DE2757510A1

DE2757510A1 - Polyamide or PTFE circlip - has section and is used as stop ring for trenching tools

Info

Publication number: DE2757510A1
Application number: DE19772757510
Authority: DE
Inventors: Alfons Dr Isenberg; Walter Thies; Karl-Heinz Wetzchewald
Original assignee: Wallram Hartmetall GmbH
Current assignee: Wallram Hartmetall GmbH
Priority date: 1977-12-22
Filing date: 1977-12-22
Publication date: 1979-06-28

Abstract

Part-ring i.e. a ring from which a segment shorter than half the full circumference of the ring has been cut out, is used as a stop ring for fastening trench-working tools. The handle of the tool has a circumferential groove in which the part-ring fits like a circlip. The part-ring has an L-shaped cross-section. It is suitably made of a polyamide or PTFE.

Description

"Verwendung eines Teilringes aus thermoplastischem"Use of a partial ring made of thermoplastic

Kunststoff als Anschlagring" Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Teilringes aus thermoplastischem Kunststoff als Anschlagring zur Befestigung von Schrämpicken in ihren Schrämpickenaufnahmen. - Allgemeiner ausgedrückt bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zur Befestigung von solchen Schrämpicken in einer Schrämpickenaufnahme, - wobei die Schrämpicken einen über die Schrämpickenaufnahme vorstehenden Schrämpickenschaft mit unterhalb eines Bundes umlaufender Ringnut aufweisen und der Teilring in die Ringnut einlegbar sowie auf die umgebende Fläche der Schrämpickenaufnahme auflegbar ist.Plastic as a stop ring "The invention relates to the use a partial ring made of thermoplastic material as a stop ring for fastening of Schrämpicken in their Schrämpicken recordings. - In more general terms, refers to the invention relates to a device for attaching such Schrämpicken in a Schrämpicken recording, - with the Schrämpicken one over the cutting bit holder protruding cutting bit shaft with below a collar have circumferential annular groove and the partial ring can be inserted into the annular groove and on the surrounding surface of the cutting pick receptacle can be placed.

Im Rahmen der (aus der Praxis) bekannten Maßnahmen der beschriebenen Gattung bzw. Zweckbestimmung wird als Anschlagring ein Sprengring nach DIN 471, 472 verwendet. Derartige Sprengringe sind Flachstahlringe mit Spreizöffnung. Sie müssen unter Spreizung in die Ringnut eingesetzt werden. Sowohl bei der Montage als auch bei der Demontage muß der Sprengring gespreizt werden. Zur Spreizung des Sprengringes sind insbesondere dann, wenn es sich um große Durchmesser handelt, aufwendige Werkzeuge erforderlich. Nichtsdestoweniger entspricht ein derartiger Sprengring als Flachstahlring den Anforderungen nicht. Tatsächlich sind Schrämpicken in ihrer Schrämpickenaufnahme sowohl in Richtung der Schaftachse als auch in radialer Richtung mit erheblichem Spiel gelagert. Das axiale Spiel beträgt im allgemeinen mehrere Millimeter. Diese Spiellagerung ist erforderlich, damit die Schrämpicken beim Arbeiten sich um ihre Schaftachse drehen können und folglich ein gleichmäßiges Abarbeiten der Spitze der Schrämpicken erreicht wird, die im allgemeinen mit Hartmetall bestückt sind. Das gilt insbesondere für solche Schrämpicken, die längs des Umfanges, z. B.Within the framework of the measures described (from practice) known Type or purpose is a snap ring according to DIN 471 as the stop ring, 472 used. Such snap rings are flat steel rings with an expansion opening. she must be inserted into the ring groove with expansion. Both during assembly as well as during dismantling, the snap ring must be spread apart. To spread the Snap rings are particularly useful when it comes to large diameters, complex tools required. Nonetheless, one corresponds to such Snap ring as a flat steel ring does not meet the requirements. In fact, sharp picks are in their cutting bit receptacle both in the direction of the shaft axis and in the radial direction Direction stored with considerable play. The axial play is generally several millimeters. This game storage is necessary so that the sharp picks can rotate around their shaft axis while working and consequently a smooth one Working off the top of the Schrämpicken is achieved, generally with cemented carbide are equipped. This applies in particular to such sharp picks that are located along the circumference, z. B.

auf Schraubenlinien, von Schrämköpfen oder Schrämwalzen angeordnet sind, die ihrerseits um ihre Achse rotieren. Die Schrämpicken erfahren dann Reaktionskräfte, die die Drehbewegung bewirken.arranged on helical lines, by cutting heads or cutting rollers are, which in turn rotate around their axis. The Schrämpicken then experience reaction forces, which cause the rotary movement.

Sprengringe in Form von Flachstahlringen sind für die beschriebenen Beanspruchungen aus mehreren Gründen wenig geeignet. Einerseits sind sie ohnehin nicht für die Aufnahme scherender Beanspruchungen ausgelegt, solche erfahren sie jedoch wegen des beschriebenen Spiels in Richtung der Schaftachse und weil sie sich von der Ringnut aus bis über die angeschlossene Fläche der Schrämpickenaufnahme erstrecken und gerade dort als Anschlagring wirken. Im übrigen gelangt Gesteinsstaub zwischen Sprengring und Ringnut sowie zwischen Sprengring und zugeordneter Fläche an der Schrämpickenaufnahme. Das führt zu erheblichen abrasiven Verschleißbeanspruchungen, die die Dicke des Sprengringes alsbald reduzieren, die darüber hinaus aber auch die Ringnut und den umgebenden Bereich in der Schrämpickenaufnahme abarbeiten. Häufig kommt es infolge dieser abrasiven Beanspruchungen zu einem so weitgehenden Verschleiß des Sprengringes, daß dieser bricht. Das ist gefährlich. Im übrigen bedingen die beschriebenen abrasiven Beanspruchungen am Schrämpickenschaft und an der Schrämpickenaufnahme, daß die Brauchbarkeit und damit die Standzeit beachtlich reduziert wird. Sie ist im übrigen auch deshalb nicht befriedigend, weil die Hartmetallbestückung an der Schrämpickenspitze häufig ungleichmäßig abgearbeitet wird, die beschriebene Drehbewegung der Schrämpicken um die Schaftachse also nicht ausreichend erfolgt oder blockiert wird. Hinzu kommt, daß, insbesondere im nassen Gebirge, der Gesteinsstaub auch eine Art Mörtel oder Gesteinsbeton bildet, in den sich der Sprengring einbettet, so daß er gleichsam einbetoniert ist und danach nur durch Aufmeißeln wieder freigelegt werden kann.Snap rings in the form of flat steel rings are for those described Unsuitable for loads for several reasons. On the one hand, they are anyway not designed to withstand shear stresses, they experience such however, because of the play described in the direction of the shaft axis and because they are from the ring groove to over the connected surface of the cutting bit holder extend and act there as a stop ring. Otherwise rock dust arrives between snap ring and annular groove as well as between snap ring and associated surface at the Schrämpicken recording. This leads to considerable abrasive wear and tear, which soon reduce the thickness of the snap ring, but also which in addition work off the ring groove and the surrounding area in the cutting bit holder. Frequently As a result of these abrasive loads, there is such extensive wear the snap ring so that it breaks. This is dangerous. Incidentally, the the abrasive stresses described on the sheared pick shank and the sheared pick mount, that the usability and thus the service life is considerably reduced. she is Incidentally, it is also unsatisfactory because the hard metal fittings on the Schrämpickenspitze is often processed unevenly, the described rotary movement the cutting pecking around the shaft axis does not take place sufficiently or is blocked will. In addition, especially in wet mountains, the rock dust also has a Kind of mortar or rock concrete forms in which the snap ring is embedded so that it is, as it were, set in concrete and then only exposed again by chiselling can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, anzugeben, wie bei Anschlagringen zur Befestigung von Schrämpicken in Schrämpickenaufnahmen die werkstoffmäßige Auslegung sowie die konstruktive Gestaltung des Anschlagringes zu erfolgen haben, damit die Befestigung und die Standzeit der Schrämpicken durch die beschriebenen abrasiven Beanspruchungen nicht beeinträchtigt wird, - darüber hinaus soll aber auch verhindert werden, daß sich der Anschlagring beim Betrieb in Gesteinsbeton gleichsam einlagert.The invention is based on the object of specifying how stop rings are used the material-related design for the fastening of cutting bits in cutting bits as well as the structural design of the stop ring have to be done so that the Fastening and the service life of the cutting picks due to the described abrasive Stress is not impaired, - but should also be prevented that the stop ring is embedded as it were in stone concrete during operation.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist Gegenstand der Erfindung die Verwendung eines Teilringes aus thermoplastischem Kunststoff als Anschlagring zur Befestigung von Schrämpicken in ihren Schrämpickenaufnahmen, wobei die Schrämpicken einen über die Schrämpickenaufnahme vorstehenden Schaft mit unterhalb eines Bundes umlaufender Ringnut aufweisen und die Teilringscheibe in die Ringnut einlegbar sowie auf die umgebende Fläche der Schrämpickenaufnahme auflegbar ist. - Obwohl thermoplastische Kunststoffe kriechempfindlich sind und folglich beim Konstruieren mit thermoplastischen Kunststoffen stets so eingesetzt werden, daß sie Schub- und Scherbeanspruchungen praktisch nicht aufzunehmen haben, nehmen sie die bei der erfindungsgemäßen Verwendung auftretenden Schub- und Scherbeanspruchungen ohne Schwierigkeiten auf. Irgendwelche Kriecherscheinungen, die die aus thermoplastischem Kunststoff bestehenden Teilringe zerstören würden, werden nicht festgestellt. Überraschenderweise treten aber auch abrasive Beanspruchungen nicht auf, insbesondere erfahren die umlaufende Ringnut sowie die umgebende Fläche an der Schrämpickenaufnahme keine abrasive Beanspruchung, so daß aus diesem Grunde die Stand zeit der Schrämpicken und damit eines damit ausgerüsteten Werkzeuges insgesamt keine Beeinträchtigung erfährt. Überraschenderweise erhöht sich aber auch die Standzeit der Schrämpicken an der anderen Seite, d. h. im Bereich der Schrämpickenspitze. Die Schrämpickenspitze, insbesondere dort angeordnete Hartmetallbestückungen, erfahren eine sehr gleichmäßige Abarbeitung. Das wird darauf zurückgeführt, daß infolge der geringen Adhäsion thermoplastischer Kunststoffe die eingangs beschriebene Drehbewegung der Schrämpicken um die Schaftachse nicht gebremst oder beeinträchtigt wird. Gleichzeitig bewirkt diese geringe Adhäsion thermoplastischer Kunststoffe, in Verbindung mit den beschriebenen Bewegungen und den beschriebenen kinematischen Zusammenhängen, daß die Teilringe aus thermoplastischem Kunststoff nicht in Gesteinsbeton einbetoniert werden. Sie können daher ohne weiteres gelöst werden, wenn es aus Gründen von Wartung und Pflege oder zum Austausch von Schrämpicken erforderlich ist. Da kann durch einfaches Abziehen, häufig ohne Werkzeug, von Hand erfolgen. Jedenfalls können erfindungsgemäß die Teilringe ohne weiteres von Hand aufgedrückt werden.To achieve this object, the invention relates to the use a partial ring made of thermoplastic material as a stop ring for fastening of Schrämpicken in their Schrämpicken recordings, with the Schrämpicken one about the Schrämpickenaufnahme protruding shaft with below a collar circumferential Have annular groove and the partial annular disk can be inserted into the annular groove and onto the surrounding surface of the Schrämpickenaufnahme can be placed. - Though thermoplastic Plastics are creep sensitive and consequently when constructing with thermoplastic Plastics are always used in such a way that they can withstand shear and shear stresses practically do not have to take up, they take the in the use according to the invention occurring shear and shear stresses without difficulty. Any Creep phenomena affecting the partial rings made of thermoplastic material would destroy are not determined. Surprisingly, however, also occur Abrasive loads do not occur, especially the circumferential ring groove as well as the surrounding area on the cutting bit holder no abrasive stress, so that for this reason the service life of the Schrämpicken and thus one equipped with it Overall tool experiences no impairment. Surprisingly increased but also the service life of the cutting picks on the other side, d. H. in the area the Schrämpickenspitze. The sharp pick tip, especially the hard metal fittings arranged there, experience a very even processing. This is attributed to the fact that as a result of the low adhesion of thermoplastics, the one described at the beginning Rotary movement of the cutting picks around the shaft axis is not slowed down or impaired will. At the same time, this low adhesion of thermoplastics causes in connection with the described movements and the described kinematic Relate to the fact that the partial rings made of thermoplastic plastic are not in rock concrete be set in concrete. They can therefore be easily resolved if there is any reason of maintenance and care or to replace sharp bits. There can be done by hand by simply pulling it off, often without tools. In any case According to the invention, the partial rings can easily be pressed on by hand.

Es versteht sich von selbst, daß im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung die Teilringe nach den Regeln der Ingenieurkunst insgesamt so ausgelegt werden, daß sie die beschriebenen Schub- und Scherbeanspruchungen aufnehmen. Dabei geht in den Kalkül nur das Kurzzeitverhalten ein, evtl. Kriecherscheinungen bei Langzeitbeanspruchungen brauchen überraschenderweise nicht berücksichtigt zu werden, was im Ergebnis die erfindungsgemäße Verwendung überhaupt erst möglich macht.It goes without saying that within the scope of the use according to the invention the partial rings are designed according to the rules of engineering, that they absorb the shear and shear stresses described. It goes only include the short-term behavior in the calculation, possibly creep phenomena in the case of long-term loads surprisingly do not need to be taken into account, which results in the makes use according to the invention possible in the first place.

Um alle Beanspruchungen besonders günstig aufzunehmen, ist nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung die Anordnung so getroffen, daß der Teilring im Ringquerschnitt L-förmig ausgebildet ist und den Bund am Schaft der Schrämpicke mit seinem L-Steg überragt. Besonders bewährt haben sich Teilringe aus Polyamid. Aber auch solche aus Polytetrafluoräthylen sind einsetzbar. Um eine sichere Halterung des Anschlagringes selbst in der Ringnut zu erreichen, empfiehlt die Erfindung, daß der Teilring einerseits aus einem halbringabschnitt besteht, der in die Ringnut genau einpaßt, wobei sich an den Halbringabschnitt zwei Aufschiebteilstücke anschließen, die ein leichtes Aufschieben eines solchen Teilringes auf einen Schrämpickenschaft und folglich auch ein leichtes Abziehen eines solchen Teilringes ermöglichen.In order to absorb all stresses particularly favorably, it is preferred Embodiment of the invention, the arrangement made so that the partial ring in the ring cross-section Is L-shaped and the collar on the shaft of the Schrämpicke with its L-bar towers. Partial rings made of polyamide have proven particularly useful. But also such made of polytetrafluoroethylene can be used. To securely hold the stop ring To achieve even in the annular groove, the invention recommends that the partial ring on the one hand consists of a half-ring section which fits exactly into the annular groove, with connect two slide-on sections to the half-ring section, a light Pushing such a partial ring onto a sharp pick shaft and consequently also allow easy removal of such a partial ring.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Schrämpickenaufnahme mit Schrämpicke und Anschlagring, Fig. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1 und Fig. 3 einen einzelnen Anschlagring perspektivisch.In the following the invention is based on only one embodiment Illustrative drawing explained in more detail. It show in a schematic representation 1 shows a longitudinal section through a cutting bit holder with cutting bit and stop ring, FIG. 2 shows a section in the direction A-A through the object according to FIGS. 1 and 3 a single stop ring in perspective.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zur Befestigung des zylindrischen Schaftes 1 einer Schrämpicke 2 in einer Schrämpickenaufnahme 3. Diese Schrämpickenaufnahme 3 mag sich an einem Schrämkopf oder an einer Schrämwalze S befinden, der seinerseits bzw. die ihrerseits Teil einer Bergwerksmaschine, beispielsweise Teil einer Streckenvortriebsmaschine oder einer Gewinnungsmaschine ist. Der Schrämpickenschaft 1 besitzt unterhalb eines Bundes 4 eine umlaufende Ringnut 5 mit Nutengrund 6 und Nutenflanken 7. Damit durchfaßt der Schrämpickenschaft 1 die Schrämpickenaufnahme 3, so daß die Befestigung in der Schrämpickenaufnahme 3 mit Hilfe eines Anschlagringes 8 erfolgen kann.The device shown in the figures is used for fastening of the cylindrical shaft 1 of a Schrämpicke 2 in a Schrämpickenaufaufnahme 3. This cutting pick receptacle 3 may be on a cutting head or on a cutting roller S are located, which in turn or which in turn is part of a mining machine, for example Is part of a tunneling machine or a mining machine. The Schrämpickschaft 1 has a circumferential annular groove 5 with a groove base 6 and below a collar 4 Groove flanks 7. The cutting bit shank 1 thus engages the cutting bit holder 3, so that the attachment in the Schrämpickenaufnahme 3 with the help of a stop ring 8 can be done.

Der Anschlagring 8 ist ein Teilring 8 aus thermoplastischem Kunststoff. Der Teilring 8 ist in die schon beschriebene Ringnut 5 eingelegt und liegt außerdem auf der umgebenden Fläche 9 der Schrämpickenaufnahme 3 auf. Die Pfeile in den Fig. 1 und 2 deuten an, daß zwischen Schrämpicke 2 und Schrämpickenaufnahme 3 in axialer Richtung und in radialer Richtung ein Spiel besteht, aus dem die durch die Pfeile angedeuteten Bewegungen, nämlich eine Bewegung in axialer Richtung und eine Drehbewegung resultieren, wenn die Schrämpicke 2 beim Arbeiten im Gestein entsprechende Beanspruchungen erfährt. Es versteht sich von selbst, daß die Ringnut 5 einerseits und das überstehende Teilstück 10 des Teilringes 8, welches auf der umgebenden Fläche 9 der Schrämpickenaufnahme 3 aufliegt, eine ausreichende Tiefe bzw. Breite besitzt und daß der Teilring 8 auch so dick ist, daß er alle Beanspruchungen aufzunehmen in der Lage ist. Er ist dazu im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform im Ringquerschnitt L-förmig ausgebildet, wobei der schon erwähnte Bund 4 am Schaft 1 der Schrämpicke 2 von dem L-Steg 11 überragt ist. - Der Teilring 8 mag aus Polyamid, Polytetrafluoräthylen oder einem anderen thermoplastischen Kunststoff bestehen.The stop ring 8 is a partial ring 8 made of thermoplastic material. The partial ring 8 is inserted into the ring groove 5 already described and is also located on the surrounding surface 9 of the cutting bit receptacle 3. The arrows in Fig. 1 and 2 indicate that between the cutting bit 2 and the cutting bit holder 3 in the axial direction Direction and in the radial direction there is a game from which the arrows indicated indicated movements, namely a movement in the axial direction and a rotary movement result when the Schrämpicke 2 when working in the rock corresponding stresses learns. It goes without saying that the annular groove 5 on the one hand and the protruding Part 10 of the partial ring 8, which is on the surrounding surface 9 of the Schrämpickenaufnahme 3 rests, has a sufficient depth or width and that the partial ring 8 also is so thick that it is able to withstand all stresses. He is to it In the exemplary embodiment and according to the preferred embodiment, the ring cross-section is L-shaped formed, the aforementioned collar 4 on the shaft 1 of the Schrämpicke 2 of the L-bar 11 is towered over. - The partial ring 8 may be made of polyamide, polytetrafluoroethylene or another thermoplastic material.

Insbesondere aus den Fig. 2 und 3 entnimmt man, daß der beschriebene Teilring 8 einen Halbringabschnitt 81 aufweist, der der Ringnut 5 und dem Nutengrund 6 angepaßt ist, an den jedoch zwei Aufschiebeteilstücke 82, 83 anschließen, die ein leichtes Aufschieben des Teilringes 8 auf den Schrämpickenschaft 1 und folglich auch ein leichtes Abziehen des Teilringes 8 ermöglichen.In particular from FIGS. 2 and 3 it can be seen that the described Partial ring 8 has a half-ring portion 81 which the annular groove 5 and the groove base 6 is adapted, but adjoin the two slide-on sections 82, 83, the a slight pushing of the partial ring 8 onto the Schrämpickschaft 1 and consequently also enable the partial ring 8 to be pulled off easily.

Claims

Claims 1. Use of a partial ring (8) made of thermoplastic Plastic as a stop ring for attaching sharp picks (2) in your sheared pick mounts (3), with the cutting bits (3) protruding beyond the cutting bit receptacle (3) Have a cut pick shaft (1) with an annular groove (5) running around below a collar (4) and the partial ring (8) can be inserted into the annular groove (5) and onto the surrounding surface (9) can be placed on the cutting bit holder (3).

2. Use of a partial ring made of thermoplastic material, the is L-shaped in the ring cross-section and the collar (4) on the shaft (1) of the Schrämpicke (2) surmounted with its L-web (11) for the purpose specified in claim 1.

3. Use of a partial ring made of polyamide for the in claim 1 stated purpose.

4. Use of a partial ring made of polytetrafluoroethylene for the in Claim 1 stated purpose.

5. Use of a partial ring made of thermoplastic material, the from a half-ring section (81) and two slide-on sections connected to it (82, 83) exists for the purpose stated in claim 1.