DE2754936A1 - PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS - Google Patents

PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS

Info

Publication number
DE2754936A1
DE2754936A1 DE19772754936 DE2754936A DE2754936A1 DE 2754936 A1 DE2754936 A1 DE 2754936A1 DE 19772754936 DE19772754936 DE 19772754936 DE 2754936 A DE2754936 A DE 2754936A DE 2754936 A1 DE2754936 A1 DE 2754936A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sutures
panel
suture
pack according
loops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19772754936
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Cerwin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ethicon Inc
Original Assignee
Ethicon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ethicon Inc filed Critical Ethicon Inc
Publication of DE2754936A1 publication Critical patent/DE2754936A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/04Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06114Packages or dispensers for needles or sutures
    • A61B17/06133Packages or dispensers for needles or sutures of parallelepipedal shape, e.g. made of rectangular or slightly oval panels
    • A61B17/06138Packages or dispensers for needles or sutures of parallelepipedal shape, e.g. made of rectangular or slightly oval panels including a retainer comprising three or more foldable panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/02Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles
    • B65D85/04Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles for coils of wire, rope or hose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/04Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06114Packages or dispensers for needles or sutures
    • A61B2017/06157Packages or dispensers for needles or sutures containing a suture wound in a sinusoidal or zigzag configuration

Description

DIPL.- ΙΛΟ. HAAS W. GROEMNG 2 7 ^ £ 9DIPL.- ΙΛΟ. HAAS W. GROEMNG 2 7 ^ £ 9

Ι· Λ T E X T A Λ W A 1. TΙ · Λ TEXTA Λ WA 1st T

J/J 10-126J / J 10-126

Ethicon, Inc.
Somerville, N.J. U.S.A.
Ethicon, Inc.
Somerville, NJUSA

PACKUNG FÜR IN MEHREREN STRÄNGEN ZUSAMMENGEFASSTES NAHTMATERIALPACKAGING FOR SEAM MATERIALS COMBINED IN MULTIPLE STRANDS

Die Erfindung bezieht sich auf Packungen für chirurgisches Nahtmaterial, insbesondere auf eine Packung für mehrere Nahtmaterialstränge, welche die Entnahme eines einzigen Stranges ermöglicht.The invention relates to packs for surgical sutures, in particular to a pack for multiple strands of suture, which allows a single strand to be removed.

Bei zahlreichen chirurgischen Verfahren verwendet der Chirurg eine große Anzahl von Nahtmaterialien zum Verschließen einer Wunde. Nahtmaterialhersteller trugen dieser Praxis Rechnung und bieten viele Nahtmaterialien in Packungen mit mehrfachen Strängen von Nahtmaterial an.In many surgical procedures, the surgeon uses a large number of sutures to close a wound. Suture manufacturers have taken this practice into account and offer many sutures in packages of multiple strands of sutures.

Dies stellt für den Chirurgen und das Hilfspersonal im Operationsraum insofern eine Erleichterung dar, als eine geringere Anzahl von Packungen zu öffnen ist und die mehrfache Stränge von Nahtmatorialion enthaltenden Packun gen dazu dienen, einzelne Nahtmatorialien während der Operation in geordneter Lage zu halten.This represents for the surgeon and the support staff in the The operating room is a relief in that a smaller number of packs have to be opened and the package containing multiple strands of suture material ion gen are used to process individual suture materials during the To keep the operation in order.

w f. O ο -> ς /OCJPw f. O ο -> ς / OCJP

SI i; Il κ HTSTH. * · Sudd MfSCIIKS H(I · I1OIl sr,(ini(l · W.YKI.f.: Uli Kl SI1ATKXT ■ TtI.. (OH:i) 47 K) T'J · TKI.VTX 3-KSI i; Il κ HTSTH. * · Sudd MfSCIIKS H (I · I 1 OIl sr, (ini (l · W.YKI.f .: Uli Kl SI 1 ATKXT ■ TtI .. (OH: i) 47 K) T'J · TKI.VTX 3 -K

Ein mit der Verpackung von mehreren Nahtmaterialien verbundenes Problem besteht in der Zurverfügungstellung eines Mittels, das die hindernisfreie Entnahme einzelner Nahtmaterialien aus der Packung ermöglicht. Mit anderen Worten, die Packung für in mehreren Strängen angeordnetes Nahtmaterial muß die Entnahme eines einzelnen Stranges ermöglichen. Diese Eigenschaft der Packung wurde bisher durch einzelne Abteile innerhalb der Packung für jedes Nahtmaterial erzielt, wie sie beispielsweise in den US-PEh 3 857 484 und 3 759 376 dargestellt ist. Eine alternative Methode stellt die Zurverfügungstellung eines einzelnen Kanals oder eines Rohres für die Nahtmaterialien dar, wie sie in den US-PSn 3 280 971, 3 338 401 und 3 972 418 beschrieben ist.One problem associated with packaging multiple sutures is their availability a means that enables individual sutures to be removed from the pack without any obstacles. With others In other words, the package for sutures arranged in multiple strands must permit the removal of a single strand enable. This property of the pack was previously made possible by individual compartments within the pack any suture such as shown in U.S. Patents 3,857,484 and 3,759,376. One An alternative method is to provide a single channel or tube for the sutures as described in U.S. Patents 3,280,971, 3,338,401, and 3,972,418.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine Packung für in mehreren Strängen angeordnetes Nahtmaterial vorzusehen, bei der die Nahtmaterialstränge v/eder in einzelnen Abteilen noch in einem einzigen Kanal oder in einem Rohr enthalten sind, die jedoch nichtsdestoweniger die Entnahme eines einzelnen Stranges ermöglicht. Darüber hinaus sollen die Packungen gemäß der Erfindung leicht von Hand oder maschinell mit Nahtmaterial bestückt und mit Nahtmaterialien verwendet werden können, die mit Nadeln versehen sind oder keine Nadeln aufweisen. Zusammenfassend bezieht 5 sich daher die Erfindung auf eine Packung für in mehreren Strängen angeordnetes chirurgisches Nahtmaterial, die jedoch die Entnahme eines einzigen Stranges ermöglicht.The invention is based on the object of a pack for to provide suture material arranged in several strands, in which the suture material strands v / each in individual Compartments are still contained in a single channel or in a pipe, which, however, nonetheless require removal of a single strand. In addition, the packs according to the invention should be easily handled by hand or machine-fitted with sutures and can be used with sutures that are provided with needles are or have no needles. In summary, refers 5 therefore relates the invention to a package for surgical suture material arranged in several strands, which however allows the removal of a single strand.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine Packung, welche durch eine erste Tafel, mehrere Nahtmaterialien, die auf der Tafel in einem Bündel von im wesentlichen zueinander ausgerichteten Strängen in einer Reihe auf-The invention solves this problem by a pack which is composed of a first panel, several sutures, which are arranged on the board in a bundle of essentially aligned strands in a row.

8 0 ^ 9 ? ο / f! ß 2 08 0 ^ 9? ο / f! ß 2 0

einanderfolgender offener Schleifen, die Serpentinenform aufweisen, angeordnet sind und durch Mittel zur Beibehaltung der Serpentinenform der Nahtmaterialien auf der Tafel gekennzeichnet ist, wobei mindestens ein Ende der Nahtrnaterialien erfaßbar ist, so daß die Nahtmaterialien einzeln aus der Packung entnehmbar sind.successive open loops, which have serpentine shape, are arranged and by means for maintaining The serpentine shape of the sutures is marked on the board, with at least one end of the Seam materials can be detected so that the sutures can be individually removed from the pack.

Demnach sind mehrere Nahtmaterialstränge in einem Bündel von den im wesentlichen parallel verlaufenden Fäden zusammengefaßt und in Serpentinenform gehalten, die von einer Reihe von offenen Schleifen gebildet wird. Jede Schleife wird einzeln in der Packung durch geeignete Mittel, wie z.B. einzelne Abteile gehalten. Die Packung besteht in geeigneter Weise aus einer Reihe von benachbarten, parallelen Abteilen oder Taschen, deren Anzahl derjenigen der Nahtmaterialschleifen entspricht, die gehalten werden sollen. Wenn einzelne Nahtmaterialien aus der Packung entfernt v/erden, werden aufeinanderfolgende Schleifen jener Nahtmaterialien der Reihe nach aus aufeinanderfolgenden Abteilen ohne Störung oder Entfernung der anderen in dem Abteil verbleibenden Nahtmaterialien herausgezogen.Accordingly, several strands of suture material are combined in a bundle by the threads running essentially in parallel and held in a serpentine shape formed by a series of open loops. Every loop is held individually in the pack by suitable means such as individual compartments. The pack consists of suitably from a number of adjacent, parallel compartments or pockets, the number of which corresponds to that of the Suture loops that are to be held. When individual sutures are removed from the package v / ground, successive loops of those sutures are sequentially made from successive ones Compartments are pulled out without interfering with or removing the other sutures remaining in the compartment.

Anstelle von Taschen oder Abteilen zur Aufnahme der Nahtmaterialschleifen kann die Packung eine Reihe von Öffnungen zur Aufnahme einzelner Schleifen der Nahtmaterialbündel aufweisen und auf diese Weise das Nahtmaterial in Serpentinenform in der Packung halten.Instead of pockets or compartments to hold the suture loops The pack may have a series of openings to accommodate individual loops of the suture bundle thus keeping the suture in a serpentine manner in the package.

Die Packung kann aus Papier oder Kunststoff bestehen und kann eine Abdecktafel, Haltevorrichtungen für die Nadeln und dergleichen enthalten, die in der Verpackungstechnik für Nahtmaterialien üblich sind.The package can be made of paper or plastic and can contain a cover panel, holding devices for the needles and the like, which are customary in the art of packaging for sutures.

Q Π ο ρ j ς / η ρ 2 Q Π ο ρ j ς / η ρ 2

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch veranschaulicht. Es zeigen:The invention is illustrated schematically and by way of example in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Packung gemäß der Erfindung, die eine Reihe von Taschen als Nahtmaterial-Speicherabteile enthält,Fig. 1 is a top plan view of a package according to the invention which includes a series of pockets as a Contains suture storage compartments,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer anderen Packung gemäß der Erfindung, die eine Abdecktafel und eine Nadelbefestigungstafel in Verbindung mit einer Reihe von offenen Zylindern als Nahtmaterial-Speicherabteile enthält,Figure 2 is a perspective view of another package according to the invention which is a cover panel and a needle mounting panel in communication with a series of open cylinders as suture storage compartments contains,

Fig. 3 die Packung gemäß Fig. 2 in einer Außenhülse mit geschlossener Abdecktafel, wobei die Nadelbefestigungstafel zum Zugänglichmachen der Nahtmaterialien offen ist,3 shows the pack according to FIG. 2 in an outer sleeve with a closed cover panel, the The needle attachment panel is open to expose the sutures,

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Packung unter Verwendung einer Reihe von doppelten Öffnungen zur Beibehaltung einer Serpentinenform des Nahtmaterials undFigure 4 is a top plan view of a package utilizing a series of double openings for Maintaining a serpentine shape of the suture and

Fig. 5 ein Verfahren zum Einbringen von aus mehrfachen Strängen bestehenden Nahtmaterialien in ein Nahtmaterial-Speicherabteil, das die Form eines offenen Zylinders aufweist.Figure 5 illustrates a method of inserting multiple strand sutures into a Suture storage compartment which is in the shape of an open cylinder.

Nahtmaterialpackungen gemäß der Erfindung sind gekennzeichnet durch mehrere Nahtmaterialstränge in Form eines 5 Bündels von im wesentliehen zueinander ausgerichteten Fäden in Serpentinenform und durch integrale Mittel zur Beibehaltung der gewünschten Form des NahtmaterialbündelsSuture packages according to the invention are characterized by a plurality of suture strands in the form of one 5 bundles of substantially mutually aligned Sutures in serpentine form and by integral means for maintaining the desired shape of the suture bundle

809876/0620809876/0620

innerhalb der Packung. Die Serpentinenform des Nahtmaterialbündels v/ird durch eine Reihe von offenen Schleifen in ihrer Reihenfolge über die Länge des Nahtmaterials bestimmt. Die Schleifen werden in der Packung durch geeignete Mittel gehalten, die das spätere Herausziehen der Nahtmaterialien aus der Schleife nicht stören. Mindestens ein Ende des Nahtmaterialbündels ist erfaßbar, so daß einzelne Nahtmaterialien aus dem Bündel in der Packung herausgezogen werden können.inside the pack. The serpentine shape of the suture bundle v / ied through a series of open loops in sequence down the length of the suture certainly. The loops are held in the package by suitable means that prevent the later pulling out of the Do not interfere with sutures from the loop. At least one end of the suture bundle is detectable, so that individual sutures can be pulled out of the bundle in the package.

Die Nahtmaterialien werden in einem Bündel von im wesentlichen zueinander ausgerichteten und parallelen Strängen zusammengefaßt, bevor sie in die Packung eingebracht werden. Die parallele Ausrichtung der Stränge reduziert die Möglichkeit einer gegenseitigen Störung zv/ischen den Strängen auf ein Minimum, wenn einzelne Stränge später aus dem Bündel herausgezogen werden. Eine absolut parallele Ausrichtung ist indessen nicht wesentlich, um die Entnahme eines einzelnen Nahtmaterials aus der erfindungsgemäßen Packung zu erzielen. The sutures are gathered in a bundle of substantially aligned and parallel strands before they are placed in the package. The parallel alignment of the strands reduces the possibility of mutual interference between the strands to a minimum if individual strands are later pulled out of the bundle. However, an absolutely parallel alignment is not essential in order to achieve the removal of a single suture material from the pack according to the invention.

Das Nahtmaterialbündel ist serpentinenförmig ausgebildet und wird in dieser Form in der Packung durch geeignete Mittel gehalten. Beispielsweise können die einzelnen Schleifen des Nahtmaterialbündels in besonderen benachbarten Abteilen in der Packung enthalten sein. Es ist wichtig, daß die Schleifen getrennt voneinander und über die Länge des Nahtmaterials in aufeinanderfolgender Ordnung gehalten werden, um das spätere Herausziehen der einzelnen Nahtmaterialien aus der Packung zu erleichtern.The suture bundle is serpentine and is maintained in this form in the package by suitable means. For example, the individual Loops of the suture bundle in special adjacent compartments in the package. It is important that the loops are separate from each other and in sequential order along the length of the suture to make it easier to pull the individual sutures out of the pack later.

2 02 0

Die Packungen gemäß der Erfindung können zusätzlich zu den Vorrichtungen zum Halten des Nahtmaterials damit zusammenwirkende übliche Packüngselemente umfassen, wie z.B. Abdecktafeln, Nadelbefestigungs- oder Haltemittel und Packungshülsen und Behälter. Zusätzlich können Elemente wie z.B. Abdecktafeln und Nadelbefestigungstafeln, deren Faltung beabsichtigt ist, hiermit einheitlich ausgebildete Verriegelungsmittel aufv/eisen, um diese Elemente in gefaltetem Zustand zu halten.The packages according to the invention, in addition to the devices for holding the suture material therewith cooperating common packaging elements such as cover panels, needle attachments or retention means and packing sleeves and containers. In addition, elements such as cover panels and needle mounting panels, the folding of which is intended to thus have uniformly designed locking means around these elements keep in folded condition.

In Fig. 1 ist ein Nahtmaterial-Speicherabteil gemäß der Erfindung dargestellt, das aus einer Reihe von parallelen Taschen 1O besteht, die durch geschv/eißte Ränder 9 gebildet werden und aufeinanderfolgende Schleifen eines Nahtmaterialbündels 11 enthalten, das eine Serpentinenform quer über die Breite des Nahtmaterial-Sperrherabteils bildet. Das Nahtmaterialbündel 11 endet an der Außenseite der am Ende befindlichen Tasche 12 des Speicherabteils, wo die Enden der Nahtmaterialien unmittelbar erfaßt werden, um einzelne Nahtmaterialien aus der Packung herauszuziehen. Ein einzelnes Nahtmaterial 13 ist so dargestellt, daß es aus dem Speicherabteil herausgezogen wird, aus den ersten drei Taschen bereits herausgezogen wurde und im Begriff ist, aus der vierten Tasche der Taschenreihe herausgezogen zu werden.In Fig. 1, a suture storage compartment according to the invention is shown, which consists of a series of parallel Pockets 1O consists, which are formed by welded / welded edges 9 and successive loops of one Contain suture bundle 11 which has a serpentine shape across the width of the suture barrier compartment forms. The suture bundle 11 ends on the outside of the end pocket 12 of the storage compartment, where the ends of the sutures are immediately grasped to pull individual sutures out of the package. A single suture 13 is shown being withdrawn from the storage compartment the first three pockets has already been pulled out and is about to be removed from the fourth pocket in the row of pockets to be pulled out.

5 Fig. 2 zeigt eine vollständige Packung für mit Nadeln versehenen Nahtmaterialien, die aus einer Nahtmaterial-Speicherabteil-Tafel 14 und offenen Zylindern 15 besteht, welche benachbarte Nahtmaterialschleifen-Abteile 16 bilden. Eine Abdecktafel 17 für das Speicherabteil ist mit dem Nahtmaterial-Speicherabteil durch einen Klappabschnitt und Faltlinien 19 und 20 verbunden.5 Fig. 2 shows a complete package for needles Sutures, which consists of a suture storage compartment panel 14 and open cylinders 15, which form adjacent suture loop compartments 16. A cover panel 17 for the storage compartment is included the suture storage compartment by a flap section and fold lines 19 and 20 connected.

B09876/0620B09876 / 0620

Die Nadelbefestigungstafel 21 umfaßt mehrere Nadelbefestigungsmittel 25, deren Anzahl der Anzahl Nahtmaterialstränge in der Packung entspricht. Ein Nahtmaterial 26 mit Nadel 27 ist so dargestellt, als sei es von der Nadelbefestigungstafel 21 entfernt und aus den ersten drei Abteilen für die Nahtmaterialschleifen in der Packung herausgezogen worden. Die Abdecktafel 17 ist mit einer Lasche 28 versehen, die als Verriegelungsmittel in Verbindung mit einem Schlitz 29 in der Tafel 14 dient, wenn die Abdecktafel sich in geschlossener Lage befindet.The needle mounting panel 21 includes a plurality of needle mounting means 25, the number of which corresponds to the number of strands of suture material in the package. A suture 26 with needle 27 is shown as if it were removed from the needle mounting panel 21 and out of the first three compartments for the suture loops in the pack have been pulled out. The cover panel 17 is with a Tab 28 is provided as a locking means in connection with a slot 29 in the panel 14 when the cover panel is in the closed position.

Die Abdecktafel 17 und die Nadelbefestigungstafel 12 sind vorzugsweise an der Tafel 17 durch die Klappabschnitte 18 bzw. 22 befestigt, um sie der Dicke der Nahtmaterial-Speicherabteile anzupassen. Die Klappabschnitte ermögliehen die Aufrechterhaltung einer im wesentlichen flachen, rechtwinkligen Form der gefalteten Packung. Die Verbindung der Abdecktafel und der Nadelbefestigungstafel durch nur eine einzige Faltlinie stellt zwar eine mögliche Variante der Erfindung dar, führt aber notwendigerweise dazu, daß die Tafeln in geschlossener Stellung gebogen werden.The cover panel 17 and the needle mounting panel 12 are preferably attached to the panel 17 through the folding sections 18 and 22, respectively, to match the thickness of the suture storage compartments. Enable the folding sections maintaining an essentially flat, rectangular shape of the folded pack. The connection of the cover panel and the needle mounting panel by only a single fold line represents a possible variant of the invention, but necessarily leads to the fact that the panels are bent in the closed position.

Fig. 3 stellt die Packung in Fig. 2 mit geschlossener Abdecktafel 17 und dar Verriegelung durch die Lasche 28 und den Schlitz 29 dar, jedoch mit offener Nadelbefestigungstafel 21, so daß die mit Nadeln versehenen Nahtmaterialien 30 in geeigneter Weise der Packung entnommen werden können. Fig. 3 zeigt ferner eine Packungshülse 31, die dazu dient, die Nadelbefestigungstafel 21 in geschlossener Lage zu halten, wenn die Packung vollständig in die Hülse eingesetzt ist, und ermöglicht außerdem auf ihrerFIG. 3 shows the pack in FIG. 2 with the cover panel 17 closed and the locking by the tab 28 and slot 29 but with the needle mounting panel 21 open so that the needled sutures 30 can be removed from the pack in a suitable manner. Fig. 3 also shows a packing sleeve 31, which serves to keep the needle mounting panel 21 in the closed position when the package is fully inserted into the Sleeve is inserted, and also allows on her

Oberfläche die Anbringung eines geeigneten Etiketts.The application of a suitable label to the surface.

Fig. 4 zeigt eine Variante des Nahtmaterial-Speicherabteils, bei der Nahtmaterialschleifen 32 in Serpentinenform auf einer Tafel 33 dadurch gehalten werden, daß die einzelnen Schleifen durch Öffnungen 34 und 35 hindurchgeführt wurden. 4 shows a variant of the suture material storage compartment in which suture material loops 32 have a serpentine shape a panel 33 are held by the fact that the individual loops have been passed through openings 34 and 35.

Fig. 5 veranschaulicht ein Verfahren zum Laden oder Bestücken eines Nahtmaterial-Speicherabteils mit einem Nahtmaterialbündel, wobei die Packung aus einer Reihe offener Zylinder besteht. Gemäß diesem Verfahren wird ein Nahtmaterialbündol 11 längs des oberen Randes der Tafel 14 oborheilb der Zylinder 15 angeordnet, so daß ein Ende des Mahtmaterialbündels sich über den Seitenrand der Tafel auf einer kurzen Strecke hinaus erstreckt, die annähernd5 illustrates a method of loading or populating a suture storage compartment with a suture bundle; the pack consisting of a series of open cylinders. According to this procedure, a suture bundle 11 arranged along the upper edge of the panel 14 oborheilb the cylinder 15, so that one end of the The bundle of mowing material extends over the side edge of the board for a short distance that extends approximately

T5 dor Länge der Nahtmaterialschleifen entspricht. Drahthaken 36 v/erden dann durch die Zylinder 15 hindurchgeführt, so daß ihre Haken 37 an dem Nahtmaterialbündel 11 angreifen. Beginnend mit dem äußersten Haken, der an dem Nahtmaterialbündel angreift, das sich nahe des sich nur eine kurze Strecke über den Rand der Tafel 14 erstreckenden Endes befindet, werden benachbarte Haken aufeinanderfolgend durch die Zylinder gezogen, wodurch das Nahtmaterialbündel in jeden Zylinder hineingezogen wird. Wenn jeder aufeinanderfolgende Haken zurückgezogen wird, wird das Nahtmaterialbündel 11 durch die obere Öffnung der leeren Zylinder in den unteren Teil des zu beladenden Zylinders gezogen, bis nach dem Zurückziehen des letzten Hakens das Nahtmatorialbündel 11 vollständig innerhalb der Reihe der Zylinder 15 in Serpentinenform enthalten ist, wobei mindestens ein Ende des Nahtmaterialbündels sich aus dem am Ende befindlichen Speicherabteil erstreckt.T5 corresponds to the length of the suture loops. Wire hook 36 are then passed through the cylinders 15 so that their hooks 37 engage the suture bundle 11. Starting with the outermost hook that engages the suture bundle that is close to it only a short one As the end extending beyond the edge of the panel 14 is located, adjacent hooks become consecutive pulled through the cylinders, thereby drawing the suture bundle into each cylinder. If every consecutive Hook is withdrawn, the suture bundle 11 is through the upper opening of the empty cylinder pulled into the lower part of the cylinder to be loaded until after the last hook has been withdrawn the suture material bundle 11 is contained entirely within the row of cylinders 15 in serpentine form, wherein at least one end of the suture bundle extends from the end storage compartment.

H Π '; ? V f; / Π Γ ? 0H Π '; ? V f; / Π Γ? 0

Die Nahtmaterialpackungen gemäß der Erfindung sind gekennzeichnet durch einen Abschnitt eines Nahtmaterial-Speicherabteils, in welchem ein Bündel von Nahtmaterialien in einer Reihe von eine serpentinenförmige Bahn bildenden Schleifen enthalten ist. Die oben beschriebenen Figuren stellen bevorzugte Mittel dar, durch die das Nahtinaterialbündel erzielt und in der gewünschten Form aufrechterhalten werden kann. Die Nahtmaterialien in dem Bündel können mit oder ohne Nadel ausgestattet sein. Falls sie Nadeln aufweisen, umfaßt die Packung vorzugsweise Nadelbefestigungsmittel, die mit dem das Nahtmaterial-Speicherabteil betreffenden Abschnitt zusammenwirken.The suture packages according to the invention are identified through a portion of a suture storage compartment in which a bundle of sutures is contained in a series of loops forming a serpentine path. The figures described above represent preferred means by which the suture bundle is obtained and in the desired shape can be sustained. The sutures in the bundle can be equipped with or without a needle. If If they have needles, the package preferably includes needle fasteners associated with the suture storage compartment work together in the relevant section.

Die Nahtmaterialpackungen gemäß der Erfindung können aus schwerem, verhältnismäßig steifen Papier oder Karton bestehen, wie z.B. 5,0 bis 12,0 festem gebleichtem Sulphatkarton. Dieser Papierkarton ist sofort faltbar und doch genügend fest und steif, um die Nahtmaterialien festzuhalten und eine verhältnismäßig steife Packung zu bilden. In ähnlicher Weise faltbare Materialien, einschließlieh Kunststoffen, Folien und Laminaten, die aus diesen Materialien oder aus Papier hergestellt sind, können ebenfalls mit guten Resultaten verwendet werden. Wo Abteile für die Speicherung von Nadelmaterialschleifen durch das Zusammenfügen von zwei Materiallagen gebildet werden, können die Materialien durch adhesive oder mechanische Mittel wie Leim, Heißsiegeln oder Heften fest verbunden werden. Wo die Packung aus Kunststoff besteht, kann es zweckmäßig sein, die Speicherabteile für das Nahtmaterial direkt in die Packung einzuformen.The suture packages according to the invention can be made from heavy, relatively stiff paper or cardboard, such as 5.0 to 12.0 strength bleached sulphate cardboard. This cardboard box is instantly foldable and yet strong and stiff enough to hold the sutures in place and to form a relatively stiff packing. Similarly foldable materials, including Plastics, films and laminates made from these materials or from paper can also do well Results are used. Where compartments for storing needle material loops by joining Two layers of material can be formed, the materials can be made by adhesive or mechanical means such as glue, heat sealing or stapling. Where the pack is made of plastic, it may be useful to use the To mold storage compartments for the suture material directly into the pack.

Für den Fachmann ist es ersichtlich, daß viele unterschiedliche Verpackungskonstruktionen und Verfahren zur Aufnahme der Nahtmaterialien in den Packungen gemäß derIt will be apparent to those skilled in the art that there are many different packaging designs and methods for Inclusion of the sutures in the packages according to

8 0 '■· R ί R / η ρ ? 08 0 '■ · R ί R / η ρ ? 0

Erfindung in Frage kommen. Z.B. können anstelle von Haken zum Hindurchziehen des Nahtmaterialbündels durch die Schleifenabteile, wie in Fig. 5 dargestellt ist, Stangen verwendet werden, um das Bündel in das Abteil vom oberen Ende der Zylinder hineinzudrücken. Stoßstangen sind bevorzugte Mittel zum Einbringen des Nahtmaterialbündels in die Taschen, die an einem Ende geschlossen sind, wie Fig. 1 zeigt. Wahlweise kann das Nahtmaterial in einer Serpentinenbahn um durch Löcher in der rückseitigen Schicht der Packung vorstehende Zapfen herumgewunden und eine Abdeckschicht anschließend über die Schleifen gelegt und mit der Rückseite entlang von Linien fest verbunden werden, die im Abstand zwischen den benachbarten Schleifen vorgesehen sind. Jedoch können auch weitere Abänderungen in der Konstruktion der Packung und im Verfahren ihrer Herstellung für den Fachmann in Betracht kommen.Invention come into question. For example, instead of hooks for pulling the suture bundle through the Loop compartments, as shown in Figure 5, rods are used to divert the bundle into the compartment to push in the upper end of the cylinder. Bumpers are the preferred means of deploying the suture bundle into the pockets closed at one end as shown in FIG. Optionally, the suture material can be in a Serpentine track wound around pegs protruding through holes in the back layer of the pack and a cover layer is then placed over the loops and firmly connected to the back along lines which are provided in the distance between the adjacent loops. However, other changes can also be made in the construction of the pack and in the method of its manufacture are considered by those skilled in the art come.

ρ η ■'■■■■ -■ '> R / η ρ ? ορ η ■ '■■■■ - ■'> R / η ρ? ο

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Packung für aus mehreren Strängen bestehendes Nahtmaterial, die die Entnahme eines einzelnen Nahtmaterials ermöglicht, gekennzeichnet durch eine erste Tafel (14, 33), durch mehrere Nahtmaterialien (13, 26), die auf der Tafel in Form eines Bündels (11) von im wesentlichen zueinander ausgerichteten Strängen in einer Reihe von aufeinanderfolgender» offenen Schleifen, die eine Serpentinenform bilden, angeordnet sind, und durch Mittel zur Aufrechterhaltung der Serpentinenform der Nahtmaterialien auf der Tafel, wobei mindestens ein Ende der Nahtmaterial!en erfaßbar ist, so daß die Nahtmaterialien einzeln der Packung entnehmbar sind.1. Pack for multi-strand sutures, which enables the removal of a single suture material, characterized by a first panel (14, 33), through several sutures (13, 26), which on the panel in the form of a bundle (11) of essentially aligned strands in a series of consecutive »open loops, the one Form serpentine shape, arranged, and by means of maintaining the serpentine shape of the sutures on the board with at least one end of the sutures detectable so that the sutures can be individually removed from the package. 2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zur Aufrechterhaltung der Schleifen der Nahtmaterialien <13, 26) aus einer zweiten Tafel besteht, die an der ersten Tafel entlang von Linien (9) befestigt ist, die zwischen benachbarten Schleifen an-2. Pack according to claim 1, characterized in that the means for maintaining the loops of the Sutures <13, 26) consists of a second panel, attached to the first panel along lines (9) running between adjacent loops. P ο ς / η c: P ο ς / η c : -s--s- geordnet sind, wobei die erste und die zv/eite Tafel parallel zu den Schleifen eine Reihe von benachbarten Taschen (10, 16) bilden, die benachbarte Nahtmaterialschleifen enthalten.are ordered, with the first and second panels parallel to the loops a number of adjacent ones Form pockets (10, 16) which loop adjacent sutures contain. 3. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zur Aufrechterhaltung der Schleifenform der Nahtmaterialien aus einer Reihe von Öffnungen (34, 35) in der Tafel (33) mit benachbarten Nadelmaterial-Schleifen besteht, die in den benachbarten Öffnungen angeordnet sind.3. Pack according to claim 1, characterized in that the means for maintaining the loop shape the sutures from a series of openings (34, 35) in the panel (33) with adjacent loops of needle material consists, which are arranged in the adjacent openings. 4. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Nahtmaterialien Nadeln (27) angebracht sind.4. Pack according to claim 1, characterized in that needles (27) are attached to the sutures. 5. Packung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Tafel (21) zur Befestigung von Nadeln sich von der ersten Tafel (14) erstreckt.5. Pack according to claim 4, characterized in that a panel (21) for attaching needles extends from the first panel (14) extends. 6. Packung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tafel (21) zur Befestigung von Nadeln mit einem ersten Rand der ersten Tafel (14) faltbar verbunden ist.6. Pack according to claim 5, characterized in that the panel (21) for fastening needles with a first edge of the first panel (14) is foldably connected. 7. Packung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine iibdecktafel (17) mit einem zweiten Hand der ersten Tafel {14} faltbar verbunden ist.7. Pack according to claim 6, characterized in that a cover panel (17) is foldably connected to a second hand of the first panel {14}. 8. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdecktafel <1?) mit einem Rand der ersten Tafel {14) faltbar verbunden ist.8. Pack according to claim 1, characterized in that the cover panel <1?) Is foldably connected to an edge of the first panel {14) . 9. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß acht Nahtmaterialien (13, 26) in einem Bündel (11)
vereinigt sind.
9. Pack according to claim 1, characterized in that eight sutures (13, 26) in a bundle (11)
are united.
10. Packung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und zv/eite Tafel aus Papier oder Karton bestehen. 10. Pack according to claim 2, characterized in that the first and second / side panels are made of paper or cardboard.
DE19772754936 1976-12-20 1977-12-09 PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS Ceased DE2754936A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75259476A 1976-12-20 1976-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2754936A1 true DE2754936A1 (en) 1978-06-29

Family

ID=25026968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772754936 Ceased DE2754936A1 (en) 1976-12-20 1977-12-09 PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2754936A1 (en)
FR (1) FR2374016A1 (en)
GB (1) GB1590967A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3016606A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-05 William Prym-Werke Kg, 5190 Stolberg Pack with clamps holding sewing needles - has each needle attached to loosely wound coil of yarn in individual chamber
US4699271A (en) * 1984-06-14 1987-10-13 Lincoln Jay P Plastic dispensing pack for surgical sutures
US5372251A (en) * 1990-11-16 1994-12-13 American Cyanamid Co. Surgical suture package having an embossed pattern
US5743396A (en) * 1994-04-25 1998-04-28 Bridon Plc Rope stowage device and method
DE19706729C2 (en) * 1997-02-20 2003-04-10 Mpn Medizinprodukte Neustadt H thread carrier

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2138042A (en) * 1983-04-14 1984-10-17 Secr Defence Cord store
IN165613B (en) * 1984-06-14 1989-11-25 Gore & Ass
GB2248052B (en) * 1990-08-31 1994-06-08 Instance Ltd David J Bag ties and manufacture thereof
EP0521170B1 (en) * 1991-06-11 1994-04-06 B. Braun Holding AG Package for suture materials
WO1993005714A1 (en) * 1991-09-20 1993-04-01 Deknatel Medizinische Produkte Gmbh Thread holder
US6260696B1 (en) 1999-04-16 2001-07-17 Genzyme Corporation Suture package

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1566104A1 (en) * 1966-10-06 1970-11-26 Kurtz Dr Leonard D Thread pack, especially for surgical sewing material

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT150426B (en) * 1935-09-09 1937-08-25 Graf R & Co Ag Pack for catgut or other surgical sutures made from animal or synthetic raw materials.
FR1340886A (en) * 1962-09-06 1963-10-25 Robert & Carriere Lab Device for presenting filiform articles
US3819039A (en) * 1971-03-04 1974-06-25 O Erickson Suture holder

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1566104A1 (en) * 1966-10-06 1970-11-26 Kurtz Dr Leonard D Thread pack, especially for surgical sewing material

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3016606A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-05 William Prym-Werke Kg, 5190 Stolberg Pack with clamps holding sewing needles - has each needle attached to loosely wound coil of yarn in individual chamber
US4699271A (en) * 1984-06-14 1987-10-13 Lincoln Jay P Plastic dispensing pack for surgical sutures
US5372251A (en) * 1990-11-16 1994-12-13 American Cyanamid Co. Surgical suture package having an embossed pattern
US5743396A (en) * 1994-04-25 1998-04-28 Bridon Plc Rope stowage device and method
DE19706729C2 (en) * 1997-02-20 2003-04-10 Mpn Medizinprodukte Neustadt H thread carrier

Also Published As

Publication number Publication date
GB1590967A (en) 1981-06-10
FR2374016B1 (en) 1983-07-29
FR2374016A1 (en) 1978-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2803409C2 (en)
DE2902048C2 (en)
DE3334503A1 (en) FOLDING PACK FOR SEVERAL SURGICAL MATERIALS
DE2306968C2 (en) Folding pack for surgical sutures
DE2650406A1 (en) ONE-PIECE SEAM FOLDING PACK
DE2806642A1 (en) CARD-SHAPED PACKING FOR SURGICAL SEWING MATERIAL
DE2820397A1 (en) PACKING CARD FOR SURGICAL SEWING MATERIAL
DE69829438T2 (en) Suture packaging and method for wrapping the suture in the package
DE60215727T2 (en) Packaging for needled sewing threads
DE1566104A1 (en) Thread pack, especially for surgical sewing material
DE19959263A1 (en) Packaging for surgical sutures
DE3830513A1 (en) FASTENING
DE3709502A1 (en) EXTRUDED PLASTIC MATERIAL NET
DE19855577B4 (en) Packaging for surgical sutures
EP0826338B1 (en) Packaging for multiple sutures
DE2754936A1 (en) PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS
EP0521170B1 (en) Package for suture materials
DE69931879T2 (en) Packaging for the multi-stranded storage of surgical sutures
DE2820257A1 (en) PACKAGING, e.g. FOR SURGICAL SEWING MATERIAL
DE4430606C2 (en) Packaging with surgical sutures
DE4240831C1 (en) Medical suture packaging container - has wound thread held securely with and easily pulled out when covering is torn open
EP0541189B1 (en) Package with sutures and armed sutures
DE2815644C2 (en) Pack for sutures
DE3027836A1 (en) Surgical suturing material packaging conditioner - comprises case with parallel passages on top forming thread compartments separated by channels
DE102018103889A1 (en) Combination of solution bags for dialysis and methods for filling them

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection