DE2732764C3

DE2732764C3 - Device for connecting two frames along their side strips, in particular for equipment compartments made up of frames

Info

Publication number: DE2732764C3
Application number: DE19772732764
Authority: DE
Inventors: Dieter 6301 Grossen-Linden Hau; Karl 6332 Ehringshausen Rumpf
Original assignee: Klima and Kaelte 6300 Giessen GmbH
Current assignee: Kessler & Luch - Produkte 6300 Giessen De GmbH
Priority date: 1977-07-20
Filing date: 1977-07-20
Publication date: 1980-02-21
Also published as: AT372167B; DE2732764A1; GR64103B; ATA488978A; DE2732764B2

Description

1515th

2020th

2525th

3030th

3535

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen und durch ίο die FR-PS 20 55 240 bekannt gewordenen Art.The invention is based on a device as specified in the preamble of claim 1 and by ίο the FR-PS 20 55 240 known art.

In dieser französischen Patentschrift wird beim Anziehen der Schrauben der Druck auf die Verbindungsstellen durch die einander entsprechenden Schrägflächen der als Brücke ausgebildeten Verbindungsplatte und der Seitenleisten der Rahmen ausgeübt Der Wirkungsgrad ist gering, weil die Schräge nur einen sehr kleinen Arbeitsweg zuläßt. Außerdem müssen die zu verbindenden Teile an der Verbindungsstelle und die Verbindungsplatte einander entsprechend ausgebildet sein, so daß die Verbindungsplatte nicht vielseitig verwendbar ist.In this French patent, when the screws are tightened, the pressure is applied to the joints through the corresponding inclined surfaces of the connecting plate designed as a bridge and the sidebars exerted by the frame The efficiency is low because the slope is only one very short commute to work. In addition, the parts to be connected must be at the connection point and the Connection plate may be formed corresponding to each other, so that the connection plate is not versatile is usable.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art insoweit zu verbessern, daß bei Beibehaltung der bereits bei diesem Stand der Technik erreichten Vorteile, die darin zu sehen sind, daß eine Montage von beiden Seiten der zu verbinden Teile leicht möglich ist, eine gute Abdichtung erreicht ist und man mit kleinen Stückzahlen auskommt, darüber hinaus noch erreicht ist daß die zu verbindenden Teile an der Verbindungsstelle nicht besonders vorgeformt sein müssen, die Verkleinerung des Zwischenraumes in der Verbindungsfuge noch leichter möglich ist, wobei die entsprechende Bewegungsgröße auch verändert werden kann.The object of the invention is to provide the device as specified in the preamble of claim 1 Art to the extent to improve that while maintaining the already achieved with this state of the art Advantages, which can be seen in the fact that an assembly from both sides of the parts to be connected is easily possible, a good seal is achieved and you can get by with small numbers, beyond that is still achieved that the parts to be connected do not have to be specially preformed at the connection point, the reduction in size of the space in the connecting joint is even easier, with the corresponding amount of movement can also be changed.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei der Verbindung die im Kennzeichenteil des Anspruches 1 angegebenen Gestaltungsmerkmale vorgesehen, wobei noch in den Unteransprüchen 2 bis 5 für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen beansprucht werden.To solve this problem, those specified in the characterizing part of claim 1 are for the connection Design features provided, still in the dependent claims 2 to 5 for the task solution advantageous and beneficial further training can be claimed.

Die Verbindungsplatte und Exzenterscheibe nach der Erfindung haben den Vorteil, daß die zu verbindenden Teile nicht besonders vorgeformt sein müssen. Der Exzenterhub ist auch leicht durch unterschiedliche Exzenterscheiben zu verändern, um z. B. unterschiedlich dicke Dichtungsbänder verwenden zu können.The connecting plate and eccentric disc according to the invention have the advantage that the to be connected Parts do not need to be specially preformed. The eccentric stroke is also easy due to different To change eccentric disks to z. B. to be able to use sealing tapes of different thicknesses.

Der bekannte Stand der Technik gibt keine derartigen Hinweise, daß die genannten Lösungsmittel der gestellten Aufgabe ohne erfinderische Überlegungen entwickelt werden konnten.The known prior art gives no such indications that the solvents mentioned the task at hand could be developed without inventive considerations.

Die Merkmale der Erfindung und deren technischen Vorteile ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung.The features of the invention and its technical advantages also emerge from the following Description of exemplary embodiments in conjunction with the claims and the drawing.

Es zeigtIt shows

F i g. 1,2 und 3 eine Verbindung mit einem Exzenter in Draufsicht auf die Offen- und die Schließstellung und im Schnitt entlang H-II der F i g. 1,F i g. 1, 2 and 3 a connection with an eccentric in Top view of the open and the closed position and in section along H-II of FIG. 1,

Fig.4 eine Verbindung mit zwei Exzentern in Draufsicht auf die Schließstellung,Fig. 4 a connection with two eccentrics in Top view of the closed position,

F i g. 5 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der Exzenlerverbindung, F i g. 5 shows a section through a further embodiment of the eccentric connection,

Fig.6 eine Draufsicht auf die Verbindung nach Fig. 5.6 is a plan view of the connection according to Fig. 5.

In den Ecken 1 und 2 der Bauteile 3 und 4, z.B. Rahmen von Kastengeräten der Klimatechnik werden Muttergewinde 5 angebracht Die Bauteile werden in eine Ausgangsstellung genähert und ausgerichtet Dann wird die Verbindungsplatte 6 mit dem Bauteil 3 durch eine Schraube 7 (Innensechskantschraube) fest verbunden. Hierauf wird die Exzenterscheibe 8 in das entsprechende Loch 9 der Verbindungsplatte eingesteckt und mit einer Schraube 7 am Bauteil 4 gehalten. Mit Hilfe eines Schlüssels wird dann die Exzenterscheibe 8 so gedreht, daß Bauteil 4 sich dem Bauteil 3 bis zur festen Berührung (Fig.3) nähert Hierauf wird die Schraube 7 fest angezogen. Für gewöhnlich wird zwischen die beiden Bauteile ein entsprechendes Dichtprofil gelegt. Für die Aufnahme des Kopfes der Schraube 7 hat die Exzenterscheibe 8 eine Vertiefung. Die Exzenterscheibe 8 ist vierkantig, kann aber auch anderen Schlüsselformen, z. B. Sechskant, angepaßt sein.In corners 1 and 2 of components 3 and 4, e.g. frames for air conditioning box units Nut thread 5 attached The components are then approached and aligned in a starting position the connecting plate 6 is firmly connected to the component 3 by a screw 7 (hexagon socket screw). The eccentric disk 8 is then inserted into the corresponding hole 9 in the connecting plate and held on component 4 with a screw 7. With the help of a key, the eccentric disc 8 rotated so that component 4 approaches component 3 until it is firmly in contact (FIG. 3) Screw 7 firmly tightened. Usually there is a corresponding one between the two components Sealing profile laid. The eccentric disk 8 has a recess for receiving the head of the screw 7. The eccentric 8 is square, but can also have other key shapes, such. B. hexagon adapted be.

Im Beispiel der Fig.4 sind für beide Bauteile 13 und 14 Exzenterscheiben 18 vorgesehen. Die Verbindungsplatte 16 hat hierfür zwei Löcher 19a und 19/? für die Exzenterscheiben 18, die nach Herstellen des festen Anschlusses der Bauteile aneinander mittels der Schrauben 17 fest angezogen werden.In the example of Figure 4 are for both components 13 and 14 eccentric disks 18 are provided. The connecting plate 16 has two holes 19a and 19 /? for the Eccentric disks 18, which after establishing the fixed connection of the components to one another by means of the Screws 17 must be tightened firmly.

Bei der Ausführung nach den F i g. 5 und 6 werden auf die seitlichen Leisten 21 und 22 der Rahmenprofile 23 und 24 Klemmhaken 31 und 32 aufgesteckt, die mit einem Innengewinde 25 für die Schrauben 27 versehen sind. Auf die Klemmhaken wird die VerbindungsplatteIn the execution according to the F i g. 5 and 6 are placed on the side strips 21 and 22 of the frame profiles 23 and 24 clamping hooks 31 and 32 attached, which are provided with an internal thread 25 for the screws 27 are. The connecting plate is placed on the clamping hook

26 mit den kreisrunden öffnungen für den Kragen der Exzenterscheiben 28 aufgelegt und mit den Schrauben26 placed with the circular openings for the collar of the eccentric disks 28 and with the screws

27 locker gehalten. Nachdem mittels eines passenden Schlüssels die Exzenterscheiben 28 so weit (maximal V2 Umdrehung) gedreht wurden, bis die feste Verbindung zwischen den Rahmenprofilen 23 und 24 hergestellt ist, werden die Schrauben 27 fest angezogen. Zwischen die aneinanderstoßenden Flächen der Profile 23 und 24 ist ein Dichtungsband 30 eingelegt. In die Nuten 33 der Profile 23 und 24 können nach dem Anziehen der Exzenterscheiben Klammern 34 eingesteckt werden.27 held loosely. After the eccentric disks 28 have been moved so far (maximum V2 Turn) until the firm connection between the frame profiles 23 and 24 is established, the screws 27 are tightened firmly. Between the abutting surfaces of the profiles 23 and 24 is a sealing tape 30 inserted. In the grooves 33 of the profiles 23 and 24 after tightening the Eccentric brackets 34 are inserted.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for connecting two frames along their side strips, in particular for equipment chambers composed of frames, using a connecting plate connected to the side strips of the frame by screws, through which a pressure is exerted on the connection point with force components in the direction of the connection joint, characterized that the connecting plate (6; 16; 26) has at least one circular opening (9; 19a; \ 9b; 29) into which an eccentric disc (8; 18; 28) with a circular collar that fits into the opening and one on the outside the connecting plate (6; 16; 26) adjacent diameter enlargement is inserted, which is eccentrically penetrated by the screw (7; 17; 27)

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the connecting plate (16) for each Frame an eccentric disc (18) is inserted into a circular opening

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the side strips (21,22) of the Frame (23, 24) clamping hooks (31, 32) are attached, the internal thread (25) for receiving the Have screws (27) for the connecting plate (26) together with the eccentric discs (28).

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the eccentric discs (8; 18; 28) are provided with a polygonal edge on the flange.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the eccentric discs (8; 18; 28) are provided with a recess for receiving the screw head (7; 17; 27).

1010