DE2757607A1 - Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements - Google Patents

Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements

Info

Publication number
DE2757607A1
DE2757607A1 DE19772757607 DE2757607A DE2757607A1 DE 2757607 A1 DE2757607 A1 DE 2757607A1 DE 19772757607 DE19772757607 DE 19772757607 DE 2757607 A DE2757607 A DE 2757607A DE 2757607 A1 DE2757607 A1 DE 2757607A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
components
steps
layers
laminated
plies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772757607
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Ing Grad Ernst
Karl-Heinz Ing Grad Naumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOSLAR BLEIWERK
Original Assignee
GOSLAR BLEIWERK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOSLAR BLEIWERK filed Critical GOSLAR BLEIWERK
Priority to DE19772757607 priority Critical patent/DE2757607A1/en
Publication of DE2757607A1 publication Critical patent/DE2757607A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/723General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D22/00Producing hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/20Details of walls made of plastics material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/02Welded joints; Adhesive joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2309/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2303/00 - B29K2307/00, as reinforcement
    • B29K2309/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/101Glass fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/08Reinforcements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

To achieve a positive connection of (glass-fibre) -reinforced plastics laminated mouldings e.g. containers, pipe sections and fittings, the plies are successively cut back at the edges to be joined to form steps receding as viewed from a butt end of the inner plies. This stepping is effected so that the gaps between abutting ply ends increases in an outward direction. The length of each step is many times that of its weight. Reinforcing plies protruding from the ends of the plies overlap the abutting ends of the inner plies and are embedded in a lamina that fills the steps. Used for securely joining plastics laminated components e.g. tanks contg. corrosive substances, large-dia. pipeline sections. Process is relatively simple. Joints have substantial tensile strength whilst being only negligibly thicker than the components themselves.

Description

Kraftschlüssige Verbindung von mit Verstärkungseinlagen ausge-Non-positive connection of reinforced with reinforcement inserts

rüsteten laminierten Kunststoffbauteilen sowie Verfahren zur Herstellung derartiger Bauteile" Die erfindung betrifft eine kraftschlüssige Verbindung von mit Verstärkungseinlagen, insbesondere Glasfasergewebe, ausgerüsteten laminierten Kunststoffbauteilen, wie Behälter, Rohrbauteile bzw. prepared laminated plastic components as well as processes for their production such components "The invention relates to a non-positive connection of laminated with reinforcement inserts, in particular glass fiber fabric, equipped Plastic components such as containers, pipe components or

Rohrabschnitte, sowie ein Verfahren zur Herstellung von Bauteilen für derartige Verbindungen und aus solchen Bauteilen hergestellte Behälter.Pipe sections, as well as a method for the production of components for such connections and containers made from such components.

Es sind insbesondere für zusammensetzbare Behälter laminierte Kunststoffbauteile bekannt, welche mit Verstärkungseinlagen, wie Glasfasern, beispielsweise Glasfasermatten oder dgl. ausgerüstet sind. Derartige aus Kunststoffbauteilen zusammengesetzte Behälter weisen insbesondere, wenn sie für die Aufbewahrung aggressiver edien verwendet werden, gegenüber metallischen Behältern sehr erhebliche Vorteile auf.There are laminated plastic components in particular for assemblable containers known, which with reinforcing inserts, such as glass fibers, for example glass fiber mats or the like. Are equipped. Such containers composed of plastic components especially if they are used for the storage of aggressive media, has very significant advantages over metallic containers.

Bei den bekannten Ausführungen der aus Kunststoff mit Verstärkungseinlagen zusammengesetzten Behälter sind im allgemeinen teilzylindrische Wandungsteile mit angeformten oden- und Deckelsegmenten vorgesehen, die zusaml-..engesetzS verklebt und durch ilalteringe unterstützt werden (OS 2 259 524).In the known versions made of plastic with reinforcing inserts composite containers are generally part-cylindrical wall parts with Molded-on bottom and cover segments are provided, which are glued together - .. engesetzS and supported by ilalterings (OS 2 259 524).

Es ist weiterhin bekanntgeworden, bei solchen Behältern oder aber auch bei Rohrleitungen großen Durchmessers die aus Glasfaser verstärktem Kunststoff bestehenden Bauelemente dadurch zu verbinden, daß die Trennstellen der stuinpf aneinanderstoßenden Bauteile durch nachträgliches Laminieren mit Kunststoffen und darin eingelagerten Verstärkungseinlagen kraftschlüssig überbrückt werden. Das Verbindungslaminat wird dabei als überlappende Klebeverbindung ausgeführt. Durch den im Behälterinneren oder in der Rohrleitung anstehenden Druck entstehen zwischen den Bauelementen und dem Verbindungslaminat Schubspannungen. Ihre zulässige Festigkeit ist weitgehend von der Verarbeitung und der Sorgfalt bei der Aufbringung des amiats sowie auch von der Breite der Überlappung des Laminats mit den Bauteilen abhingig.It has also become known, with such containers or else Even with large-diameter pipelines, those made of glass fiber reinforced plastic to connect existing components in that the separation points of the stuinpf abut one another Components by subsequent lamination with plastics and stored therein Reinforcement inserts are bridged in a non-positive manner. The connecting laminate will executed as an overlapping adhesive connection. Through the inside of the container or the pressure in the pipeline is created between the components and shear stresses on the connecting laminate. Their permissible strength is largely of the processing and the care in the application of the amiats as well as depends on the width of the overlap of the laminate with the components.

Andere Verbindungen der Bauteile, wie beispielsweise durch Flansche und darin gehaltenen Nieten oder durch Schraubverbindungen, sind entweder baulich sehr aufwendig oder aber nicht hinreicherd sicher bzw. nicht werkstoffgerecht.Other connections of the components, such as by flanges and rivets held therein or by screw connections are either structural very expensive or not sufficiently safe or not suitable for the material.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, eine kraftschlüssige Verbindung der einleitend näher genannten Art zu schaffen, die bei einfacher Herstellung eine sichere und nicht nur durch die Klebewirkung des Verbindungslaminates an den Bauelementen bestilwte maximale Zugkraft übertragen kann, wobei gleichzeitig dafür gesorgt werden soll, daß die Wanddicke im Bereich der Verbindungsstelle der Bauteile im Vergleich zu den übrigen Wandstärken keine nennenswerte Verdickung erfährt.It is the object of the present invention to provide a non-positive connection of the type specified in the introduction, to create the with simple Manufacture a safe and not only through the adhesive effect of the connecting laminate can transmit on the components bestilwte maximum tensile force, at the same time care should be taken that the wall thickness in the area of the junction of the Components do not experience any noticeable thickening compared to the other wall thicknesses.

Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich die genannte Verbindung dadurch, daß die Schichten der zu verbindenden Runder der Bauteile,von einer Stoßstelle der inneren Schichten ausgehend, nach außen hin gegensinnig so abgestuft sind, daß der Abstand zwischen den korrespondieren(hn Enden der Schichten nach außen hin zunimmt, wobei die Länge der einzelnen Stufen jeweils ein Vielfaches der Stufenhöhe beträgt und aus den Enden der Schichten über die Stoßstelle der inneren Schichten hinausragende Verstä.rkungseinlagen vorgesehen und in einer die Stufen ausfüllenden Laminierung eingebettet sind.The connection mentioned is characterized in order to solve the above problem in that the layers of the rounders to be connected to the components, from a joint starting from the inner layers, outwardly in opposite directions are so graded that the distance between the corresponding (hn ends of the layers increases towards the outside, The length of the individual steps is a multiple of the step height and protruding from the ends of the layers beyond the joint of the inner layers Reinforcement inserts provided and in a lamination filling the steps are embedded.

Die neuartige Verbindung erfolgt zwar auch durch eine Laminierung, wobei diese jedoch nicht auf die Wandung der Bauelemente aufbauend vorgesehen ist, sondern die Ausfüllung der von den Wandungen gebildeten Stufen bewirkt, wobei in dieses Laminat die aus den Enden der einzelnen Schichten über die Stoßstelle der inneren Schichten hinaus ragenden VerstErkungseirllagen einander überlappen und somit die Stoßstelle der inneren Schichten überbrücken. Hierdurch ergibt sich eine besonders hohe Zugfestigkeit der kraftschlüssigen Verbindung.The new connection is also made by lamination, However, this is not intended to build on the wall of the structural elements, but causes the filling of the steps formed by the walls, with in this laminate made up of the ends of the individual layers over the joint of the Reinforcement layers protruding from the inner layers overlap each other and thus bridging the joint between the inner layers. This results in a particularly high tensile strength of the non-positive connection.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die über die Stoßstelle der inneren Schichten hinausragenden Verstärkungseinlagen jeweils bis über die gesamte Länge der korrespondierenden Stufe des anderen Randes ragen und zusätzliche, sich jeweils über die korrespondierenden Stufen erstreckende Verstärkungseinlagen vorgesehen sind. Auf diese Weise wird die Belastbarkeit der Stoßstelle durch auftretende Zugkräfte besonders groß, da die sich überlappenden Enden der Verstärkungseinlagen den längstmöglichen Bereich überdecken, wobei die zusätzlich vorgesehenen Verstärkungseinlaoen bei auftretenden Zugkräften ebenfalls einen Teil dieser Zugkräfte übernehmen können.It is particularly useful when the over the joint of the inner Layers of reinforcing inserts protruding over the entire length the corresponding step of the other edge protrude and additional, each Reinforcing inserts are provided extending over the corresponding steps are. In this way, the load-bearing capacity of the joint is reduced by the tensile forces that occur especially large, as the overlapping ends of the reinforcement inserts are the longest possible Cover the area, with the additional reinforcement inputs provided when occurring Tensile forces can also take over part of these tensile forces.

Besonders günstig ist es, wenn die Bauteile mit einer inneren Feinschicht bzw. einem thermoplastischen Liner sowie einem Grundlaminat von einigen mm Stärke ausgerüstet sind, und wenn die Feinschicht bzw. der thermoplastische Liner sowie das Grundlaminat als innere Schichten einen stumpfen Stoß bilden. Hierdurch ergibt sich auf der Innenseite der Bauteile, auch im Bereich der Stoßstelle, eine weitgehend glatte wandung, unabhängig davon, daß ggfs. im Bereich der Stoßstelle auf der Außenseite der Bauteile eine Wandverstärkung sichtbar in Erscheinung tritt.It is particularly favorable if the components have an inner fine layer or a thermoplastic liner and a base laminate a few mm thick are equipped, and if the fine layer or the thermoplastic liner as well the base laminate as inner layers form a butt joint. This results in to a large extent on the inside of the components, also in the area of the joint smooth wall, regardless of the fact that, if necessary, in the area of the joint on the outside wall reinforcement is visible in the components.

Die }!erstellung der beschriebenen Verbindungen erfolgt erfindungsgemäß zweckmäßigerweise so, daß an den zu verbindenden Händern der Bauteile während der Larllinierung von der Innen- zur Außenschicht abgesetzte Stufen ausgeforrlt und aus den Stufen bis über den äußersten Rand der Bauteile hinausragende Verstärkungseinlagen einlaminiert werden. Dabei kann zweckmäßig auf die Stufen ein Abreißgewebe aufgebracllt und vor dem Auslaminieren der Bereiche zwischen den Stufen entfernt werden. Die einlaminierten Verstärkutgseinlagen sollten dabei möglichst weit in die volle Wandung der Bauteile hineinragen, damit dort eine sichere Verankerung erfolgt und somit diese Verstärkungseinlagen große Zugkräfte zu übertragen gestatten.The compounds described are created according to the invention expediently so that on the hands to be connected to the components during the Larllining from the inner to the outer layer formed and Reinforcement inserts protruding from the steps beyond the outermost edge of the components laminated will. A tear-off fabric can expediently be rolled up and in front of the steps removed after lamination of the areas between the steps. The laminated Reinforcement inserts should be as far as possible into the full wall of the components protrude so that there is a secure anchoring there and thus these reinforcement inserts allow large tensile forces to be transmitted.

Bei der fferstellung eines Behälters nit einer kraftschlüssigen Verbindung nach vorliegender Erfindung empfiehlt es sich, die Bodenringteile und eine Bodenronde sowie schalenartig ausgebildete teilzylindrische Wandungsstücke zunächst über Bügel mit an den inneren bzw. Feinschichten angreifenden Saugschalen in Überlappstellung der inneren Schichten zu halten und nach Vollzug eines Sägeschnittes durch die Uberlappzone der inneren Schichten im stumpfen Stoß miteinander zu verbinden, um anschließend den Bereich zwischen den Stufen auszularninieren. Die Bügel mit den an den inneren bzw. Feinschichten angreifenden Saugschalen diene dabei als tIontagehilf die nach der Fertigstellung der kraftschlüssigen Verbindung wieder entfernt werden können. Dabei können der Bodenring und die teilzylindrischen Wandungsteile über Stahlringe während der Montage zusätzlich abgestützt und der lSehälter durch ein aufgelegtes Kuppeldach geschlossen werden.When producing a container with a non-positive connection According to the present invention, it is recommended that the base ring parts and a base plate as well as shell-like partially cylindrical wall pieces initially via brackets with suction cups engaging the inner or fine layers in an overlapping position of the inner layers and after making a saw cut through the overlap zone of the inner layers in a butt joint and then line out the area between the levels. The brackets with the ones on the inside or fine layers attacking suction cups serve as an installation aid the completion of the frictional connection can be removed again. The bottom ring and the part-cylindrical wall parts can use steel rings Additional support during assembly and the oil container through a Dome roof to be closed.

Die i'rfin<?ung wird nachstehend anhand der zeichnerischen Ausführungsbeispiele erläutert.The definition is explained below with the aid of the illustrative exemplary embodiments explained.

Es zei&en: Fig. 1 in schematischer Darstellung einen Längsschnitt durch die miteinander zu verbindenden Ränder des oder der Bauteile vor Herstellung der Verbindung, Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Verbindung der Ränder, wie sie in Fig. 1 wiedergegeben sind, Fig. 3 in perspektivischer Darstellung einen Abschnitt einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen zwei Bauteilen während der montage, Fig. 4 in perspektivischer Darstellung einen aus Bauteilen nach der Erfindung zusammengesetzten Behälter während der Ion tage.It shows: FIG. 1 in a schematic representation a longitudinal section by the edges of the component or components to be connected to one another before manufacture the connection, Fig. 2 is a longitudinal section through a connection of the edges, such as they are reproduced in FIG. 1, FIG. 3 shows a section in perspective a non-positive connection between two components during assembly, Fig. 4 shows a perspective view of an assembled from components according to the invention Container during the ion days.

In den Fig. 1 und 2 sind die zu verbindenden Bauteile 1 und 2 als larninierte,mit Glasfasergeweben verstärkte Bauteile ausgebildet, wobei die Schichten dieses Laminates im Bereich der einander zugekehrten Ränder so abgestuft sind, daß die Wandstärke von der Stoßstelle 3 der inneren oder untersten Sclliclt mit zunehmender Entfernung von dieser Stoßstelle zuni:imt.In dem dargestellten Beispiel sind für jeden der Ränder nur zwei Abstufungen zziedergegeben, die lediglich schematisch die in der Praxis vorgesehene mehrfache Abstufung zeigen sollen.In Figs. 1 and 2, the components to be connected 1 and 2 are as Laminated components reinforced with fiberglass fabrics are formed, with the layers this laminate are graded in the area of the mutually facing edges that the wall thickness of the joint 3 of the inner or lowest sclliclt with increasing Distance from this joint to i: imt. In the example shown, for each of the edges only shows two gradations, which are only schematic should show the multiple gradations envisaged in practice.

Die einzelnen Stufen sind nach dein Beispiel der Fig. 1 ganz offensichtlich so bemessen, daß die Stufenlänge ein Vielfaches der jeweiligen Stufenhöhe beträgt. Dabei ragen nach Fig. 1 aus den einzelnen Stufen Verstärkungseinlagen 4 bzw. 5 heraus welche in den. die Stufen bildenden Laminat bzw. den zugehörigen Schichten in einer vorbestimmten Lunge eingebettet und sonnitin den Laninat der Bauteile verankert sind. Die aus den Stufen herausragenden Glasfasergewebe 4 und 5 sind dabei in ihrer Länge so bemessen, daß sie über die Stoßstelle 3 hinaus ;ber die gesarte Länge der korrespondiernden Stufe des jeweils anderen Randes der bauteile ragen und sich bei fertiggestellter Verbindung der Bauteile gemäß Fig. 2 vollständig im bereich der korrespondieretIden Stufen btrdecken.The individual stages are quite obvious from your example in FIG. 1 dimensioned so that the step length is a multiple of the respective step height. Here protrude from Fig. 1 reinforcement inserts for the individual steps 4 or 5 out which in the. the laminate forming the steps or the associated Layers embedded in a predetermined lung and sonnitin the laninat of the Components are anchored. The fiberglass fabrics 4 and 5 are dimensioned in their length so that they are beyond the joint 3; about the saved length of the corresponding step of the respective other edge of the component protrude and when the connection of the components according to FIG. 2 is completed in the area of the corresponding steps.

Die Fig. 1 zeigt, daß bei der Vorbereitung der Verbindung die untersten bzw. inneren Schichten 6, welche aus einem Grundlaminat Ca und einer Feinschicht bzw. einem thermoplastischen Liner 6b be stehen, zunächst in eine Überlappstellung gebiaeiit worden s'nd, so daß durch einen Sägeschnitt entlang der späteren Stoßstelle 3 ein sauberer, stu!npfer Stoß dieser vorgenannten beiden Schichten erreicht wird. Die Fig. 1 zeigt ferner, daß auf den einzelnen Stufen der Bauteilr-nderein Abreißgewebe 7 vorgesehen ist, welches vor der Überführung der jeweils korrespondierenden Verstärkungseinlagen 5 bzw. 4 von den Stufen abgezogen wird. Die Gewebeeinlagen 4 und 5 werden nit cine!n aushärtenden Kunststoff, beispielsweise Harz, getränkt, ehe sie bzw. während sie in die Überlappstellung gebracht werden. J)abei können zus:tzliche Verstärkungseinlagen 8, wie sie be spielsweise in der Darstellung der Fig. 2 gestrichelt wiedergegeben sind, eingelegt erden, die sich ebenfalls über die Stoßstelle 3 und die jeweils korrespondierenden Stufen erstrecken.Fig. 1 shows that in the preparation of the connection, the lowest or inner layers 6, which are composed of a base laminate Ca and a fine layer or a thermoplastic liner 6b be available, initially in an overlapping position so that a saw cut along the later joint 3 a clean, stepped joint of these two layers is achieved. Fig. 1 also shows that on the individual steps of the component edges a tear-off fabric 7 is provided, which before the transfer of the respective corresponding reinforcing inserts 5 or 4 is deducted from the stages. The fabric inserts 4 and 5 are not cine! N hardening plastic, for example resin, soaked before or during them be brought into the overlapping position. J) you can add additional reinforcement inserts 8, as shown for example in the representation of FIG. 2 with dashed lines are inserted, which are also located over the joint 3 and the respectively corresponding steps extend.

Die Ausfüllung des Zwischenraumes zwischen den Verstärkungsei lagen 4 und 5 kann in der gleichen Weise erfolen, wie auch Sie Ausflillung der Zwischenrune zwischen diesen Einlagen in den unabgestuften Bereich des Laminates der Bauteile vorgesehen ist.The filling of the space between the reinforcements lay 4 and 5 can be done in the same way as you fill out the intermediate rune between these inlays in the non-graded area of the laminate of the components is provided.

Die Fig. 2 läßt erkennen, daß die dargestellte Verbindung der Bauteile 1 und 2 kaun zu einer Aufdickung im Bereich der Stoßstelle 3 führt. Dennoch ist durch die sich iberlappenden Verstärkungseinlagen 4 und 5 sowie durch die fUrs vorvesehenen zusatzlichen Verstärkunseinlagen 8 und deren einbettung eine solche gegenseitige Verankerung dieser Verstärkungseinlagen erfolgt, daß die Verbindungsstelle praktisch in der r-reichen Me belastbar ist wie in Bereich außerhalb dieser Verbindungsstelle.Fig. 2 shows that the illustrated connection of the components 1 and 2 can lead to a thickening in the area of the joint 3. Still is by the overlapping reinforcement inserts 4 and 5 as well as by the foresight additional reinforcement inserts 8 and their embedding such a mutual Anchoring these reinforcement inserts takes place that the junction is practical in the r-rich Me is resilient as in the area outside this junction.

Die herstellung der Verbindungsstelle ist dabei @ußerst einfach und erfordert keinerlei Werkzeug und auch keinerle; besondere Fertigkeit.The production of the connection point is extremely simple and does not require any tools whatsoever; special skill.

Die Fig. 4 zeigt in schematischer Darstellung einen praktischen Anwendungsfall für die in den Fig. , 1 und 2 dargestellte sowie vorstehend beschriebene Verbindung von Bauteilen eines Beh½lters, wobei der Behälter aus Bodenringteilen 9 und 10 und hiermit verbundenen Wabdunsteilen 11 und 12 aufgebaut ist. In linken Teil der Figur ist eine fertige erbindung 13 entsprechend i . 2 erkennbar, die sich um denjenigen Teil des fiehlllters erstreckt, in welchem die Wandungsteile 11 und 12 schon mit den Bodenringsteilen 9 und 10 verbunden sind.4 shows a practical application in a schematic representation for the connection shown in FIGS. 1 and 2 and described above of components of a container, the container from bottom ring parts 9 and 10 and Wabdunstteile 11 and 12 connected therewith is constructed. In the left part of the figure is a finished connection 13 according to i. 2 recognizable that extends around that part of the case in which the wall parts 11 and 12 are already connected to the bottom ring parts 9 and 10.

,tuch die Bodenringteile sind durch eine bereits fertiggestellte Verbindung 14 entsprechend Fig. 2 miteinander kraftschlüssig verbunden. entlang der Bodenringteile 9 und 10 sind außerhalb des bereits mit den Wandungsteilen 11 und 12 verbundenen Bereiches die Verstärkungseinlagen 15 erkennbar, welche aus den abgestuften Rand der Bodenringteile 9 und 10 hervorstehen und mit den ebenfalls aus dem abgestuften Rand der weiter für die vollständige Herstellung des Behälters noch aufzubringenden 1.'ndungsteile in die oben beschriebene Verbundstellung gemäß Fig. 2 gebracht werden müssen. Auch an den Wandungsteil 12 sind die über die Abstufung des entsprechenden Randes herausgehenden Verstärkungseinlagen 16 ersichtlich., cloth the bottom ring parts are through an already completed connection 14 according to FIG. 2 connected to one another in a non-positive manner. along the bottom ring parts 9 and 10 are outside of the already connected to the wall parts 11 and 12 Area, the reinforcement inserts 15 can be seen, which from the stepped edge the bottom ring parts 9 and 10 protrude and also with the stepped Edge of the further still to be applied for the complete manufacture of the container 1.'ndungsteile are brought into the composite position described above according to FIG. 2 have to. Also on the wall part 12 are those on the gradation of the corresponding The edge reinforcing inserts 16 can be seen.

Der dargestellte Behälter weist zur Erhöhung der Formstabilität und auch als Montagehilfen Stahlringe 17, 18 und 19 auf, die Gfs. nach der Fertigstellung des Behlters wieder entfernt werden können, wenn der Verbund der Wandungsteile untereinander und mit den Bodenringteilen fertiggestellt ist.The container shown has to increase the dimensional stability and steel rings 17, 18 and 19 as assembly aids, the Gfs. after completion of the container can be removed again when the composite of the wall parts with each other and finished with the bottom ring parts.

Bei Behältern ohne derartige Stahlringe bzw. auch zusätzlich zu diesen Stahlringen können Tontagehilfen für die Fixierung der zu verbindenden Bauteile in der Artk.ach Fig. . 3 vorgesehen sein. Dort ist erkennbar, daß die Bauteile 1 und 2, welche den teilzylindrischen ;andunt steilen 11 und 12 der Fig. 4 entsprechen, über Bügel 20 mit daran angeordneten Saugschalen 21 in einer vorbestimmten Stellung gehalten werden. Die Saugschalen 21 greifen dabei in de. Ausf;hrunsbeispiel der Fig. 3 an den ußeren Schichten der Bauteile 1 und 2 an, und zwar außerhalb der abgestuften Ränder der Bauteile, obgleich auch eine solche Anordnung nöglich ist, daß die Ausschalen auf der Innenseite der Bauteile 1 und 2, und zwar an den Feinschichten bzw. den thermoplastischen Linern, befestigt werden.In the case of containers without such steel rings or in addition to them Steel rings can be used as assembly aids to fix the components to be connected in the article according to Fig.. 3 may be provided. It can be seen there that the components 1 and 2, which correspond to the part-cylindrical; and slightly steep 11 and 12 of FIG. 4, above Bracket 20 with suction cups 21 arranged thereon is held in a predetermined position will. The suction cups 21 engage in de. The embodiment of FIG. 3 the outer layers of components 1 and 2, outside of the graduated Edges of the components, although such an arrangement is also necessary that the stripping on the inside of the components 1 and 2, namely on the fine layers or the thermoplastic liners.

Die Fig. 3 zeigt die Verbindungsstelle zwischen den Bauteilen 1 und 2 in einer Form, bei der die inneren Schichten bereits einen stumpfen Stoß 3 bilden, während die Verstärkungseinlagen 4 und 5 noch nicht in ihre Überlappstellung gebracht worden sind, sondern noch eine zusannengerollte Stellung innen, in welcher die Stoßstelle 3 frei zugünglich ist. Die Fertigstellung der Verbindung der Bauteile 1 und 2 nach Fig. 3 erfolgt in der bereits in Zusanmenhang rit Fig. 2 bescriebenen Weise, wobei ggfs. zusätzlich zu den Verstärkungseinlagen 4 und 5 noch weitere Glasfasergewebeeinlagen als Zwischenschichten in der bereits beschriebenen Weise eingelegt werden können.Fig. 3 shows the connection point between the components 1 and 2 in a form in which the inner layers already form a butt joint 3, while the reinforcement inserts 4 and 5 have not yet been brought into their overlapping position have been, but still a rolled up position inside, in which the joint 3 is freely accessible. The completion of the connection of components 1 and 2 after FIG. 3 takes place in the manner already described in connection with FIG if necessary, in addition to the reinforcement inserts 4 and 5, further glass fiber fabric inserts can be inserted as intermediate layers in the manner already described.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Ansprüche 1. Kraftschlüssige Verbindung von mit Verstärkungseinlagen, insbesondere Glasfasergewebe, ausgerästeten laminierten Kunststoffbauteilen, wie behälter, Rohrbauteile bzw. Rohrabschnitte, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Schichten der zu verbindenden Ränder der bauteile (1,2),von einer Stoßstelle (3) der inneren Schichten (6) ausgehend, nach außen hin geensinnig so abgestuft sind, daß der Abstand zwischen den korrespondierenden Enden der Schichten nach außen zunimmt, wobei die Stufenlänge jeweils ein Vielfaches der Stufenhöhe beträgt und aus den Ind.rì der .Schichten über die Stoßstelle der inneren Schichten hinausragende Verstärkungseinlagen (4,5) vorgesehen und in einer die Stufen ausfüllenden Laminierung eingebettet sind. Claims 1. Non-positive connection of reinforcement inserts, in particular fiberglass fabric, cut-out laminated plastic components, such as Containers, pipe components or pipe sections, that is to say n e t that the layers of the edges to be connected of the components (1,2), from one Butt joint (3) of the inner layers (6) starting, towards the outside like that are graded that the distance between the corresponding ends of the layers increases towards the outside, the length of the step being a multiple of the height of the step and from the ind.rì of the .sheets over the junction of the inner layers protruding reinforcement inserts (4,5) provided and in a filling the steps Lamination are embedded. 2. Verbindung nach Anspruch 1, d a d u r c h L e k e n n -z e i c h n e t, daß die über die Stoßstelle (3) der inneren .Schichten (6) hinausragenden Verstärkungseinlagen (4,5) jeweils bis über die gesamte Länge der korrespondierenden Stufe des anderen Randes ragen und zusätzliche, sich jeweils ueber die korrespondierenden Stufen erstreckende Verstärkungseinlagen (8) vorsehen sind.2. A compound according to claim 1, d a d u r c h L e k e n n -z e i c h n e t that the over the joint (3) of the inner .Schichten (6) protruding Reinforcement inserts (4,5) each up to the entire length of the corresponding Steps of the other edge protrude and additional ones, each over the corresponding one Steps extending reinforcing inserts (8) are provided. 3. Verbindung na n Anspruch 1 oder X, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die bauteile (1,2) mit einer inneren Feischicht (6b) bzw. einem thermoplastischen Liner sowie einem Grundlaminat (6a) von einigen mm Stärke ausgerüstet sind, und daß die Feischicht bzw. der sche Liner sowie das Grundlaminat als innere Schichten einen stumpfen Stoß (3) bilden.3. Compound na n claim 1 or X, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the components (1,2) with an inner Feischicht (6b) or a thermoplastic liner and a base laminate (6a) a few mm thick are, and that the Feischicht or the Sche liner and the base laminate as inner Layers form a butt joint (3). 4. Verfahren zur Herstellung von Bauteilen für Verbindungen nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß an den zu verbindenden Rändern der Bauteile während der laminierung von der Innenzur Außenschicht abgesetzte Stufen ausgeformt und aus den Stufen bis über den iußersten lRand der Bauteile hinausragende Verstärkungseinlagen einlaminiert werden 4. Process for the production of components for connections according to a or more of claims 1 to 3, d u r c h g e n n n z e i c h n e t, that on the edges of the components to be connected during the lamination of the Steps that are offset from the inside to the outer layer are formed and from the steps to above the Reinforcing inserts protruding from the outermost edge of the components are laminated 5. Verfahren nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß auf die Stufen ein Abreißgewebe aufgebracht und vor dein Auslaminieren der Bereiche zwischen den Stufen entfernt wird.5. The method according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that on A tear-off fabric is applied to the steps and prior to laminating out the areas removed between stages. 6. Verfahren zur Herstellung eines Behälters mit einer kraftschlüssigen Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß Bodenringteile und eine Bodenronde sowie schalenartig ausgebildete teilzylindrische Wandungsstucke über Bügel mit an den inneren bzw. Feinschichten angreifenden Saugschalen in Überlappstellung der inneren Schichten gehalten und nach Vollzug eines Sägeschnittes durch die Überlappzone der inneren Schichten tIlì stumpfen Stoß niteijiander verbunden und der Bereich zwischen den Stufen auslaminiert wird.6. Method of manufacturing a container with a force-fit Compound according to one of Claims 1 to 3, d u r c h g e n n n z e i c h n e t that bottom ring parts and a bottom blank as well as shell-like partially cylindrical Wall pieces over brackets with suction cups attacking the inner or fine layers in overlapping position of the inner layers and after completion a saw cut through the overlap zone of the inner layers tIlì butt joint niteijiander connected and the area between the steps is laminated out. A. Verfahren nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Bodenring und die teilzylindrischen Wandungsteile über Stahlringe während der Montage zusätzlich abgestützt und der Behlter durch ein aufgelegtes Kuppeldach geschlossen wird.A. The method according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the bottom ring and the part-cylindrical wall parts via steel rings Additional support during assembly and the container with a Dome roof is closed.
DE19772757607 1977-12-23 1977-12-23 Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements Pending DE2757607A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772757607 DE2757607A1 (en) 1977-12-23 1977-12-23 Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772757607 DE2757607A1 (en) 1977-12-23 1977-12-23 Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2757607A1 true DE2757607A1 (en) 1979-06-28

Family

ID=6027060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772757607 Pending DE2757607A1 (en) 1977-12-23 1977-12-23 Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2757607A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9103701B2 (en) 2010-05-12 2015-08-11 Ifm Electronic Gmbh Assembly for connecting a measuring instrument to a container containing the medium to be measured

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9103701B2 (en) 2010-05-12 2015-08-11 Ifm Electronic Gmbh Assembly for connecting a measuring instrument to a container containing the medium to be measured

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3750308T2 (en) Fiber-reinforced component.
DE102007041282B4 (en) Sandwich component assembly with an L-shaped or T-shaped member and method of making the same
EP3486146B1 (en) Device for reinforcing and sealing a structural element
DE10031510A1 (en) Structural component for an aircraft
EP0236291B1 (en) Guard bar, especially for reinforcing of motor vehicle doors
DE102015014358A1 (en) Method for producing a node structure with at least two profile components, and node structure and body
DE102013222016A1 (en) Method for producing a reinforced fiber composite component in shell construction
DE102020117183A1 (en) Component composite
DE102015201712A1 (en) Method for producing a supporting structure and supporting structure
DE2757607A1 (en) Joining glass-fibre-reinforced, laminated, plastics components - by cutting back successive plies to form steps which fit steps cut in opposite laminate end, and lap joining free end of reinforcements
DE102016124966A1 (en) Component structure and method for producing the same
DE102009048748B4 (en) Connecting arrangement for sandwich shell elements of an aircraft
WO2019025553A1 (en) Sandwich structure having an embedded connecting element
WO2005032793A1 (en) Method for producing a composite structure and the thus obtained structure
DE10221880B4 (en) Method for producing a reinforced pipe, such a pipe and its use
DE102017128496A1 (en) Method for producing a structural section of a vehicle
DE10330148B3 (en) Connection process for two sheets and sheet structure part involves arranging to sheet parts one above other and forming concave outer wall
DE102011109601A1 (en) Composite component connecting assembly for use during building motor vehicle, connects two composite components, where end portion of hollow profile element of one component is inserted into hollow profile element of another component
DE102014013533A1 (en) Assembled fiber composite components for aircraft or spacecraft and method of making same
DE1775385A1 (en) Corner connection for hollow profiles made of plastic
DE102004034817A1 (en) Adapter for connecting components to each other and component manufactured using such an adapter
DE19723112C1 (en) Connection element for a glued connection between two or more bars
WO2011134618A1 (en) Body structure of a motor vehicle having a t-shaped support profile, method for producing the body structure and body or body attachment part
DE102013106660B4 (en) Container as fiber composite hollow body and method thereof
DE2019447A1 (en) Gfr plastics tank container

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal