DE268905C

DE268905C -

Info

Publication number: DE268905C
Application number: DENDAT268905D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Bei Motorpflügen müssen häufig die Pflugschare angehoben werden, besonders dann, wenn der Motorpflug rückwärts fährt. Man hat zu diesem Zweck Einrichtungen vorgesehen, um die Pflugschare durch eine vom Antriebsmotor betriebene Winde anzuheben. Jedoch erfor- _ dert dies eine besondere Kupplung, mit der die Antriebsscheibe der _kWinde an-_und abgekuppelt wird.In motorized plows, the plowshares often have to be raised, especially when the motorized plow is reversing. For this purpose, devices have been provided in order to raise the ploughshare by means of a winch operated by the drive motor. However require _ changed this a special coupling with which the drive wheel of the _k winch is disconnected _and an-.

ίο Bei Kipppflügen, auch bei solchen, deren Rahmen aus mehreren Teilen besteht, ist eine Einrichtung bekannt, durch die der ganze Pflug mittels eines herabzulassenden Erdspornes beim Fahren ausgehoben wird.ίο With tipping plows, including those whose Frame consists of several parts, a device is known through which the whole The plow is lifted by means of a ground spur to be lowered while driving.

Die vorliegende Erfindung besteht nun darin, die Pflugschare durch die gegenseitige Bewegung der Teile des zweiteilig ausgeführten Pflugrahmens mittels eines an dem einen Teil befestigten Erdspornes selbsttätig beim Fahren des Pfluges zu bewirken. Die entstehende gegenseitige Bewegung der Teile des Pflugrahmens wird dann auf irgendeine beliebige Art und Weise zum Anheben der Pflugschare benutzt.The present invention now consists in the ploughshare by mutual movement the parts of the two-part plow frame by means of one on one part attached Erdspornes to cause automatically when driving the plow. The emerging mutual movement of the parts of the plow frame is then on any arbitrary Way used to raise the ploughshare.

Die Pflugschare können bei dieser Einrichtung an einem gemeinsamen Rahmen zusammengefaßt oder auch einzeln am Pflugrahmen verstellbar sein. Der Pflug selber kann mit dem Motorwagen fest verbunden oder auch in Form eines Schlepppfluges angehängt sein. Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung, von denen Fig. 1 und 3 Schnitte, Fig. 2 und 4 Grundrisse sind. Der auf Rädern 2 gelagerte Pflugrahmen 3 trägt an Böcken 4 eine Welle 5, an der zwei Hebel 6 und ein Hebel 7 befestigt sind. An einer zweiten, kurzen Welle 8 sind zwei weitere Hebel 9 und 10 befestigt. Die Enden der beiden Hebel 7 und 10 sind durch eine Kuppelstange 11 miteinander verbunden. An den Enden der Hebel 6 und 9 ist ein Pflugrahmen 12 gelenkig befestigt. Dieser trägt die Pflugschare 13. An ihm ist ein Sporn 14 gelenkig befestigt, der durch einen Seilzug 15 vom Platz des Pflugführers aus bewegt werden kann. Eine Klinke 16, die durch einen Seilzug 17 beweglich ist, fällt bei angehobener Stellung des Rahmens 12 ein. In gesenkter Stellung legt sich der Rahmen 12 auf Knaggen auf, die je nach der gewünschten Arbeitstiefe eingestellt werden können.The plowshares can be combined on a common frame in this facility or individually adjustable on the plow frame. The plow itself can or can be permanently connected to the motor vehicle be attached in the form of a tow plow. The drawing shows two exemplary embodiments of the invention, of which FIG. 1 and 3 are sections, Figs. 2 and 4 are plan views. The plow frame 3 mounted on wheels 2 carries a shaft 5 on brackets 4, to which two levers 6 and one lever 7 are attached. At a second, short shaft 8, two further levers 9 and 10 are attached. The ends the two levers 7 and 10 are connected to one another by a coupling rod 11. At the ends of the levers 6 and 9, a plow frame 12 is articulated. This one carries the ploughshare 13. A spur 14 is attached to it in an articulated manner, which by means of a cable 15 can be moved from the position of the plow operator. A pawl 16 through a Cable 17 is movable, falls when the frame 12 is in the raised position. In lowered In position, the frame 12 rests on lugs, depending on the desired working depth can be adjusted.

Während der Pflugarbeit wird der Sporn 14 durch Anziehen des Seiles 15 angehoben. Sollen die Pflugschare angehoben werden, so wird das Seil 15 nachgelassen, der Sporn 14 fällt herab und drückt sich beim Rückwärtsfahren des Pfluges in den Boden ein. Fährt der Pflug dann weiter rückwärts, so kann der Rahmen 12 an dieser Bewegung nicht mehr teilnehmen, da er durch den Sporn 14 gehemmt ist. Er bewegt sich daher, durch die Hebel 6 und 9 geführt, aufwärts, so lange, bis die Klinke 16 einfällt. Zugleich überschreitet der Sporn 14 seine senkrechte Lage und erlaubt dem Rahmen 12, sich gemeinsam mit dem Pflugrahmen 3 zu bewegen. Der Rahmen 12 wird durch die Klinke 16 in angehobener Stellung festgehalten. Die Hebel 7 und 10 mit der Kuppelstange 11 sichern die . dauerude wagerechte Lage des Rahmens 12. Nun kann der Pflug mit angehobenen Scharen nach Belieben vorwärts oder rückwärts verfahren werden. Der Sporn 14 wird dabei wieder angehoben. Sollen dieDuring the plowing work, the spur 14 is raised by pulling the rope 15. If the ploughshare is to be raised, the rope 15 is released, the spur 14 falls down and digs into the ground when the plow moves backwards. Moves If the plow then continues backwards, the frame 12 can no longer make this movement participate, since it is inhibited by the spur 14. He therefore moves through the levers 6 and 9 guided upwards until the pawl 16 engages. Exceeds at the same time the spur 14 its vertical position and allows the frame 12 to come together to move with the plow frame 3. The frame 12 is secured by the pawl 16 held in the raised position. The levers 7 and 10 with the coupling rod 11 secure the. Permanently horizontal position of the frame 12. Now the plow can be lifted with the Shares can be moved forwards or backwards as required. The spur 14 is raised again. Should the

Schare wieder gesenkt werden, so genügt ein Zug an dem Seilzug 17, um die Klinke 16 auszulösen. Der Rahmen 12 fällt wieder herunter, und die Pflugschare graben sich von neuem in den Boden ein.Shares are lowered again, a pull on the cable 17 is sufficient to pull the pawl 16 trigger. The frame 12 falls back down and the ploughshares dig away new into the ground.

Bei der Einrichtung (Fig. 3 und 4) ruht auf den Rädern 2 der Pflugrahmen 18. An ihm ist in Schleifen ig ein zweiter Rahmen 20 verschiebbar. Der Rahmen 20 trägt zwei Zahnstangen 21, die mit Zahnrädern 22 kämmen. Die^Zahnräder sind auf einer Welle 23 befestigt, die am Rahmen 18 gelagert ist. Auf der Welle 23 sind Kettenräder 24 aufgekeilt, von denen Ketten 25 über Leitrollen 26 zu den am Rahmen 18 einzeln gelenkig befestigten Pflugscharen 27 führen. Ein Sporn 28 ist am Rahmen 18 angelenkt und durch ein Seil 29 zu^bewegen. Klinken 30 am'.Rahmen 20 können durch ein Seil 31 bewegt werden.In the device (Fig. 3 and 4) rests on the wheels 2 of the plow frame 18. On him a second frame 20 is displaceable in loops ig. The frame 20 carries two Toothed racks 21 which mesh with toothed wheels 22. The ^ gears are on a shaft 23 attached, which is mounted on the frame 18. Chain wheels 24 are keyed on the shaft 23, of which chains 25 via guide rollers 26 to the individually articulated on the frame 18 attached plowshares 27 lead. A spur 28 is hinged to the frame 18 and through a rope 29 to move ^. Latches 30 am '. Frame 20 can be moved by a rope 31.

Zum Hochheben der Pflugschare wird der Sporn 28 niedergelassen. Der zurückfahrende Pflug schiebt zunächst den Rahmen 20 rückwärts, während der Rahmen 18 stehenbleibt.To raise the ploughshare, the spur 28 is lowered. The retreating one Plow first pushes the frame 20 backwards while the frame 18 comes to a standstill.

Dabei wird die Welle 23 gedreht und die Pflugschare hochgezogen, so lange, bis die Klinken 30 über den vorderen Holm des Rahmens 18 einfallen. Dann wird der Sporn 28 angehoben. Um die Pflugschare wieder zu senken, werden die Klinken 30 angehoben. Beim Vorwärtsfahren des Pfluges wird dann die Welle 23 wieder zurückgedreht.The shaft 23 is rotated and the ploughshare pulled up until the pawls 30 fall over the front spar of the frame 18. Then the spur becomes 28 raised. In order to lower the ploughshare again, the pawls 30 are raised. When the plow moves forward, the shaft 23 is then rotated back again.

Claims

Patent Claims:

1. Device for lifting the ploughshares on motorized plows, their plow frames consists of several mutually movable parts, characterized in that of the parts of the plow frame only the one (3,18) is in firm connection with the wheels, while the other (12.20) by one on the Earth to be settled spur (14, 28) against the first part (3.18) are thus moved can that thereby the ploughshare (13, 27) are raised.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a ploughshare (13) supporting frame (12) by means of levers (6, 9) on the plow frame (3) is movably mounted and carries a spur to be settled (14), and that one The pawl (16) is attached to the plow frame (3) at the highest position of the frame (12) occurs and holds him fast.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the with a plow frame (18) equipped with a spur to be lowered, a second frame (20) can be moved back and forth during the shift by a gear (21, 22) drives a shaft (23) mounted on the plow frame (18), the chain wheels (24) of which raise and lower the ploughshare (27) using chains (25).

1 sheet of drawings.