DE274442C

DE274442C -

Info

Publication number: DE274442C
Application number: DENDAT274442D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 274442 KLASSE 52«. GRUPPE- M 274442 CLASS 52 «. GROUP

V. St. A.V. St. A.

Schuhwerknähmaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. Juli 1913 ab. Footwear sewing machine. Patented in the German Empire on July 5, 1913.

Die vorliegende Erfindung betrifft Schuhwerknähmaschinen mit einem das Werkstück tragenden Horn, in dessen Spitze der den Faden um die Nadel herumwickelnde Wirtel untergebracht ist. Der Faden geht in der Regel von einer in dem Grundgestell des Hornes vorgesehenen Vorratsquelle zu der Fadenführung des Wirteis. Mit Rücksicht auf die exzentrische Anordnung der Fadenführung an dem Wirtel wird der von der Vorratsquelle zu der Fadenführung des Wirteis gehende Faden während des Drehens des Hornes gespannt oder gelockert, wodurch die Stichbildung eine Beeinträchtigung erfährt. Dieser Ubelstand soll gemäß der Erfindung beseitigt werden, und zwar wird dies erreicht, indem an der der Fadenführung des Wirteis gegenüberliegenden Seite der Drehachse des Hornes eine besondere Fadenführung vorgesehen ist, die an der Drehbewegung des Wirteis teilnimmt und verhindert, daß der Faden zwischen den beiden Fadenführungen infolge Drehens des Hornes gespannt oder gelockert wird.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The present invention relates to footwear sewing machines having a horn carrying the workpiece, in the tip of which the whorl which wraps the thread around the needle is accommodated. The thread usually goes from a supply source provided in the base frame of the horn to the thread guide of the host. In view of the eccentric arrangement of the thread guide on the whorl, the thread going from the supply source to the thread guide of the innkeeper is tensioned or loosened during the turning of the horn, which adversely affects the stitch formation. This Ubelstand is to be eliminated according to the invention, and this is achieved by a special thread guide is provided on the opposite side of the axis of rotation of the horn to the thread guide of the host, which takes part in the rotation of the host and prevents the thread between the two Thread guides is tightened or loosened as a result of turning the horn.
The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example.

Fig. ι ist ein senkrechter Schnitt durch die Hornspitze; der Wirtel sowie das seinen Antrieb bildende Kegelrad und die Nadel sind mit Bezug aufeinander in wirksamer Lage dargestellt. Fig. Ι is a vertical section through the horn tip; the whorl as well as its drive bevel gear and the needle are shown in an effective position with respect to one another.

Fig. 2 ist ein Grundriß des Wirteis.Fig. 2 is a plan view of the inn.

Fig. 3 ist ein senkrechter, durch den Mittelpunkt der Basis des Hornes geführter Schnitt.Figure 3 is a vertical section taken through the midpoint of the base of the horn.

Das das Werkstück tragende Horn der Nähmaschine kann um eine mit der Nadelachse zusammenfallende, senkrechte Achse gedreht werden. An der Hornspitze ist ein den Durchgang der Nadel 2 zulassendes Loch 40 (Fig. 1) angebracht. Gerade unter dem Loch 40 des Hornes 1 ist der Wirtel 41 angeordnet, welcher den Faden um den Nadelhaken herumwindet. An dem Wirtel 41 ist eine Führung 42 für den Nadelfaden angebracht. Das obere Ende der Fadenführung 42 des Wirteis, welches den Faden der Nadel 2 abgibt, ist exzentrisch an dem Wirtel angeordnet, während das untere, den Faden von der Vorratsquelle empfangende Ende der Fadenführung 42 gegen den Mittelpunkt des Wirteis verläuft. An dem Wirtel ist auch eine zur Aufnahme der Nadel 2 dienende Öffnung 43 angebracht, deren oberes Ende nahezu konzentrisch zu dem Wirtel ist. Das untere Ende der Öffnung 43 ist jedoch abgebogen, damit die Öffnung 43 der Ausbildung der Fadenführung 42 nicht im Wege steht. Die Öffnung 43 geht vollständig durch den Wirtel hindurch, um ein Herausfallen des sich in der Öffnung ansammelnden Wachses und des Fadenflaumes zuzulassen. Der Wirtel muß gedreht werden, damit er den NadelfadenThe horn of the sewing machine that carries the workpiece can rotate with the needle axis coincident, vertical axis are rotated. There is a passage at the Hornspitze the needle 2 allowing hole 40 (Fig. 1) attached. Just below the hole 40 of the Hornes 1, the whorl 41 is arranged, which winds the thread around the needle hook. A guide 42 for the needle thread is attached to the whorl 41. The top of the Thread guide 42 of the host, which delivers the thread of the needle 2, is eccentric on the whorl, while the lower one, receiving the thread from the supply source The end of the thread guide 42 runs towards the center of the host. At the whorl is also a serving to receive the needle 2 opening 43 is attached, the upper End is almost concentric to the whorl. The lower end of the opening 43 is, however bent so that the opening 43 of the formation of the thread guide 42 does not get in the way stands. The opening 43 goes completely through the whorl to prevent the to allow wax and thread fluff accumulating in the opening. The whorl must be rotated so that it can hold the needle thread

während jedes Arbeitsganges der Maschine um die Nadel herumwindet. Zu diesem Zwecke· ist an dem Wirtel ein Kegelrad 44 ausgebildet, welches mit einem an dem Ende einer Welle 46 angebrachten Kegelrad 45 in Eingriff steht. Die Welle 46 dreht sich in Lagern des Hornes 1. Die Zähne des Kegelrades 44 sind in der vorliegenden Ausführungsform an der Basis des Wirteis angebracht. Es hat sich herausgestellt,wraps around the needle during each operation of the machine. For this purpose a bevel gear 44 is formed on the whorl, which is connected to one at the end of a shaft 46 attached bevel gear 45 is engaged. The shaft 46 rotates in bearings on the horn 1. The teeth of the bevel gear 44 are in the present embodiment at the base of the Host ice cream attached. It turned out

ίο daß hierdurch die Anwendung eines größeren Antriebskegelrades möglich ist, und daß die Zähne vollständig gegen Eindringen von Staub und Fadenflaum geschützt werden. Der Körper des Wirteis kann auch über die Verzahnung 44 hinaus verlängert werden, und zwar kann in diesem Falle das untere Ende der Fadenführung 42 genau oder im wesentlichen mit der Drehachse des Wirteis zusammenfallen. Die Welle 46 wird durch geeignete Verbindungen von der Welle 47 gedreht. An dem unteren Ende der Welle 47 ist ein Kegelrad 48 angebracht, welches in ein durch den Kraftantrieb der Maschine in Drehung versetztes Kegelrad 49 eingreift. Das Kegelrad 49 ist an einer hohlen senkrechten Welle 50 angebracht, welche auch den Zapfen bildet, um den das Horn gedreht wird.ίο that thereby the application of a larger Drive bevel gear is possible, and that the teeth completely against the ingress of dust and thread fluff are protected. The body of the host can also have the teeth 44 can also be extended, in this case the lower end of the thread guide 42 coincide exactly or substantially with the axis of rotation of the host. The shaft 46 is made by suitable connections rotated by shaft 47. A bevel gear 48 is attached to the lower end of the shaft 47, which is turned into a bevel gear 49 which is set in rotation by the power drive of the machine intervenes. The bevel gear 49 is attached to a hollow vertical shaft 50, which is also forms the pivot around which the horn is rotated.

Wie bereits erwähnt, fällt die Nadelachse mit der Achse zusammen, um die das Horn allein und der Wirtel in dem Horn gedreht werden. Die Übersetzung der Verzahnungen 44 des Wirteis und des Kegelrades 45 entspricht derjenigen der Kegelräder 49, 48, so daß der Wirtel mit derselben Geschwindigkeit und in derselben Richtung gedreht wird wie das Antriebskegelrad 48. Hingegen wird durch Drehung des Hornes um seine Achse keine Drehbewegung des Wirteis herbeigeführt.As mentioned earlier, the needle axis coincides with the axis around which the horn is located alone and the whorl in the horn to be turned. The gear ratio 44 of the host and the bevel gear 45 corresponds to that of the bevel gears 49, 48, so that the Whorl is rotated at the same speed and in the same direction as that Drive bevel gear 48. On the other hand, rotating the horn about its axis does not result in any rotational movement brought about by the host.

Der Nadelfaden kommt von einer in der Basis des Maschinengestelles untergebrachten Sperrvorrichtung und läuft durch die- hohle Welle 50 und durch in dem Horn angebrachte Fadenführungen zu der Führung 42 des Wirteis und von dort zu dem Werkstück. Wenn die den Faden empfangende Öffnung des Wirteis exzentrisch mit Bezug auf die Drehachse des Wirteis und des Hornes angeordnet ist, so wird durch Drehen des Hornes oder des Wirteis die Länge des Fadens zwischen dem Wirtel und der üblichen Sperrvorrichtung eine Veränderung erfahren. Hierdurch wird die Bildung des Steppstiches beeinträchtigt, und zu diesem Zwecke ist gemäß der Erfindung eine Fadenrolle 51 in dem Horn untergebracht, welche den Faden gegen die entgegengesetzte Seite der Achse ablenkt, um die das Horn gedreht wird. Der Faden wird demnach stets an derjenigen Seite der Drehachse des Hornes oder des Wirteis gehalten, die der Seite, an der sich die Fadenführung 42 des Wirteis befindet, gegenüberliegt. Die Fadenrolle 51 ist an dem oberen Ende der hohlen Welle 50 befestigt, welche das Antriebskegelrad 49 des Wirteis trägt. Die Fadenrolle wird demzufolge mit dem Wirtel gedreht, so daß sie mit Bezug auf die Fadenführung 42 des Wirteis stets in einer bestimmten Lage gehalten wird. . Die Entfernung der Fadenrolle von der Drehachse des Hornes ist derart gewählt, daß während der Drehung des Hornes die von dem Wirtel abgegebene Fadenmenge von der Fadenrolle aufgenommen wird, oder umgekehrt. Die Anordnung ist derart getroffen, daß der Faden durch die Drehung des Hornes oder des Wirteis weder gespannt noch schlaff wird.The needle thread comes from one housed in the base of the machine frame Locking device and runs through the hollow shaft 50 and through mounted in the horn Thread guides to the guide 42 of the host and from there to the workpiece. If the Thread-receiving opening of the host eccentric with respect to the axis of rotation of the Host ice cream and the horn is arranged, so is done by turning the horn or the host ice cream the length of the thread between the whorl and the usual locking device changes Experienced. This affects the formation of the lock stitch, and to this Purposes is housed according to the invention, a thread roll 51 in the horn, which deflects the thread against the opposite side of the axis about which the horn is rotated will. The thread is therefore always on that side of the axis of rotation of the horn or of the host held the side on which the thread guide 42 of the host is located, opposite. The thread spool 51 is attached to the upper end of the hollow shaft 50, which carries the drive bevel gear 49 of the host. The thread roll is therefore with rotated the whorl, so that they are always in a with respect to the thread guide 42 of the host is held in a certain position. . The distance of the thread spool from the axis of rotation of the Hornes is chosen so that during the rotation of the horn that given off by the whorl Amount of thread is taken up by the thread spool, or vice versa. The arrangement is made so that the thread through the rotation of the horn or the host is neither strained nor slack.

Claims

Patent claim:

Footwear sewing machine, in which the sewing thread from one in the base frame of the Workpiece-carrying horn provided supply source to the thread guide of the Host ice cream is performed, characterized in that the thread guide (42) of the host ice cream (41) opposite side of the axis of rotation (50) of the horn (1) a special one Thread guide (51) is provided, which takes part in the rotary movement of the host (41) and prevents the thread from being stretched between the two thread guides (42, 43) as a result of rotation of the horn (1) or is loosened.

1 sheet of drawings.