DE2731671A1 - Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle - Google Patents

Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle

Info

Publication number
DE2731671A1
DE2731671A1 DE19772731671 DE2731671A DE2731671A1 DE 2731671 A1 DE2731671 A1 DE 2731671A1 DE 19772731671 DE19772731671 DE 19772731671 DE 2731671 A DE2731671 A DE 2731671A DE 2731671 A1 DE2731671 A1 DE 2731671A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
lamp
reflector
ring
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19772731671
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Bartenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19772731671 priority Critical patent/DE2731671A1/en
Publication of DE2731671A1 publication Critical patent/DE2731671A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • F21V5/046Refractors for light sources of lens shape the lens having a rotationally symmetrical shape about an axis for transmitting light in a direction mainly perpendicular to this axis, e.g. ring or annular lens with light source disposed inside the ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/33Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved annular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Ceiling lamps is made in a circular shape and has one or more fluorescent tubes positioned concentric in a ring shape in a horizontal plane and with a reflector enclosing the tubes to throw the light downwards. A ring shaped transparent element is located close to and below the tube arrangement (2) which refracts the light rays falling on it from above both from the lamp and also from that part of the reflector in such a way that the pre-set angle is either maintained or exceeded. The ring shaped transparent body has a profile which is slightly or not curved on the side facing the tube and is a strongly convex shape on the opposite side.

Description

DeckenleuchteCeiling lamp

Die Erfindung bezieht sich auf eine Deckenleuchte mit einer ringförmigen Anordnung aus einer oder mehreren konzentrisch in einer waagrechten Ebene ringförmig verlaufenden Leuchtstofflampen und einem die Lampenanordnung oben und seitlich umgebenden Reflektor, der das auf ihn fallende Licht der Lampe nach unten wirft. Als Leuchtstofflampen sind hier auch Leuchtstotf-Röhren bezeichnet.The invention relates to a ceiling lamp with an annular Arrangement of one or more concentrically in a horizontal plane ring-shaped running fluorescent lamps and one surrounding the lamp assembly on top and sides Reflector that throws down the light from the lamp falling on it. As fluorescent lamps are also referred to here as Leuchtstotf tubes.

Bei Deckenleuchte der eingangs genannten Art ist grundsätzlich zu vermeiden, daß eine Blendung dadurch auftritt, daß von der Lampe ausgehende Lichtstrahlen unter einen flachen Winkel in die Augen von Personen fallen. Um dies zu vermeiden, wurden die Deckenleuchten mit einem Blendschutzraster versehen. Es hat sich jedoch herausstellt, daß ein Blendschutzraster eine ungendgende Elendschutz-Wirkung mit einem mäßigen Wirkungsgrad verbindet und somit lediglich einen Kompromiß zwischen den bereits vorher aufgetretenen Nachteilen bietet.In the case of ceiling lights of the type mentioned above, is basically to avoid glare from the light rays emanating from the lamp falling into people's eyes at a shallow angle. To avoid this, the ceiling lights were provided with an anti-glare louvre. It has, however it turns out that an anti-glare louvre has an endless anti-misery effect a moderate efficiency and thus only a compromise between offers the disadvantages that have already arisen.

Man ist daher, wo es die räumlichen Gegeben heiten zuließen, dazu übergegangen, den Rand des Reflektors so.One is therefore there where the spatial conditions allow passed over the edge of the reflector like that.

weit nach unten zu ziehen, daß er alle mit zu flachem Winkel ausfallenden Lichtstrahlen abfängt und steiler zurflckwirft. Blendschutzwirkung und Wirkungsgrad einer derartigen mit Reflektor versehenen Deckenleuchte sind zwar hervorragend, doch weist die Deckenleuchte, wenn ein ausreichend steiler Lichtaustritt erzielt werden soll, eine große Bauhöhe auf, was ihre Anwendung-auf hohe Räume beschränkt.to pull it far down so that it all falls out at too shallow angles Intercepts light rays and throws them back at a steeper angle. Anti-glare effect and efficiency such a ceiling light provided with a reflector are excellent, but the ceiling light shows when a sufficiently steep light emission is achieved should be a great height based on what its application-based on height Limited spaces.

Die RrfindunF schafft eine Leuchte der einPans eenannten Art, bei der die öhe des topfförmiaen Reflektors unter Einhalten eines vorgegebenen Ausblendwinkels für das Licht verringert werden kann.The RrfindunF creates a lamp of the type mentioned the height of the pot-shaped reflector while maintaining a predetermined fade-out angle for the light can be decreased.

Der Ausblendwinkel oc soll in der Regel etwa 300 gegen die Horizontale oder mehr betragen.The blanking angle oc should as a rule be around 300 from the horizontal or more.

Gemäß der Erfindung ist unterhalb der Lampenanordnung nahe derselben ein ringförmiger durchsichtiger Körper angeordnet, der das Licht, das von oben aus der Lampenanordnung und gegebenenfalls dem silber dieser befindlichen Teil des Reflektors unter einem einen vorgegebenen Ausblendwinkel unterschreitenden Winkel auf ihn fällt, nach unten derart umlenkt, daß der vorgegebene Ausblendwinkel nicht unterahritten wird.According to the invention, below the lamp assembly is close to the same a ring-shaped transparent body arranged to let the light come in from above the lamp arrangement and possibly the silver part of the reflector located there falls on it at an angle that is less than a specified blanking angle, deflects downwards in such a way that the predetermined fade-out angle is not undershot will.

Durch die Anordnung eines durchsichtigen Refraktionsrings werden Verluste verhindert, die sonst bei der Reflexion auftreten wUrden. Dennoch kann auf einen hohen Reflektormantel verzichtet werden, da bereits der durchsichtige Ring das Licht beim Hindurchtritt nach Art einer Sammellinse bündelt bzw. richtet.By arranging a transparent refraction ring there are losses which would otherwise occur in the reflection. Still can on one high reflector jacket can be dispensed with, as the transparent ring already emits light when passing through it focuses or aligns in the manner of a converging lens.

Es ist grundsätzlich möglich, den durchsichtigen Körper aus einer Reihe von Einzelkörpern zusammenzusetzen, die jeweils geeignet sind, das Licht in die gewünschte Pichtung zu lenken. Gemäß einer Ausgestaltung der Erfinduno aber ist es besonders von Vorteil, daß der ringförmige durchsichtize Körper ein Profilring ist, der auf seinem ganzen Umfang im Axialschnitt gesehen Uber dem Großteil seiner radialen Erstreckung ein sich vom Innenrand nach außen erweiterndes Profil aufweist, das ähnlich dem Profil einer Sammellinse ausbildet sein kann, deren dickste Stelle nach augen verschoben ist. Im Bereich zwischen dem Vertikal zylinder durch die Mitte des Lampenrings und dem Feflektormantel ist der Refraktionsring in der Regel nicht erforderlich, da das Licht aus diesem Bereich in der Regel steil nu nach unten austritt. Daher wird eine Konstruktion gemäß Anspruch 7 bevorzugt, bei welcher der Refraktionsring gerade den Bereich der Lampenanordnung abdeckt, aus dem das Licht relativ flach austreten kann. Der Refraktionsring kann nach dem Prinzip der Fresnel-Linse ausbildet sein, da ein derartiges Profil mit wenig Werkstoff auskommt. Es ist sogar grundsätzlich möglich, einen viertelkreisförmig um den unteren inneren Quadranten des Leuchtstofflampen-Puerschnitt gewölbten Fresnel-Profil vorzusehen, das derart auspebildet ist, daß die das Profil verlassenden Lichtstrahlen den gewünschten Ausblendwinkel von in der Regel etwa 300 nicht unterschreiten. Vorzugsweise ist jedoch das Profil des Profilkörpers auf der der Leuchtstofflampe zugewandten Seite flach oder konkav, auf der abgewandten Seite aber konvex ausgebildet; ein derartiger, verhältnismäßig massiver Ring ist imstande, verhältnismäßig hohe Wãrmebelastungen aufzunehmen, weswegen es auch möglich ist, einen derartigen Ring verhältnismäßig dicht an der Leuchtstofflampe anzubringen, wodurch wiederum eine Ersparnis in der Bauhöhe erzielt werden kann. Hierbei ist es zweckmäßig, nur die eine Seite des Profils konvex auszubilden, so daß an der Oberseite des Profilkörpers eine durchgehend geneigte Fläche entsteht, auf der die Ablagerung von Staub, der die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Deckenleuchte beeinträchtigen könnte, erschwert wird.It is basically possible to use the transparent body from a Assemble series of individual bodies, each suitable for the light in to direct the desired direction. According to one embodiment of the invention, however it is particularly advantageous that the annular transparent body is a profile ring is which over most of its circumference seen in axial section radial extension has a profile that widens outward from the inner edge, which can be designed similar to the profile of a converging lens, its thickest point is shifted to the eyes. In the area between the vertical cylinder through the middle of the lamp ring and the reflector jacket, the refraction ring is usually not required, since the light from this area usually emerges steeply downwards. Therefore, a construction according to claim 7 is preferred, in which the refraction ring just covers the area of the lamp assembly from which the light is relatively flat can emerge. The refraction ring can be designed according to the principle of the Fresnel lens because such a profile needs little material. It is even fundamental possible to make a quarter circle around the lower inner quadrant of the fluorescent lamp cross section to provide curved Fresnel profile, which is trained so that the the Profile leaving light rays the desired fade-out angle of usually do not fall below about 300. However, the profile of the profile body is preferred flat or concave on the side facing the fluorescent lamp, and on the opposite side Side but convex; is such a relatively massive ring able to absorb relatively high heat loads, which is why it is also possible is to attach such a ring relatively close to the fluorescent lamp, whereby, in turn, a saving in the overall height can be achieved. Here is it is appropriate to make only one side of the profile convex, so that on the The top of the profile body creates a continuously inclined surface on which the Deposits of dust that impair the effectiveness of the ceiling light according to the invention could be made more difficult.

Vorteilhaft, insbesondere bei einer Ausbildung nach einem oder mehreren Merkmalen des Anspruchs 7 hat der Ring ein plankonvexes Profil, dessen dickste Stelle jedoch erheblich aus der Mitte radial nach außen verschoben ist. Das gewährleistet eine gleichmäßige LichtErteilung.Advantageous, especially when training according to one or more Features of claim 7, the ring has a plano-convex profile, the thickest point however, is shifted radially outwardly from the center. That guarantees an even distribution of light.

Gegebenenfalls kann es zweckmäßig sein, auf eine Krümmung an der "konvexen" Seite zu verzichten und somit einen Profilkörper mit Dreieckprofil vorsehen, bei dem durch zweifache Brechung an den Oberflächen die erfindungsgemSße Umlenkung der Lichtstrahlen der Leuchtstofflampe erzielt wird.It may be useful to refer to a curvature on the "convex" Side and thus provide a profile body with a triangular profile that by double refraction at the surfaces the deflection according to the invention of the Light rays of the fluorescent lamp is achieved.

Es ist gemäß einer weiteren Ausgestaltun auch ferner von Vorteil, statt eines Profiles mehrere, stufenförmig aneinandergereihte Profile vorzusehen, um eine Gewichtsersparnis beim Profilkörper herbeizuftlhren.According to a further embodiment, it is also advantageous instead of one profile to provide several, step-like profiles, to bring about a weight saving in the profile body.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der durchsichtige Körper aus einem Material mit hohem Brechungsindex besteht, wodurch gewährleistet wird, daß selbst ein verhltnismäßig flach einfallender Lichtstrahl derart gebrochen wird, daß er den Profilkörper auf einem verhältnismäßig kuren Weg durchquert. Im übrigen werden durch diese Maßnahme auch Lichtverluste und eine unzuträgliche Erwärmung des Profilkörpers verringert. Als Material für den Profilkdrper eignet sich beispielsweise Acrylglas oder Glas, vorzugsweise Flintglas, das einen verhältnismäßig hohen Brechungsindex aufweist. Es kann von Vorteil sein, wenn die der Lichtquelle zugewandte Oberseite des durchsichtigen Körpers mit einem die Lichtreflexion beeinflußenden Belag überzogen ist; dieser Belag kann -je nach Erfordernis - entweder reflexionsmindernd oder reflexionserhöhend ausgebildet werden; der reflexionsmindernde Belag verhindert ein ZurUckstrahlen einfallenden Lichtes gegen den Leuchtkörper, während ein reflexionserhöhender Belag schräg einfallende Lichtstrahlen wider zum Reflektor zurückwirft, und somit die oben beschriebenen Wirkungen eines zu schräg einfallenden Lichtstrahles zumindest zum Teil vermeidet. So ist es beispielsweise möglich, einen Belag aus einem Material zu verwenden, das eine höhere optische Dichte aufweist als das für den Profilkörper verwendete Material, so daß am Übergang zwischen Beschichtung und Profilkörper unter Umständen Totalreflexion auftreten kann. In gleicher Weise kann aber auch an der Austrittsfläche des Profilkörpers Totalreflexion auftreten, die den Austritt an sich schädlicher, stark geneigter Lichtstrahlen verhindert.According to a further embodiment of the invention, it is proposed that that the transparent body is made of a material with a high refractive index, this ensures that even a relatively shallow incident light beam is broken so that he the profile body on a relatively short way crossed. In addition, this measure also eliminates light losses and an ineffective Heating of the profile body is reduced. Suitable as a material for the profile body For example, acrylic glass or glass, preferably flint glass, which is a relatively has a high refractive index. It can be beneficial be when the the top of the transparent body facing the light source with a light reflection influencing covering is coated; this covering can - depending on requirements - either be trained to reduce or increase reflection; the anti-reflection Covering prevents incident light from being reflected back against the luminous element, while a reflection-increasing covering reflects light rays falling at an angle to the Reflector throws back, and thus the effects of a too oblique described above incident light beam at least partially avoids. This is how it is, for example possible to use a covering made of a material that has a higher optical density has than the material used for the profile body, so that at the transition between Coating and profile body under certain circumstances total reflection can occur. In In the same way, however, total reflection can also take place at the exit surface of the profile body occur, which prevents the exit of harmful, strongly inclined light rays.

Der Gegenstand der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigeftigten Zeichnung beispielsweise näher erläutert.The subject matter of the invention is given below with reference to the attached Drawing explained in more detail, for example.

Es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Deckenleuchte im Axialschnitt, Fig. 2 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Deckenleuchte im Axialschnitt und Fig. 3 und 4 jeweils einen Axialschnitt durch verschiedene Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen, durchsichtigen Profilrings.1 shows a ceiling light according to the invention in an axial section, Fig. 2 shows another embodiment of a ceiling light according to the invention in axial section and FIGS. 3 and 4 each show an axial section through different embodiments a transparent profile ring according to the invention.

In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Deckenleuchte schematisch dargestellt; eine Leuchtstofflampe 2, die zu einem Kreisring gebogen ist, ist oben und von der Seite von einem Reflektor 1 umgeben, dessen Höhe jedoch nicht größer ist, als sie wäre, wenn der Reflektorschirm 1 unten von einem Blendraster abgedeckt wäre.In Fig. 1, a ceiling lamp according to the invention is shown schematically; a fluorescent lamp 2, which is bent into a circular ring, is above and from the Side surrounded by a reflector 1, the height of which, however, is not greater than it would be if the reflector screen 1 were covered by a window screen at the bottom.

Es soll bei der dargestellten Deckenleuchte verhindert werden, daß von der Leuchtstofflampe 2 ausgehende Lichtstrahlen die Leuchte unter einem Winkel verlassen, der flacher ist als der dargestellte Ausblendwinkel « Um dies zu verhindern, weist die erfindungsgem'tße Leuchte einen konzentrisch und parallel zur Ringlampe 2 angeordneten, kreisförmigen, durchsichtien Profilring 3 auf, der das Profil einer Sammellinse aufweist, deren dickste Stelle stark exzentrisch sitzt. Der Profilring 3 weist eine kegelstumpfmantelförtrige Oberfläche auf, die der Leuchtstofflampe 2 zugewandt ist und deren Winkel zur Horizontalen etwa dem Ausblendwinkel K gleich ist. Da allen von der Leuchtstofflampe 2 ausgehenden Lichtstrahlen, die einen kleineren Neigungswinkel zur Horizontalen aus den Winkel cc aufweisen, entweder der Profilkörper 3 oder der Reflektor 1 im Wege steht, können diese Lichtstrahlen nicht unmittelbar die Leuchte verlassen. Aufgrund der Ausbildung der Reflektorwand werden den Reflektor treffende Lichtstrahlen entweder in das Innere der Leuchte zurfickreflektiert oder unter einem zulSssigen Winkel aus der Lampe heraus reflektiert.It should be prevented in the ceiling light shown that from the fluorescent lamp 2 outgoing light rays the lamp at an angle leave which is flatter than the blanking angle shown «To prevent this, has the lamp according to the invention one concentric and parallel to the ring lamp 2 arranged, circular, transparent profile ring 3, the has the profile of a converging lens, the thickest point of which is strongly eccentric. The profile ring 3 has a frustoconical surface shaped like that of the fluorescent lamp 2 and its angle to the horizontal is approximately equal to the fade-out angle K. is. Since all of the fluorescent lamp 2 emanating light rays that have a smaller Have inclination angle to the horizontal from the angle cc, either the profile body 3 or the reflector 1 stands in the way, these light rays can not directly leave the lamp. Due to the design of the reflector wall, the reflector hitting light rays are either reflected back into the interior of the luminaire or reflected out of the lamp at a permissible angle.

Lichtstrahlen, die auf den Profilkörper 3 auftreffen, werden von diesem aufgrund der Ausbildung des Profiles derart gebrochen, daß sie die Leuchte unter einem zulässigen Winkel verlassen.Light rays that impinge on the profile body 3 are from this due to the formation of the profile broken in such a way that they underneath the lamp leave a permissible angle.

Zur Erläuterung ist der Strahlengang dreier Lichtstrahlen dargestellt: von dem in der Darstellung hinter dem Profilkörper 3 liegenden Punkt A der Leuchtstofflampe 2 geht ein Lichtstrahl aus, der hinter dem Profilkörper 3 vorbeiläuft und a Punkt B genau den unteren Rand des Reflektors 1 trifft. dieser richtstrahl weist den Winkel < zur Horizontalen hin auf. Wegen der Ausgespaltung des Reflektors 1 reflektiert dieser jeden Lichtstrahl, der vom Punkt A unter einem Winkel ausgeht, der kleiner ist als X, während jeder Lichtstrahl, dessen Winkel größer ist als α, die Leuchte ungehindert verlassen kann.The optical path of three light rays is shown for explanation: from point A of the fluorescent lamp located behind the profile body 3 in the illustration 2 a light beam goes out and passes behind the profile body 3 and a point B exactly hits the lower edge of the reflector 1. this directional beam indicates the angle <to the horizontal. Because of the splitting of the reflector 1 this reflects every ray of light that emanates from point A at an angle, which is smaller than X, while every ray of light whose angle is greater than α, can leave the luminaire unhindered.

Ein zweiter Lichtstrahl, der vom Punkt A' am rechten Teil der Abbildung ausgeht und gerade noch am Punkt B' den unteren Rand des Reflektors 1 passieren kann, weist einen Winkel ß auf, der größer ist als i.A second ray of light coming from point A 'on the right part of the figure goes out and just pass the lower edge of the reflector 1 at point B ' can, has an angle ß which is greater than i.

Ein Lichtstrahl, der vom Punkt A'' im linken Teil der Abbildung unter einen flachen Winkel ausgeht, trifft auf den Profilkörper 3 und wird von diesem hin derart gebrochen, daß er die Leuchte unter einem Winkel grö-Ber als oder gleich X verl§ßt.A ray of light coming from point A &quot; in the left part of the figure below starts at a flat angle, meets the profile body 3 and is from this broken in such a way that the lamp is at an angle greater than or equal to X leaves.

Um darzulegen, welche VerkÜrzung des Reflektors durch die Erfindung erzielt wurde, ist vom Punkt A'' ausgehend strichpunktiert der Verlauf eingezeichnet, den ein Lichtstrahl nehmen würde, wenn nicht der erfindungsgemäße Profilkörper 3 vorgesehen w.re. Dieser Lichtstrahl weist einen Winkel oc zur Horizontalen auf und erreicht einen Punkt B", bis zu den der Reflektor 1 verlängert sein müßte, wenn er allein verhindern sollte, daß die Leuchte vPrlassende Lichtstrahlen keinen kleineren Winkel als den Winkel Xaufweisen. Es ist ersichtlich, daß in diesem Falle der Reflektor 1 praktisch die doppelte Bauhöhe aufweisen mS1ßte, als dies bei dem erfindungsgemäßen Reflektor der Fall ist.To show what shortening of the reflector by the invention has been achieved, the course is drawn in dash-dotted lines starting at point A '', that a ray of light would take if not the one according to the invention Profile body 3 provided w.re. This light beam has an angle oc to the horizontal and reaches a point B ", up to which the reflector 1 would have to be extended, if he alone should prevent the lamp from emitting any rays of light have an angle smaller than the angle X. It can be seen that in this case the reflector 1 must have practically twice the overall height than in the case of the reflector according to the invention is the case.

In Fig. 2 ist schematisch eine erfindungsgemäße Deckenleuchte dargestellt, bei der zwei konzentrisch ineinanderliegende Leuchtstofflampenringe 2 angebracht sind.In Fig. 2, a ceiling light according to the invention is shown schematically, in which two concentrically nested fluorescent lamp rings 2 are attached are.

Wie in der Zeichnung ersichtlich ist, kennen auch das dargestellte AusRrlhrungsbeispiel nur Lichtstrahlen verlassen, deren Neigungswinkel zur Horizontalen größer ist als der Grenzwinkel oc.As can be seen in the drawing, also know what is shown AusRrlhrungsbeispiel leave only light rays whose angle of inclination to the horizontal is greater than the critical angle oc.

Der in Fig. 2 dargestellte Profilring 3 weist ebenfalls wie der des ersten AusRrlhrungsbeispiels einen einseitig konvexen Ouerschnitt auf, der Profilkörper ist 3edoch an seinem untern äußeren Pand dort einfach abeschnitten, wo seine Retraktionswirkunz nicht wehr erforderlich ist. Das genügt für die angestrebte Wirkung. Bei einer Ausbildung gemäß Fig. 1 ist die Lichtverteilung jedoch gleichmäßiger.The profile ring 3 shown in Fig. 2 also has like that of the first AusRrlhrungsbeispiels a one-sided convex cross section, the profile body is, however, simply cut off on its lower outer pand there where its retraction effect not necessary is. That is enough for the desired effect. In an embodiment according to FIG. 1, however, the light distribution is more uniform.

In Fig. 3 ist ein Profilring 3 abgebrochen und im Schnitt dargestellt, welcher Dreieckprofil hat, im Prinzip jedoch den gleichen Aufbau wie die Profilringe gemäß Fig. 1 und 2 aufweist. Der in Fig. 4 gezeigte Profilring ist nach dem Prinzip der Fresnellinse aufgebaut, wobei die"nicht aktiven" OberRlSchen des Rings wie angedeutet jeweils Kegelmantelflächen sind, die durch die Mitte des Leuchtstofflampenrings gehen.In Fig. 3 a profile ring 3 is broken off and shown in section, which triangular profile has, in principle, however, the same structure as the profile rings according to FIGS. 1 and 2. The profile ring shown in Fig. 4 is based on the principle of the Fresnel lens, with the "inactive" upper surface of the ring as indicated each are conical surfaces passing through the center of the fluorescent lamp ring walk.

Der Profilkörper ist vorteilhafterweise aus Glas oder Acrylglas hergestellt; falls erforderlich, kann ein gegossener Profilkörper zum Erzielen einer höheren G.enauigkeit nachtrflglich noch Uberschliffen werden.The profile body is advantageously made of glass or acrylic glass; if necessary, a cast profile body can be used to achieve a higher G. accuracy can be sanded afterwards.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (7)

Ansprüche Deckenleuchte mit einer rinzfdrmizen Anordnung aus einer oder mehreren konzentrisch in einer waap:rechten Ebene ringförmig verlaufenden Leuchtstofflampen und einem die Lampenanordnuno umgebenden Reflektor, der das auf ihn fallende Licht der Lampe nach unten wirft, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß unterhalb der Lampenanordnung (2) nahe derselben ein ringförmiger, durchsichtizer Körper (3) angeordnet ist, welcher das Licht, das von oben aus der Lampenanordnung und gegebenenfalls dem Uber dieser befindlichen Teil des Reflektors unter einem einen vorPegebenen Ausblendwinkel (α) zur Horizontalen unterschreitenden Winkel auf ihn fällt, nach unten derart umlenkt, daß der vorgegebene Winkel eingehalten oder Uberschritten wird. Claims ceiling lamp with a rinzfdrmizen arrangement of one or more concentrically in a waap: right plane ring-shaped running fluorescent lamps and a reflector surrounding the lamp assembly, which reflects the light falling on it the lamp throws downwards, thereby noting that underneath the lamp assembly (2) close to the same an annular, transparent body (3) is arranged, which the light coming from above from the lamp assembly and optionally the part of the reflector located above this under a predetermined one The fade-out angle (α) to the horizontal falls on it, deflects downwards in such a way that the specified angle is maintained or exceeded will. 2. Deckenleuchte nach Anspruch 1, dadurch g e-k e n n -z e i c h n e t , daß der ringförmige durchsichtige Körper im Axialschnitt ueber dem Großteil seiner radialer Erstreckung ein sich v@@ Innenra@d nach außen erweiterndes Profil aufweist. 2. Ceiling light according to claim 1, characterized in that g e-k e n n -z e i c h n e t that the ring-shaped transparent body in axial section over the Most of its radial extent is a v @@ Innenra @ d widening outwards Has profile. 3. Deckenleuchte nach Anspruch 2, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß das Profil des Profilkörpers (3) auf der der Lamnenanordnur.g (2) zugewandten Seite wenig oder nicht gekrümmt auf der abgewandten Seite stark konvex ausgebildet ist.3. Ceiling light according to claim 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the profile of the profile body (3) on the Lamnenanordnur.g (2) facing Side slightly or not curved strongly convex on the opposite side is. 4. Deckenleuchte nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß das Profil eie untere, aboeschrägte Kante aufweist (Fiz. 2, 3).4. Ceiling light according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the profile has a lower, beveled edge (Fig. 2, 3). 5. Deckenleuchte nach Anspruch 11, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß mehrere Profile stufenförmig aneinander anschließend vorgesehen sind (Fig. 4).5. Ceiling light according to claim 11, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that several profiles are provided adjacent to one another in a stepped manner (Fig. 4). 6. Deckenleuchte nach einem der Anspruche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der durchsichtige Körper (3) aus einem Material mit hohem Rrechungsindex besteht.6. Ceiling light according to one of claims 1 to 5, characterized g e k e It is noted that the transparent body (3) is made of a material with high Refractive index exists. 7. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis , dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Profilring etwa die Form eines r]aehen Kerelsturntwantelrings hat, und der obere, engere Rand desselben auf der Höhe der Lampenanordnung innerhalb derselben verläuft, während der untere weitere Rand etwa unterhalb der Mitte der Lampenanordnung verlauft.7. Ceiling light according to one of claims 1 to, characterized g e k e It is noted that the profile ring is roughly in the form of a rough Kerelsturntwantelring has, and the upper, narrower edge of the same at the level of the lamp assembly inside same runs, while the lower further edge about below the middle of the Lamp arrangement runs.
DE19772731671 1977-07-13 1977-07-13 Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle Ceased DE2731671A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772731671 DE2731671A1 (en) 1977-07-13 1977-07-13 Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772731671 DE2731671A1 (en) 1977-07-13 1977-07-13 Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2731671A1 true DE2731671A1 (en) 1979-01-25

Family

ID=6013844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772731671 Ceased DE2731671A1 (en) 1977-07-13 1977-07-13 Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2731671A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0277579A2 (en) * 1987-02-03 1988-08-10 Holophane Company, Inc. A high efficiency luminaire with high angle brightness control
EP0684425A2 (en) * 1994-04-27 1995-11-29 WILA LEUCHTEN GmbH Luminaire comprising at least a light source
EP0732536A2 (en) * 1995-03-16 1996-09-18 David M. Burd Reflective hybrid lamp assembly
EP0797044A2 (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Toshiba Lighting & Technology Corporation Lighting apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH156598A (en) * 1930-05-15 1932-08-15 Gral Prisma Ges M B H Reflector, in particular for installation in existing electrical lighting fixtures.
CH207791A (en) * 1937-07-21 1939-11-30 King Morgan Patrick Light reflector.
DE952918C (en) * 1953-12-29 1956-11-22 Helmut Naumann Dr Ing Luminaire for light sources of great length but with a small diameter, preferably for flashlight discharge lamps

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH156598A (en) * 1930-05-15 1932-08-15 Gral Prisma Ges M B H Reflector, in particular for installation in existing electrical lighting fixtures.
CH207791A (en) * 1937-07-21 1939-11-30 King Morgan Patrick Light reflector.
DE952918C (en) * 1953-12-29 1956-11-22 Helmut Naumann Dr Ing Luminaire for light sources of great length but with a small diameter, preferably for flashlight discharge lamps

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0277579A2 (en) * 1987-02-03 1988-08-10 Holophane Company, Inc. A high efficiency luminaire with high angle brightness control
EP0277579A3 (en) * 1987-02-03 1989-10-25 Holophane Company, Inc. A high efficiency luminaire with high angle brightness control
EP0684425A2 (en) * 1994-04-27 1995-11-29 WILA LEUCHTEN GmbH Luminaire comprising at least a light source
EP0684425A3 (en) * 1994-04-27 1996-04-10 Wila Leuchten Gmbh Luminaire comprising at least a light source.
EP0732536A2 (en) * 1995-03-16 1996-09-18 David M. Burd Reflective hybrid lamp assembly
EP0732536A3 (en) * 1995-03-16 1996-12-27 David M Burd Reflective hybrid lamp assembly
EP0797044A2 (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Toshiba Lighting & Technology Corporation Lighting apparatus
EP0797044A3 (en) * 1996-03-22 1998-05-20 Toshiba Lighting & Technology Corporation Lighting apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0391287A1 (en) Operating lamp
DE2717773C2 (en)
DE1597945B2 (en) LAMP
EP0191264B2 (en) Non-blinding device for large-area lighting fixtures
DD231839A5 (en) LUMINOUS LUMINAIRE WITH AT LEAST ONE FLUORESCENT LAMPS AND RASTER LAMP PARALLEL LENS REFLECTORS
DE102011115756A1 (en) headlights
DD151834A5 (en) LIGHT INDICATOR WITH INCREASED CONTRAST EFFECT
DE60031397T2 (en) Light branching device for optical fiber lamp
EP0684425B1 (en) Luminaire comprising at least a light source
DE2731671A1 (en) Ceiling lamp with reflector and light refracting element - is fitted with ring shaped transparent element to refract light rays at predetermined angle
DE4312889B4 (en) Mainly direct luminaire with a suspended light guide
DE3150195A1 (en) &#34;REFLECTOR LAMP&#34;
DE3827834C2 (en)
DE19920404A1 (en) Lamp, e.g. for vehicle interior; has line or curve of photodiodes and reflector with shallow area nearer photodiode and steep area further from photodiode, to reflect part of beam from both areas
DE102010037630A1 (en) Lamp e.g. pendulum lamp attached to ceiling, has primary reflector that is arranged as perforated plate or slotted sheet in central light region below lighting unit at lamp housing
EP0372272A1 (en) Lighting fixture with a reflecting grid
EP0045901B1 (en) Elongate fixture for lighting work areas
DE102006030646A1 (en) Indoor light for e.g. illuminating wall, has expansion reflector arranged between light source and light discharge opening or after opening based on direction from light source to light discharge opening to reflect light from light source
DE19955435C1 (en) Anti-glare element for elongated illuminants
EP1072840B1 (en) Luminaire
DE3401301C2 (en)
DE4230907C2 (en) Luminaire louvre for louvre luminaires
DE102009053207A1 (en) reflector lamp
DE10354462B4 (en) Luminaire with asymmetrical light emission
DE1151475B (en) Anti-glare device for lights, especially for street lights

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection