DE2758708A1 - LABELING CARRIER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

LABELING CARRIER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number
DE2758708A1
DE2758708A1 DE19772758708 DE2758708A DE2758708A1 DE 2758708 A1 DE2758708 A1 DE 2758708A1 DE 19772758708 DE19772758708 DE 19772758708 DE 2758708 A DE2758708 A DE 2758708A DE 2758708 A1 DE2758708 A1 DE 2758708A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
cover layer
characters
base layer
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772758708
Other languages
German (de)
Inventor
Eugene Bernard Ritchey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2758708A1 publication Critical patent/DE2758708A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K11/00—Marking of animals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/008—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins in layered material; connecting a plurality of layers by embossing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02—Dies; Accessories
    • B44B5/028—Heated dies
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/24—All layers being polymeric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402—Coloured
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/712—Weather resistant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2590/00—Signboards, advertising panels, road signs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/023—Adhesive
    • G09F2003/0233—Resistance to humidity
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0255—Forms or constructions laminated

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Description

A. GRÜNECKERA. GRÜNECKER

αη.«ααη. «α

H. KINKELDEY W. STOCKMAIR K. SCHUMANNH. KINKELDEY W. STOCKMAIR K. SCHUMANN

OH REft MAT ■ WL-I1HYSOH REft MAT ■ WL-I 1 HYS

P. H. JAKOB G. BE2OLDP. H. JAKOB G. BE2OLD

OR «R NU OR. CMEMOR «R NU OR. CMEM

8 MÜNCHEN8 MUNICH

MAXIMILIANSTRASSEMAXIMILIANSTRASSE

29. Dezember 1977 PH 12 272December 29, 1977 PH 12 272

Eugene Bernard RitcheyEugene Bernard Ritchey

Route 3Route 3

Brighton, Colorade 80601Brighton, Colorade 80601

Beschriftungsträger und Verfahren zu seiner HerstellungLabel carrier and process for its production

Sie Erfindung bezieht sich auf einen Beschriftungsträger, insbesondere auf ein Flächenmaterial fur einen solchen Beschriftungsträger, sowie auf ein Verfahren für den
Gebrauch eines Werkzeugs zum Beschriften des Flächenmaterials mit deutlich ablesbaren Zeichen.The invention relates to an inscription carrier, in particular to a sheet material for such an inscription carrier, and to a method for the
Use of a tool to mark the surface material with clearly legible characters.

809821^0973809821 ^ 0973

(oeej aaaeea(oeej aaaeea

telex oe-aesaotelex oe-aesao

TSUEeRAMMS MONAPATTSUEeRAMMS MONAPAT TELEKOPICRCRTELEKOPICRCR

In einer Auoiuhrungsforci schaiit die Erfindung einen Beschriftungsträger in Form eines laminierten Flächenmaterials mit einer Tragschicht und wenigstens einer Deckschicht aus einem zähen, schmiegsamen, wasserfesten Material, wobei die Tragschicht und die Dockschicht miteinander kontrastierende Farben oder andere kontrastierende Eigenschaften aufweisen und die Deckschicht zur Beschriftung mittels eines erhitzten Werkzeugs wegschmelzbar ist. so daß anschließend die Tragschicht sichtbar ist. In a Auoiuhrungsforci the invention schaiit a label carrier in the form of a laminated sheet material with a base layer and at least one cover layer made of a tough, pliable, waterproof material, wherein the base layer and the docking layer have contrasting colors or other contrasting properties and the cover layer for labeling by means of a heated tool can be melted away. so that the base layer is then visible.

Ferner schafft die Erfindung einen Beschriftungsträger in Form eines laminierten Flächenmaterials aus einer Tragschicht und wenigstens einer Deckschicht aus einem Zähen, schmiegsamen, wasserdichten Material, wobei die Tragschicht und die Deckschicht ausgewählte, miteinander kontrastierende Farben haben, mit zur Darstellung von Zeichen vor einem kontrastierenden Hintergrund durch Freilegen entsprechender Teile der Tragschicht in der Deckschicht gebildeten öffnungen von vorbestimmter Form und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Zeichen sowie zur Bildung von schützenden Wandungen für dieselben entlang den Rändern der Zeichen über die Oberfläche der Deckschicht hervorstehenden Graten aus dem Material der Deckschicht. Furthermore, the invention provides a label carrier in the form of a laminated sheet material made of a base layer and at least one cover layer made of a tough, pliable, waterproof material, the base layer and the cover layer having selected, mutually contrasting colors, with the representation of characters against a contrasting background Exposing corresponding parts of the base layer in the cover layer formed openings of a predetermined shape and to improve the visibility of the characters and to form protective walls for the same ridges of the material of the cover layer protruding along the edges of the characters over the surface of the cover layer.

In einer anderen Ausführungsform schafft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Beschriftungsträgers mit einer Beschriftung aus gut ablesbaren Zeichen, wobei gemäß der Erfindung vorgesehen ist, daß aus einer eine bestimmte erste Eigenschaft aufweisenden Tragschicht und wenigstens einer mit dieser verbundenen, eine bestimmte zweite Eigenschaft aufweisenden Deckschicht ein Flächenmaterial gebildet wird, wobei wenigstens die Deckschicht aus einem schmelzbaren Material hergestelltIn another embodiment, the invention provides a method for producing a label carrier with a label of easily readable characters, it is provided according to the invention that from a a certain first property exhibiting base layer and at least one associated with this, a certain second property having cover layer a sheet material is formed, wherein at least the Cover layer made of a fusible material

8 0 9 8 ϊψ/ 0 9 7 38 0 9 8 ϊψ / 0 9 7 3

wird, daß ein Beschrifeungswerkzeug erhitzt wird, und daß das Beschriftungswerkzeug unter Druck auf die Deckschicht aufgesetzt wird, um örtliche Bereiche der Deckschicht durch ihre gesamte Dicke hindurch zum Schmelzen zu bringen und das geschmolzene Material aus der Bewegungsbahn des Werkzeugs zu verdrängen, so daß entsprechende Bereich der Tragschicht freigelegt werden und dann die erste Eigenschaft aufweisende Zeichen vor dem Hintergrund der die zweite, mit der ersten kontrastierende, Eigenschaft aufweisenden Deckschicht darstellen.is that a marking tool is heated, and that the marking tool is placed under pressure on the cover layer to local areas of the cover layer to melt through its entire thickness and the molten material out of the path of movement to displace the tool, so that corresponding areas of the base layer are exposed and then the character exhibiting the first characteristic against the background of the second, contrasting with the first, Represent property exhibiting cover layer.

Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:In the following, exemplary embodiments of the invention are explained with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht eines beschrifteten Harkiernngsschildchens in einer Ausführungsform der Erfindung,Fig. 1 is a front view of a labeled Harking label in one embodiment of the invention,

Fig. 2 eine Profilansicht des Schildchens nach Fig. 1,FIG. 2 is a profile view of the label according to FIG. 1,

Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht im Schnitt entlang der Linie 3-3 in Fig- 1»3 is an enlarged view in section along the line 3-3 in FIG.

Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht im Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 1, FIG. 4 is an enlarged view in section along the line 4-4 in FIG. 1;

Fig. 5 eine Fig. 3 entsprechende Ansicht eines zweischichtigen Flächenmaterials, FIG. 5 shows a view corresponding to FIG. 3 of a two-layer sheet material,

Fig. 6 eine Vorderansicht eines Beschriftungsträgers mit einer steifen Unterlage und6 shows a front view of an inscription carrier with a rigid base and

Fig. 7 eine Teilansicht eines Beschriftungswerkzeugs. 7 is a partial view of a marking tool.

Fig. 1 zeigt ein Markierungsschildchen 10 der zum Kennzeichnen von Haustieren verwendeten Art, mit einer Beschriftungsfläche 12, welche über einen Hals 16 mit Fig. 1 shows a Markierungsschildchen 10 of the type used for identifying domestic animals, with a marking surface 12 which via a neck 16 with

80982^0*7380982 ^ 0 * 73

einen Befestigungskopf 14- verbunden ist. Ein Markierungsschildchen dieser Art, sein Zweck und seine Verwendung sind in der US-PS 3 552 051 beschrieben. Bei dem dort beschriebenen Schildchen wird die Beschriftung mit einer flexiblen Farbe aufgetragen.. Solange ein solches Schildchen noch neu ist, dient es den gewünschten Zweck zufriedenstellend. Im Laufe der Zeit verwittert die Beschriftung jedoch und wird durch die Berührung mit Büschen, Zäunen und dergl. abgekratzt.a fastening head 14- is connected. A marker of this type, its purpose and use are described in U.S. Patent 3,552,051. In the case of the label described there, the inscription is applied with a flexible paint. As long as such a label is still new, it serves the desired purpose satisfactorily. Over time, however, the lettering weathers and is scratched off by contact with bushes, fences and the like.

Wie man in Fig. 3 und 5 erkennt, hat die Beschriftungsfläche 12 eine Tragschicht 18, welche auf beiden bzw. nur auf einer Seite eine Deckschicht 20, 22 trägt. Die Schichten können aus einer Polyvinylverbindung, vorzugsweise jedoch aus einer Pulyurethanverbindung sein, d.h. also aus einem zähen, biegsamen und wetterfesten Mate rial, welches durch Erwärmung schmelzbar ist und bei Abkühlung unter Erhaltung seiner ursprünglichen Eigenschaften wieder erstarrt. As can be seen in FIGS. 3 and 5, the inscription surface 12 has a support layer 18 which has a cover layer 20, 22 on both or only on one side. The layers can be made from a polyvinyl compound, but preferably from a polyurethane compound, ie from a tough, flexible and weatherproof Mate rial, which can be melted by heating and solidifies again when cooling while maintaining its original properties.

Di'· Tragschicht 18 hat eine erste Farbe und die Deckschicht 20 hat eine zweite, mit der ersten kontrastierende Farbe. Die Schichten sind also beispielsweise gelb bzw. schwarz. Die andere Deckschicht 22 kann die gleiche Farbe haben wie die erste Deckschicht 20, oder auch eine andere Farbe, beispielsweise rot, so daß sich weitere Markierungsmöglichkeiten ergeben. Anstelle von verschiedenen, miteinander kontrastierenden Farben können die Schichten auch andere miteinander kontrastierende Eigenschaften aufweisen, welche eine mechanische Ablesung ermöglichen. So kann etwa die Tragschicht 18 ein magnetisches Material enthalten, welches mit einer elektronischen Abtasteinrichtung aufspürbar ist. Anderenfalls kann die Tragschicht 18 etwa ein Oxid enthalten, welches Wärme in einem anderen Maße reflektiert als die Deck-The base layer 18 has a first color and the cover layer 20 has a second color contrasting with the first. For example, the layers are yellow or black. The other cover layer 22 can have the same color as the first cover layer 20, or also one other color, for example red, so that there are further marking options. Instead of different, contrasting colors, the Layers also have other contrasting properties that allow mechanical reading enable. For example, the support layer 18 can contain a magnetic material which can be detected with an electronic scanning device. Otherwise the base layer 18 may contain an oxide that reflects heat to a different extent than the cover

8 0 9 8 2>/ 0 9 7 38 0 9 8 2> / 0 9 7 3

schichten, so daß eine Beschriftung mit einer Infrarot-Abtasteinrichtung ablesbar ist.layers so that a lettering with an infrared scanner is readable.

Zum Herstellen der in Fig. 1 dargestellten Zeichen 24 dient ein in Fig. 7 gezeigtes Werkzeug 26. Dieses hat in der dargestellten Ausführungsform ein Heft 28 mit einem darin sitzenden Griffel 30, welcher in einer gerundeten Spitze 32 ausläuft. Das Heft kann ein das innere Ende des Griffels umgebendes oder berührendes elektrisches Heizelement enthalten, oder der Griffel kann mittels einer offenen Flamme oder einer sonstigen Wärmequelle erwärmbar sein. Anstelle eines einfachen Griffels kann das Heft eine Art Stempel zum Herstellen jeweils eines vollständigen Schriftzeichens od. dergl. enthalten.For producing the characters 24 shown in FIG. 1 A tool 26 shown in FIG. 7 is used. In the embodiment shown, this tool has a handle 28 with it a stylus 30 seated therein, which ends in a rounded tip 32. The exercise book can be an inner one End of the stylus contain surrounding or contacting electrical heating element, or the stylus can by means of be heated with an open flame or other heat source. Instead of a simple pen you can the booklet contains a kind of stamp for producing a complete character or the like.

Der Beschriftungsträger bzw. das Schildchen wird auf eine im wesentlichen ebene Unterlage gelegt und das Werkzeug wird nach Erwärmung des Griffels in der in Fig. 4 gezeigten Stellung angesetzt. Dann wird der Griffel niedergedrückt, um die Deckschicht 20 durch ihre gesamte Dicke hindurch zu schmelzen, und anschließend entsprechend dem herzustellenden Zeichen geführt. Die Spitze 32 des Griffels verdrängt dabei das geschmolzene Material aus der Bewegungsbahn des Werkzeugs, so daß eine nachdem anschließenden Erstarren des Materials beiderseits durch Grate 36 begrenzte Rille 3^ von der Form des herzustellenden Zeichens entsteht. Am Boden der Rille ist die Tragschicht 18 freigelegt, so daß das gewünschte Zeichen dauerhaft ablesbar in einer ersten Farbe vor dem Hintergrund einer damit kontrastierenden Farbe erscheint. Zwar kann ein Teil des geschmolzenen und verdrängten Materials abbrechen oder abfließen, der Rest dieses Materials erstarrt jedoch in Form der entlang den Rändern der Rille 3^ über die Oberfläche der Deckschicht hervorstehenden Grate 36, welche die Lesbarkeit des Zeichens noch verbessern und einen Schutz gegen Abscheuern und dergl. darstellen. Um nochThe label carrier or the label is placed on an essentially flat surface and the tool is set in the position shown in FIG. 4 after the stylus has been heated. The stylus is then depressed in order to melt the cover layer 20 through its entire thickness, and then guided in accordance with the character to be produced. The tip 32 of the stylus displaces the molten material from the path of movement of the tool, so that after the subsequent solidification of the material on both sides by burrs 36, a groove 3 ^ of the shape of the character to be produced arises. The base layer 18 is exposed at the bottom of the groove so that the desired character appears permanently legible in a first color against the background of a color contrasting therewith. Although part of the melted and displaced material can break off or flow off, the rest of this material solidifies in the form of the ridges 36 protruding along the edges of the groove 3 ^ over the surface of the cover layer, which improve the legibility of the sign and provide protection against abrasion and the like. To still

80982>/097380982> / 0973

27587Q827587Q8

besser lesbare Zeichen zu ex-halten, kanu der Griffel unter einem noch höheren Druck geführt werden, so daß in der Tragschicht 18 eine flache Rille 38 entsteht. Weitere Markierungen oder Zeichen können, falls notwendig, in der anderen Deckschicht 22 gebildet werden. Bei Verwendung eines Werkzeugs in Form eines Brennstempel wird dieser lotrecht zur Oberfläche des Beschriftungsträgers auf diesen aufgepreßt, so daß das Material der Deckschicht in der gleichen Weise verdrängt wird.more legible signs to keep ex-canoes the stylus be guided under an even higher pressure, so that a shallow groove 38 is formed in the base layer 18. Further markings or characters can be formed in the other cover layer 22 if necessary. When using a tool in the form of a branding iron this is pressed perpendicular to the surface of the label carrier on this, so that the material the top layer is displaced in the same way.

In der bevorzugten Ausführungsform des Beschriftungsträgers beträgt die Stärke der Deckschicht nur einen Bruchteil von der der Tragschicht. Während die letztere gewöhnlich ca. 1 bis 1,5 mm dick ist, kann die Stärke der Deckschicht etwa im Bereich von ca. 0,05 bis 0,15 nun liegen. Das Verhältnis zwischen der Stärke der Deckschicht und der der Tragschicht beträgt vorzugsweise etwa 1 : 7 bis 1 : 20. Diese Angaben der Materialstärken und ihres Verhältnisses sind jedoch nur als Beispiele angeführt. Je nach dem Verwendungszweck sind auch andere Materialstärken und Dickenverhältnisse anwendbar.In the preferred embodiment of the label carrier, the thickness of the cover layer is only one Fraction of that of the base course. While the latter is usually around 1 to 1.5mm thick, the thickness can be the top layer approximately in the range from about 0.05 to 0.15 now lie. The ratio between the thickness of the top layer and that of the base layer is preferably about 1: 7 up to 1: 20. These details of the material thicknesses and theirs However, ratios are only given as examples. Depending on the intended use, there are also other material thicknesses and thickness ratios applicable.

Der erfindungsgemäße Beschriftungsträger kann, wie vorstehend beschrieben, als Markierung für Haustiere, als Gepäckanhänger sowie für Hinweisschilder und dergl. verwendet werden. In der in Fig. 6 gezeigten Verwendung für ein Hinweisschild ist der Beschriftungsträger 12 auf einer steifen Unterlage 4-0 aufgeklebt oder sonstwie befestigt. Die Unterlage kann irgendwo aufgehängt oder mittels eines daran angebrachten Stabs in den Boden gesteckt werden.The label carrier according to the invention can, as described above, be used as a marker for pets, Can be used as luggage tags and for information signs and the like. In the use shown in FIG for an information sign, the label carrier 12 is glued to a stiff base 4-0 or otherwise attached. The mat can be hung anywhere or in the ground by means of a stick attached to it be plugged.

Somit schafft die Erfindung einen widerstandsfähigen, dauerhaft beschriftbaren Beschriftungsträger, welcher mit einem Mindestaufwand an Werkzeugen und Sachkunde herstellbar ist. Die Beschriftung kann in einem Ferti-Thus, the invention creates a resistant, permanently inscribable label holder, which requires a minimum of tools and expertise can be produced. The lettering can be done in a

80 98 2^/0 97 380 98 2 ^ / 0 97 3

eb oder aa Ort der Verwendung hergestellt werden.eb or aa place of use.

Gemäß der Erfindung kann ein Markierungsschildchen, ein Gepäckanhänger, ein Hinweisschild od. dergl. in Form eines Schichtmaterials aus einem zähen, biegsamen, wetterfesten Kunststoff, beispielsweise einem geeigneten Polyurethan-Kunststoff hergestellt werden, welcher in seiner einfachsten Ausführungsfora eine Tragschicht in einer ersten Farbe und eine Deckschicht in einer zweiten, mit der ersten kontrastierenden Farbe aufweist, wobei wenigstens die Deckschicht schmelzbar ist. Je nach dem vorgesehenen Verwendungszweck kann der Beschriftungsträger jede beliebige Form haben.According to the invention, a marker, a Luggage tag, a sign or the like. In the form a layer material made of a tough, flexible, weatherproof plastic, for example a suitable one Polyurethane plastic are produced, which in its simplest embodiment has a base layer in a first color and a cover layer in a second color contrasting with the first, wherein at least the top layer is fusible. Depending on the intended use, the label holder have any shape.

Das Beschriftungswerkzeug kann ähnlich einem Lötwerkzeug ausgebildet und elektrisch oder auf andere Weise beheizbar sein. Das zum Herstellen der Beschriftung dienende Teil des Werkzeugs kann die Form eines vollständigen Zeichens haben oder ein einfacher Griffel sein.The marking tool can be similar to a soldering tool be designed and be heated electrically or in some other way. The one used to produce the lettering Part of the tool can be in the form of a full character or it can be a simple stylus.

Zum Herstellen der Zeichen wird das erhitzte Werkzeug unter Druck auf die Deckschicht aufgesetzt, so daß deren Material durch die Dicke der Schicht hindurch geschmolzen und durch den Druck des Werkzeugs aus der Bewegungsbahn desselben verdrängt und zu beiderseits verlaufenden Graten geformt wird. Dadurch werden entsprechende Bereiche der Tragschicht freigelegt, so daß die Zeichen in der ersten Farbe vor dem Hintergrund der zweiten Farbe sichtbar sind. Da die beiden verschiedenfarbigen Schichten wetterfest sind, bleiben die Zeichen auf des Beschriftungsträger dauerhaft und gut sichtbar. Dadurch, daß die Zeichen versenkt sind, sind sie weitgehend gegen Abschleifen und gegen Berührung mit sie verfärbenden oder sonstwie unsichtbar machenden Stoffen geschlitzt.To produce the characters, the heated tool is placed under pressure on the cover layer, so that their Material melted through the thickness of the layer and out of its path due to the pressure of the tool the same is displaced and formed into burrs running on both sides. This will be appropriate Areas of the base layer are exposed so that the characters in the first color against the background of the second color are visible. Since the two different colored layers are weatherproof, the characters remain on the label carrier permanent and clearly visible. Because the characters are countersunk, they are largely against abrasion and slotted to prevent contact with discolouring or otherwise invisible materials.

Die ancei'e Seite der iTagscIiicJat kann eine weitere Deckschicht aufweisen und ebenfalls beschriftbar sein. Die zweite Deckschicht kann eine andere Farbe haben als die erste, so daß sich zusätzliche Kennzeichnungsiaöglichkeiten ergeben. The other side of the tags can have a further cover layer and can also be written on. The second cover layer can have a different color than the first, so that additional identification options arise.

80982^/097380982 ^ / 0973

Claims (1)

PAYEN TAN WÄLTεPAYEN TAN WÄLTε A. GRÜNECKER H. KINKELDEYA. GRÜNECKER H. KINKELDEY DO ingDO ing W. STOCKMAIR K. SCHUMANNW. STOCKMAIR K. SCHUMANN OR REP. NAT. ■ DHV. PHYSOR REP. NAT. ■ DHV. PHYS P. H. JAKOB G. BEZOLDP. H. JAKOB G. BEZOLD DR HERNAT O»L OEMDR HERNAT O »L OEM 8 MÜNCHEN8 MUNICH MAXIMILIANS TRASS=MAXIMILIANS TRASS = 29. Dezember 1977 PH 12December 29, 1977 PH 12 Λ J Beschriftungsträger, gekennzeichnet durch ein laminiertes Flächenmaterial mit einer Tragschicht (18) und wenigstens einer Beckschicht (20, 22) aus einem zähen, schmiegsamen, wetterfesten Material, wobei die Tragschicht und die Deckschicht miteinander kontrastierende Farben oder andere kontrastierende Eigenschaften aufweisen und die Deckschicht zur Beschriftung mittels eines erhitzten Werkzeugs (26) wegschmelzbar ist, so daß anschließend die Tragschicht sichtbar ist. Λ J label carrier, characterized by a laminated sheet material with a base layer (18) and at least one basin layer (20, 22) made of a tough, pliable, weatherproof material, the base layer and the cover layer having contrasting colors or other contrasting properties and the cover layer can be melted away for inscription by means of a heated tool (26) so that the base layer is then visible. 2. Beschriftungstrager, gekennzeichnet durch ein laminiertes Flächenmaterial aus einer Tragschicht (18) und wenigstens einer Deckschicht (20, 22) aus einem zähen, schmiegsamen, wetterfesten Material, wobei die Tragschicht und die Deckschicht ausgewählte,2. Label holder, labeled by a laminated sheet material consisting of a base layer (18) and at least one cover layer (20, 22) made of a tough, pliable, weatherproof material, with the base layer and the top layer selected, 80982^/097380982 ^ / 0973 tclbfon (οββ) aaaaeatclbfon (οββ) aaaaea MOHAMTMOHAMT TtLlKOPIEIWRTtLlKOPIEIWR stellung von Zeichen (2^) vor einem kontrastierenden Hintergrund durch Freilegen entsprechender Teile der Tragschicht in der Deckschicht gebildeten öffnungen von vorbestiraiater Form und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Zeichen sowie zur Bildung von schützenden Wandungen für dieselben entlang den Rändern der Zeichen über die Oberfläche der Deckschicht hervorstehenden Graten (36) aus dem Material der Deckschicht.placement of characters (2 ^) in front of a contrasting one Background of openings formed by exposing corresponding parts of the base layer in the top layer pre-determined shape and to improve visibility of the characters as well as to form protective walls for them along the edges of the characters ridges (36) made of the material of the cover layer protruding above the surface of the cover layer. 3- Beschriftungsträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das laminierte Flächenmaterial aus einer biegsamen Polyurethanverbindung ist.3- label carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the laminated sheet material is made from a flexible polyurethane compound is. 4. Beschriftungsträger nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Stärke der Deckschicht (20, 22) einen Bruchteil der Stärke der Tragschicht (18) ausmacht.4. Label carrier after at least one of the Claims 1 to 3> characterized in that that the thickness of the cover layer (20, 22) is a fraction of the thickness of the base layer (18). 5. Beschriftungsträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stärke der Deckschicht (20, 22) ca. 5 bis 15% von der der Tragschicht (18) beträgt.5. label carrier according to claim 4, characterized characterized in that the thickness of the top layer (20, 22) is approximately 5 to 15% of that of the base layer (18) is. 6. Beschriftungsträger nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß das Flächenmaterial (12) auf einer steifen Unterlage (40) befestigt ist.6. label carrier according to at least one of claims 1 to 5 »characterized in that that the sheet material (12) is attached to a rigid base (40). 7. Verfahren zum Herstellen eines Beschriftungsträgers mit einer Beschriftung aus gut ablesbaren Zeichen, dadurch gekennzeichnet, daß aus einer eine bestimmte erste Eigenschaft aufweisenden Tragschicht und wenigstens einer mit dieser verbundenen, eine bestimmte zvreite, mit der ersten kontrastierende Eigenschaft auf-7. Method for producing a label carrier with an inscription of easily readable characters, characterized in that from a one certain first property having base layer and at least one associated with this, a certain zvreite, with the first contrasting property- 80 98 2^/09 7 380 98 2 ^ / 09 7 3 weisenden Deckschicht ein Flächenmaterial gebildet wird, wobei wenigstens die Deckschicht aus einen schmelzbaren Material hergestellt wird, daß ein Beschriftungswerkzeug erhitzt wird, und daß das Beschriftungswerkzeug unter Druck auf die Deckschicht aufgesetzt wird, um örtliche Bereiche der Deckschicht durch ihre gesamte Dicke hindurch zum Schmelzen zu bringen und das geschmolzene Material aus der Bewegungsbahn des Werkzeugs zu verdrängen, so daß entsprechende Bereiche der Tragschicht freigelegt werden und dann die erste Eigenschaft aufweisende Zeichen vor dem Hintergrund der die zweite Eigenschaft aufweisenden Deckschicht darstellen.Facing cover layer a sheet material is formed, wherein at least the cover layer is made of a fusible Material is produced that a marking tool is heated, and that the marking tool is under Pressure is applied to the top layer to localize the top layer through its entire thickness to melt and displace the molten material from the path of movement of the tool, so that corresponding areas of the base layer are exposed and then characters exhibiting the first property against the background of the top layer having the second property. 8. Verfahren nach Anspruch ?, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht ein magnetisches Material enthält, so daß die hergestellten Zeichen mittels einer elektronischen Abtasteinrichtung ablesbar sind.8. The method according to claim?, Characterized in that the support layer is a magnetic Contains material so that the characters produced can be read by means of an electronic scanning device are. 9. Verfahren nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht ein Material aufweist, welches andere wärmereflektierende Eigenschaften aufweist als das der Deckschicht, so daß die geformten Zeichen mittels einer Infrarot-Abtasteinrichtung ablesbar sind. 9. The method according to claim 7 »characterized in that the support layer comprises a material which has different heat-reflecting properties than that of the cover layer, so that the shaped characters can be read by means of an infrared scanning device. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht ein Oxid enthält.10. The method according to claim 9, characterized in that the support layer contains an oxide. 11. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht eine zu der der Deckschicht kontrastierende Farbe hat.11. The method according to claim 7, characterized in that the base layer is one of the Top layer has a contrasting color. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das geschmolzene Material der Deck schicht in seiner verdrängten Lage, in welcher es entlang 12. The method according to claim 11, characterized in that the molten material of the cover layer in its displaced position in which it is along 80982^/097380982 ^ / 0973 den. 2ä:i-i.5ra Cs^- ZoicLc^. il'^-r Jif überilache der Deckschicht hervorsteht, zum Erstarren gebracht wird, um die Sichtbarkeit der Zeichen zu verbessern und Schutzwände für diese zu bilden.the. 2ä: ii.5ra Cs ^ - ZoicLc ^. il '^ - r Jif protrudes over the top layer, is made to solidify in order to improve the visibility of the signs and to form protective walls for them. 13- Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht auf ihrer anderen Seite eine zweite Deckschicht trägt und daß in der zweiten Deckschicht auf die gleiche Weise wie in der ersten Deckschicht weitere Zeichen geformt warden.13- Method according to at least one of the claims to 12, characterized in that the base layer has a second cover layer on its other side and that in the second cover layer further characters in the same way as in the first cover layer be shaped. 14·. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragschicht ebenfalls aus einem schmelzbaren Material gebildet wird und daß das Werkzeug mit einem solchen Druck aufgesetzt wird, daß das Material der Tragschicht über eine gewisse Tiefe derselben angeschmolzen und seitlich verdrängt wird.14 ·. Method according to at least one of claims to 13, characterized in that the support layer is also formed from a fusible material and that the tool is applied with such a pressure that the material of the support layer is melted over a certain depth and displaced laterally. 15. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächenmaterial zu Darstellungszwecken auf einer steifen Unterlage befestigt wird. 15. The method according to at least one of claims to 14, characterized in that the sheet material is attached to a rigid base for illustration purposes. 80 9 8 2^/ 0 9 7 380 9 8 2 ^ / 0 9 7 3
DE19772758708 1976-12-30 1977-12-29 LABELING CARRIER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Withdrawn DE2758708A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75564676A 1976-12-30 1976-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2758708A1 true DE2758708A1 (en) 1978-07-06

Family

ID=25040001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772758708 Withdrawn DE2758708A1 (en) 1976-12-30 1977-12-29 LABELING CARRIER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS5394900A (en)
AR (1) AR221044A1 (en)
AU (1) AU510217B2 (en)
BR (1) BR7708689A (en)
CA (1) CA1086940A (en)
DE (1) DE2758708A1 (en)
FR (1) FR2376475A1 (en)
GB (1) GB1559718A (en)
HK (1) HK38580A (en)
NZ (1) NZ185850A (en)
ZA (1) ZA777725B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0095930A1 (en) * 1982-05-28 1983-12-07 Allflex International Ltd. Improvements in and relating to identification device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE895834A (en) * 1982-08-19 1983-05-30 Dart Ind Inc ADHESIVE LABELS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0095930A1 (en) * 1982-05-28 1983-12-07 Allflex International Ltd. Improvements in and relating to identification device

Also Published As

Publication number Publication date
AR221044A1 (en) 1980-12-30
CA1086940A (en) 1980-10-07
AU510217B2 (en) 1980-06-12
JPS5394900A (en) 1978-08-19
ZA777725B (en) 1978-10-25
FR2376475A1 (en) 1978-07-28
BR7708689A (en) 1979-07-24
GB1559718A (en) 1980-01-23
AU3163777A (en) 1979-06-21
NZ185850A (en) 1980-12-19
HK38580A (en) 1980-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0171540A1 (en) Blocking foil, in particular hot-blocking foil with a magnetic layer
DE1646225C3 (en) Identity document and process for its production
DE2502337C3 (en) Microfilm card
EP0248928A1 (en) Information carrier in the form of a small plate for attaching to and identifying timber structures such as tree trunks, planks, posts, boards and the like, and securing means associated with it
DE2758708A1 (en) LABELING CARRIER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE20119487U1 (en) Holder for a board, in particular a license plate
AT397636B (en) Thermally printable material
DE10030956B4 (en) Plaque, in particular registration, inspection, seal or toll sticker for motor vehicles
DE2556712C3 (en) Device for writing on identification plates
DE29510103U1 (en) Information sign for road guidance posts
DE19838591C1 (en) Recording process and thermal transfer tape for its implementation
AT222085B (en) Spine label for letter folder or the like.
DE10164195A1 (en) Two dimensional marker element of optically transparent, colored material has adhesive layer on one side
DE7227879U (en) Adhesive label with documentary character
EP0716937A2 (en) Identification element for book covers
DE7630521U (en) label
DE3740863A1 (en) Film-like, tamper-proof sign
DE102007004161A1 (en) Identification label for use as fine particulate matter to classify motor vehicle into different pollutant classes, has upper or lower side printed film layer, upper side inscribed labeling field and cover layer
DE1948199U (en) DISPLAY AND DECODER DEVICE OF COLOR CODES OF CAPACITORS.
DE2614039A1 (en) Accumulator battery adhesive marker - has perforated region of different configuration round marker for easy removal
DE2551000A1 (en) Sign plate for attachment to wall - with dovetail groove for sliding tab bearing raised letters
DE7724482U1 (en) License plate for motor vehicles
DE9303714U1 (en) label
DE4333845A1 (en) Sign
DE9403071U1 (en) Rubber or synthetic resin-bonded, flexible permanent magnet foil

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee