DE2741124A1

DE2741124A1 - Oscillation damper with slipping flywheel - has housing defining annular viscous fluid chamber and sealing rings to protect bearings

Info

Publication number: DE2741124A1
Application number: DE19772741124
Authority: DE
Inventors: Harro Dipl Ing Einbeck
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1977-09-13
Filing date: 1977-09-13
Publication date: 1979-03-22

Abstract

The oscillation damper has a slipping flywheel held in a housing connected to a rotating crankshaft. The flywheel is separated from housing by a gap filled with viscous fluid. Between the housing (1, 3) and slipping flywheel (4) are placed axially opposite sealing rings (11). These seals separate the gap (7) from chamber (12) holding thrust and radial bearings (6, 5). The viscous liquid filling plug (9) is arranged in the region of the gap (7). The chamber has additional filling channel (14).

Description

Schwingungsdämpfer mit viskosem Reibungsmittel Vibration damper with viscous friction agent

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schwingungsdämpfer mit viskosem Reibungsmittel, bei dem ein ringförmiges Rutschschwungrad im Bereich seines kleinsten Durcllmessers mittels eines Radiällagers und zwei Axiallagern drehbar in einem mit einer rotierenden Welle, insbesondere einer Kurbelwelle verbindbaren, geschlossenem Gehäuse gelagert ist, welches aus zwei fest miteinander verbundenen Teilen besteht, wobei zwischen dem Gehäuse und dem Rutschschwungrad ein Spalt für das viskose Reibungsmittel vorgesehen ist.The invention relates to a vibration damper with viscous Friction means in which an annular slip flywheel in the area of its smallest Diameter by means of a radial bearing and two axial bearings rotatable in one with a rotating shaft, in particular a crankshaft connectable, closed Housing is mounted, which consists of two firmly connected parts, a gap for the viscous friction means between the housing and the slip flywheel is provided.

Derartige Schwingungsdämpfer sind beispielsweise durch die DT-PS 951 965 bereits bekannt. Bei ihnen werden die beiden Gehäuseteile miteinander verschweißt. Im Bereich des Radiallagers und der Axiallager, die als Gleitlager ausgebildet sind, weisen sie einen Vorratsraum für das viskose Reibungsmitte auf, welches von dort aus durch die Lager in den das Rutschschwungrad umgebenden Spalt gelangt, wo es als Dämpfungsmittei dient. Beim Auftreten von Schwingungsausschlägen entstehen zwischen dem Gehäuse und dem Rutschschwungrad Relativbewegungen, welche im Reibungsmittel Schubkräfte erzeugen, wodu'ch 1 etztl ich das gewUnschte dämpfende Moment entsteht.Such vibration dampers are, for example, from DT-PS 951 965 already known. With them, the two housing parts are welded together. In the area of the radial bearing and the axial bearings, which are designed as plain bearings, they have a storage space for the viscous friction center, which from there from through the bearings into the gap surrounding the slip flywheel, where it serves as a damping agent. When oscillations occur, between the housing and the slip flywheel relative movements, which in the friction means Generate shear forces, wodu'ch 1 last I the desired dampening Moment arises.

Als Relbungs- oder Dämpfungsmittel haben sich in der Praxis hochviskose Silikonöle besonders gut bewährt. was sie der Verwandtschaft mit Silikaten und Kohlenwasserstoffen verdanken. Silikonöle haben jedoch schlechte Schmiereigenschaften, die nur einen Bruchteil der Schmierfähigkeit von Ublichen Schmierölen betragen.In practice, highly viscous ones have proven to be used as stabilizing or damping agents Silicone oils have proven particularly effective. what they are related to silicates and hydrocarbons owe. However, silicone oils have poor lubricating properties, but only one Fraction of the lubricity of common lubricating oils.

Da bei den bekannten Schwingungsdämpfer'n die Lager des Rutschschwungrades ebenfalls von Silikonöl umgeben sind, weisen sie als Nachteil einen mehr oder weniger großen Lagerverschleiß auf, der zu Lagerfressern und vor allem zur schnellen Verscirnutzung und damit wiederum zur Zersetzing des Reibungsmittels führt, so daß der Dämpfer ausfällt, was letztlich einen Wellen- bzw. Kurbelwellenbruch verursachen kann.As in the known vibration dampers, the bearings of the slip flywheel are also surrounded by silicone oil, they have a more or less disadvantage as a disadvantage large bearing wear, which leads to bearing seizures and, above all, to rapid use of the bearings and thus in turn leads to the decomposition of the friction agent, so that the damper fails, which can ultimately cause a shaft or crankshaft breakage.

Hier setzt nun die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, das Lagerungsverhalten eines Schwingungsdämpfers der eingangs beschriebenen Art zu verbessern, die Leistungskonzentration zu steigern, den Lagerverschleiß zu vermindern und damit die Lebensdauer zu verlängern.This is where the invention comes in, which is based on the object the storage behavior of a vibration damper of the type described above to improve, to increase the power concentration, to reduce the bearing wear and thus to extend the service life.

Nach der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelost, daß zwischen dem Gehäuse und dem Rutschschwungrad wenigstens zwei ringförmige. den Spalt von dem die Axiallager und das Radiallager aufnehmenden Raum trennende, in axialer Richtung entgegengesetzt wirkende Dichtelemente vorgesehen sind und der Ftillstopfen fUr das viskose Reibungsmittel im Bereich des Spaltes angeordnet ist.According to the invention, the object is achieved in that between the Housing and the slip flywheel at least two annular. the gap from that the axial bearing and the radial bearing receiving space separating, in the axial direction oppositely acting sealing elements are provided and the filling plug for the viscous friction means is arranged in the region of the gap.

Durch diese Maßnahmen erfolgt eine Trennung in einem Lagerraum und in einem Dämpfermittelraum, wodurch die gestellte Aufgabe bereits voll gelöst wird. Das Reibungsmitte]., hier das Sil ikonöl, kann nicht mehr durch den Lagerverschleiß verunreini gt werden und 1 st auch keinen hohen Temperaturen mehr ausgesetzt, es zersetzt sich daher nicht mehr, so daß die Funktionsfähigkeit wesentlich verbessert und verlängert wird. Außerdem wird die Auswahl der zur Anwendung kommenden Radial- und Axiallager vergrößert und wenn man, wie die Erfindung weiter vorschlägt, den die Lager aufnehmenden Raum zusätzll ch mit einer verschließbaren Füllbohrung vorsieht, besteht sogar die Möglichkeit, die Lage mit Öl zu versorgen oder in Öl zu betten, welches besonders gute Schmierei genschaften besitzt, was wiederum zur Verminderung des Verschleißes führt Ferner ist jederzeit die Möglichkeit gegehen, Geit-, Rollen-, Nadel- oder Kugellager anzuwenden.These measures result in a separation in a storage room and in a damper center space, which already fully solves the problem. The friction center]., Here the silicone oil, can no longer due to bearing wear are contaminated and are no longer exposed to high temperatures therefore no longer decomposes, so that the functionality improves significantly and is extended. In addition, the selection of the radial shafts to be used is and thrust bearings enlarged and if you, as the invention further proposes, the the space accommodating the bearings is additionally provided with a closable filling hole, there is even the option of supplying the location with oil or bedding it in oil, which has particularly good lubricating properties, which in turn leads to a reduction wear and tear.Furthermore, there is always the option of sliding, rolling, Use needle or ball bearings.

Was den konstruktiven Aufbau des erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfers anbetrifft, so werden die Dichtelemente zweckmäigerweise in Ringnuten geführt, die im Rutschschwungrad oder im Gehäuse vorgesehen sind. Der einfachen Ausführung wegen wird schließlich vorgeschlagen, ein Gehäuseteil derart auszubilden, daß es das Rutschschwungrad von drei Seiten umgibt, während das andere Teil lediglich aus einem ringförmigen Deckel besteht, der in eine Ringnut des ersten Teiles eingelegt und mit diesem verklebt wird.What the structural design of the vibration damper according to the invention is concerned, the sealing elements are expediently guided in annular grooves that are provided in the slip flywheel or in the housing. Because of the simple execution Finally, it is proposed to design a housing part in such a way that it is the slip flywheel surrounds on three sides, while the other part consists only of an annular one The cover is inserted into an annular groove in the first part and glued to it will.

Einzelheiten der Erfindung können der nachfolgenden Beschreibung eines In der Zeichnung dargestellten Ausfilhrungsbei spieles entnommen werden.Details of the invention can be found in the following description of a Ausfilhrungsbei shown in the drawing are taken game.

Die Figur zeigt die Hälfte eines Schwingungsdämpfers nach der Erfindung im Schnitt. Das Gehäuse besteht aus einem ringförmigen Teil t, das auf einer nicht dargestellten Welle befestigt wird und an seiner offenen Seite eine Ringnut 2 aufweist, in die ein ringförmiger Deckel 3 eingesetzt wird.The figure shows half of a vibration damper according to the invention on average. The housing consists of an annular part t that is not on one Shaft shown is attached and an annular groove on its open side 2 has, in which an annular cover 3 is inserted.

Die Teile I und 3 sind miteinander dicht verklebt. In dem Gehäuse 1, 5 ist ein ebenfalls ringförmiges Rutschschwungrad 4 eingebettet und durch ein Radiallager 5 sowie zwei Axiallager 6 drehbar geführt. Die Lager 5 und 6 sind nur angedeutet und können Bronzeringe, Nadellager, Rollenlager oder atideres sein. Zwischen dem Gehäuse t, 3 und dem Rutschschwungrad 4 befindet sich ein Spalt 7, der mit einem Vorratsraum 8 verbunden und mit Reibungsmittel gefüllt ist. Das Füllen des Spaltes 7 erfolgt durch einen im Gehäuseteil 1 angebrauchten Füllstopfen 9. In radialer Richtung gesehen ist neben den Axiallagern 6 im Rutschschwungrad 4 je eine Ring -nut 10 eingearbeitet, in denen Dichtelemente 11 geführt werden, die den Spalt 7 vor den Lagern 5, 6 abschließen, so daß diese in einem separaten Raum t2 untergebracht sind, der durch einem Deckel 3 vorgesehene, ebenfalls mit einem Stoppen 15 verschlossene Füllbohrung 2)1 mit Schmieröl gefüllt werden kann.Parts I and 3 are glued together tightly. In the case 1, 5 a likewise ring-shaped slip flywheel 4 is embedded and through a Radial bearings 5 and two axial bearings 6 are rotatably guided. Camps 5 and 6 are only indicated and can be bronze rings, needle bearings, roller bearings or atideres. Between the housing t, 3 and the slip flywheel 4 is a gap 7, which with a Storage space 8 is connected and filled with friction agent. Filling the gap 7 takes place through a filling plug 9 used in the housing part 1. In radial direction Viewed in the direction, next to the axial bearings 6 in each slip flywheel 4 is a ring -nut 10 incorporated, in which sealing elements 11 are guided that the gap 7 complete in front of the camps 5, 6 so that they are housed in a separate room t2 are, the provided by a cover 3, also closed with a stop 15 Filling hole 2) 1 can be filled with lubricating oil.

Abschließend sei ausdrücklich erwähnt, daß sich die Erfindung nicht aiif das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern daß das Gehäuse, die Lager und die Ausbildung des mit Schmieröl gefüllten Raumes 12 willkürlich gestaltet sein können. Es muß lediglich eine Trennung des Lagerraumes vom Reibungsmittelraum vorhanden sein.Finally it should be expressly mentioned that the invention is not aiif the embodiment shown is limited, but that the housing, the bearings and the formation of the space 12 filled with lubricating oil can be made arbitrary can. There only needs to be a separation of the storage space from the friction center space be.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Vibration damper with viscous Friction means in which an annular slip flywheel in the area of its smallest Diameter by means of an ice radial bearing and two axial bearings rotatable in one with Bucket rotating shaft, in particular a crankshaft connectable, closed Housing is mounted, which consists of two parts permanently connected to each other, a gap for the viscous friction means between the housing and the slip degree is provided, characterized in that between the housing (1, T) and the Rutschschwllngrad (4) at least two annular, the gap (7) from which the thrust bearings (6) and the radial bearing (5) receiving space (12) separating, in the axial direction oppositely acting sealing elements (11) are provided and the filling plug (9) is arranged for the viscous friction means in the region of the gap (7).

2. Vibration damper according to claim l, characterized in that in the axial bearing (6) and the radial bearing (5) receiving space (12) another, Filling bore provided in the housing (1, 3) and closable with a stopper (13) (14) joins.

3. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the sealing elements (11) are guided in annular grooves (10) provided in the slip wheel (4) will.

4. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the sealing elements (is) are guided in annular grooves provided in the housing (1, 3).

5. vibration damper according to claim 1, characterized in that the radial bearing (5) is designed as a plain bearing.

6. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the radial bearing (5) is designed as a needle, roller or ball bearing.

7. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the axial bearings (6) are designed as plain bearings.

8. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the axial bearings (6) are designed as needle, roller or ball bearings.

9. Vibration damper according to claims I and 2, characterized in that that the axial bearing (6) and the radial bearing (5) receiving space (12) with lubricating oil is filled.

10. Vibration damper according to claim t, characterized in that a part) of the housing, as known per se, is designed as an annular cover (3) and in an annular groove (2) provided in the other part (I) of the housing is, and that the two housing parts (1, 3) firmly and tightly together by gluing are connected.