DE2710046A1 - Distributed fire alarm network - has maintenance checking facility for all local transducers and circuits when suitably primed from central control - Google Patents

Distributed fire alarm network - has maintenance checking facility for all local transducers and circuits when suitably primed from central control

Info

Publication number
DE2710046A1
DE2710046A1 DE19772710046 DE2710046A DE2710046A1 DE 2710046 A1 DE2710046 A1 DE 2710046A1 DE 19772710046 DE19772710046 DE 19772710046 DE 2710046 A DE2710046 A DE 2710046A DE 2710046 A1 DE2710046 A1 DE 2710046A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
signal
current
fire alarm
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772710046
Other languages
German (de)
Inventor
Ryosaku Kobayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nohmi Bosai Ltd
Original Assignee
Nohmi Bosai Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nohmi Bosai Kogyo Co Ltd filed Critical Nohmi Bosai Kogyo Co Ltd
Publication of DE2710046A1 publication Critical patent/DE2710046A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/12Checking intermittently signalling or alarm systems
    • G08B29/14Checking intermittently signalling or alarm systems checking the detection circuits
    • G08B29/145Checking intermittently signalling or alarm systems checking the detection circuits of fire detection circuits

Abstract

In the distributed fire alarm network a number of local units (A) are connected in parallel across a cable pair (L1, L2) to a central alarm station (B). Each local station contains a transducer (1), an alarm signal generator (2) and a current limiter (3), and in addition, a timing network (4) a test signal circuit (6) and a faulty operation signal circuit (5) connected in parallel with the fire alarm signal generator (2) and current limiter (3). The central control contains two separate circuits, selected by a switch (11), one of which supplies and monitors normal operation (7, 9) while the other (8, 10) provides a different, possibly reversed voltage for test purposes and a corresponding detector circuit (8). When a test is conducted, the test signal circuit (6) at each local monitor point, accepts the test signal from the central station on the cable pair and primes the timing network and the fire transducer.

Description

BrandmeldesystemFire alarm system

Die Erfindung betrifft ein Brandmeldesystem mit über ein Signalleitungspaar parallel an eine Signalzentrale angeschlossenen Brandmeldern, wobei die Signalzentrale ein Prüfsignal zur Uebrprüfung der Funktionsfähigkeit der angeschlossenen Brandmelder an die Signalleitungen abzugeben vermag.The invention relates to a fire alarm system with a pair of signal lines fire detectors connected in parallel to a signal center, the signal center a test signal to check the functionality of the connected fire detectors able to deliver to the signal lines.

Die Brandmelder eines solchen Systems enthalten Brandfühler, die auf bestimmte Brandphänomene reagieren, z.B. auf Rauch, Brandaerosol, Brandgase, Flammen oder auf eine Temperaturerhöhung, und welche im Brandfall einen Brandalarmgeber betätigen, der in den Signalleitungen ein Alarmsignal, z.B. eine Stromerhöhung, auslöst.The fire detectors of such a system contain fire sensors that certain fire phenomena react, e.g. to smoke, fire aerosol, fire gases, flames or to a temperature increase, and which in the event of a fire a fire alarm device press, which generates an alarm signal in the signal lines, e.g. an increase in current, triggers.

In solchen Brandmeldesystemen ist es erforderlich, von Zeit zu Zeit zu überprüfen, ob die angeschlossenen Brandmelder richtig auf einen Brandausbruch reagieren. Es ist bekannt, zu diesem Zweck von der Signalzentrale aus ein Prüfsignal, z.B. eine Spannungsänderung, auf die Signalleitungen zu geben, wodurch die an diese Leitungen angeschlossenen, betriebsfähigen Brandmelder in gleicher Weise zum Ansprechen gebracht werden, wie im Brandfall.In such fire alarm systems it is necessary from time to time to check whether the connected fire detectors correctly indicate a fire outbreak react. It is known to send a test signal from the signal center for this purpose, E.g. a voltage change to the signal lines, whereby the to these Lines connected, operational fire detectors in same Wise made to respond, such as in the event of a fire.

Das Eintreffen der Alarmsignale von den Brandmeldern in der Signalzentrale zeigt dann, dass die angeschlossenen Brandmelder -einwandfrei ansprechen und funktionsfähig sind.The arrival of the alarm signals from the fire detectors in the signaling center then shows that the connected fire detectors respond properly and are functional are.

Ein solches System ist zwar völlig ausreichend falls nur ein Brandmelder oder nur wenige Brandmelder über die gleichen Leitungen an die Signalzentrale angeschlossen sind, jedoch reicht es nicht aus, um bei vielen angeschlossenen Brandmeldern sicher in der Signalzentrale erkennen zu können, ob sämtliche Brandmelder angesprochen haben, oder ob einer der angeschlossenen Brandmelder nicht ordnungsgemäss f;unktioniert. Ein Grund dafür ist auch, dass bereits ein einziger angesprochener Detektor die Leitungen kurzschliesst und dadurch die Spannung für die Betätigung der übrigen Brandmelder nicht mehr ausreichen kann.Such a system is completely sufficient if only one fire detector or only a few fire detectors connected to the signal center via the same lines are, however, it is not enough to be safe with many connected fire detectors to be able to recognize in the signal center whether all fire detectors have been addressed or whether one of the connected fire detectors is not functioning properly. One reason for this is that a single detector already addressed the Lines short-circuit and thereby the voltage for the actuation of the rest Fire detector can no longer be sufficient.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, diesen Nachteil vorbekannter Brandmeldesysteme zu beseitigen und insbesondere ein Brandmeldesystem mit vielen parallel über ein Signalleitungspaar angeschlossenen Brandmeldern, die von der Zentrale aus mittels eines Prüfsignales zum Ansprechen gebracht werden können, so auszubilden, dass von der Signalzentrale sicher und mit einfachen Mitteln festgestellt werden kann, ob sämtliche angeschlossenen Brandmelder bei den Funktionstests einwandfrei angesprochen haben bzw. ob einer der Brandmelder nicht richtig funktioniert.The object of the invention is to remedy this previously known disadvantage Eliminate fire alarm systems and in particular a fire alarm system with many fire detectors connected in parallel via a pair of signal lines, which are sent by the control center can be made to respond by means of a test signal, to be designed in such a way that that can be determined safely and with simple means by the signal center can check whether all connected fire detectors are faultless during the function tests have responded or whether one of the fire alarms is not working properly.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche gelöst. Dabei enthalten die einzelnen Brandmelder jeweils einen Schaltkreis, der auf das Prüfsignal anspricht und einerseits das Fühlerelement des Brandmelders zum Ansprechen bringt, andererseits ein Zeitglied in Betrieb setzt, das wiederum einen Störungssignalgeber steuert.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of the claims solved. The individual fire detectors each contain one Circuit that responds to the test signal and, on the one hand, the sensing element of the Causes the fire detector to respond, on the other hand sets a timer in operation, which in turn controls a fault signal generator.

Dieser löst ein Störungssignal aus, wenn der Brandfühler nicht innerhalb der Laufzeit des Zeitgliedes anspricht, reagiert jedoch nicht, wenn der entsprechende Melder einwandfrei angesprochen hat. Die Auslösung eines Störungssignales kann also in der Signalzentrale als Anzeichen für einen nicht einwandfrei arbeitenden Brandmelder angesehen werden. Um Störungen durch die Alarmströme der Brandmelder zu vermeiden, die beim normalen Ansprechen ausgelöst werden, ist eine Strombegrenzungseinrichtung vorgesehen, welche bewirkt, dass die Summe der Alarmströme aller angeschlossenen Melder kleiner als ein Störungssignal ist, sodass eine Störung einwandfrei erkannt werden kann.This triggers a fault signal if the fire sensor is not within the running time of the timer responds, but does not react if the corresponding Has responded correctly to the detector. The triggering of a fault signal can therefore in the signal center as a sign of not being flawless working fire alarms. To avoid interference from the alarm currents of the Avoiding fire detectors that are triggered when they respond normally is one thing Current limiting device is provided, which causes the sum of the alarm currents of all connected detectors is less than a fault signal, so that a fault can be recognized properly.

Anhand der in den Figuren dargestellten Schaltbilder werden Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben.Using the circuit diagrams shown in the figures, exemplary embodiments of the invention described.

Die Figuren la und lb zeigen Blockschaltbilder von zwei verschiedenen Ausführungsbeispielen.Figures la and lb show block diagrams of two different ones Embodiments.

Die Figuren 2 - 4 zeigen Detailschaltbilder von drei Ausführungsbeispielen nach Figur lb.FIGS. 2-4 show detailed circuit diagrams of three exemplary embodiments according to figure lb.

Bei den Beispielen nach Figur la und lb ist ein Brandmelder A über Signalleitungen L1, L2 mit einer Signalzentrale B verbunden. Weitere, nicht dargestellte Brandmelder können parallel zum Brandmelder A geschaltet sein. Die Brandmelder enthalten einen Brandfühler 1, welcher im Brandfall einen Alarmsignalgenerator 2 ansteuert, der in Serie mit einer Strombegrenzungseinrichtung 3 (in Figur la) bzw. 3' (in Figur lb)zwischen den Leitungen L1 und L2 liegt. Im Brandfall schaltet der Alarmsignalgenerator 2 alf Durchgang und in den Signalleitungen fliesst ein Alarmstrom.In the examples according to Figure la and lb, a fire alarm A is above Signal lines L1, L2 connected to a signal center B. Others, not shown Fire detectors can be connected in parallel to fire detector A. The fire detectors included a fire sensor 1, which controls an alarm signal generator 2 in the event of a fire, which is in series with a current limiting device 3 (in Figure la) or 3 '(in Figure lb) lies between lines L1 and L2. In the event of a fire, the alarm signal generator switches 2 alf passage and an alarm current flows in the signal lines.

Zum Zwecke der Funktionsüberprüfung enthalten die Brandmelder weiterhin einen Zeitschaltkreis 4, der vom Ausgang des Alarmsignalgenerators 2 angesteuert wird, einen Störungssignalgenerator 5, der vom Ausgang des Zeitgliedes 4 gesteuert wird, und einen Prüfsignalschalter 6, der betätigt wird, sobald über die Signalleitungen L1 und L2 ein Prüfsignal von der Zentrale eintritt, und welcher sowohl den Brandfühler 1 als auch den Zeitschalter 4 ansteuert, und beim Beispiel nach Figur lb zusätzlich noch den Strombegrenzer 3'.For the purpose of functional testing, the fire detectors continue to contain a timing circuit 4 which is controlled by the output of the alarm signal generator 2 is, a disturbance signal generator 5, which is controlled by the output of the timer 4 is, and a test signal switch 6, which is actuated as soon as the signal lines L1 and L2 a test signal from the control center occurs, and which both the fire sensor 1 as well as the timer 4 controls, and according to the example Figure lb also the current limiter 3 '.

Die Signalzentrale B enthält ausser einem Alarmsignaldetektor 7 (in Figur la) bzw. 7' (in Figur lb) eine erste Spannungsquelle 9,eine zweite Spannungsquelle 10 mit anderer Spannung oder umgekehrter Spannungspolarität sowie einen Umschalter 11, welcher während des Normalbetriebes die Spannungsquelle 9 mit den Leitungen L1 und L2 verbindet,und während des Prüfvorganges die andere Spannungsquelle 10. Beim Beispiel nach Figur la liegt der Alarmsignaldetektor 7 zwischen Umschalter 11 und Spannungsquelle 9'während zwischen dem Umschalter 11 und der Prüfspannungsquelle 10 ein Störungssignaldetektor angeschlossen ist. Dagegen ist beim Beispiel nach Figur lb nur ein einziger Signaldetektor 7' in Serie mit dem Schalter 11 vorgesehen, da in den Brandmeldern der Spannungsbegrenzer 3' nur während des Prüfvorganges arbeitet und die Alarmsignale unterdrückt.In addition to an alarm signal detector 7 (in Figure la) and 7 '(in Figure lb) a first voltage source 9, a second voltage source 10 with a different voltage or reversed voltage polarity and a changeover switch 11, which during normal operation the voltage source 9 with the lines L1 and L2 connect, and the other voltage source 10 during the test process. In the example according to FIG. 1 a, the alarm signal detector 7 is located between changeover switches 11 and voltage source 9 'while between the changeover switch 11 and the test voltage source 10 a fault signal detector is connected. Against this is the example after Figure lb only a single signal detector 7 'is provided in series with the switch 11, because the voltage limiter 3 'in the fire alarms only works during the test process and suppresses the alarm signals.

Die Prüfsignalempfangsschaltung 6 der Brandmelder A ist nun so ausgebildet, dass sie auf die Spannung der Spannungsquelle 9 nicht anspricht und kein Ausgangssignal liefert. Daher wird der Zeitschaltkreis 4 nicht in Betrieb gesetzt und der Störungssignalgeber 5 kann ebenfalls nicht betätigt werden. Falls der Brandfühler 1 ein Brandphänomen registriert, erzeugt er ein Ausgangssignal, sobald das entsprechende Brandphänomen eine vorgegebene Schwelle überschritten hat und betätigt den Alarmsignalgeber 2, welcher z.B. vom nicht leitenden in den leitenden Zustand schaltet und die Leitungen kurzschliesst. Bei dem Beispiel nach Figur la verhindert jedoch der dauernd eingeschaltete Strombegrenzungskreis 3, dass in den Leitungen L1 und L2 ein zu hoher Strom fliesst, wenn der Alarmsignalgeber 2 betätigt wurde. In der Signalzentrale wird dann durch den Alarmsignaldetektor 7, der im Normalbetriebsfall über den Schalter 11 eingeschaltet ist, das Auftreten eines Alarmstromes nachgewiesen und ein Brandalarm signalisiert.The test signal receiving circuit 6 of the fire alarm A is now designed so that it does not respond to the voltage of the voltage source 9 and no output signal supplies. Therefore, the timer circuit 4 is not put into operation and the fault signal generator 5 cannot be operated either. If the fire sensor 1 is a fire phenomenon registered, it generates an output signal as soon as the corresponding fire phenomenon occurs has exceeded a predetermined threshold and activates the alarm signal generator 2, which e.g. switches from the non-conductive to the conductive state and the lines shorts. In the example according to Figure la, however, prevents the permanently switched on Current limiting circuit 3 that too high a current is flowing in lines L1 and L2, when the alarm signal transmitter 2 has been activated. In the signal center is then through the alarm signal detector 7, which is switched on via the switch 11 in normal operation is, the occurrence of an alarm current is proven and a fire alarm is signaled.

Bei der Funktionsüberprüfung wird bei dem Beispiel nach Figur la der Schalter 11 auf die andere Spannungsquelle 10 umgeschaltet.During the functional check, the example according to Figure la is the Switch 11 switched to the other voltage source 10.

Der Prüfsignalschalter 6 erhält damit eine unterschiedliche Spannung oder eine Spannung umgekehrter Polarität und setzt den Zeitschalter 4 in Betrieb. Gleichzeitig wird der Fühler 1, wenn er im Normalzustand ist, in ähnlicher Weise angeregt, wie wenn ein Brandphänomen vorhanden wäre, sodass er an den Alarmschaltkreis 2 ein Signal abgibt. Durch dieses Alarmsignal, d.h.The test signal switch 6 thus receives a different voltage or a voltage of reverse polarity and sets the timer 4 in operation. At the same time, if the sensor 1 is normal, it becomes similar stimulated, as if a fire phenomenon were present, so it was sent to the alarm circuit 2 emits a signal. By this alarm signal, i.

durch die Potentialänderung am Verbindungspunkt zwischen dem Alarmsignalgeber 2 und dem Strombegrenzer 3 wird gleichzeitig der Zeitschaltkreis 4 blockiert, sodass er den Störungssignalgeber 5 nicht betätigen kann und nur der durch den Strombegrenzer 3 begrenzte Alarmstrom in den Leitungen L1 und L2 fliesst.due to the change in potential at the connection point between the alarm signal generator 2 and the current limiter 3, the timer circuit 4 is blocked at the same time, so that he can not operate the fault signal generator 5 and only the one through the current limiter 3 limited alarm current flows in lines L1 and L2.

Andererseits ist in der Signal zentrale durch den Umschalter 11 statt des Alarmsignalgebers 7 ein Störungssignalgeber 8 eingeschaltet worden, welcher so ausgebildet ist, dass er selbst auf die Summe der Alarmströme aller parallel geschalteten Brandmelder nicht anspricht. Da das Störungssignal jedoch nicht begrenzt ist, kann es vom Störungssignaldetektor 8 in der Signalzentrale nachgewiesen werden, sobald es durch einen der Zeitschaltkreise 4 nach Ablauf der vorgegebenen Zeitverzögerungszeit in den Leitungen L1 und L2 ausgelöst wird. Mittels dieses Störungssignaldetektors 8 kann also in der Signa]zentrale 13 sicher nachgewiesen werden, ob einer der Detektoren A gestört ist.On the other hand is held in the signal central by the switch 11 of the alarm signal generator 7, a fault signal generator 8 has been switched on, which is designed so that he himself is based on the sum of the alarm currents all in parallel switched fire detector does not respond. However, since the disturbance signal is not limited it can be detected by the fault signal detector 8 in the signal center, as soon as it is through one of the timer circuits 4 after the specified time delay time has elapsed is triggered in lines L1 and L2. By means of this interference signal detector 8 it can therefore be reliably detected in the signaling center 13 whether one of the detectors A is disturbed.

Bei diesem Ausführungsbeispiel nach Figur la ist der Wert dcromes in den Leitunqen L1 und B2 im Brandalarmfall d.h. wenn der Alarmsignalgeber 2 betätigt wurde, und im Störungsfall, d.h.In this exemplary embodiment according to FIG. La, the value is dcromes in lines L1 and B2 in the event of a fire alarm, i.e. when the alarm signal transmitter 2 is activated and in the event of a fault, i.e.

bei Betätigung des Störungssignalgebers 5, unterschiedlich, je nachdem ob der Strom durch den Strombegrcnzer 3 fliesst oder nicht. In der Signalzentrale B werden die Ströme in beiden Fällen durch untersclliedliche Einrichtungen nachgewiesen und ein funktionsunfähiger Brandmelder angezeigt. Beispielsweise, wenn eine Anzahl von maximal 20 Brandmeldern mit jeweils lO(> z Ruhestrom in einer Ueberwachungszone über Leitungen L1 uiid L2 an die Signalzentrale angeschlossen sind, so beträgt der maximale Ruhestrom 2 mA. In diesem Fall ist es empfehlenswert, den Alarmstrombegrenzer 3 auf 4 mA auszulegen und den Alarmsignaldetektor 7 in der Zentrale so auszubilden, dass er auf einen Strom von 3 mA anspricht, während der Störungssignaldetektor 8 einen Ansprechstrom von 100 mA haben sollte.when actuating the fault signal generator 5, differently, depending on the situation whether the current flows through the current limiter 3 or not. In the signal center B the currents are detected in both cases by different devices and an inoperative fire detector is displayed. For example, if a number of a maximum of 20 fire detectors, each with 10 (> z Quiescent current in a monitoring zone connected to the signal center via lines L1 and L2 the maximum quiescent current is 2 mA. In this case it is recommended to design the alarm current limiter 3 to 4 mA and the alarm signal detector 7 in the Train the control center in such a way that it responds to a current of 3 mA during the Disturbance signal detector 8 should have a response current of 100 mA.

Bei dem Beispiel nach Figur lb ist zum Unterschied vom vorstehend beschriebenen Beispiel der Strombegrenzungskreis 3' nicht dauernd eingeschaltet, sondern wird vom Prüfsignalschalter 6 des Brandmelders nur dann eingeschaltet, wenn ein Prüfsignal eintrifft, jedoch nicht während des normalen Uebcrwachunysbetriebes. Bei Ansprechen des Brandfühlers 1 bzw. des Alarmgebers 2 fliesst daher der volle Alarmstrom über die Leitungen L1 und L2 zur Signalzentrale B. In diesem Fall ist es daher möglich, den Alarmstrom gleich gross zu wählen, wie den Störungsstrom.In the example of Figure lb is different from the above described example the current limiting circuit 3 'is not switched on continuously, but is only switched on by the test signal switch 6 of the fire detector when a test signal arrives, but not during normal monitoring operation. When fire sensor 1 or alarm device 2 responds, the full flow therefore flows Alarm current via lines L1 and L2 to signal center B. In this case, it is it is therefore possible to choose the alarm current as large as the disturbance current.

Daher kann in der Signalzentrale zum Nachweis des Alarmsignales und des Störungssignales der gleiche Stromdetektor 7' als gemeinsamer Anzeigekreis benützt werden. Während des Ueherwachungsbetriebes wird dabei ein Alarmstrom eines Brandmelders angezeigt, während bei der Prüfung die Alarmströme durch den Strombegrenzer 3' blockiert werden und nur ein Störungssignal eines nicht funktionierenden Brandmelders angezeigt wird. In übrigen arbeitet der Schaltkreis nach Figur lb analog zu dem Beispiel nach Figur la.Therefore, in the signal center for detection of the alarm signal and of the fault signal, the same current detector 7 'is used as a common display circuit will. During the surveillance operation, an alarm current from a fire detector is activated while the test blocks the alarm currents through the current limiter 3 ' and only a malfunction signal from a non-functioning fire detector is displayed will. Otherwise, the circuit according to FIG. 1b works analogously to the example Figure la.

Bei dem in Figur 2 dargestellten Detailschaltbild eines Ausführungsbeispieles einer Schaltung gemäss Figur lb enthält jeder Brandmelder A einen Branddetektionsteil Al, der den Brandfühler, den Alarmsignalgeber und einen Teil des Prüfsignalschalters enthält, sowie einen Störungsdetektorteil A2, der den Strombegrenzer 3', den Zeitschaltkreis, den Störungssignalgeber sowie den restlichen Teil des Prüfsignalschalters enthält. In der dazugehörigen Signalzentrale ist die Prüfspannungsquelle so ausgebildet, dass sie eine höhere Spannung liefert als die während des normalen Ueberwachungsbetriebes eingeschaltete Spannungsquelle.In the detailed circuit diagram of an exemplary embodiment shown in FIG According to a circuit according to FIG. 1b, each fire alarm A contains a fire detection part Al, which is the fire sensor, the alarm signal generator and part of the test signal switch contains, as well as a fault detector part A2, the current limiter 3 ', the timer circuit, contains the fault signal transmitter and the remaining part of the test signal switch. The test voltage source in the associated signal center is designed in such a way that that it delivers a higher voltage than that during normal Voltage source switched on during monitoring operation.

Der Branddetektionsteil Al enthalt dabei eine Serienschaltung aus einer Zenerdiode D2 und einem Widerstand R5 als Teile des Prüfsignalschalters, eine Serienschaltung eines Transistors T1 mit einem Widerstand R1 und einer Zenderdiode D3 sowie einem Thyristor S1 als Alarmsignalgeber. Die Basis des Transistors T1 ist mit dem Verbindungspunkt a eines Thermistors Th und eines Widerstandes R0, die in Serie geschaltet sind und zusammen mit einer parallel geschalteten Zenerdiode D2 den Brandfühler bilden, verbunden.The fire detection part Al contains a series circuit a Zener diode D2 and a resistor R5 as parts of the test signal switch, one Series connection of a transistor T1 with a resistor R1 and a zender diode D3 and a thyristor S1 as an alarm signal generator. The base of transistor T1 is with the connection point a of a thermistor Th and a resistor R0, which in Are connected in series and together with a parallel connected Zener diode D2 form the fire sensor, connected.

Der Branddetektorteil Al ist einerseits mit einer Leitung L1' über einen Strombegrenzungskreis 3' im Störungsdetektorteil A2 mit der negativen Signalleitung L1 in der Weise verbunden, dass der Strom nur während des Funktionstests begrenzt wird, andererseits mit einer Leitung L2' direkt mit der positiven Signalleitung L2. Dieser zwischen den Leitungen L1' und L1 liegende Strombegrenzungskreis 3' umfasst einen Stromstabilisator, der durch einen Feldeffekttransistor T2 und einen zwischen Source und Gate-Elektrode des Feldeffekttransistors T2 geschalteten Widerstand R2 gebildet wird, sowie eine Parallelschaltung eines Widerstandes R7 und eines Transistors T5, die in Serie mit dem Stromstabilisator geschaltet ist, und durch einen Thyristor S3, der durch den Spannungsabfall über dem Widerstand R7 gesteuert wird u;.d der parallel zu der gesamten Serienschaltung liegt.The fire detector part Al is on the one hand with a line L1 'over a current limiting circuit 3 'in the fault detector part A2 with the negative signal line L1 connected in such a way that the current is only limited during the functional test is, on the other hand with a line L2 'directly to the positive signal line L2. This current limiting circuit 3 'located between the lines L1' and L1 comprises a current stabilizer, which is through a field effect transistor T2 and a between Source and gate electrode of the field effect transistor T2 connected resistor R2 is formed, as well as a parallel connection of a resistor R7 and a transistor T5 connected in series with the current stabilizer and through a thyristor S3, which is controlled by the voltage drop across resistor R7 and the like parallel to the entire series circuit.

Der restliche Teil des Prüfsignalschalters umfasst einen Widerstand R8, eine Zenerdiode D4 und einen Widerstand R9, die in Serie zwischen den Leitungen L1 und L2' liegen, wobei der Spannungsabfall über dem Widerstand R8 den Transistor T5 des Strombegrenzungskreises 3' steuert. Der Zeitschaltkreis umfasst einen Widerstand R6, der über einen vom Spannungsabfall 9 gesteuerten Transistor T4 zwischen den Leitungen L1' und L2 geschaltet ist, einen Kondensator C1, der über einen Widerstand R3 vom Spannungsabfall über dem Widerstand R6 aufgeladen wird'sowie einen Feldeffekttransistor T3, der mit einem Widerstand R4,einer Zenerdiode D1 und dem Transistor T4 zwischen den Leitungen L1 und L2' liegt, und dessen Gate-Elektrode an den Verbindungspunkt des Widerstandes R3 und des Kondensators C1 angeschlossen ist. Der Störungssignalgeber schlieslich umfasst einen Thyristor S2 zwischen den Leitungen lil und L2', dessen Steuert Elektrode an den Verbindungspunkt des Widerstandes R4 mit dem Transistor T3 angeschlossen ist.The remainder of the test signal switch includes a resistor R8, a zener diode D4 and a resistor R9 connected in series between the lines L1 and L2 'lie, the voltage drop across resistor R8 making the transistor T5 of the current limiting circuit 3 'controls. The timing circuit includes a resistor R6, the transistor T4 controlled by the voltage drop 9 between the Lines L1 'and L2 are connected, a capacitor C1, the is charged via a resistor R3 from the voltage drop across the resistor R6, as well as a field effect transistor T3, which is connected to a resistor R4, a Zener diode and D1 the transistor T4 between the lines L1 and L2 ', and its gate electrode connected to the junction of resistor R3 and capacitor C1 is. The fault signal transmitter finally comprises a thyristor S2 between the Lines lil and L2 ', whose controls electrode to the connection point of the resistor R4 is connected to transistor T3.

Die Wirkungsweise dieser Schaltung ist die folgende: Während des normalen Uebcrwachungsbetriebes entspricht die Spannung auf den Leitungen L1 und L2 der normalen Ueberwachungsspannung, welche unter der Zenerspannung der Zenerdioden D2 und D4 liegt, die also gesperrt sind. Daher sind auch die Transistoren T4 und T5 gesperrt,und der Kondensator C1 lädt sich nicht auf, der Feldeffekttransistor T3 und der Thyristor S2 bleiben ebenfalls gcsperrt,und Widerstand 7 ist nicht überbrückt. Wenn nun ein Brand ausbricht, so erniedrigt sich der Widerstand des hier als Brandfühlerelement wirkenden Thermistors Th,und durch die Potentialänderung am Punkt a werden Transistor T1 und Thyristor S1 auf Durchgang geschaltet, sodass ein Strom durch den Strombegrenzungskreis, gebildet durch Transistor T2 und Widerstand R2, und durch den Widerstand R7 fliesst. Dadurch wird Thyristor S3 leitend und die Serienschaltung von Transistor T2, Widerstand R2 und R7 wird kurzgeschlossen. Das hat zur Folge, dass ein relativ grosser Strom über die Leitungen L1 und L2 zur Signal zentrale fliesst, wo durch einen Stromdetektor ein Brandalarmsignal ausgelöst wird.The mode of operation of this circuit is as follows: During normal During monitoring operation, the voltage on lines L1 and L2 corresponds to normal Monitoring voltage, which is below the Zener voltage of the Zener diodes D2 and D4 which are therefore blocked. Therefore, the transistors T4 and T5 are also blocked, and the capacitor C1 does not charge, the field effect transistor T3 and the thyristor S2 also remain locked and resistor 7 is not bridged. If now a If a fire breaks out, the resistance of the here as a fire sensor element is reduced acting thermistor Th, and the change in potential at point a becomes transistor T1 and thyristor S1 switched to continuity, so that a current through the current limiting circuit, formed by transistor T2 and resistor R2, and flows through resistor R7. This makes thyristor S3 conductive and the series circuit of transistor T2, resistor R2 and R7 are short-circuited. This has the consequence that a relatively large current Flows over the lines L1 and L2 to the signal center, where it flows through a current detector a fire alarm signal is triggered.

Während der Funktionsprüfung des Detektors A werden die Leitungen L1 und L2 in der Signal zentrale an eine höhere Spannung angeschlossen als während des normalen Brandüberwachtlngsbetricbes. Diese Spannung ist höher als die Zenerspannungen der Zenerdioden D2 und D4, die also leitend werden und die Transistcren T4 und T5 ebenfalls auf Durchgang schalten. Durch die am Widerstand R6 abfallende Spannung wird der Kondensator C1 des Ze:itschaltkreises aufgeladen und gleichzeitig Widerstand R7 kurzgeschlossen. Andererseits bewirkt die Betätigung der Zenerdiode D2, solange der Brandfühlerteil Al sich im Normalzustand befindet, einen weiteren Spannungsabfall am Widerstand R5, durch welchen das Potential am Punkt d und somit auch am Punkt a vermindert wird. Transistor T1 und Thyristor S1 werden dadurch leitend und Widerstand R6 wird kurzgeschlossen. Tnfolgedessen wird die Ladung des Kondensators C1 unterbrochen und Transistor T2 und Thyristor S2 werden nicht durchgeschaltet. Der durch die Leitungen L1 und L2 bei leitendem Thyristor S1 fliessende Strom fliesst also durch den Thyristor S1 und den Strombegrenzungskreis,der durch den Feldeffekttransistor T2 und den Widerstand R2 gebildet wird, und den Transistor T5. Der Thyristor S3 wird dabei nicht leitend. Der fliessende Strom ist also begrenzt und der Alarmstromdetektor in der Signalzentrale wird nicht betätigt.During the functional test of the detector A, the lines L1 and L2 in the signal center connected to a higher voltage than during of normal fire monitoring betricbes. This tension is higher than the zener tension the Zener diodes D2 and D4, which become conductive and the transistors Also switch T4 and T5 to continuity. By the falling across resistor R6 Voltage, the capacitor C1 of the timing circuit is charged and at the same time Resistor R7 shorted. On the other hand, the actuation of the zener diode causes D2, as long as the fire sensor part Al is in the normal state, another Voltage drop across resistor R5, through which the potential at point d and thus is also decreased at point a. This makes transistor T1 and thyristor S1 conductive and resistor R6 is shorted. As a result, the charge on the capacitor C1 interrupted and transistor T2 and thyristor S2 are not switched through. The current flowing through the lines L1 and L2 when the thyristor S1 is conductive flows so through the thyristor S1 and the current limiting circuit, which is through the field effect transistor T2 and the resistor R2 is formed, and the transistor T5. The thyristor S3 does not become conductive. The flowing current is therefore limited and the alarm current detector in the signal center is not actuated.

Wenn jedoch der Branddetektorteil Al nicht richtig arbeitet, schaltet Thyristor S1 während des Prüfvorganges nicht auf Durchgang, auch wenn die Zenerdiode D2 leitend ist. Der Kondensator C1 kann sich daher weiter aufladen. Wenn nun dessen Ladespannung in einer vorgegebenen Zeit die Summe der Schwellenspannungen des Transistors T3 und der Zenderdiode D1 überschreitet, wird Transistor T3 leitend und Thyristor S2 wird durch den Spannungsabfall an Widerstand R4 ebenfalls leitend, sodass ein verhältnismässig grosser Strom über die Leitungen L1 und L2 zur Signalzentrale fliessen kann, wodurch der Stromdetektor betätig wird und eine Störung signalisiert.However, if the fire detector part Al does not work properly, switches Thyristor S1 not on continuity during the test process, even if the Zener diode D2 is conductive. The capacitor C1 can therefore continue to charge. If now that Charge voltage in a given time is the sum of the threshold voltages of the transistor T3 and the Zender diode exceeds D1, transistor T3 becomes conductive and thyristor S2 also becomes conductive due to the voltage drop across resistor R4, so that a relatively large currents flow via lines L1 and L2 to the signal center can, whereby the current detector is actuated and signals a fault.

Das Schaltbild nach Figur 2 entspricht dem Beispiel nach Figur lb. Durch Kurzschliessen der Widerstände R7 und R8 und Weglassen von Thyristor S3 und Transistor T5 kann die Schaltung in das Ausführungsbeispiel nach Figur la verwandelt werden.The circuit diagram of Figure 2 corresponds to the example of Figure lb. By short-circuiting the resistors R7 and R8 and omitting the thyristor S3 and Transistor T5 can transform the circuit into the embodiment of Figure la will.

In Figur 3 umfasst der Branddetektionsteil Al eine Brandfühlerschaltung mit einem Thermistor Th in Serie mit einem Widerstand R0, deren Verbindungspunkt a an die Basis eines Transistors T1 angeschlossen ist, und der in Serie mit Widerständen R1 und R10 liegt, wobei ein Widerstand Rv11 parallel zum Transistor T1 und Widerstand R1 liegt. Ein Thyristor S1, dessen Steuerelektrode an den Verbindungspunkt von Transistor T1 und Widerstand R1 angeschlossen ist, bildet den Alarmsignalgeber.In Figure 3, the fire detection part Al comprises a fire sensor circuit with a thermistor Th in series with a resistor R0, whose connection point a is connected to the base of a transistor T1, and which is in series with resistors R1 and R10 lies, with a resistor Rv11 in parallel with transistor T1 and resistor R1 lies. A thyristor S1 whose control electrode is connected to the junction of the transistor T1 and resistor R1 are connected, forms the alarm signal generator.

Dieser Branddetektionsteil Al ist an die Leitungen L1' und L2' angeschlossen. Die Leitung L1' ist mit der Signalleitung L1 über einen Gleichrichter D6, der einen Teil des Prüfsignalschalters bildet, zusammen mit Gleichrichtern D7 und D9 und einem Strombegrenzungskreis 3' verbunden. Die Signallinie L1 hat nur während des Prüfvorganges eine negative Polarität, wie unter dem Symbol t angedeutet. Die Leitung L2' ist mit der Signalleitung L2 über einen Gleichrichter D7 verbunden. Während der Funktionsprüfung hat die Leitung L2 eine positive Polarität wie unter dem Symbol t angegeben. Während der Funktionsprüfung ist ein Widerstand R12 parallel mit einem Widerstand Rll über den Gleichricher D9 verbunden und ein Widerstand R13 ist parallel zum Widerstand R10 über die Gleichrichter D9 und D7 geschaltet. Während der normalen Brandüberwachung hat dagegen die Signalleitung L1 eine positive Polarität, wie unter dem Symbol s angegeben, und ist mit der Leitung L2' über einen Gleichrichter D5 in Serie mit einem Gleichrichter D10 im Strombegrenzungskreis 3' verbunden. Die Leitung L2 hat während der Brandüberwachung umgekehrt eine negative Polarität 1wie unter dem Symbol s angegeben,und ist über einen Gleichrichter D8 mit der Leitung L1' verbunden.This fire detection part Al is connected to the lines L1 'and L2'. The line L1 'is with the signal line L1 via a rectifier D6, the one Forms part of the test signal switch, together with rectifiers D7 and D9 and one Current limiting circuit 3 'connected. The signal line L1 only has during the test process a negative polarity, as indicated under the symbol t. Line L2 'is connected to the signal line L2 via a rectifier D7. During the functional test the line L2 has a positive polarity as indicated under the symbol t. While The functional test is a resistor R12 in parallel with a resistor Rll across connected to the rectifier D9 and a resistor R13 is in parallel with the resistor R10 switched via rectifiers D9 and D7. During normal fire monitoring on the other hand, the signal line L1 has a positive polarity, as shown under the symbol s and is in series with the line L2 'through a rectifier D5 a rectifier D10 in the current limiting circuit 3 'connected. The line L2 has reverse polarity 1 as shown under the symbol during fire monitoring s, and is connected to line L1 'via a rectifier D8.

Der Störungsdetektorteil A2 umfasst den Strombegrenzullgskreis 3' und die Teile des Zeitschalters und des Störungssignalgebers.The fault detector part A2 comprises the current limiting circuit 3 ' and the parts of the timer and the fault signal generator.

Der Strombegrenzungskreis 3' umfasst einen Stromstabilisator, der durch einen Feldeffekttransistor T2 und einen Widerstand R2 zwischen Source und Gate-Elektrode dieses Feldeffekttransistors gebildet wird7 und einen dazu parallel liegenden Gleichrichter D10. Der Zeitschaltkreis umfasst einen Gleichrichter Dll und einen Widerstand R3, der gleichzeitig einen Teil des Prüfsignalschalters bildet, sowie einen Kondensator C1, der über den aus Transistor T2 und Widerstand R2 bestehenden Stromstabilisator durch die Spannung auf den Leitungen L1 und L2 aufgeladen wird, sowie einen Feldeffekttransistor T3, der in Serie mit dem Gleichrichter Dgl'einer Zenerdiode D1 und einem Widerstand R4 zwischen den Signalleitungen L1 und L2 liegt, wobei dessen Gate an den Verbindungspunkt des Widerstandes R3 und des Kondensators C1 angeschlossen ist. Der Störungssignalgeber umfasst einen Thyristor S2, dessen Steuerelektrode an den Verbindungspunkt des Widerstandes R4 und des Feldeffekttransistors T3 angeschlossen ist.The current limiting circuit 3 'comprises a current stabilizer, the by a field effect transistor T2 and a resistor R2 between source and Gate electrode of this field effect transistor is formed7 and one parallel to it lying rectifier D10. The timing circuit includes a rectifier Dll and a resistor R3, which at the same time forms part of the test signal switch, and a capacitor C1, which is formed by the transistor T2 and resistor R2 The current stabilizer is charged by the voltage on the lines L1 and L2, and a field effect transistor T3, which is in series with the rectifier Dgl'einer Zener diode D1 and a resistor R4 between the signal lines L1 and L2, its gate at the junction of the resistor R3 and the capacitor C1 is connected. The fault signal generator includes a thyristor S2, whose Control electrode to the junction of resistor R4 and the field effect transistor T3 is connected.

Die Wirkungsweise der Schaltung nach Figur 3 ist wie folgt: Während der Brandüberwachung liegt an den Signalleitungen L1 und L2 eine Spannung bestimmter Polarität, wie mit dem Symbol s gekennzeichnet, d.h. die Leitung L1 ist positiv und die Leitung L2 negativ. Dadurch ist Gleichrichter Dll gesperrt, der Kondensator C1 des Zeitschaltkreises wird nicht geladen,und der Feldeffekttransistor T3 und Thyristor S2 sind ebenfalls gesperrt. Wenn Transistor T1 und Thyristor S1 infolge einer Widerstandsverminderung des Thermistors Th bei einem Brandausbruch und der damit verbundenen Potentialänderung am Punkt a leitend werden, fliesst ein grosser Strom zwischen Leitung L1 und L2 durch die Gleichrichter D10, D5, Thyristor S1 und Gleichrichter D8, sodass der Stromdetektor in der Signalzentrale einen Brandalarm signalisiert.The mode of operation of the circuit according to FIG. 3 is as follows: During the fire monitoring system, a certain voltage is applied to the signal lines L1 and L2 Polarity as marked with the symbol s, i.e. the line L1 is positive and the line L2 negative. As a result, rectifier Dll is blocked, the capacitor C1 of the timing circuit is not charged, and the field effect transistor T3 and Thyristor S2 are also blocked. When transistor T1 and thyristor S1 as a result a decrease in resistance of the thermistor Th in the event of a fire and the The associated change in potential at point a becomes conductive, a large one flows Current between lines L1 and L2 through rectifiers D10, D5, thyristor S1 and Rectifier D8 so that the current detector in the signaling center issues a fire alarm signals.

Während der Funktionsprüfung des Brandmelders A wird eine Spannung umgekehrter Polarität, wie mit Symbol t gekennzeichnet, an die Signalleitungen L1 und L2 angelegt, sodass nunmehr Leitung L2 positiv und Leitung L1 negativ ist. Durch den Strom, der von Leitung L2 zur Leitung L1 durch den Stromstabilisator aus Gleichrichter Dll, Kondensator C1, Widerstand R3, Feldeffekttransistor T2 und Widerstand R2 fliesst, lädt sich der Kondensator C1 auf. Solange sich der Branddetektionsteil Al. im Normalzustand befindet, ist andererseits der Widerstand fll3 über die Gleichrichter D7 und D9 parallel zum Widerstand R10 geschaltet und Widerstand R12 über den Gleichrichter D9 parallel zum Widerstand R11. Dadurch steigt das Potential am Emitter b des Transistors T1 an, Transistor T1 und Thyristor S1 werden leitend,und die Serienschaltung von Gleichrichter Dll, Kondensator C1 und Widerstand R3 wird kurzgeschlossen. Infolgendessen wird die Ladung des Kondensators C1 unterbrochen und Feldeffekttransistor T3 und Thyristor S2 schalten nicht auf Durchgang.During the functional test of fire detector A, a voltage reverse polarity, as marked with symbol t, to the signal lines L1 and L2 applied, so that now line L2 positive and lead L1 is negative. By the current flowing from line L2 to line L1 through the current stabilizer from rectifier Dll, capacitor C1, resistor R3, field effect transistor T2 and Resistance R2 flows, the capacitor C1 charges up. As long as the fire detection part Al. is in the normal state, on the other hand, the resistance is fll3 across the rectifier D7 and D9 connected in parallel to resistor R10 and resistor R12 via the rectifier D9 in parallel with resistor R11. This increases the potential at the emitter b of the transistor T1 on, transistor T1 and thyristor S1 become conductive, and the series connection of Rectifier Dll, capacitor C1 and resistor R3 are short-circuited. In the following the charge of the capacitor C1 is interrupted and field effect transistor T3 and Thyristor S2 do not switch to continuity.

Daher fliesst zwischen den Leitungen L1 und L2 bei leitendem Thyristor S1 ein Strom durch Gleichrichter D7, Thyristor s1, Gleichrichter DG und den Stromstabilisator aus Feldeffekttransistor T2 und Widerstand R2. Der Strom ist in diesem Fall also begrenzt und zwar so, dass der Stromdetektor in der Signalzentrale nicht anspricht. Wenn jedoch der Branddetektionsteil Al nicht richtig arbeitet, wird Thyristor S1 nicht leitend.Therefore flows between the lines L1 and L2 when the thyristor is conducting S1 a current through rectifier D7, thyristor s1, rectifier DG and the current stabilizer from field effect transistor T2 and resistor R2. So in this case the current is limited in such a way that the current detector in the signal center does not respond. However, when the fire detection part Al does not work properly, the thyristor becomes S1 not conductive.

Sobald dann die Ladespannung des Kondensators C1 die Summe der Schwellenspannung des Feldeffekttransistors T3 und der Zenerspannung der Zenerdiode D1 nach einer bestimmten Zeit nach Ladung/tberschritten hat, werden Feldeffekttranistor T3 und Thyristor S2 leitend, sodass ein relativ grosser Strom durch die Signalleitungen Ll und L2 fliesst, welcher den Stromdetektor in der Signalzentrale zum Ansprechen bringt und eine Störung signalisiert.As soon as the charging voltage of the capacitor C1 then exceeds the sum of the threshold voltage of the field effect transistor T3 and the Zener voltage of the Zener diode D1 after a certain time Charge / has exceeded, the field effect transistor T3 and thyristor S2 become conductive, so that a relatively large current flows through the signal lines Ll and L2, which causes the current detector in the signal center to respond and signals a fault.

Die Schaltung nach Figur 3 entspricht dem in Figur Ib dargestellten Blockschaltbild. Falls der Gleichrichter DlO im Strombegrenzungskrcis 3' durch einen ähnlichen Stromstabilisator wie den zum Gleichrichter D12 parallel liegenden ersetzt wird, jedoch mit entgegengesetzter Stromdurchlassriclatuny, kann diese Schaltung in eine ZU Figur la analoge Schaltung umgewandelt werden.The circuit of Figure 3 corresponds to that shown in Figure Ib Block diagram. If the rectifier DlO in the current limiting circuit 3 'by a A similar current stabilizer like the one in parallel to the rectifier D12 was replaced is, however, with opposite current passage riclatuny, this circuit can can be converted into a circuit analogous to FIG.

Das in Figur 4 wiedergegebene Schaltbild ist eine vereinfachte Version der Schaltung nach Figur 3. Die Aenderungen bestehen darin, dass der Gleichrichter D6 unmittelbar zwischen dem Strombegrenzungskreis 3' und der Signalleitung L1 angeordnet ist, sodass er zusätzlich die Aufgabe des Gleichrichters Dli erfüllt, welcher entfallen kann. Weiterhin ist die Anode des Gleichrichters D5 mit der Katode des versetzten Gleichrichters D6 verbunden, sodass der Gleichrichter D5 zusätzlich die Aufgabe des Gleichrichters D10 übernimmt, der gleichfalls ebenso wie der Widerstand R12 weggelassen werden kann. Im übrigen stimmt Aufbau und Funktion der Schaltung nach Figur 4 mit dem Beispiel nach Figur 3 überein.The circuit diagram shown in Figure 4 is a simplified version the circuit of Figure 3. The changes are that the rectifier D6 arranged directly between the current limiting circuit 3 'and the signal line L1 is, so that it also fulfills the task of the rectifier Dli, which is omitted can. Furthermore, the anode of the rectifier D5 is offset with the cathode of the Rectifier D6 connected, so the rectifier D5 additionally does the job of the rectifier D10 takes over, which also like the resistor R12 can be omitted. Otherwise, the structure and function of the circuit are correct FIG. 4 corresponds to the example according to FIG.

Bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen war in jedem Brandmelder A ein Branddetektorteil Al und ein zugehöriges Störungsdetektionsteil A2 vorgesehen. Jedoch kann stattdessen auch der Störungsüberwachungsteil A2, ausgenommen der Strombegrenzungskreis 3 oder 3' in den einzelnen Brandmeldern durch einen für mehrere parallel geschaltete Brandmelder gemeinsamen Störungsdetektionsteil ersetzt werden, z.B. durch eine Relaiseinheit, aus dem Grunde, da die Störungsdetektionsteile der einzelnen Melder ein identisches Störungssignal in den Signalleitungen L1 und L2 sowohl im Fall des Ansprechens eines Brandmelders als auch des Ansprechens mehrerer Brandmelder erzeugen.In the embodiments described so far, there was a fire alarm in each A, a fire detector part Al and an associated malfunction detection part A2 are provided. However, the fault monitoring part A2, except for the current limiting circuit, can also be used instead 3 or 3 'in the individual fire detectors by one for several connected in parallel Common fault detection part, e.g. by a relay unit, for the reason that the fault detection parts of the individual detectors are identical Fault signal in the signal lines L1 and L2 both in the case of a response Generate fire alarms as well as the response of several fire alarms.

Zu diesem Zweck muss in den Schaltungen nach Figur 2 bis 4 im Störungsdetektionsteil A2 die Verbindung zwischen Punkt e am Eingang des Stromstabilisators mit dem Punkt f an einer Seite des Widerstandes R3 unterbrochen werden und ein Gleichrichter D12 zwischen dem Punkt f und dem Punkt c in der Leitung L1' im Branddetektorteil Al eingefügt werden, wie gestrichelt eingezeichnet.For this purpose, in the circuits according to FIGS. 2 to 4, in the fault detection part A2 is the connection between point e at the input of the current stabilizer and point f can be interrupted on one side of the resistor R3 and a rectifier D12 between point f and point c in line L1 'in fire detector part Al as shown in dashed lines.

In den Schaltbildern nach Figur 2 bis 4 enthält der Brandfühler als eigentliches Fühlerelement einen Thermistor Th, dessen Widerstand mit der Temperatur abnimmt, in Serie mit einem Festwiderstand RO und einem Transistor T1, der vom Potential am Verbindungspunkt a von Thermistor Th und Widerstand R0 gesteuert wird. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Anordnung beschränkt sondern kann in gleicher Weise bei anderen Brandfühlerelementen Verwendung finden, die auf andere Brandphänomene reagieren, z.B. auf Rauch. Dazu kann das Fühlerelement als rauchempfindliche, äussere Ionisationskammer ausgebildet sein, deren Ionisationsstrom sich bei Eindringen von Rauch vermindert,und anstatt des Widerstandes R0 kann eine rauchunempfindliche, z.B. eine geschlossene Referenzionisationskammer,und anstatt eines normalen Transistors kann ein Feldeffekttransistor vorgesehen sein.In the circuit diagrams according to Figures 2 to 4, the fire sensor contains as actual sensing element is a thermistor Th, its resistance with temperature decreases, in series with a fixed resistor RO and a transistor T1, which is derived from the potential at junction a of thermistor Th and resistor R0 is controlled. However, the invention is not limited to this arrangement, but rather can be used in the same way for other fire sensor elements based on other fire phenomena react, e.g. to smoke. The sensor element can be used as a smoke-sensitive, outer ionization chamber be formed, the ionization current decreases when smoke penetrates, and instead of the resistance R0, a Smoke-insensitive, e.g. a closed reference ionization chamber, and instead a field effect transistor can be provided for a normal transistor.

Die beschriebenen Beispiele zeigen, dass sich ein Brandalarmsystem verhältnismässig einfacher Konstruktion schaffen lässt, welches eine Funktionsüberprüfung der angeschlossenen Brandmelder gestattet, wobei sich ein funktionsunfähiger Detektor in der Signalzentrale selbst bei vielen parallel angeschlossenen Detektoren sicher und einfach bei einer solchen Funktions-Überprüfung feststellen lässt.The examples described show that there is a fire alarm system Can create a relatively simple construction, which a functional check of connected fire alarms, with an inoperative detector safe in the signal center even with many detectors connected in parallel and can be easily ascertained during such a function check.

Claims (9)

ANSPRUECHE 1, Brandmeldesystem mit über ein Signalleitungspaar parallel an eine Signalzentrale angeschlossenen Brandmeldern, wobei die Signal zentrale ein Prüfsignal zur Ueberprüfung der Funktionsfähigkeit der angeschlossenen Brandmelder an die Signalleitungen abzugeben vermag, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandmelder eine auf das Prüfsignal ansprechende Schaltung (6) aufweisen, von der der Brandfühler (1, 2) des Brandmelders betätigt wird, sowie dass in jedem Brandmelder eine Strombegrenzungseinrichtung (3, 3') vorgesehen ist, welche den in den Signalleitungen (L1, L2) bei betätigtem Brandfühler fliessenden Strom, zumindest während der Ueberprüfung der Funktionsfähigkeit der Brandmelder, auf einen vorgegebenen Wert begrenzt, ud dass weiterhin ein Störungssignalgeber (5) vorgesehen ist, der in den Signalleitungen ein Störungssignal erzeugt, wenn ein Brandfühler innerhalb einer vorgegebenen Verzögerungszeit nach Abgabe des Prüfsignales nicht angesprochen hat und dass ferner die Signalzentrale (B) eine Einrichtung (7', 8) zum Nachweis dieses von einem bei der Ueberprüfung der Funktionsfähigkeit nicht angesprochenen Brandmelder ausgelösten Störungssignales aufweist.CLAIMS 1, fire alarm system with a pair of signal lines in parallel Fire detectors connected to a signal center, the signal central one Test signal to check the functionality of the connected fire detectors able to deliver to the signal lines, characterized in that the fire alarm have a circuit (6) responsive to the test signal, of which the fire sensor (1, 2) of the fire detector is actuated, and that a current-limiting device in each fire detector (3, 3 ') is provided, which in the signal lines (L1, L2) when actuated Fire sensor flows current, at least during the functional check the fire detector, limited to a specified value, and that it continues to be a fault signal transmitter (5) is provided, which generates a fault signal in the signal lines if a fire sensor within a specified delay time after the test signal has been issued has not responded and that the signal center (B) also has a device (7 ', 8) as proof of this by one when checking the functionality addressed fire detector has triggered fault signal. 2. Brandmeldesysten. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zeitschalteinrichtung (4) vorgesehen ist, welche von der auf das Prüfsignal ansprechenden Schaltung (6) betätigt wird, welche den Störungssignalgeber (5) nach Ablauf einer vorgegebenen Verzögerungszeit betätigt, wobei jedoch die Betätigung bei Ansprechen des Brandfühlers (2) blockiert wird.2. Fire alarm systems. according to claim 1, characterized in that a time switch device (4) is provided which reacts to the test signal responsive circuit (6) is actuated, which the fault signal generator (5) after After a predetermined delay time is actuated, but the actuation blocked when the fire sensor (2) responds. 3. Brandmeldesystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Strombegrenzungseinrichtung (3') von der auf das Prüfsignal ansprechenden Schaltung (6) so gesteuert wird, dass sie nur während der Ueberprüfung der Funktionsfähigkeit in Funktion ist.3. Fire alarm system according to claim 2, characterized in that the current limiting device (3 ') from the circuit responsive to the test signal (6) is controlled in such a way that it can only be used during the functional check is in function. 4. Brandmeldesystem nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfsignal aus einer Spannungserhöhung besteht.4. Fire alarm system according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the test signal consists of an increase in voltage. 5. Brandmeldesystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalzentrale getrennte Stromdetektoren (7, 8) für die Signalisation eines Alarmstromes und eines Störungsstromes aufweist.5. Fire alarm system according to claim 4, characterized in that the signal center separate current detectors (7, 8) for the signaling of a Has alarm current and a fault current. 6. Brandmeldesystem nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandmelder Zenerdioden (D2, D4) aufweisen, welche bei der normalen Betriebsspannung nichtleitend sind, jedoch bei Spannungserhöhung während des Ueberprüfungsvorganges leitend werden und dadurch den Brandfühler (Tl,Sl) zum Ansprechen bringen, ein Zeitglied (C1, R3) in Betrieb setzen und gegebenenfalls auch den Strombegrenzungskreis (T2, R2) in Funktion setzen.6. Fire alarm system according to claim 4 or 5, characterized in that that the fire alarms have Zener diodes (D2, D4), which at normal operating voltage are non-conductive, but if the voltage increases during the checking process become conductive and thereby cause the fire sensor (Tl, Sl) to respond, a timer (C1, R3) and, if necessary, also the current limiting circuit (T2, Put R2) into operation. 7. Brandmeldesystem nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Signalzentrale eine Einrichtung (11) zur Umkehrung der Spannungspolarität auf den Leitungen (L1, L2) während der Ueberprüfung der Funktionsfähigkeit der Brandmelder vorgesehen ist.7. Fire alarm system according to one of claims 1 - 3, characterized in that that in the signal center a device (11) for reversing the voltage polarity on the lines (L1, L2) while checking the functionality of the fire alarm is provided. 8. Brandmeldesystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandmelder antiparallele Diodenpaare (D5, D6 D7, D8) enthalten, durch welche bei Spannungsumpolung die Widerstandsverhältnisse so geändert werden, dass der Brandfühler anspricht und ein Zeitschalter in Betrieb gesetzt sowie gegebenenfalls der Spannungsbegrenzer in Funktion gesetzt wird.8. Fire alarm system according to claim 7, characterized in that the fire detectors contain anti-parallel diode pairs (D5, D6 D7, D8) through which in the event of voltage reversal, the resistance ratios are changed so that the fire sensor responds and a timer is put into operation and, if applicable, the voltage limiter is put into operation. 9. Brandmeldesystem nach einem der Ansprüche 2 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zeitschalter einen über einen Widerstand (R3) aufladbaren Rondensator (C1) aufweist, durch dessen Ladezustand der Störungssignalgeber gesteuert wird und dessen Ladung bei Ansprechen des Brandfühlers unterbrochen wird.9. Fire alarm system according to one of claims 2 - 8, characterized in that that the timer has a capacitor (C1) that can be charged via a resistor (R3) has, by the state of charge of the fault signal generator is controlled and whose Charging is interrupted when the fire sensor responds.
DE19772710046 1976-03-17 1977-03-08 Distributed fire alarm network - has maintenance checking facility for all local transducers and circuits when suitably primed from central control Withdrawn DE2710046A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2968376A JPS52112299A (en) 1976-03-17 1976-03-17 Fire alarm facility trouble sensor detector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2710046A1 true DE2710046A1 (en) 1977-09-29

Family

ID=12282899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772710046 Withdrawn DE2710046A1 (en) 1976-03-17 1977-03-08 Distributed fire alarm network - has maintenance checking facility for all local transducers and circuits when suitably primed from central control

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS52112299A (en)
DE (1) DE2710046A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0128357A1 (en) * 1983-05-11 1984-12-19 Cerberus Ag Apparatus for the remotely controlled inspection of a primary line in danger warning systems or in transmitting systems for danger warnings
EP1184826A2 (en) * 2000-08-18 2002-03-06 Robert Bosch Gmbh Device for the functional testing of a temperature sensor in a detector

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5597694A (en) * 1979-01-18 1980-07-25 Meisei Electric Co Ltd Testing system for alarm system
JPS5963058U (en) * 1982-10-20 1984-04-25 富士重工業株式会社 Bumper side guide support structure

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0128357A1 (en) * 1983-05-11 1984-12-19 Cerberus Ag Apparatus for the remotely controlled inspection of a primary line in danger warning systems or in transmitting systems for danger warnings
EP1184826A2 (en) * 2000-08-18 2002-03-06 Robert Bosch Gmbh Device for the functional testing of a temperature sensor in a detector
EP1184826A3 (en) * 2000-08-18 2003-07-30 Robert Bosch Gmbh Device for the functional testing of a temperature sensor in a detector

Also Published As

Publication number Publication date
JPS52112299A (en) 1977-09-20
JPS5547430B2 (en) 1980-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2038795C3 (en) Fire alarm system with fire alarms connected in groups to an alarm center in parallel via shared lines
DE2857262C2 (en) Procedure for the detection of gases
DE1766440A1 (en) Fire alarm system
DE2833761B2 (en) Circuit arrangement for monitoring the condition of signal systems, in particular road traffic light signal systems
DE2029794A1 (en) Ionization fire alarm with insulation monitoring
CH618801A5 (en)
CH651688A5 (en) METHOD FOR TRANSMITTING MEASURED VALUES IN A FIRE DETECTING SYSTEM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD.
DE3429060A1 (en) MONITORING DEVICE WITH SEVERAL SWITCHES
DE2204101B1 (en) FIRE DETECTION SYSTEM
DE1815206C3 (en) Signal system with several signaling units connected in parallel
EP0090399B1 (en) Direct current signalling installation
DE2459175C3 (en) Emergency alarm device
DE2710046A1 (en) Distributed fire alarm network - has maintenance checking facility for all local transducers and circuits when suitably primed from central control
DE102008048930A1 (en) Testing the detection lines of a hazard detection system
EP2117094B1 (en) Monitoring switch and method for checking the switch
EP0098326B1 (en) Circuit arrangement for signalling alarms
DE19532677A1 (en) Monitoring circuit for power supply
DE3036029C2 (en) Circuit arrangement for monitoring a connecting line
DE3620681C2 (en)
DE2051793B2 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR LINE MONITORING
DE2555860C2 (en) Circuit arrangement for telecommunications switching systems, in particular telephone switching systems with test and occupancy circuits
EP0128357B1 (en) apparatus for the remotely controlled inspection of a primary line in danger warning systems or in transmitting systems for danger warnings
DE2619968C3 (en) Signaling system
DE2749660A1 (en) Signalling and alarm system - has contact shunted by diode, so that in case of alarm supply voltage is rectified
DE2230934B1 (en) Alarm device, preferably for fire alarms

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: WOLFF, M., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 7000 STUTTGART

8139 Disposal/non-payment of the annual fee