DE2752481A1

DE2752481A1 - Mobile or stationary multi-purpose disinfector-decontaminator - feeds chemical additives directly into delivery lines reducing corrosion

Info

Publication number: DE2752481A1
Application number: DE19772752481
Authority: DE
Inventors: Fritz Gueldener
Original assignee: Kern & Grosskinsky
Current assignee: Kern & Grosskinsky
Priority date: 1977-11-24
Filing date: 1977-11-24
Publication date: 1979-05-31

Abstract

Mobile or stationary installations are provided with a disinfecting and decontaminating device which deliver a fluid mixture. It consists of a water tank to which a piping system for supplying showers, sprays, hoses, etc. is connected. There is a circulatory heater followed by an arrangement for mixing in chemical emulsions. Drawing off points are provided in front of and behind the mixer which has a sepg. float and is connected to an injector. Used for the application of disinfecting and decontaminating agents, for the distribution of combat material sin the gps. A,B,C, as well as for fire-fighting foams, etc. Premature corrosion and wear of the pumps and valves are prevented by the accurately controlled mixing and injection into the flow immediately before the branch lines to the points of consumption.

Description

Flüssig-Desinfektions-und Entgiftungseinrichtung Liquid disinfection and detoxification equipment

für mobile und stationäre Anlagen Die Erfindung betrifft eine Flüssig-Desinfektions- und Entgiftungseinrichtung für mobile und stationäre Anlagen, bestehend aus einem Wassertank mit einem daran angeschlossenen Rohrsystem zum Versorgen von Duschen, Sprüheinrichtungen und dgl. for mobile and stationary systems The invention relates to a liquid disinfection and detoxification device for mobile and stationary systems, consisting of one Water tank with a connected pipe system for supplying showers, Spray devices and the like.

Derartige Einrichtungen werden zum Ausbringen von Desinfektions- und Entgiftungsaitteln, von Kampfstoffen der Gruppen A, B und C sowie für Mittel der Brandbekämpfung gebraucht. Für die Reinigung und Desinfektion des Menschen wird das betreffende Mittel über Duscheinrichtungen zugeführt, wobei diese Duscheinrichtungen beispielsweise in Duschkabinen eines Hauszeltes untergebracht sind. Die Einrichtung ist beispielsweise auf einem Kraftfahrzeug angeordnet und kann somit zum Jeweiligen Einsatzort transportiert werden. Es besteht aber auch ohne weiteres die Möglichkeit, die Anlage von dem Fahrzeug zu demontieren und somit stationär anzuordnen. Bisher sind diese Einrichtungen so ausgebildet worden, daß ein entsprechender Wassertank vorgesehen wird, wobei das gebrauchte chemische Mittel in der entsprechenden Menge in diesen Tank gegeben wird und die Mischung durch mechanisches Durchrühren erfolgt. Nachteilig ist hierbei, daß das genaue Mischungsverhältnis nicht hergestellt werden kann, wobei der weitere wesentliche Nachteil besteht, daß das ganze System, nsxlich Pumpen, Ventile und dgl. von dem aggressiven Mittel durchströmt wird und es hierbei sehr früh zu einem Verschleiß bzw. zu Zerstörungen dieser Teile kost.Such facilities are used for the application of disinfection and Detoxification agents, from warfare agents of groups A, B and C as well as agents of Fire fighting needed. Used for cleaning and disinfecting people the agent in question is supplied via shower facilities, these shower facilities for example, are housed in shower cubicles of a house tent. The establishment is arranged, for example, on a motor vehicle and can therefore be used for the respective To be transported to the place of use. But there is also the possibility, without further ado, to dismantle the system from the vehicle and thus to arrange it in a stationary manner. Until now these facilities have been designed so that a corresponding water tank is provided, with the used chemical agent in the appropriate amount is added to this tank and the mixture is done by mechanical stirring. The disadvantage here is that the exact mixing ratio cannot be established can, with the further major disadvantage that the whole system, nex Pumps, valves and the like. Is flowed through by the aggressive agent and it here cost to wear and tear or destruction of these parts very early.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Einrichtung so auszubilden, daß die verschiedensten chemischen Mittel exakt und regelbar dem Brauchwasser zugemischt werden können, wobei das Zumischen unmittelbar vor dem Ab zweig für die Entnahmestelien erfolgt.The invention is based on the object of such a device to train so that the most diverse chemical agents exactly and controllable the Service water can be added, the admixing immediately before the Ab branch for the withdrawal points.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß an den Tank ein Durchlauferhitzer angeschlossen ist, dem ein Zumischgerät für chemische Emulsionen nachgeschaltet ist, wobei vor bzw. nach diesem Gerät Entnahmestellen vorgesehen sind.This object is achieved according to the invention in that to the tank an instantaneous water heater is connected to which an admixing device for chemical emulsions is connected downstream, with tapping points provided before or after this device are.

ine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß an das Zumischgerät ein Zumischer für Schaummittel und dgl.An advantageous embodiment consists in that to the admixing device a proportioner for foaming agent and the like.

angeschlossen ist.connected.

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß das Zumischgerät einen Medientrennschwimmer aufweist und das Präparat über einen Injektor zumischbar ist.It is also advantageous that the admixing device has a media float and the preparation can be admixed via an injector.

Schließlich wird vorteilhaft vorgeschlagen, daß die Entnahmestellen, nämlich Duschen, Sprüheinrichtungen oder Brausen, an ein Abzweigrohr angeschlossen sind.Finally, it is advantageously proposed that the extraction points, namely showers, spray devices or showers, connected to a branch pipe are.

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß eine exakte und regelbare Zumischung der gebrauchten chemischen Mittel erfolgt, so daß die Reinigung von Menschen und Gerätschaften ohne Gefahr von gesundheitlichen Schädigungen bzw. Beschädigungen der Gerätschaften erfolgen kann. Die Einrichtung ist universell einsetzbar, d. h. es können die verschiedensten Mittel zugemischt werden, wie beispielsweise Mittel für Desinfektions- und Entgiftungsprozesse, Kampfstoffe der Klassen A, B und C oder Mittel für die Brandbekämpfung.The invention has the essential advantage that an exact and adjustable admixture of the used chemical agents takes place, so that the cleaning of people and equipment without the risk of damage to health or Equipment can be damaged. The device can be used universally, d. H. a wide variety of agents can be added, such as Agents for disinfection and detoxification processes, warfare agents of classes A, B and C or means for fire fighting.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is in the following description based on a The embodiment illustrated in the drawing is explained in more detail.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung in einem Schaltplan dargestellt, wobei das Brauchwasser einem Wasserbehälter 1 entnommen wird. Um hier eine praktikable Größe zu wählen, besitzt dieser Tank einen Inhalt von beispielsweise 1 500 1. An diesen Tank 1 ist eine Pumpe 2 angeschlossen, wobei zwischen dem Tank 1 und der Pumpe 2 ein Entleerventil 12 vorgesehen ist. Uber eine Leitung 13 mit Filter 3 ist ein Wasserdurchlauferhitzer 8 angeschlossen, wo das Wasser auf die gewünschte und einstellbare Temperatur aufgeheizt wird.In the drawing is an embodiment of the device according to the invention shown in a circuit diagram, where the Domestic water in a water tank 1 is taken. In order to choose a workable size here, this tank has a content of, for example, 1 500 1. A pump 2 is connected to this tank 1, wherein a drain valve 12 is provided between the tank 1 and the pump 2. Above a line 13 with filter 3 is connected to a water heater 8, where the water is heated to the desired and adjustable temperature.

Das Brauchwasser wird weiterhin über eine Leitung 14 einem Zumischgerät 5 zugeführt, wobei unmittelbar vor diesem Zumischgerät 5 ein Rückschlagventil 6 vorgesehen ist.The process water is still fed to a proportioning device via a line 14 5, with a check valve 6 immediately in front of this admixing device 5 is provided.

Das Zumischgerät 5 besitzt einen Injektor 7, sowie einen Medientrennschwimmer 15, wobei durch den Druck des Wassers der Schwimmer belastet wird, so daß das Präparat durch das Steigrohr in die Mischkammer bzw. den Injektor 7 gedrückt wird. Zum Reinigen des Zumischgerätes 5 dient eine Entleerleitung 16. Anschließend an das Zumischgerät 5 ist ein Abzweigrohr 17 vorgesehen, an dem verschiedene Entnahmestellen angeschlossen sind bzw. angeschlossen werden können. Es handelt sich im einzelnen um eine Duscheinrichtung 18, eine Sprüheinrichtung 11 oder eine Brause 9. An diesen Entnahmestellen wird also jeweils die betreffende Emulsion exakt und regelbar abgegeben. Vor der Zumischeinrichtung 5 ist ein weiteres Abzweigrohr 19 vorgesehen, an dem ebenfalls an einer Entnahmestelle 20 Duschen angeschlossen werden können, so daß die betreffenden Personen mit dem reinen Brauchwasser behandelt werden können.The admixing device 5 has an injector 7 and a media float 15, whereby the swimmer is stressed by the pressure of the water, so that the preparation is pressed through the riser into the mixing chamber or the injector 7. For cleaning of the admixing device 5 is a discharge line 16. Subsequent to the admixing device 5, a branch pipe 17 is provided to which various tapping points are connected are or can be connected. In detail, it is a shower facility 18, a spray device 11 or a shower 9 in other words, the emulsion in question is delivered precisely and controllably in each case. In front of the proportioning device 5, a further branch pipe 19 is provided, also at an extraction point 20 showers can be connected so that the people concerned can use the pure industrial water can be treated.

Anschließend an das Abzweigrohr 17 ist die Leitung 21 fortgeführt und es ist ein weiterer Dumischer 4 angeschlossen, um dem Brauchwasser ein Schaummittel beizumischen. Dieses Schaummittel befindet sich in einem Kanister 10. Schließlich ist zwischen dem Tank 1 und dem Wasserdurchlauferhitzer 8 eine Verbindungsleitung 22 vorgesehen, um gegebenenfalls im ständigen Umlauf den gesamten Tankinhalt aufzukieizen.Subsequent to the branch pipe 17, the line 21 is continued and another mixer 4 is connected to add a foam concentrate to the service water to mix in. This foaming agent is in a canister 10. Finally is a connecting line between the tank 1 and the water heater 8 22 is provided in order, if necessary, to keep the entire tank content in constant circulation.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1) Liquid disinfection and detoxification device for mobile and stationary systems, consisting of a water tank with one attached connected pipe system for supplying showers, spray devices and the like, characterized in that a flow heater (8) is connected to the tank (1) is, which is followed by an admixing device (5) for chemical emulsions, wherein before or after this device (5) removal points (9, 11, 18, 20) are provided.

2) Device according to claim 1, characterized in that the Admixing device (5) an admixer (4) for foaming agent and the like. Is connected.

3) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the admixing device (5) has a media float (15) and the preparation over an injector (7) can be added.

4) Device according to claim 1 to 3, characterized in that the extraction points, namely showers (18), spray devices (11) or showers (9), are connected to a branch pipe (17).