DE275589C

DE275589C -

Info

Publication number: DE275589C
Application number: DENDAT275589D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 275589 -KLASSE 3Od. GRUPPE - JVl 275589 - CLASS 3Od. GROUP

LEONCE GRELAULT in NEMOURS, Frankr.LEONCE GRELAULT in NEMORS, France.

zu orthopädischen Zwecken.for orthopedic purposes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Dezember 1913 ab.Patented in the German Empire on December 20, 1913.

Die Erfindung betrifft ein regelbares Achselstück, das insbesondere für Kinderkorsetts oder -leibhalter oder -leibstützen bestimmt ist, und besteht darin, daß jedes Schulterstück durch einen in der Höhe des Schulterblattes mit einem Kissen oder elastischen Organ ausgestatteten Streifen von regelbarer und einstellbarer Länge gebildet ist, der mit dem Rückenteil des Korsetts in der Taillengegend zweckmäßig mittels eines elastischen Zwischenteils verbunden ist, und einen zweckmäßig elastischen Einsatz zum Umschließen der Ober- -armkugel besitzt, und der mit seinem erbreiterten Rückenteil an den entsprechenden Teil des anderen Schulterstückes in an sich bekannter Weise durch eine Zugschnur 0. dgl. angeschlossen ist, so daß ein Zusammenziehen jener beiden Schulterstücke ermöglicht ist.The invention relates to an adjustable armpit, which is particularly suitable for children's corsets or body holder or body supports is intended, and consists in that each shoulder piece with a cushion or elastic organ at the level of the shoulder blade Strip of adjustable and adjustable length is formed, which is connected to the back of the corset in the waist region is expediently connected by means of an elastic intermediate part, and one expedient has elastic insert to enclose the upper arm ball, and the one with its widened one Back part to the corresponding part of the other shoulder piece in a known manner Way is connected by a pull cord 0. Like. So that a contraction of those both shoulder pieces is enabled.

Auf der Zeichnung ist zunächst in den Fig. i, 2 und 3 schematisch die Deformation der Wirbelsäule und der· Schulterblätter bei Kindern dargestellt.In the drawing, the deformation is first shown schematically in FIGS. 1, 2 and 3 the spine and shoulder blades in children.

Bei normaler Körperhaltung weist nämlich die Wirbelsäule eine mäßige Krümmung in der Rückengegend auf, wie diese in der Fig. 1 in strichpunktierten Linien dargestellt ist. Diese Krümmung wird verstärkt und nimmt die in Fig. ι in ausgezogenen Linien dargestellte Form an bei gebogener Körperhaltung und geneigtem Kopf, wenn das Kind beispielsweise an einem zu niedrigen Tisch in sehr gebückter Haltung schreibt. Hierdurch ergibt sich ein Verschieben des inneren Randes der Schulterblätter, die sich vom Rumpf abzuheben scheinen, indem sie zwei kleine Flügelansätze vortäuschen. Gleichzeitig verschieben sich die beiden Oberarmkugeln nach vorn und nach innen. Das Kind besitzt die eben erwähnte Körperhaltung der eingezogenen Brust, deren Hauptübelstände außer denen in ästhetischer Rücksicht folgende sind, nämlich: die mangelhafte Ausatmung, der schlechte Sitz und die Beeinträchtigung der Entwicklung der Brustorgane und vor allem die Rückwirkung auf das Allgemeinbefinden zufolge dieser schlechten Vorbedingungen.With a normal posture, the spine has a moderate curvature in the Back area, as shown in FIG. 1 in dash-dotted lines. These Curvature is increased and takes the form shown in Fig. Ι in solid lines on with a bent posture and tilted head, for example when the child is on writes in a very stooped position at a table that is too low. This results in a Shifting the inner edge of the shoulder blades, which seem to stand out from the torso, by simulating two small wings. At the same time they are shifting both humerus balls forward and inward. The child has the one just mentioned Posture of the drawn-in chest, the main evils other than aesthetic ones Consideration are the following, namely: the inadequate exhalation, the bad fit and the Impairment of the development of the chest organs and, above all, the reaction to it the general condition as a result of these poor preconditions.

Dieser schlechten Haltung zufolge übertriebener Krümmung der Wirbelsäule nach vorn treten noch andere Körperhaltungen, beispielsweise Krümmungen der Wirbelsäule nach der Seite bei, die eine Erhöhung der einen Schulter gegenüber der anderen ergeben sowie seit-This bad posture results in excessive forward curvature of the spine there are other postures, such as curvatures of the spine after the Side, which result in an increase in one shoulder compared to the other, as well as side-

liehe Deformationen oder Krümmungen der Wirbelsäule hervorrufen, wie solche in Fig. 2 schematisch dargestellt sind.Lent deformations or curvatures of the spine, such as those in Fig. 2 are shown schematically.

Im allgemeinen ist, wenn sich die Aufmerksamkeit der Eltern auf diesen Zustand lenkt, die Deformation bereits eingetreten, und man muß seine Zuflucht zu Geraderichtapparaten nehmen.In general, when the parents' attention is drawn to this condition, the deformation has already occurred and one must resort to straightening apparatus to take.

Wenn ein Kind beispielsweise eine Haltung mit eingesunkener Brust zeigt und man mit der Hand Abhilfe zu schaffen sucht, so muß man, wie dies schematisch in Fig. 3 gezeigt ist, mit jeder Hand eine Schulter α ergreifen, wobei man den Daumen auf den inneren Rand des Schulterblattes δ von hinten nach vorn stützt, während die anderen Finger von vorn nach hinten auf die Oberarmkugeln derart wirken, daß beide Hände ein Geraderichten im Sinne der Pfeile (Fig. 3) hervorrufen, und es scheint wohl, daß diese Wirkungsweise, wenn sie ununterbrochen fortgeführt würde, in sehr günstiger Weise auf die biegsame Muskulatur des Kindes einwirken würde.If, for example, a child shows a posture with a sunken chest and one tries to remedy this with the hand, one must, as shown schematically in FIG. 3, grasp one shoulder α with each hand, with the thumb on the inner edge of the shoulder blade δ from back to front, while the other fingers act from front to back on the humerus balls in such a way that both hands cause a straightening in the direction of the arrows (Fig. 3), and it seems that this mode of action, if they would continue uninterrupted, would act in a very beneficial way on the flexible muscles of the child.

Diese Wirkung soll durch den Erfindungsgegenstand, der in den Fig. 4 bis 7 in einer beispielsweisen Ausführungsform abgebildet ist, erreicht werden.This effect is intended by the subject matter of the invention, which is shown in FIGS exemplary embodiment is shown, can be achieved.

Fig. 4 bringt eine halbe Vorderansicht des auf eine Gliederpuppe aufgesetzten Korsetts.Fig. 4 shows a half front view of the corset placed on a mannequin.

Fig. 5 ist eine Seitenansicht und Fig. 6 eine halbe Rückenansicht. Fig. 7 ist eine ähnliche Ansicht wie Fig. 6 mit einem heruntergelassenen Achselstück.Fig. 5 is a side view and Fig. 6 is a half rear view. Fig. 7 is a similar one View like FIG. 6 with a lowered armpit.

Das Korsett besteht aus dem Rumpfteil c und zwei Achselstücken d, die das wirksame Organ zur Erzielung der guten Körperhaltung bilden. Der Rumpfteil des Korsetts paßt sich wie ein gewöhnliches Korsett am Körper an. Jedes Achselstück d ist durch einen zweckmäßig elastischen Streifen e mit dem hinteren Teil des Korsetts in Taillenhöhe verbunden und wird an jeder Seite durch seitliche kleine Fischbeinstäbe f gehalten, die durch einen lotrechten Fischbeinstab g getrennt sind, um dem Korsett an dieser Stelle eine gewisse Biegsamkeit der Breite nach zu geben. Ein Teil dieses Achselstückes d geht zuerst aufwärts und legt sich auf den Rand des Schulterblattes auf; auf seiner inneren Seite ist es mit einem kleinen Kissen h oder elastischen Polster aus Gummi, Federn usw. versehen, welches sich auf den inneren Rand des Schulterblattes auflegt. Darnach geht das Achselstück schräg nach außen, umschließt die Schulter aber in besonderer Weise, nämlich nicht wie ein Hosenträger, der über den mittleren Teil der Schulter hinweggreift, sondern es umhüllt bis zu einem gewissen Grade die Oberarmkugel. Die sich der Schulter anpassende hohle Form des Schulterstückes wird durch einen mit einem elastischen Einsatz j gefüllten Einschnitt erlangt. Das Schulterstück wendet sich hierauf unter die Achselhöhle und endigt in einer Schnalle k, die am Anfangspunkt sitzt, und mit deren Hilfe das Festziehen und die Regelung der so geformten Henkel bewirkt wird; die Anordnung auf der linken Seite ist dieselbe. The corset consists of the torso part c and two armpit pieces d, which form the effective organ for achieving good posture. The body part of the corset adapts to the body like an ordinary corset. Each armpit section d is connected to the rear part of the corset at waist height by a suitably elastic strip e and is held on each side by small whalebone rods f , which are separated by a vertical whalebone rod g to give the corset a certain flexibility at this point Width to give. Part of this armpit section d first goes upwards and rests on the edge of the shoulder blade; on its inner side it is provided with a small cushion h or elastic padding made of rubber, feathers, etc., which rests on the inner edge of the shoulder blade. According to this, the armpit piece goes obliquely outwards, but encloses the shoulder in a special way, namely not like a braces that reach over the middle part of the shoulder, but to a certain extent it envelops the ball of the upper arm. The hollow shape of the shoulder piece, which adapts to the shoulder, is obtained through an incision filled with an elastic insert j. The shoulder piece then turns under the armpit and ends in a buckle k, which sits at the starting point and with the help of which the tightening and regulation of the handles thus formed is effected; the arrangement on the left is the same.

Die beiden Achselstücke sind am Rücken in an sich bekannter Weise durch ein Schnürband oder durch einstellbare Gummischnüre I miteinander verbunden. Um das Korsett anzulegen, d. h. um jedes Band oder Achselstück einesteils an das Schulterblatt und anderenteils an die Oberarmkugel richtig anzupassen, legt man das Korsett dem Kinde um wie ein gewöhnliches Korsett und hält provisorisch die beiden Henkel oder Achselstücke ä auf dem Rücken des Kindes und stellt dann die Achselstücke auf' die richtige Länge ein.The two armpit pieces are connected to one another on the back in a manner known per se by means of a lace or adjustable elastic cords I. In order to put on the corset, that is, in order to correctly adapt each band or armpit piece to the shoulder blade and the other to the ball of the upper arm, the child is put on the corset like an ordinary corset and provisionally holds the two handles or armpit pieces on the child's back and places them then the armpit pieces to 'the correct length.

Hierauf bleibt nichts weiter übrig, als die Verschnürung der beiden Achselstücke in dem erforderlichen Maße vorzunehmen, wobei das Schnürband eine wirkliche Dosierung der gewünschten Wirkung ermöglicht.There is nothing left to do but the tying of the two pieces of the armpits in it Make the necessary measurements, with the lacing a real dosage of the desired Effect.

Es ist zu berücksichtigen, daß die elastischen Teile e bei dieser Wirkung hochgehen, und der nach unten ausgeübten Zugwirkung des Korsettkörpers entgegenwirken. Das Korsett selbst sitzt übrigens durch seine genaue Anpassung an die Taille und durch die Strumpfbänder m, die wie bei gewöhnlichen Kinderkorsetts vorgesehen sind, gut fest.It must be taken into account that the elastic parts e go up during this action and counteract the downward pulling action of the corset body. By the way, the corset itself fits tightly due to its precise adaptation to the waist and the garters m, which are provided as in normal children's corsets.

Man versteht, daß dieses Korsett mit Achselstücken eine beständige Wirkung des Geraderichtens auf eine eingesunkene Brust ausübt. Um den Höhenunterschied der beiden Schultern ausgleichend zu beeinflussen, welcher die Krümmung des Rückgrats nach der Seite hervorruft, wird es genügen, im gewünschten Grade die Stärke der Spannung der von den Achselstücken gebildeten Henkel mit Hilfe der Schnallen k zu regeln. Nimmt man die rechte Schulter als die höhere an (s. Fig. 2), so spannt man den rechten Henkel mehr an und ruft so eine Neigung der Oberarmkugel im Sinne des eingezeichneten Pfeiles hervor sowie eine Verschiebung innerhalb des unteren Winkels des Schulterblatts, wodurch im günstigen Sinne auf ein Geraderichten der Wirbelsäule hingewirkt wird.It is understood that this armpit corset has a constant straightening effect on a sunken chest. In order to compensate for the difference in height between the two shoulders, which causes the curvature of the spine to the side, it will suffice to regulate the strength of the tension of the handles formed by the armpits with the help of the buckles k to the desired degree. If the right shoulder is assumed to be the higher one (see Fig. 2), the right handle is tensed more and so causes the ball of the humerus to incline in the direction of the arrow drawn and a shift within the lower angle of the shoulder blade, which in the favorable sense is worked towards straightening the spine.

Claims

Patent-An saying:

Shoulder piece for all kinds of corsets, especially children's corsets or body holders, for orthopedic purposes, characterized in that each shoulder piece by one at the level of the shoulder blade on the inside with a pillow or

elastic organ (h) equipped strip (d) of adjustable and adjustable length is formed, which is conveniently connected to the back part of the corset in the waist area by means of an elastic intermediate part (e) and has a suitable elastic insert (/) to enclose the upper arm ball , and the widened back part to the corresponding part of the other shoulder piece in a known width by a pull cord (ι) ο. Like. Is connected, so that a contraction of those two shoulder pieces is possible.

For this purpose, ι sheet of drawings.