DE2708743C2

DE2708743C2 - Terminal strip for the supply lines of electric cookers

Info

Publication number: DE2708743C2
Application number: DE19772708743
Authority: DE
Inventors: Alexander 5880 Luedenscheid Kroenert; Max 5895 Bruegge Pistor
Original assignee: Pistor & Kroenert & Co 5880 Luedenscheid GmbH
Current assignee: Kroenert Elektro & Co Kg 5880 Luedenscheid GmbH
Priority date: 1977-03-01
Filing date: 1977-03-01
Publication date: 1980-08-21
Also published as: DE2708743B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußklemmleiste für die Zuleitungen von Elektroherden u.dgl., bestehend aus einer Isolierstoffleiste und daran befestigten Klemmen zum Anschluß der Außenzuleitungskabel und weiteren Klemmen zum Anschluß der geräteseitigen Zuleitungen, sowie Befestigungsmitteln zur geräteseitigen Festlegung der Anschlußklemmleiste durch Verrastung in entsprechenden Ausnehmungen der Gerätewand. The invention relates to a terminal strip for the supply lines of electric cookers and the like., Consisting from an insulating strip and clamps attached to it for connecting the external supply cable and further terminals for connecting the supply lines on the device side, as well as fastening means for the device side Determination of the connecting terminal strip by locking in corresponding recesses in the device wall.

Diese bekannten Klemmleisten weisen an ihren Enden je eine Durchgriffsöffnung für eine Befestigungsschraube auf. Die Festlegung an Elektroherden oder ähnlichen elektrischen Geräten erfolgt, indem zwei Schrauben durch die entsprechenden Durchtrittsöffnungen der Klemmleiste gesteckt und in entsprechend ausgestanzte Löcher am Gerätegestell oder der Tragwand desselben eingedreht werden. Dabei ist der Arbeitsvorgang wie folgt:These known terminal strips each have a passage opening for a fastening screw at their ends on. The setting on electric stoves or similar electrical devices is done by two Screws inserted through the corresponding openings in the terminal strip and in accordingly punched holes on the device frame or the supporting wall of the same are screwed. Here is the Working process as follows:

Richtiges Anhalten der Anschlußklemmleiste während der Befestigung an der Tragwand, Einsetzen, Festhalten und Anziehen der ersten Schraube sowie Einsetzen, Festhalten und Anziehen der zweiten Schraube. Dabei steht das Gerät in der Regel auf einem Fließband. Anhand dieser Beschreibung wird deutlich, daß die Montage nicht besonders rationell und folglich nicht kostengünstig ist. Hinzu kommt, daß der Einbau in der Regel an einer nicht besonders gut zugänglichen Stelle des elektrischen Gerätes erfolgt. Darüber hinausCorrect holding of the connection terminal strip during attachment to the supporting wall, insertion, Holding and tightening the first screw and inserting, holding and tightening the second Screw. The device is usually on an assembly line. This description makes it clear that the assembly is not particularly efficient and consequently not inexpensive. In addition, the installation in usually takes place at a not particularly easily accessible point of the electrical device. Furthermore

geschieht es immer wieder, daß dem Monteur eineit happens again and again that the fitter receives a

Schraube entgleitet, sodaß er sie suchen oder eine neue einsetzen muß und dadurch die Arbeitszeit ungünstig beeinflußt wird. Neben diesen Montagenachteilen sindScrew slips away, so he can look for it or a new one must start and thereby the working hours is adversely affected. In addition to these assembly disadvantages

s auch die Materialkosten und die Befestigungskosten nicht unerheblich, zumal letztere für eine Klemmleiste mit annähernd 10% in die Gesamtklemmleistenkosten eingehen.s also the material costs and the mounting costs are not insignificant, especially since the latter is for a terminal strip enter into the total terminal strip costs with approximately 10%.

Bekannt ist ferner eine Anschlußklemmleiste, die aus drei Isolierstoff-Formkörpern besteht, und zwar der stegförmigen, die Klemmen tragenden Leiste und zwei etwa T-Förmigen Tragpfosten, auf deren — nach der erfolgten Befestigung an der Gerätetragwänd in gleicher Ebene verlaufenden — flächigen Kopfstegen die Enden der Klemmleiste aufsitzen. Um diese drei Formkörper miteinander zu verbinden, sind in den Kopfstegen der Tragpfosten rechteckige Löcher und an den beiden Stirnseiten der Klemmleiste je ein angeformter federnder divergierend verlaufender Raststeg vorgesehen, die beim Aufsetzen der Klemmleiste vorübergehend von Hand zurückgedrängt und dann wieder freigegeben sich mit ihren freien Rändern hinter dtm Lochrand des Pfostens riegelnd verhaken. Zur Befestigung der beiden Pfosten an der Tragwand des Gerätes ist deren Mittelsteg am Fußende mit einer Art Doppelschlüsselbart versehen, der durch einen profilgleirhen Durchbruch in der Vorderseite einer U-förmigen, nach außen umgebogene Befestigungsränder aufweisenden Blechschiene hindurchgeführt und dann durch entsprechend weite Verdrehung an dieser Schiene bzw. der Gerätetragwand verriegelt wird. Es sind daher mehrere Handgriffe für die Montage erforderlich. Es ist offensichtlich, daß diese aus fünf Bauteilen bestehende Klemmleistenbauform hinsichtlieh des Materialbedarfs und der erforderlichen Montagezeit sehr aufwendig ist.Also known is a terminal strip, which consists of three molded insulating bodies, namely the Bar-shaped, the clamps supporting bar and two approximately T-shaped support posts, on which - after the Fastened to the device support wall running in the same plane - flat head webs the ends of the terminal block. In order to connect these three moldings together, the The top bars of the support posts have rectangular holes and one on each of the two end faces of the terminal strip molded resilient diverging locking web provided that when the terminal strip is placed temporarily pushed back by hand and then released again with their free edges Hook behind the edge of the hole in the post. To attach the two posts to the supporting wall of the device, the center bar at the foot end is equipped with a Type of double key bit provided, which through a profiled opening in the front of a U-shaped, outwardly bent fastening edges having sheet metal rail passed through and then is locked by a correspondingly large rotation on this rail or the device support wall. It several steps are therefore required for assembly. It is obvious that this is made up of five Components of the existing terminal block design the material requirements and the required assembly time is very expensive.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußklemmleiste oben beschriebener Art unter Beibehaltung ihrer Einstückigkeit hinsichtlich ihrer Befestigung am elektrischen Gerät wesentlich zu verbessern, um Materialkosten und Montagc-zeit einzusparen. Dabei soll die Befestigung mindestens die gleiche Sicherheit wie bisher gewährleisten. In contrast, the invention is based on the object of providing a terminal strip as described above Art while maintaining their one-piece design in terms of their attachment to the electrical device to improve significantly in order to save material costs and assembly time. The attachment should be guarantee at least the same level of security as before.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß als Befestigungsmittel an die aus elastischem Kunststoff bestehende Isolierstoffleiste auf der den Klemmen abgewandten Seite ein vorstehender Zapfen mit einem nach Art eines Doppelbartschlüssels ausgebildeten Endteil angeformt ist, welches in eine seinem Profil entsprechend geformte, geräteseitig angeordnete Ausnehmung der Tragwand einsetzbar und durch Drehung andruckfest gegen die Tragwand verriegelbar ist, wobei der Zapfen im mittleren Bereich der Isolierstoffleiste angeordnet ist und an mindestens einem Endbereich der Bodenseite der Leiste ein in eine entsprechende geräteseitig ausgenommene Rast, z. B. ein Stanzloch, in der Verriegelungsstellung eingreifender Nocken vorgesehen ist. Zur Montage wird nur das Doppelbartende des Zapfens in die geräteseitige Ausnehmung tief durchgedrückt und dann die Anschlußklemmleiste um den Zapfen als Drehachse entsprechend weit in die Riegellage verdreht.According to the invention this object is achieved in that as a fastening means to the elastic Plastic insulating strip on the side facing away from the terminals has a protruding pin is formed with an end part designed in the manner of a double-bit key, which in one of his Profile correspondingly shaped, device side arranged recess of the supporting wall can be used and through Rotation can be locked against the supporting wall in a pressure-proof manner, with the pin in the central area of the insulating strip is arranged and at least one end region of the bottom side of the bar into a corresponding one notch on the device side, z. B. a punch hole, engaging in the locking position Cam is provided. For assembly, only the double-bit end of the pin is inserted into the recess on the device side Depressed deeply and then the terminal strip around the pin as the axis of rotation accordingly twisted far into the bolt position.

Um einen andruckfesten Sitz der Anschlußklemmleiste nach der Drehverriegelung zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn die Isolierstoffleiste zum Zapfen hin geringfügig einwärts gekrümmt ist. Beim Einsetzen des Zapfens in die entsprechende Ausnehmung derIn order to achieve a pressure-tight fit of the terminal strip after the twist lock, it is advantageous if the insulating strip is curved slightly inward towards the pin. When inserting of the pin into the corresponding recess of the

Tragwand des Gerätes wird dadurch die Leiste entgegen der eigenen Elastizität durch die Rückstellkraft des Kunststoffes angedrückt Nach der Drehverriegelung liegt dann die Leiste unter Federvorspnnnung an der entsprechenden Tragwand des Gerätes.The support wall of the device is thereby the bar against its own elasticity by the restoring force of the Plastic pressed on After the twist lock, the bar is then under spring tension on the corresponding supporting wall of the device.

Der Abstand der Anzugsflächen des doppelbartartigen Zapfenendteils von den an der Tragwand zur Anlage kommenden Rändern der Anschlußklemmleiste ist so bemessen, daß er etwa der Stärke des Rahtienbleches b~w. der Tragwand des Gerätes entspricht, in welches der Zapfen eingesetzt wird. Um den Drehvorgang zu erleichtern, können die Anzugsflächen des doppelbartschlüssekrtigen Zapfenendteils in Drehrichtung so abgeschrägt sein, daß auch bei größeren Toleranzen der Blechstärke des zur Befestigung vorgesehenen Geräterahmenteils noch eine ausreichend sichere Festlegung möglich ist Dabei ist die größte zulässige Blechstärke etwa gleich dem Abstand der Anzugsflächen des Zapfenendteils von den zur Anlage kommenden Rändern der Isolierstoffleiste. Bei geringerer Blechstärke ist die Federvorspannung der Isolierstoffleiste ausschlaggebend für die Lagefixierung.The distance between the attraction surfaces of the double-bearded Pin end part of the edges of the terminal strip coming to bear on the supporting wall is dimensioned so that it is about the strength of the Rahtienbleche b ~ w. corresponds to the supporting wall of the device, in which pin is used. To the turning process To facilitate, the tightening surfaces of the double-bit socket end part can be beveled in the direction of rotation so that even with larger ones Tolerances of the sheet metal thickness of the device frame part provided for attachment are still sufficient secure determination is possible. The largest permissible sheet thickness is approximately equal to the distance between the tightening surfaces of the pin end part from the edges of the insulating strip that come to rest. With less Sheet thickness, the spring preload of the insulating strip is decisive for fixing the position.

Das Anformen von Nocken und Ausstanzen von Rastlöchern stellt herstellungsmäßig keinen wesentlichen Kostenfaktor dar, bedeutet aber in der Montage eine wesentliche Erleichterung, das gut wahrnehmbare Einrasten dem Monteur die korrekte Verriegelungsstellung anzeigt Aus Gründen der Lagesicherung werden vorteilhaft zwei Nocken bzw. Rasten, je einer an jedem Klemmleistenende, vorgesehen.The molding of cams and the punching out of locking holes is not essential in terms of manufacture This is a cost factor, but means a significant relief in assembly, the easily perceptible Clicking into place indicates the correct locking position to the fitter advantageously two cams or notches, one at each end of the terminal strip, are provided.

Sollte die so erreichte Lagesicherheit in besonderen Fällen auf Grund behördlicher Vorschriften noch nicht ausreichend erscheinen, so kann die Klemmleiste zusätzlich durch eine Schraube an der Tragwand des Geräterahmens festgelegt werden. Auch dann ist immerhin noch mit einer Kostenersparnis von ca. 50% des oben angesetzten Wertes zu rechnen. Zudem ist auch dann die Montage der einen Schraube erheblich vereinfacht, da die Leiste schon durch den doppelbartschlüsselartigen Zapfenendteil vorbefestigt ist, so daß der Monteur auf die richtige Lage nicht mehr achten muß und nun ohne weiteres mit einer Hand die Schraube und mit der anderen den Schraubendreher halten kann, ohne daß die Klemmleiste verrutscht oder herunterfälltShould the situation security achieved in this way not yet be achieved in special cases due to official regulations appear sufficient, the terminal strip can also be secured by a screw on the supporting wall of the Device frame. Even then, with a cost saving of approx. 50% of the value stated above. In addition, the assembly of one screw is also significant simplified, since the bar is already pre-attached by the double-bit key-like tenon end part, so that the fitter no longer has to pay attention to the correct position and now easily with one hand the Screw and can hold the screwdriver with the other without the terminal strip slipping or falls down

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows

F i g. 1 eine Anschlußklemmleiste in Draufsicht auf eine Tragwand montiert;F i g. 1 shows a connection terminal strip mounted in plan view on a supporting wall;

Fig.2 die Anschlußklemmleiste im Längsmittenschnitt; 2 shows the connecting terminal strip in a longitudinal center section;

Fig.3 desgleichen im Querschnitt 11I-III der Fig. 2 und3 likewise in cross-section 11I-III of FIGS. 2 and

F i g. 4 einen Teil der Tragwand des Geräterahmens, in dem die Anschlußklemmleiste befestigt wird, entsprechend F i g. 1 gesehen.F i g. 4 a part of the supporting wall of the device frame in which the connecting terminal strip is attached, according to FIG. 1 seen.

Die Anschlußklemmleiste besteht aus einer schwer biegbaren Isolierstoffleiste 1 und daran befestigten Klemmen 2. Zur Festlegung der Leiste 1 an der Tragwand 3 des elektrischen Gerätes ist auf der den Klemmen 2 abgewandten Leistenseite ein vorstehender Zapfen 1* angeformt der in einem nach Art eines Doppelbartschlüssels ausgebildeten Endteil 1* ausläuft. Der Abstand der Anzugsflächen l^cdieses Endteils I⁴ von den zur Anlage an der Tragwand 3 kommenden Rändern \^d der Isolierstoffleiste 1 ist etwa gleichgroß wie die Stärke des Bleches der Tragwand 3. Zur Montage wird die Isolierstoffleiste 1 in einer gegenüber der F i g. 1 dargestellten, um 90° verdrehten Lage mit dem Enteil 1* in die Ausnehmung 3* des Geräterahmens 3 eingesetzt und dann um 90° in die Stellung gemäß F i g. 1 gedreht und so andruckfest verriegelt. An den Enden der lsolierstoffleiste 1 sind ebenfalls nach unten vorstehende Nocken l^c angeformt, die in der Stellung gemäß F i g. 1 je in eine entsprechende Rast oder besser ein Stanzloch 3* eingreifen. Als zusätzliche Sicherung kann noch eine Schraube durch die öse \^r der lsolierstoffleiste gesteckt werden und in ein entsprechendes (nicht dargestelltes) Loch des Rahmens 3 eingedreht werden. Diese Maßnahme ist aber nur in Ausnahmefällen erforderlich, da die unter Federvorspannung eingesetzte Isolierstoffklemmleiste 1 ausreichend fest montiert ist.The terminal strip consists of a hard-to-bend insulating strip 1 and clamps 2 attached to it. To fix the bar 1 to the supporting wall 3 of the electrical device, a protruding pin 1 * is formed on the side facing away from the clamps 2, the end part designed in the manner of a double-bit key 1 * expires. The distance between the attraction surfaces l ^c of this end part I ⁴ ^d from coming to rest on the support wall 3 edges \ the Isolierstoffleiste 1 is approximately equal to the thickness of the sheet of the support wall 3. For assembly, the Isolierstoffleiste 1 is in a relation to the F i g . 1, the position shown rotated by 90 ° with the Enteil 1 * inserted into the recess 3 * of the device frame 3 and then by 90 ° into the position according to FIG. 1 rotated and locked in such a way that it is pressure-tight. At the ends of the insulating strip 1, downwardly protruding cams l ^c are also formed, which in the position according to FIG. 1 each engage in a corresponding detent or, better still, a punched hole 3 *. As an additional security may also be a screw through the eyelet \ ^r of lsolierstoffleiste be inserted and (not shown) in a corresponding hole of the frame 3 are screwed. However, this measure is only necessary in exceptional cases, since the insulating material terminal strip 1, which is used under spring tension, is mounted sufficiently firmly.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Terminal strip for the supply lines of electric cookers and dergU consisting of an insulating strip and clamps attached to it for connecting the external supply cable and other terminals for connecting the device-side supply lines, as well as fastening means for the device-side fixing of the connecting terminals by locking in corresponding recesses in the device wall, characterized in that A protruding pin (1 *) with an end piece (\ ^b ) designed in the manner of a double-bit key is formed as a fastening means on the insulating strip (1) made of elastic plastic on the side facing away from the terminals (2), which is shaped into a profile corresponding to its profile , device-side arranged recess (3 ^b ) of the supporting wall (3) can be used and locked by rotation against the supporting wall (3) in a pressure-proof manner, the pin (f) being arranged in the middle area of the insulating strip (1) and on at least one end area of the bottom side de r bar (1) is provided with a detent or a punched hole (3 * ^ engaging in the locking position in the corresponding device side catch (I ^)

2, connecting terminal strip according to claim 1, characterized in that the insulating strip (1) is curved slightly inward towards the pin (I ^.

3. Terminal strip according to one of the preceding claims, characterized in that that the insulating strip (1) is fixed in the locking position by a screw.