DE271110C

DE271110C -

Info

Publication number: DE271110C
Application number: DENDAT271110D
Authority: DE

Description

KAI SSRLICEE SKAI SSRLICEE S

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- μ zn um - - μ zn around -

KLASSE Mb. GRUPPECLASS Mb. GROUP

■Doppeltwirkende Kugeldrucklager mit je •einer Kugelreihe oder :Kugelgruppe für jede ©ruckrichtung.zeigen bei wagerecht-oder ge- ;neigt angeordneter Welle den 'Übelstand, · daß■ Double-acting ball thrust bearings with • one row of balls each or: ball group for each © backward direction.show with horizontal or vertical ; tends arranged shaft the 'disadvantage that

'5 ,ein achsiales-SpieLbeider iKugelgruppen.in der - jeweils unbelasteten Kugelgruppe; auf tritt. Infolgedessen werden die ,Kugeln -und Lauf finge dieser Kugelgruppe durch Eigengewichtswirkung oder Fliehkraft leicht. aus der richtigen Lage gebracht. Nach ,erfolgtem Wechsel der Druckrichtung 'können solche Verlagerungen dann den Anlaß zu Klemmungen geben, die ■leicht ein 'Warmlaufen des Lagers oder zum mindesten einen-raschen Verschleiß seiner Teile zur Folge haben. Dieses ■ schädliche Spiel entsteht, auch :bei anfangs ohne Spiel gebauten Drucklagern sehr bald durch ,die nicht zu vermeidende Abnutzung der zusammen arbeitenden Teile. ^: '5, an axial play of both groups of balls in the - in each case unloaded group of balls; occurs. As a result, the balls and barrel of this group of balls are easily caught by their own weight or centrifugal force. brought out of position. After a "change in pressure direction" has taken place, such displacements can then give rise to jamming, which can easily result in the bearing warming up or at least rapid wear and tear on its parts. This ■ harmful play also arises: in the case of thrust bearings initially built without play, very soon through the unavoidable wear of the parts that work together. ^:

Es sind nun* bereits Doppelkugellager bekannt, bei denen die in der Achsrichtung wirkenden Druckflächen der Welle oder Achse sich gegen Federplätten stützen, die 'beiderseits des festen Widerlagers angebrachte und unter ; einem gemeinsamen Elüssigkeitsdrucke stehende Druckkammern -abschließen. Bei diesen bekannten Lagern dient die in denThere are now * already known double ball bearings in which the in the axial direction acting pressure surfaces of the shaft or axle are supported against spring plates, which are 'on both sides of the fixed abutment attached and under; a common liquid pressure - close standing pressure chambers. In these known bearings is used in the

■ Druckkammern befindliche Flüssigkeit einem die vorliegende Erfindung nicht berührenden Zweck. Als «Nebenwirkung- werden bei eintretendem Längsdruck wohl auch, die Teile der unbelasteten Kugellagergruppen durch den herrschenden Flüssigkeitsdruck zusammengehalten, aber unter einem für diesen Z\veck ■unnötig hohen Druck, da dieser Ausgleichsdruck "stets gleich dem in den beiderseitigen !Druckkammern gemeinsam und ständig herrschenden, dem voraussichtlich größten ■Längsschübe; angepaßten Elüssigkeitsdrucke ist. Dabei ,können jedoch die Längsschube nur vor-■übergehend und nur insoweit aufgenommen und ausgeglichen werden, als es in Kraftgröße und Zeitdauer dem Trägheitswiderstande der •Druckflüssigkeitssäule und ihrer 'Belastung entspricht. 'Für ihohe Längsschube oder Achsendrucke erscheint eine solche :Einrich-■tung !unzulänglich; wenn dauernde Schübe oder Drucke zu übertragen :sind, 'fällt die erwähnte Nebenwirkung fort, und die '.Druck-, 'flüssigkeit vermag die .unbelasteten ;Kugel-.gruppen :nicht -.mehr zusammenzuhalten.■ Liquid located in pressure chambers does not affect the present invention Purpose. When longitudinal pressure occurs, the parts of the unloaded ball bearing groups held together by the prevailing fluid pressure, but under a pressure that is unnecessarily high for this purpose, since this equalization pressure "Always the same as that which prevails in the pressure chambers on both sides! the probably largest ■ longitudinal thrust; adapted Elüssigkeitsdrucke is. Included , however, the longitudinal thrust can only ■ temporarily and can only be absorbed and balanced in so far as it is in force magnitude and time duration, the inertial resistance of the hydraulic fluid column and its' load is equivalent to. '' For high longitudinal thrusts or Axial pressure appears such a: facility ■ inadequate; if constant attacks or to transfer prints: are, 'the mentioned side effect disappears, and the' .print-, The .unloaded; ball groups : not to stick together anymore.

Die Erfindung verfolgt nun den Zweck, ein .Kugeldrucklager der · eingangs erwähnten Art .unabhängig von einem derartigen gemeinsamen itind:hohen Flüssigkeitsdiaicke zu. scha'f-.fen, !bei dem der achsiale Zusammenhalt der beiden iKugellagerhälften im unbelasteten .Zustande . auch bei Gestern · Widerlagerdruckliinge und bei dauerndem .Längsdrucke stets ,aufrechterhalten '.wird,, und zwar- mit -.einem Drucke, der geringer ist, als der. in der Welle auftretende Achsenschub.The invention now has the purpose of producing a ball thrust bearing of the type mentioned at the beginning .independent of such a common feature: high liquid thicknesses. create, ! in which the axial cohesion of the two ball bearing halves in the unloaded .state . also with yesterday · abutment prints and with permanent. longitudinal prints always 'maintained' .is ,, namely- with -.a Prints that are less than that. Axial thrust occurring in the shaft.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is illustrated, for example, and although shows

Fig. ι einen Längsschnitt durch ein gemäß der Erfindung eingerichtetes Kugeldrucklager, währendFig. Ι a longitudinal section through a ball thrust bearing set up according to the invention, while

(2. Auflage, ausgegeben am iS. Dezember(2nd edition, issued on December iS

Fig. 2 in der gleichen Darstellung die untere Hälfte einer etwas anderen Ausführungsform veranschaulicht.2 shows the lower half of a somewhat different embodiment in the same representation illustrated.

Es sei zunächst die Einrichtung nach Fig. ι erläutert.The device according to FIG. 1 will first be explained.

A ist eine Welle, beispielsweise die Schraubenwelle eines Schiffes, die den Schub der Schraube auf das im Schiffe fest angeordnete-Kugeldrucklager überträgt. Zwischen die beiden Hälften des Gehäuses D des Drucklagers ist ein Druckring E eingespannt, gegen den sich die inneren Laufringe F und G der Kugelreihen B und C legen. Die entsprechenden äußeren Kugellauf ringe F¹ und G¹ stützen A is a shaft, for example the propeller shaft of a ship, which transfers the thrust of the propeller to the ball thrust bearing fixed in the ship. A pressure ring E is clamped between the two halves of the housing D of the thrust bearing, against which the inner races F and G of the rows of balls B and C rest. Support the corresponding outer race rings F ¹ and G ¹

sich gegen ringförmige Zwischenstücke H und K, die auf Ringen L M in Achsenrichtung um einen geringen Betrag verschiebbar sind. Die Ringe L M sind ihrerseits gegen Verschiebung in der Richtung der Wellenachse durch eine Andrehung a¹ der Welle und einen auf der Welle sitzenden- Bund. / gesichert Und durch eine Buchse N gegeneinander abgestützt. Die Buchse N ist von zwei verschiedenen Durchmesser besitzenden zylineinsehen Hülsen 0 P umgeben, die am inneren Ende mit einander zugekehrten Flanschen versehen sind und eine kräftige Schraubenfeder!? zwischen sich aufnehmen, für die jene Flanschen als . Widerlager dienen. Das äußere Ende der Hülse P greift mit einem Flansch p¹ in eine Hinterdrehung des Zwischenstückes K ein, während das äußere Ende O¹ der Hülse 0 durch Schraubengewinde mit dem als Mutter ausgebildeten Zwischenstück H starr verbunden ist. Die Verschraubung zwischen der Hülse 0 und dem Zwischenstück H dient außerdem dazu, die Spannung der Schraubenfeder R nach Bedarf einzustellen. . Zur Erläuterung'der Wirkungsweise sei angenommen, daß der in der Welle auftretende Schub in Richtung des Pfeiles λ- wirkt. Die Übertragung dieses Schubes auf das Gehäuse oder dessen Stützung erfolgt alsdann unter Vermittlung des Kugellagers B, und zwar durch den Bund /, Ring L, Zwischenstück H, Laufring/⁷¹, Kugelreihe B, Laufring F und. Druckring E. Bei dieser Schubrichtung ist das Kugellager C entlastet. Verlagerungen der Kugeln und Lauf ringe sind jedoch dadurch vermieden, daß die unter dem Einflüsse dei- Schraubenfeder R stehende Hülse P die Teile dieses Kugellagers gegen den Druckring £ anpreßt, wobei zwischen den Teilen K und M, wie.aus der Zeichnung" zu ersehen ist, etwas Spiel entsteht. Wechselt die Richtung des in der Welle auftretenden Schubes, so wird die Schubkraft «,unter- Vermittlung des Kugellagers C₁ nämlich durch die Teile a^l.M K G^r CGE, auf das Gehäuse D übertragen, wobei dieselbe Schraubenfeder R, die vorher das Kugellager C gegen den Druckring E anpreßte, nunmehr in gleicher Weise den Zusammenhalt der Teile des Kugellagers B bewirkt. Es ist also ersichtlich, daß die Lage der Teile beider Kugellager untereinander und zum' Gehäuse D wie zum Druckring E —■ gleichviel An welcher Richtung der Schub wirkt 1—: in der Achsenrichtung dauernd unverändert erhalten bleibt..against ring-shaped spacers H and K, which can be displaced by a small amount on rings LM in the axial direction. The rings LM are in turn against displacement in the direction of the shaft axis by turning a ^{1 of} the shaft and a collar sitting on the shaft. / secured and supported against each other by a bushing N. The socket N is surrounded by two different diameter zyline sleeves 0 P , which are provided with flanges facing each other at the inner end and a strong helical spring !? between them for which those flanges as. Serve abutments. The outer end of the sleeve P engages with a flange p ¹ in an undercut of the intermediate piece K , while the outer end O ^{1 of} the sleeve 0 is rigidly connected by screw threads to the intermediate piece H, which is designed as a nut. The screw connection between the sleeve 0 and the intermediate piece H also serves to adjust the tension of the helical spring R as required. . To explain the mode of operation, it is assumed that the thrust occurring in the shaft acts in the direction of the arrow λ-. The transmission of this thrust to the housing or its support then takes place through the intermediary of the ball bearing B, namely through the collar /, ring L, intermediate piece H, race / ⁷¹ , row of balls B, race F and. Thrust ring E. In this direction of thrust, ball bearing C is relieved. Displacements of the balls and running rings are avoided by the fact that the sleeve P under the influence of the helical spring R presses the parts of this ball bearing against the thrust ring £, with parts K and M, as can be seen from the drawing " If the direction of the thrust occurring in the shaft changes, the thrust force is transmitted to the housing D through the intermediary of the ball bearing C _1, namely through the parts a ^1, M KG ^r CGE , with the same helical spring R , which previously pressed the ball bearing C against the pressure ring E , now in the same way causes the cohesion of the parts of the ball bearing B. It can therefore be seen that the position of the parts of both ball bearings with each other and with respect to the housing D as to the pressure ring E - ■ is the same In which direction the thrust acts 1—: in the axial direction remains permanently unchanged ..

Die in der Fig. 2 dargestellte Ausführung^- form des 'Erfindungsgegenstandes unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 1 im wesentlichen nur dadurch, daß das j eweils unbelastete Kugellager nicht gegen den Druckring E, sondern gegen die auf der Welle sitzenden Ringe L M angepreßt wird. Zu ■diesem Zwecke finden Blattfedern 5" von gewellter Form Verwendung, die in einer ringförmigen, von zwei Ringen T T¹ gebildeten Aussparung untergebracht sind. Die beiden Ringe T T¹ sind gegen den -Druckriug E um einen geringen Betrag verschiebbar angeordnet und-übertragen die von dem einen oder anderen Kugellager (nach Fig. 2 von B) auf sie ausgeübten Kräfte ständig auf den festen Druckring E. The embodiment shown in FIG. 2 - shape of the 'subject matter of the invention differs from that of FIG. 1 essentially only in that the unloaded ball bearing is not pressed against the pressure ring E, but against the rings LM seated on the shaft . For this purpose, leaf springs 5 ″ of corrugated shape are used, which are accommodated in an annular recess formed by two rings TT ^1. The two rings TT ¹ are arranged so that they can be displaced against the -Druckriug E by a small amount and transmit the from one or the other ball bearing (according to Fig. 2 of B) forces exerted on them constantly on the fixed thrust ring E.

Die beschriebenen Ausführungsformen, bei denen für beide Kugellager eine einzige zwischen sie geschaltete Feder Verwendung findet, zeichnen sich durch besondere Einfach- 9P heit aus. Kommt es hierauf weniger an, so kann man, ohne daß das Wesen der Erfindung hierdurch geändert wird, auch für jedes Kugellager . eine besondere Federanordnung verwenden und diese gegen das Gehäuse oder Teile der Welle abstützen.The described embodiments, in which for both ball bearings a single between they are used with switched springs are characterized by their special simple 9P is from. If this matters less, then one can without the essence of the invention this changes, also for each ball bearing. use a special spring arrangement and this against the housing or Support parts of the shaft.

Claims

Patent-An saying:

Double-acting ball thrust bearings for horizontal or inclined shafts, thereby characterized in that the parts of the unloaded ball bearing pins by a . Spring are held together, which is weaker than that occurring in the shaft Thrust. ■

1 sheet of drawings.