport and a circuit 100, the can be operated selectively by means of switches 41 to 45 in order to record video or image signals on the tape 2 and and to reproduce image signals from the tape 2. These signals are recorded in the format shown in FIG.

Während der Aufzeichnung wird ein Bildsignal dem Anschluß 11 zugeführt, wobei die Schalter 41 bis 45 in den dargestellten Stellungen stehen. Die Luminanzkomponente des Signals wird vom Ausgang eines Tiefpaßfilters 12 dem Eingang einerDuring recording, an image signal is supplied to the terminal 11, the switches 41 to 45 in FIG Positions. The luminance component of the signal is from the output of a low pass filter 12 to the input of a

Sf)QS^G/0B47Sf) QS ^ G / 0B47

Luminanz-Klemmschaltung 13 sowie Vertikal« und Horizontal-Synchronisierimpuls-Trennschaltungen 51 bzw. 31 zugeführt.Luminance clamp circuit 13 and vertical and horizontal sync pulse separator circuits 51 and 31, respectively.

Das festgeklemmte Luminanzsignal gelangt durch eine Preemphasis-Schaltung 14, durch eine Begrenzungsschaltung 15, einen Frequenzmodulator 16 und ein Hochpaßfllter 17 zu einem Eingang eines Addierers 18 hin.The clamped luminance signal passes through a pre-emphasis circuit 14, through a limiting circuit 15, a frequency modulator 16 and a high-pass filter 17 to an input of an adder 18.

Die Chrominanzkomponenten des Signals von dem Anschluß 11 her gelangen durch ein Bandpaßfilter 21 und durch ein Filter 22 mit umgekehrter Glockenkurve zu einem Frequenzumsetzer 23 hin, dem ein Frequenzumsetzsignal von einem weiteren Frequenzumsetzer 33 zugeführt wird.The chrominance components of the signal from terminal 11 pass through a bandpass filter 21 and an inverted bell-shaped filter 22 to a frequency converter 23, which receives a frequency conversion signal from a further frequency converter 33 is supplied.

Ein Paar von in der Phase synchronisierten Schleifenschaltungen 35, 36, die in der Phase auf die Horizontal-Synchronisiersignale von der Synchronisiersignal-Trennschaltung 31 her synchronisiert sind, wird dazu herangezogen, ein Signal S1 mit der Frequenz f₁ » (n+g)fh und ein Signal S2 mit der Frequenz f₂ * (n -i)fh zu erzeugen. Die Ausgangssignale der Schaltungen 35, 36 werden alternativ, wie dies in Fig. 1OB veranschaulicht ist, über einen elektronisch betätigten Schalter 37 den einen Eingang des Frequenzumsetzers 33 zugeführt. Der Schalter 37 führt Zustandsänderungen mit der Frequenz eines Signals Sf (Fig.10A) aus, welches einem Steuereingang des betreffenden Schalters zugeführt wird. Ferner wird einem Eingang des Umsetzers 33 das mit einer Frequenz fs eines Bezugsoszillators 34 auftretende Ausgangssignal zugeführt. Das als Frequenzumsetzsignal dem zweiten Eingang des Umsetzers 23 zugeführte Ausgangssignal stellt somit ein Signal dar, welches alternativ die Frequenzen fs + f^ und fs + f₂ besitzt. Das Signal fs besitzt eine Frequenz, die gleich der Vollbildfrequenz ist, d.h. die Hälfte der Vertikalfrequenz beträgt. Somit ändert sich das Signal, welches eine Frequenz von fs + f.. oderA pair of phase-synchronized loop circuits 35, 36, which are phase-synchronized with the horizontal synchronizing signals from the synchronizing signal separating circuit 31, are used to generate a signal S1 having the frequency f ₁ »(n + g) fh and to generate a signal S2 with the frequency f ₂ * (n -i) fh. The output signals of the circuits 35, 36 are alternatively fed to one input of the frequency converter 33 via an electronically operated switch 37, as is illustrated in FIG. 10B. The switch 37 carries out state changes with the frequency of a signal Sf (FIG. 10A) which is fed to a control input of the switch concerned. Furthermore, the output signal occurring at a frequency fs of a reference oscillator 34 is fed to an input of the converter 33. The output signal fed as a frequency conversion signal to the second input of the converter 23 thus represents a signal which alternatively has the frequencies fs + f ^ and fs + f ₂ . The signal fs has a frequency which is equal to the frame frequency, that is to say is half the vertical frequency. Thus, the signal changes, which has a frequency of fs + f .. or

ft 0 3 8 3 6 / 0 5 U 7ft 0 3 8 3 6/0 5 U 7

fs + f₂ besitzt und welches dem Umsetzer 23 von dem Umsetzer 33 her zugeführt wird, mit jedem Vollbild, wie dies in Fig. 1OC veranschaulicht ist.fs + f ₂ and which is supplied to converter 23 from converter 33 with each frame, as illustrated in Fig. 10C.

In Fig. 1OD sind die Frequenzen der umgesetzten Chrominanzkomponenten angegeben, die dem zweiten Eingang des Addierers 18 zugeführt werden, um mit der verarbeiteten Luminanzkomponente und über den Verstärker 19 an den Kopf 1A oder 1B zwecks Aufzeichnung auf dem Band 2 abgegeben zu werden.In Fig. 1OD, the frequencies of the converted chrominance components are given, which the second input of the adder 18 to be supplied with the processed luminance component and via the amplifier 19 to head 1A or 1B for recording on tape 2 to be delivered.

Während der Aufzeichnung werden die Vertikal-Synchronisiersignale von der Trennschaltung 51 her (nach Frequenzuntersetzung um zwei durch den Teiler 52) über einen Verstärker 57 einem Kopf 58 zugeführt, mittels dessen diese Signale auf dem Band 2 als Bezugssignale zur Identifizierung der Spuren aufgezeichnet werden. Die betreffenden Signale werden außerdem einem Phasenvergleicher 53 zugeführt, um mit Bezugssignalen verglichen zu werden, die von einem Kopf 5A aufgenommen und mittels des Verstärkers 55 verstärkt werden. Diese Signale geben die Positionen der Köpfe 1A, 1B längs ihrer Abtastbahnen an. Das Ausgangssignal des Phasenvergleichers wird über den Verstärker dem Drehkopf-Antriebsmotor 6 zugeführt, um eine korrekte Synchronisation der Drehkopfanordnung sicherzustellen.During the recording, the vertical synchronizing signals from the separating circuit 51 (after frequency reduction by two through the divider 52) via an amplifier 57 to a head 58, by means of which these signals recorded on the tape 2 as reference signals for identifying the tracks. The signals in question are also fed to a phase comparator 53 to be compared with reference signals obtained from a Head 5A added and amplified by means of the amplifier 55 will. These signals indicate the positions of the heads 1A, 1B along their scanning paths. The output signal of the phase comparator is fed to the rotary head drive motor 6 via the amplifier in order to obtain a correct Ensure synchronization of the turret assembly.

Der Verstärker 55 steuert ferner ein Flipflop 38, welches den Zustand des Schalters 37 steuert. Das Flipflop wird durch die Impulse von dem Verstärker 55 getriggert, um das Signal Sf zu erzeugen, dessen Zustand je Vollbild invertiert wird. Das bistabile Element wird in Abhängigkeit von dem Signal zurückgesetzt, das von dem Schalter 45 geliefert wird.The amplifier 55 also controls a flip-flop 38 which controls the state of the switch 37. The flip-flop will triggered by the pulses from the amplifier 55 to generate the signal Sf, its state per frame is inverted. The bistable element is reset as a function of the signal supplied by the switch 45 will.

Um ein aufgezeichnetes Signal wiederzugeben, werden die Schalter 41 bis 45 zurückgestellt, so daß die aufge-To play back a recorded signal, switches 41 to 45 are reset so that the

809836/0547809836/0547

zeichneten Synchronisiersignale von dem Kopf 58 wiedergegeben, mittels des Verstärkers 59 verstärkt und an den Phasenvergleicher 53 abgegeben werden, währenddessen die wiedergegebenen Bildsignale von den Köpfen 1A, 1B mittels des Verstärkers 61 verstärkt und an das Hochpaßfilter 62 sowie an das Tiefpaßfilter 71 abgegeben werden. Die wiedergegebenen Luminanzsignale gelangen durch das Filter und einen Begrenzer 63 hindurch, um in der Frequenz demoduliert und in ihr ursprüngliches Frequenzband mittels des Demodulators 64 zurückgebracht zu werden. Nach Vornahme einer Deemphasis mittels einer Deemphasis-Schaltung 65 werden die betreffenden Signale dem einen Eingang einer Summier schaltung 66 zugeführt, deren Ausgang mit einem Ausgangsanschluß 67 verbunden ist.recorded synchronization signals are reproduced by the head 58, amplified by the amplifier 59 and sent to the Phase comparator 53 are output, during which the reproduced image signals are amplified by the heads 1A, 1B by means of the amplifier 61 and sent to the high-pass filter 62 as well as to the low-pass filter 71. The reproduced luminance signals pass through the filter and a limiter 63 to demodulate in frequency and return to its original frequency band by means of the Demodulator 64 to be returned. After performing a de-emphasis by means of a de-emphasis circuit 65, the signals in question are fed to one input of a summing circuit 66, the output of which is connected to an output terminal 67.

Die wiedergegebenen Chrominanzsignale gelangen durch das Filter 71 zu dem Frequenzumsetzer 72 hin. Das Frequenzumsetzsignal für diesen Frequenzumsetzer wird vom Ausgang des Umsetzers 33 erhalten. Die Phasensynchronisationsschleifen aufweisenden Schaltungen 35, 36, die den Umsetzer 33 speisen, sind in der Phasenlage auf die Horizontal-Synchronisiersignale in dem am Ausgang der Deemphasis-Schaltung 65 auftretenden,in das entsprechende Frequenzband wieder zurückgebrachten Luminanzsignal synchronisiert.The reproduced chrominance signals pass through the filter 71 to the frequency converter 72. The frequency conversion signal for this frequency converter is taken from the output of the converter 33 received. The circuits 35, 36, which have phase synchronization loops and which feed the converter 33, are in the phase position of the horizontal synchronization signals in the one occurring at the output of the deemphasis circuit 65, into the corresponding one Frequency band brought back luminance signal synchronized.

Der Umsetzer 72 führt somit eine Frequenz-Rückumsetzung der Chrominanzkomponenten in deren ursprüngliche Frequenzbänder aus. Dies bedeutet, daß der betreffende Umsetzer eine Umsetzung ausführt, «lie invers zu der Umsetzung verläuft, die durch den Umsetzer 23 ausgeführt wird. Nach Filterung mittels eines Glockenfilters 73 werden die in das entsprechende Frequenzband wieder zurückgebrachten Chrominanzkomponenten dem anderen Eingang des Summierers zugeführt, so daß das Ausgangssignal am Anschluß 67 das wiedergegebene Bildsignalgemisch darstellt.The converter 72 thus frequency-converts the chrominance components back into their original frequency bands. This means that the converter in question performs a translation, which is the inverse of the translation performed by translator 23. To Filtering by means of a bell filter 73 are brought back into the corresponding frequency band Chrominance components fed to the other input of the summer so that the output signal at terminal 67 the represents reproduced composite image signals.

809836/0547809836/0547

- ¹⁶ - 27.S9030- ¹⁶ - 27.S9030

Um sicherzustellen, daß sich der Schalter 37 zu irgendeinem besonderen Zeitpunkt im richtigen Zustand seiner Zustände befindet (so daß sichergestellt ist, daß die Frequenz-Rückumsetzung mittels des Umsetzers 72 unter Heranziehung des geeigneten Frequenzumsetzsignals ausgeführt wird) wird das Ausgangssignal des Umsetzers 72 außerdem einem Bandpaßfilter 81 zugeführt, dem ein Pegeldetektor 82 nachfolgt, durch den das Flipflop 38 in den richtigen Zustand gesetzt oder zurückgesetzt wird. Nunmehr sei angenommen, daß während der Wiedergabe der Kopf 1B die Spur 3B₁ abtastet und daß die Chrominanzkomponenten von der Spur 3Ap als Ubersprechsignale wiedergegeben werden, die mit den Hauptchrominanzkomponenten von der Spur 3B,. her gemischt sind. Die umgesetzten Chrominanzkomponenten werden in dem Inverter 72 mit einem Signal wieder umgesetzt, welches dieselbe Frequenz besitzt wie das Umsetzsignal, das bei der Aufzeichnung benutzt worden ist. Demgemäß treten die Frequenzen der wieder umgesetzten Haupt-Chrominanzkomponenten und Ubersprech-Chrominanzkomponenten in der Weise auf, wie dies in Fig. 1OE veranschaulicht ist. Wie aus Fig. 1OE ersichtlich ist, werden die (B-Y)-Ubersprechsignale mit den (R-Y)-Hauptsignalen gemischt und umgekehrt. Die Frequenzen der Ubersprechsignale sind um ein Viertel der Zeilenfrequenz versetzt. Dies bedeutet, daß die Phase des Ubersprechsignals beispielsweise in dem 314. Zeilenintervall invertiert ist im Vergleich zu der Phase in dem 316. Zeilenintervall. Mit anderen Worten ausgedrückt heißt dies, daß das Ubersprechsignal derselben Chrominanzkomponente alle zwei Zeilenintervalle invertiert ist.In order to ensure that the switch 37 is in the correct state of its states at any particular point in time (so that it is ensured that the frequency down-conversion by means of the converter 72 is carried out using the appropriate frequency conversion signal) the output of the converter 72 is also passed to a bandpass filter 81 is supplied, which is followed by a level detector 82, by means of which the flip-flop 38 is set or reset to the correct state. It is now assumed that, during reproduction, the head 1B _{scans the track 3B 1} and that the chrominance components from the track 3Ap are reproduced as crosstalk signals which correspond to the main chrominance components from the track 3B,. are mixed here. The converted chrominance components are converted again in the inverter 72 with a signal which has the same frequency as the conversion signal which was used in the recording. Accordingly, the frequencies of the re-converted major chrominance components and crosstalk chrominance components occur as illustrated in FIG. 10E. As can be seen from Fig. 10E, the (BY) crosstalk signals are mixed with the (RY) main signals and vice versa. The frequencies of the crosstalk signals are offset by a quarter of the line frequency. This means that the phase of the crosstalk signal, for example, in the 314th line interval is inverted compared to the phase in the 316th line interval. In other words, this means that the crosstalk signal of the same chrominance component is inverted every two line intervals.

Da die Ubersprechkomponenten für aufeinanderfolgend dargestellte Zeilen ähnlich bzw. gleich, aber invertiert zueinander sind, werden daher die Ubersprechkomponenten in dem sichtbaren Bild visuell aufgehoben.Since the crosstalk components for successively displayed lines are similar or identical, but inverted to one another are, therefore, the crosstalk components in the visible image are visually canceled.

iteijtanwalt 809836/0547 iteijtanwalt 809836/0547

Claims

PatentansprücheClaims

Λ,) Verfahren zur Aufzeichnung eines Farbbildsignale, wie eines PAL- oder SECAM-Signals, in einer Vielzahl von Spuren auf einem Aufzeichnungsträger mittels einer Vielzahl von Aufzeichnungsköpfen, wobei das betreffende Farbbildsignal Chrominanzkomponenten, von denen sich ein Parameter während aufeinanderfolgender Zeilenintervalle periodisch ändert, und Luminanzkomponenten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß eine von einem der Köpfe (1A,1B) aufgezeichnete erste Spur so gelegt wird, daß sie mit einer Seite an einer Seite einer zweiten benachbarten Spur anliegt oder diese zum Teil überlappt, welche von dem anderen oder weiteren Kopf der Köpfe (1A,1B) aufgezeichnet wird, derart, daß die Chrominanzkomponenten mit derselben Eigenschaft in bezug auf den genannten Parameter in der ersten Spur und in der zweiten Spur ausgerichtet sind. Λ,) A method for recording a color image signal, such as a PAL or SECAM signal, in a plurality of tracks on a recording medium by means of a plurality of recording heads, the color image signal in question having chrominance components, a parameter of which changes periodically during successive line intervals, and Having luminance components, characterized in that a first track recorded by one of the heads (1A, 1B) is laid so that one side of it lies against or partially overlaps a side of a second adjacent track which is from the other or further head of the heads (1A, 1B) is recorded in such a way that the chrominance components having the same property with respect to said parameter are aligned in the first track and in the second track.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen benachbarten Spuren, in denen in bezug auf den genannten Parameter nicht ausgerichtete Chrominanzkomponenten aufgezeichnet werden, Sicherheitsbänder gebildet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that between adjacent tracks in which in relation Chrominance components that are not aligned with the specified parameter are recorded, security bands are formed.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Beginn einer Spur um eine Strecke3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the beginning of a track by a distance

609836/05^7609836/05 ^ 7

shifted by (m + 1/2) χ H from the beginning of an adjacent track where m is an integer and H is the length of a line interval.

4. Arrangement for performing the method according to one of claims 1 to 3, characterized in that a device (53,56,59,6) is provided, which the heads (1A, 1B) cyclically along corresponding separate paths in moved with respect to the recording medium (2) that the arrangement of the tracks and the heads (1A, 1B) as well as the movement of the heads (1A, 1B) in operation are chosen so that the alignment of recorded chrominance components it is ensured that the same property with respect to said parameter in the first track and the second Have track, and that a circuit (100) which outputs the image signal to the heads (1A, 1B), the changes in the Maintains said parameter of the chrominance components.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the circuit (100) contains a frequency converter (23), of the chrominance components in frequency in a frequency band lower than that of the luminance components is taken, converts immediately before the recording, for which a carrier signal is used, its frequency is changed by a certain amount in the case that the recording of the chrominance components without a Alignment with respect to said selected parameter takes place.

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the circuit (100) has a frequency converter (33) in operation which is designed to adjust the frequency of the carrier signal in accordance with the line synchronizing signals of the image signal changes.

6O9836 / 0SA7

27S903027S9030

7. Anordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Festfrequenzoszillator (34) vorgesehen ist, von dem das Trägersignal abgeleitet ist.7. Arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that that a fixed frequency oscillator (34) is provided from which the carrier signal is derived.

8. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Frequenzvervielfacher (35,36) vorgesehen ist, der das Trägersignal durch Frequenzvervielfachung der Zeilenfrequenz ableitet.8. Arrangement according to one of claims 5 to 7 »characterized in that at least one frequency multiplier (35,36) is provided which derives the carrier signal by frequency multiplication of the line frequency.

9· Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte bestimmte Betrag 1/4(2K-1) x fh beträgt, wobei K eine ganze Zahl und fh die Horizontal-Zeilenfrequenz bedeuten.9 · Arrangement according to one of claims 5 to 8, characterized in that said specific amount 1/4 (2K-1) x fh, where K is an integer and fh mean the horizontal line frequency.

10. Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Köpfe (1A,1B) auf einer Drehkopfanordnung an unterschiedlichen Winkelpositionen um die Rotationsachse der betreffenden Kopfanordnung angeordnet sind.10. Arrangement according to one of claims 4 to 5, characterized in that the heads (1A, 1B) on a rotary head arrangement at different angular positions around the Rotation axis of the head assembly in question are arranged.

11. Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltung (100) ferner aufgezeichnete Bildsignale von dem Aufzeichnungsträger wiederzugeben vermag.11. Arrangement according to one of claims 4 to 10, characterized in that the circuit (100) is also able to reproduce recorded image signals from the recording medium.

12. Anordnung nach Anspruch 11 und einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein eine erneute Frequenzumsetzung vornehmender Frequenzumsetzer (72) vorgesehen ist, der die Chrominanzkomponenten wieder in ihr Frequenzband zurückbringt.12. Arrangement according to claim 11 and one of claims 5 up to 9, characterized in that a frequency converter (72) which carries out a new frequency conversion is provided that brings the chrominance components back into their frequency band.

13. Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Köpfe (1A,1B) unterschiedliche Azimuthwinkel besitzen.13. Arrangement according to one of claims 4 to 12, characterized in that the heads (1A, 1B) are different Own azimuth angles.

S09836 / 0547