DE2724656A1

DE2724656A1 - VALVE ARRANGEMENT FOR A HYDRAULIC DISPOSABLE CYLINDER

Info

Publication number: DE2724656A1
Application number: DE19772724656
Authority: DE
Inventors: Kauko Jussila
Original assignee: NUMMI Oy AB
Current assignee: NUMMI Oy AB
Priority date: 1976-06-03
Filing date: 1977-06-01
Publication date: 1977-12-15
Also published as: FI53420C; GB1583556A; DK240377A; FI761571A; FR2353734B1; FI53420B; SE428236B; SE7706330L; YU137177A; FR2353734A1; PL198601A1; NL7706087A; BE855327A; PL112865B1

Description

Oy Nununi Akte 77-10/20-102Oy Nununi Acts 77-10 / 20-102

Ventilanordnung für einen hydraulischen Einweg- jValve arrangement for a hydraulic one-way j

zylinder.cylinder.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen ί Einwegzylinder, insbesondere auf einen Einstellzylinder für
eine hydraulische Hebeplattform, welcher Zylinder an eine
Druckflüssigkeitsquelle angeschlossen und mit Vorrichtungen j zur zwangsmäßigen Zuführung der Druckflüssigkeit in den Zy- i linder versehen ist, um eine Hebebewegung zu bewirken und
um die Druckflüssigkeit durch den von der Hebeplattform be— | wirkten Zwang aus dem Zylinder zur Veranlassung der Senkbe— ; wegung zu leiten.The present invention relates to a hydraulic ί one-way cylinder, in particular to an adjusting cylinder for
a hydraulic lifting platform, which cylinder is attached to a
Pressure fluid source connected and provided with devices j for the forced supply of pressure fluid in the cylinder i to cause a lifting movement and
around the hydraulic fluid through the be— | forcing from the cylinder acted to induce the sinking; to guide movement.

Bei verschiedenen Hebeanlagen, wie z.B. Heckbordwandhebebühnen
an Fahrzeugen, wo die Hebeplattform mittels Hydraulikzylindern
bewegt wird, werden die Hydraulikzylinder mit der Hydraulikpumpe durch biegsame Schläuche verbunden, um die Bewegung
der Zylinder zu ermöglichen. Solche Schläuche werden leicht
beschädigt und zerbrochen, weshalb die Hebeanlagen in
solcher Weise zu planen sind, daß diese Leckstellen die Um— ■ gebung nicht gefährden. Wenn es sich um einen Hebezylinder · einer Hebeplattform handelt, bildet eine Leckstelle oder ; irgendein nach außen führender Auslaß keine Gefahr, weil die
Druckflüssigkeit in derselben Weise aus dem Zylinder aus— I strömen kann als ob der Zylinder immer noch an den normalen > With various lifting systems, such as rear drop-side lifting platforms
on vehicles where the lifting platform is by means of hydraulic cylinders
is moved, the hydraulic cylinders are connected to the hydraulic pump by flexible hoses to facilitate the movement
enable the cylinder. Such hoses become light
damaged and broken, which is why the lifting systems in
must be planned in such a way that these leaks do not endanger the environment. If it is a lifting cylinder · a lifting platform, a leak or; any outlet leading to the outside no danger because the
Hydraulic fluid can flow out of the cylinder in the same way as if the cylinder was still connected to the normal >

ι Abstromkreis der Druckflüssigkeit angeschlossen wäre. Wennι downstream circuit of the hydraulic fluid would be connected. if

es sich um einen Einstellzylinder der Hebeplattform handelt,
mit dem die Hebeplattform zwischen einer horizontalen Hebe—
stellung und einer nach unten schrägen Ladestellung geschwenkt wird, verursacht die Leckstelle jedoch eine reelle
Gefahr, weil die Druckflüssigkeit dann aus dem Einstellzylinder ausströmen kann, die Plattform nach unten ausschlägt
und die auf der Plattform befindliche Ladung herunterfällt. j Bisher hat man aber keine zufriedenstellende Konstruktion ι entwickelt, um diese Gefahr zu vermeiden und deshalb hat !it is an adjusting cylinder of the lifting platform,
with which the lifting platform between a horizontal lifting
position and a downward sloping loading position is pivoted, the leak causes a real one
Danger because the hydraulic fluid can then flow out of the adjusting cylinder and the platform deflects downwards
and the load on the platform falls down. j So far, however, no satisfactory design has been developed to avoid this danger and therefore!

709650/103?709650/103?

-A--A-

Oy Nummi Akte 77-10/20-102Oy Nummi file 77-10 / 20-102

man sich beim Ausscnließen der Nacnteile vor allem auf die Vermeidung von Leckstellen konzentriert. Dieses schließt aber die von einer Leckstelle verursachte Gefahr nicht genügend aus.when excluding the nails, you should mainly focus on the Avoidance of leaks concentrated. However, this does not eliminate the danger caused by a leak enough.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabt-· zugrunde, eine Ventilanordnung zu schaffen, die die oben angeführten Nachteile ausschließt und dieses Ziel wird durch eine*¹ der Erfindung gemäß ausgeführte Ventilanordnung erreicht, gekennzeichnet durch eine an den Hydraulikzylinder fest angeschlossene Einheit, die ein Stromregelventil aufweist, das den aus dem Zylinder ausströmenden Druckflüssigkeitsstrom zu einem vom Druck der aus dem Zylinder ausströmenden Druckflüssigkeit unabhängigen Konstantvolumenstrom regelt und ein von außen beeinflußbares Halteventil, das die Strömung der Druckflüssigkeit in den Zylinder unter bestimmtem Druck zuläßt und den Konstantvolumenstrom aus dem Zylinder nur dann zuläßt, wenn das Halteventil von außen beeinflußt wird.The present invention is Aufgabt- · invention to provide a valve assembly that eliminates the above drawbacks and this object is achieved valve assembly according executed by a * ¹ of the invention, characterized by a permanently connected to the hydraulic cylinder unit having a flow control valve , which regulates the pressure fluid flow flowing out of the cylinder to a constant volume flow independent of the pressure of the pressure fluid flowing out of the cylinder and an externally influenceable holding valve which allows the flow of the pressure fluid into the cylinder under a certain pressure and only then allows the constant volume flow out of the cylinder, if the holding valve is influenced from the outside.

Der Erfindung gemäß kann ein durch eine Leckstelle oder einen anderen nach außen führenden Auslaß verursachter Ausschlag der Hebeplattform zuverlässig vermieden werden durch eine einfache Einrichtung, die außerdem den Ausschlag der Hebeplattform nach unten unter Kontrolle in eine schräge Stellung ermöglicht, so daß die auf der Hebeplatt— form befindliche Ladung trotz der Leckstelle entfernt werden kann. Das Stromregelventil sichert, daß die Geschwindigkeit, womit der Einstellzylinder den Ausschlag der Plattform in eine nach unten schräge Stellung ermöglicht, von dem Gewicht der auf der Plattform befindlichen Ladung unabhängig ist, und daß der Ausschlag somit unter voller Kontrolle geschieht, und durch das Halteventil wird sichergestellt, daß dieser Ausschlag erst im erwünschten Augenblick geschieht. Das Halteventil stelltAccording to the invention, a rash caused by a leak or other outward outlet may occur the lifting platform can be reliably avoided by a simple device that also reduces the deflection allows the lifting platform downwards under control in an inclined position, so that the shape can be removed despite the leak. The flow control valve ensures that the speed with which the adjusting cylinder enables the platform to be deflected into a downward sloping position, is independent of the weight of the load on the platform, and that the deflection is thus happens under full control, and the hold valve ensures that this rash only occurs in the desired Moment happens. The holding valve turns

709850/1032709850/1032

Ov Nummi Akte 7 7-10/20-102Ov Nummi Act 7 7-10 / 20-102

auch sicher, daß beim Heben der Hebeplattform die Bewegung des Einstellzylinders erst dann gesenieht, 'wenn die Druckflüssigkeit einen bestimmten Druck erreicht hat.also ensure that when lifting the lifting platform the movement of the adjusting cylinder is only seen when the hydraulic fluid has reached a certain pressure.

! Die Erfindung wird im folgenden im einzelnen besenrieben mit i Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen, bei denen! The invention is described in detail below with i Reference to the attached drawings in which

! Fig. 1 im Proiil eine Heckbordwandhebebühne eines Fanrzeuges! Fig. 1 in profile a rear drop side lifting platform of a fan tool

zeigt, die mit einer Ventilanordnung der Erfindung ' gemäß versehen ist,Figure 8 shows which is provided with a valve arrangement of the invention 'according to

! Fig. 2 ein Anschlußschema der Heckbordwandhebebühne zeigt! Fig. 2 shows a connection diagram of the tailgate lift

: Fig. 3 vergrößert das Ende eines mit einer Ventilanordnung i nach der Erfindung versehenen Einstellzylinders zeigt.: Fig. 3 shows enlarged the end of an adjusting cylinder provided with a valve arrangement i according to the invention.

; Die auf der Fig. 1 der Zeichnunyen dargestellte Heckbordwand- ; hebebühne besteht aus einem Rahmen 1, einem darauf schwenkbar : gelagerten Tragarmpaar 2, einem zwischen dem Rahmen und ; jedem Tragarm installierten hydraulischen Hebezylinder 4 und j einem zwischen dem Rahmen und der Hebeplattform installierten '. hydraulischen Einstellzylinder 5. Die Hebeplattform kann; The Heckbordwand- shown in Figure 1 of the drawing; Lifting platform consists of a frame 1, a pivotable on it: mounted pair of support arms 2, one between the frame and; hydraulic lifting cylinders 4 installed on each support arm and one installed between the frame and the lifting platform . hydraulic adjustment cylinder 5. The lifting platform can

i mittels Hebezylinder A gehoben und gesenkt und mittels des ι
Einstellzylinders 5 zwischen einer nach oben geschwenkten horizontalen Hebestellung I und einer nach unten geschwenkten schrägen Ladestellung II geschwenkt sowie in eine aufrechte Transportstellung gehoben werden.i raised and lowered by means of the lifting cylinder A and by means of the ι
Adjusting cylinder 5 can be pivoted between an upwardly pivoted horizontal lifting position I and a downwardly pivoted sloping loading position II and raised into an upright transport position.

Die Hebe— und Einstellzylinder sind gemäß dem in Fig. 2 dargestellten Schaltschema an elektrische Steuerkreise und Druckflüssigkeitsquellen angeschlossen.The lifting and adjusting cylinders are connected to electrical control circuits and according to the circuit diagram shown in FIG Hydraulic fluid sources connected.

Am rahmenseitigen Ende des Einstellzylinders 5 ist starr eine Einheit angeschlossen, die in den Fig. 1 bis 3 mit dem Hinweis A bezeichnet ist und die gemäß Fig. 3 direkt anAt the frame-side end of the adjusting cylinder 5 is rigid connected a unit, which is designated in Figs. 1 to 3 with the reference A and shown in FIG. 3 directly

709850/1032 • BAD ORKJINAL709850/1032 • BAD ORKJINAL

Oy xNummi Akte 77-10/20-102Oy xNummi file 77-10 / 20-102

einem Endstück 6 des Einstellzylinders 5 angeordnet ist. Die ; ^; Einheit A umfaßt ein Stromregelventil 7 und ein£ Halteventil 8. Ian end piece 6 of the adjusting cylinder 5 is arranged. The ; ^; Unit A comprises a flow control valve 7 and a holding valve 8. I.

! j! j

Das Stromregelventil 7 ist durch einen Kanal 9 an den Druck- j raum des Zylinders 5 und durch einen Kanal 10 an das Halte- j ; ventil 8 angescnlossen. Das Ventil 7 weist eine Stammhülse 11
auf, in der ein axial beweglicher, hülsenartiger Regelkolben
12 gelagert ist, der von einer Feder 13 in Richtung auf den
Druckraum des Zylinders 5 gedrückt wird. Am Kolbenende ist
: ein zentrales Loch 14 und in der Wand der Stammhülse sind eine
Anzahl Löcher 15 angeordnet, die mit dem Kanal 10 verbunden j sind. Der Zweck des Ventils ist, die Strömung der aus dem ' Zylinder ausströmenden Druckflüssigkeit in einem Konstant—
volumenstrom austreten zu lassen. Abhängig von der Belastung
des Zylinders, die wieder vom Gewicht der auf der Hebeplattform jeweilig befindlichen Ladung abhängig ist, neigt die
Druckflüssigkeit dazu, mit wechselnder Geschwindigkeit aus
dem Zylinder auszuströmen. Beim Zunehmen der Strömungsgeschwindigkeit neigt die Druckdifferenz, die durch den beim
drosselnden Loch 14 entstehenden Druckabfall verursacht ist,
dazu, den Kolben 12 gegen die Feder zu drücken, wobei die
Fläche der Feder 15 der Stammhülse vom Kolben teilweise
bedeckt wird, so daß das Volumen der aus dem Loch 14 ausströmenden Druckflüssigkeit nicht zunimmt, sondern auf einem
bestimmten Niveau bleibt. iThe flow control valve 7 is connected through a duct 9 to the pressure chamber of the cylinder 5 and through a duct 10 to the holding j; valve 8 connected. The valve 7 has a stem sleeve 11
on, in which an axially movable, sleeve-like control piston
12 is supported by a spring 13 in the direction of the
Pressure chamber of the cylinder 5 is pressed. At the end of the piston is
: a central hole 14 and in the wall of the stem sleeve are one
Number of holes 15 arranged, which are connected to the channel 10 j. The purpose of the valve is to control the flow of hydraulic fluid flowing out of the cylinder at a constant-
to let the volume flow out. Depending on the load
of the cylinder, which again depends on the weight of the load on the lifting platform, the
Hydraulic fluid to it, with changing speed
flow out of the cylinder. As the flow rate increases, the pressure difference created by the at
throttling hole 14 is caused by pressure drop,
to push the piston 12 against the spring, the
Area of the spring 15 of the stem sleeve from the piston partially
is covered, so that the volume of the pressure fluid flowing out of the hole 14 does not increase, but on one
remains certain level. i

j Das Halteventil 8 besteht aus einer Stammhülse 16, die in \ j The holding valve 8 consists of a stem sleeve 16, which is in \

j einem Verbindungskanal zwischen einem am Endstück 6 ge- ;j a connecting channel between one at the end piece 6;

j bildeten Druckanschluß 18 und dem Kanal 10 angeordnet ist. ιj formed pressure connection 18 and the channel 10 is arranged. ι

In der Stammhülsenwand sind eine Anzahl Löcher 17 angeordnet, ;A number of holes 17 are arranged in the stem sleeve wall;

; durch die eine Strömungsverbindung zwischen dem Kanal 10 und j; through which a flow connection between the channel 10 and j

dem Druckanschluß 18 hergestellt ist. In der Stammhülse ist !the pressure connection 18 is made. In the stem sleeve is!

ein axial gleitender Schließkolben 19 angebracht, dessen jan axially sliding closing piston 19 is attached, the j

Wand auch mit Löchern 20 versehen ist und an dessen Ende jWall is also provided with holes 20 and at the end of which j

eine zentrale Öffnung 21 angeordnet ist. Das Halteventil um - j faßt ferner eine an ein Magnetventil 23 angeschlossene Achse22,'a central opening 21 is arranged. The holding valve also includes an axis22 connected to a solenoid valve 23, '

709850/1032709850/1032

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Ov Nummi Akte 77-10/20-102Ov Nummi acts 77-10 / 20-102

I - 7 -I - 7 -

die eine Feder 24 kontinuierlich gegen den Schließkolben 19 ι
) drückt, der somit gegen die Ofnnungskante 21 federnd anliegt. Das Halteventil ist dann so konstruiert, daß diethe one spring 24 continuously against the closing piston 19 ι
), which thus rests resiliently against the opening edge 21. The holding valve is then designed so that the

j aus dem Druckanschluß 18 kommende Druckflüssigkeit durchj coming from the pressure connection 18 hydraulic fluid through

ihren Druck den Schließkolben 19 gegen die Wirkung dertheir pressure the closing piston 19 against the action of the

! ^eder 24 verschieben kann, so daß die Druckflüssigkeit durch! ^ Either 24 can move so that the hydraulic fluid through

das Loch 17 in den Kanal 10 strömt. Die aus dem Kanal 10the hole 17 flows into the channel 10. The ones from channel 10

j kommende Druckflüssigkeit kann dagegen nicht durch ihren ; Druck den Schließkolben oder die Achse verschieben, weshalb ■ die Verbindung vom Kanal 10 zum Druckanschluß 18 sich nur dann öffnet, wenn das Magnetventil 23 von außen angesteuert wird, so daß die Achse 22 aus dem Loch 21 geschoben wird.j incoming hydraulic fluid cannot pass through your ; Pressure shift the closing piston or the axis, which is why ■ the connection from the channel 10 to the pressure connection 18 itself only opens when the solenoid valve 23 is activated from the outside, so that the axle 22 is pushed out of the hole 21 will.

Die Ventilanordnung funktioniert in folgender Weise:The valve arrangement works in the following way:

Wenn man die Spitze der Hebeplatttorm 3 mittels des Einstellzylinders 5 heben will, werden die Hebe- und Einstellknöpfe 25a, 25b gleichzeitig gedrückt, wobei durch den Hebeknopf 25a der Strom zu einem Solenoid 26 fließt, dessen Wicklung magnetisiert und hierdurch einen Motor 27 an den Stromkreis anschließt, worauf die Pumpe 28 den Ölstrom durch ein Halteventil 29 zu einem Magnetventil 30 pumpt.If you move the top of the lifting platform 3 by means of the adjusting cylinder 5 wants to lift, the lifting and adjusting buttons 25a, 25b are pressed simultaneously, with the lifting button 25a, the current flows to a solenoid 26, the winding of which is magnetized and thereby a motor 27 to the Connected circuit, whereupon the pump 28 pumps the oil flow through a holding valve 29 to a solenoid valve 30.

Durch den Einstellknopf 25b fließt elektrischer Strom zum Magnet des Ventils 30, wodurch das Ventil sich zum Einstellzylinder 5 hin öffnet und der Leitungszweig nach dem Einstellknopf 25b ein Relais 31 ansteuert. Weil der über dieses Relais laufende Stromkreis nicht mittels des Druckknopfes 25c mit der Spannungsquelle 32 verbunden ist, hat diese Magnetisierung keine Bedeutung. Von dem Magnetventil 30 wird die Strömung der Druckflüssigkeit durch die in der Einheit A befindlichen Halte- und Stromregelventile 8, 7 zu dem Zylinder 5 geleitet, worauf sich die Spitze 3 der Hebeplattform hebt.Electric current flows through the adjustment knob 25b to the solenoid of the valve 30, causing the valve to become the adjustment cylinder 5 opens and the line branch controls a relay 31 after the setting button 25b. Because that's about this Relay current circuit is not connected to the voltage source 32 by means of the push button 25c, this has Magnetization does not matter. From the solenoid valve 30, the flow of the pressure fluid through the unit A located holding and flow control valves 8, 7 passed to the cylinder 5, whereupon the top 3 of the lifting platform is raised.

Wenn man die Spitze der Hebeplattform senken will, wird gleichzeitig sowohl der Senk- als Einstellknopf 25c, 25bIf you want to lower the top of the lifting platform, both the lowering and adjusting buttons 25c, 25b

7O9850/10327O9850 / 1032

Oy Nummi Akte 77-10/20-102Oy Nummi file 77-10 / 20-102

-8- 2724556-8- 2724556

gedrückt. Der über den Einstellknopf verbundene Stromkreis öffnet dann das Ventil 30 zum Einstellzylinder 5 hin und magnetisiert das Relais 31. Durch den Druckknopf 25c wird der elektrische Strom dem Magnet eines Magnetventils 24 zugeführt, worauf dieses sich öffnet und der zweite Leitungszweig wird durch das von dem durch den Einstellknopf 25c laufenden strom magnetisierte Relais 31 mit dem Magnetventil 23 des Hälteventils 8 verbunden, das sich unter dem Einfluß des Magnets öffnet. Der ülstrom hat dann freien Weg aus dem Zylinder 5 in den Behälter 33 und das druckkompensierte Stromregelventil 7 regelt die Menge des aus dem Zylinder laufenden Volumenstroms.pressed. The circuit connected via the adjustment knob then opens the valve 30 to the setting cylinder 5 and magnetizes the relay 31. By means of the push button 25c, the electric current is sent to the magnet of a solenoid valve 24 supplied, whereupon this opens and the second branch is through the by the adjustment knob 25c running current magnetized relay 31 with the solenoid valve 23 of the hold valve 8, which opens under the influence of the magnet. The oil flow then has a free path from the cylinder 5 into the container 33 and the pressure-compensated flow control valve 7 regulates the amount of the Cylinder running volume flow.

Bei einem Leckwerden des Druckflüssigkeitsschlauches 25 (Fig. 2), oder bei einem anderen nach außen führenden Auslaß, hat dieses an sich keinen Einfluß auf den Einstellzylinder 5, weil das Halteventil 8 die Strömung der Druckflüssigkeit aus dem Zylinder verhindert. Die Schrägstellung der Hebeplattform ändert sich somit nicht. Wenn man die Spitze der Hebeplattform aufzurichten versucht, strömt die Druckflüssigkeit nur aus dem entstandenen Loch hinaus. Erst wenn die Einstell- und Senkknöpfe gleichzeitig gedrückt werden, wird das Magnetventil 23 magnetisiert und die Achse 22 öffnet die Strömungsverbindung zwischen den Öffnungen 20 und 21, so daß die Druckflüssigkeit aus dem Zylinder 5 in den Druckanschluß 18 strömen kann und weiter durch die Leckstelle hinaus.In the event of a leak in the hydraulic fluid hose 25 (Fig. 2), or in the case of another outlet leading to the outside, this per se has no effect on the adjusting cylinder 5, because the holding valve 8 prevents the pressure fluid from flowing out of the cylinder. The inclination the lifting platform does not change. If you try to straighten the top of the lifting platform, it will flow Hydraulic fluid only out of the hole created. Only when the adjustment and countersunk buttons are pressed at the same time are, the solenoid valve 23 is magnetized and the axis 22 opens the flow connection between the openings 20 and 21, so that the pressure fluid can flow from the cylinder 5 into the pressure connection 18 and on out through the leak.

Das Ausströmen der Druckflüssigkeit geschieht trotz der Leckstelle in dem Schlauch dank des Ventils 7 als Konstantvolumenströmung, so daß die Senkgeschwindigkeit der Spitze der Hebeplattform bzw. die Änderungsgeschwindigkeit der Schrägstellung nicht zu hoch werden kann.The outflow of the hydraulic fluid happens in spite of the Leak in the hose thanks to the valve 7 as a constant volume flow, so that the lowering speed of the tip the lifting platform or the rate of change of the inclination cannot become too high.

^09850/1032^ 09850/1032

Nununi Akte 77-10/20-102Nununi Acts 77-10 / 20-102

! Die Zeichnungen und die angeschlossene Beschreibung sind! The drawings and the accompanying description are

: nur zur Veranschaulich£ung der Eriindungsidee da. In ihren: only to illustrate the idea of the invention. In your

^: Einzelheiten kann die in der Erfindung vorgesehene Ventil- ^: Details can be provided in the invention valve

I anordnung im Rahmen der Patentansprüche sogar beträchtlichI arrangement within the scope of the patent claims even considerable

> variieren. > vary.

?O9850/1032? O9850 / 1032

Claims

77-10 / 20-102 May 31, 1977 WF / Wi Oy Nummi AB, 25500 Perniö / Finland claims

1.) Valve arrangement for a hydraulic one-way cylinder, in particular for an adjusting cylinder of a hydraulic lifting platform, which is connected to a pressure fluid Connected keitsquelle and with devices for the forced supply of pressure fluid to the Cylinder is connected to cause a lifting movement and the pressure fluid through the of the Lifting platform caused compulsion to lead out of the cylinder to cause the lowering movement, marked by a unit (A) which is permanently connected to the hydraulic cylinder (5) and which has a flow control valve (7) has, which flows out of the cylinder pressure fluid flow in a prevailing in the cylinder Pressure-independent constant volume flow regulates, and a holding valve (8) that can be influenced from the outside, the the hydraulic fluid flow into the cylinder (5) under a certain pressure and the constant volume flow from the Cylinder only allows if it is influenced from the outside (23).

709850/103?709850/103?

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Uy Nummi file 77-10 / 20-102

-2- * 272A6GG-2- * 272A6GG

2. Valve arrangement according to claim 1, characterized in that the holding valve (8) has a magnetically displaceable, spring-loaded closing axis (22) which allows the flow of the hydraulic fluid in the direction of the cylinder (5) at a certain minimum pressure, but the flow of the hydraulic fluid from the cylinder (5) only when a magnet (23) pushes the axle out of the closed position.

3. Valve arrangement according to claim 2, characterized in that the solenoid valve (23) of the holding valve (8) is connected to the circuit of the control devices (27, 28, 30, 34) for supplying the pressure fluid so that it is magnetized when the Control devices (30, 34) open the flow path from the cylinder (5) to the hydraulic fluid container (33).

709850/1032709850/1032