DE269258C

DE269258C -

Info

Publication number: DE269258C
Application number: DENDAT269258D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

An den an Zugpendeln hängenden Lampen, ζ. B. Gasglühlichtlampen oder elektrischen Lampen, wird gewöhnlich ein Bügel angebracht, welcher eine nach unten gerichtete Fortsetzung \der Lampe bildet und beim Auf- und Abschieben des Zugpendels als Handgriff dient. Dieser Bügel wurde bisher an den Lampen in der Weise angebracht, daß die freien nach oben ragenden Enden an derOn the lamps hanging on the drawbars, ζ. B. gas incandescent lamps or electric Lamps, a bracket is usually attached, which is a downward one Continuation \ of the lamp forms and when pushing the drawbar up and down as a handle serves. This bracket was previously attached to the lamps in such a way that the free upwardly protruding ends at the

ίο Lampe angeschraubt wurden. Dies ist mit dem Nachteil verknüpft, daß, wenn die Beglasung, z. B. ein Schirm, an der Lampe befestigt oder ausgewechselt werden soll, erst der Bügel abgenommen, also von der Lampe entfernt werden muß.ίο the lamp has been screwed on. This is with linked to the disadvantage that when the glazing, z. B. a screen attached to the lamp or to be replaced, the bracket must first be removed, i.e. removed from the lamp.

Man hat auch an Gasglühlichtinvertlampen den Bügel mit dem Schirmträger fest verbunden, so daß es für das Aufsetzen oder Auswecheln des Glases nur nötig war, den Schirmträger auswechselbar zu machen. Da bei dieser Lampenart der Schirmträger an dem äußeren Brennermantel befestigt ist, so wird beim Auf- und Niederziehen des Zugpendels der Brennermantel auf Zug oder Schub bebeansprucht. Infolgedessen kann diese Vorrichtung bei solchen Lampen nicht Verwendung finden, bei denen der Lampenmantel nicht fest mit dem Lampengehäuse verbunden ist, sondern nur auf dem Lampengehäuse lose aufruht. Bei den Gasglühlichtinvertlampen bringt man häufig den äußeren Lampenmantel deshalb lose an, um das Gehäuse nach Belieben mit verschiedenen Lampenmänteln versehen zu können und somit die Herstellung solcher Lampen zu vereinfachen.The bracket has also been firmly connected to the faceplate on gas incandescent lamp inverters, so that it was only necessary to put on or change the glass, the faceplate to make interchangeable. Since the faceplate is attached to the outer burner jacket in this type of lamp, so is when pulling up and down the pendulum drawbar, the burner jacket is subjected to tension or thrust. As a result, this device cannot be used in lamps in which the lamp jacket is not is firmly connected to the lamp housing, but only loosely on the lamp housing rests. In the case of gas incandescent inverted lamps, the outer lamp jacket is often used therefore loosely to provide the housing with different lamp covers as desired to be able to and thus to simplify the manufacture of such lamps.

Allen diesen Nachteilen hilft die vorliegende Erfindung ab. welche darirr besteht, daß der als Handgriff dienende Bügel an dem festen Teil — beispielsweise bei Gasglühlichtinvertlampen am Lampengehäuse ·— befestigt wird und aus zwei miteinander lösbar verbundenen Teilen besteht. Hierdurch wird erreicht, daß die Beglasung bzw. der Schirmträger an der Lampe angebracht werden -kann, ohne den ^ Bügel von dem festen Teile der Lampe, z. B. dem Lampengehäuse bei Gasglühlichtinvertlampen, abzunehmen.The present invention overcomes all of these disadvantages. which consists that the Bracket serving as a handle on the fixed part - for example in the case of gas incandescent inverted lamps on the lamp housing · - is attached and consists of two detachably connected Sharing consists. This ensures that the glazing or the faceplate on the Lamp can be attached without the bracket from the fixed part of the lamp, e.g. B. the lamp housing for gas incandescent inverted lamps.

In der beiliegenden Zeichnung ist die Erfindung in einer beispiels weisen Ausführung an einer Gasglühlichtinvertlampe dargestellt.In the accompanying drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment shown on a gas incandescent lamp.

An dem Lampengehäuse α, welches von dem äußeren Mantel b umgeben wird, sind die freien Enden des Bügels c in beliebiger Weise befestigt. Dieser Bügel c ist, wie ersichtlich, aus zwei Teilen hergestellt, welche bei d lösbar miteinander verbunden sind. Will man den Schirmträger e mit dem Schirm f an der Lampe anbringen oder von der Lampe entfernen, so ist es nur notwendig, die Verbindung bei d zu lösen, die beiden Bügelteile in die punktiert gezeichnete Stellung zu bringen und so den Schirmträger β über den Bügel zu streifen.On the lamp housing α, which is surrounded by the outer jacket b , the free ends of the bracket c are attached in any way. As can be seen, this bracket c is made of two parts which are detachably connected to one another at d. If you want to attach the faceplate e with the screen f to the lamp or remove it from the lamp, it is only necessary to loosen the connection at d , bring the two bracket parts into the position shown in dotted lines and so the faceplate β over the bracket to strip.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist,, dient der Lampenmantel b nur zum Tragen des Schirmträgers e und wird von dem Bügel c in keiner Weise beansprucht, so daß dieser Mantel b an dem Gehäuse α nicht besonders befestigt zu werden braucht.As can be seen from the drawing, the lamp jacket b only serves to carry the faceplate e and is not stressed in any way by the bracket c, so that this jacket b does not need to be specially attached to the housing α.

Die Befestigung des Bügels am Lampen-The attachment of the bracket to the lamp

gehäuse ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel derart vorgenommen, daß die beiden freien Bügelenden an einem Ring g angenietet oder angeschraubt sind, der seinerseits an dem Lampengehäuse durch angebogene Lappen I befestigt ist. Die Erfindung ist an diese Befestigungsart nicht gebunden, sie kann vielmehr auch in beliebiger anderer Weise geschehen. Auch die lösbare Verbindung bei d ist an die dargestellte Ausführung nicht gebunden, und die veranschaulichte Form des Bügels ist für die Erfindung nicht maßgebend. Die Erfindung kann nicht nur bei der dargestellten Ausführungsform von Gasglühlichtinvertlampen, sondern bei Lampen aller Art Verwendung finden.housing is made in the illustrated embodiment in such a way that the two free bracket ends are riveted or screwed to a ring g , which in turn is attached to the lamp housing by bent tabs I. The invention is not tied to this type of attachment, but can also be done in any other way. The releasable connection at d is also not tied to the illustrated embodiment, and the illustrated shape of the bracket is not decisive for the invention. The invention can be used not only in the illustrated embodiment of incandescent gas lamp inverters, but also in lamps of all types.

Claims

Patent Claims:

1: Bracket serving as a handle for lamps hanging on drawbars, thereby characterized in that the bracket attached to the lamp housing consists of two parts, which are releasably connected to one another, so that the two parts are displaced against one another and the bracket can be compressed.

2. Embodiment of the bracket serving as a handle for hanging lamps on drawbars according to claim 1, characterized in that the free bracket ends are attached to a ring (g) which can be connected to the lamp housing.

3. Embodiment of the handle serving as a handle for lamps hanging on drawbars according to claim z ·, characterized in that the ring (g) carrying the free ends is attached to the lamp jacket by bent tabs (I).

1 sheet of drawings.