DE267989C

DE267989C -

Info

Publication number: DE267989C
Application number: DENDAT267989D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 267989 KLASSE 24/. GRUPPE- M 267989 CLASS 24 /. GROUP

HUGO HÄRTUNG AKTIENGESELLSCHAFTHUGO HÄRTUNG AKTIENGESELLSCHAFT

in BERLIN-LICHTENBERG.in BERLIN-LICHTENBERG.

Mit der Verschiedenartigkeit in der Ausgestaltung der Brennbahn eines Roststabes steht die Schaffung einer mehr oder minder großen freien Rostfläche und damit die Ersparnis von Brennstoff im engsten Zusammenhange. Eine Brennstoffersparnis in diesem Sinne hört aber erfahrungsgemäß auf, sobald ein Roststab im Feuer sich verzieht; denn an Stelle der gleichmäßigen Luftspalten, die allein eine vorteilhafte Verbrennung gewährleisten, entstehen alsdann ganz verschieden große Abstände von Stab zu Stab, weil infolge Verbiegens oder Verziehens der Stäbe die Luftspalte auf einer Seite zu eng wird und einen Luftdurchtritt behindert und auf der anderen Seite zu weit klafft und dadurch das Durchfallen unverbrannter und unausgenutzter Brennstoffteile in den Aschenfall fördert.With the diversity in the design of the focal path of a grate bar stands the creation of a more or less large free grate surface and thus the saving of Fuel in the closest context. A fuel saving in this sense, however, stops experience has shown that as soon as a grate rod warps in the fire; because instead of the uniform Air gaps, which alone ensure beneficial combustion, then arise Distances of very different sizes from rod to rod, because of bending or warping of the rods the air gap on one side becomes too narrow and prevents the passage of air and on the other hand, it gapes too wide and thus the falling through of unburned and unused ones Promotes fuel parts in the ash fall.

Das Verziehen der Roststäbe läßt sich in derThe warping of the grate bars can be in the

Hauptsache auf ungleichmäßige Spannung im Eisen zurückführen. Ein weiterer Grund für das Verziehen ist darin gegeben, daß bei der Herstellung die Roststäbe oft von Hand geformt werden, und daß die hierbei benutzten Modelle, wie jeder Fachmann weiß, außerordentlieh stark beansprucht werden, was schließlich dazu führt, daß die Abgüsse nach solchem vielbenutzten Modell weniger genau ausfallen. Werden nun dergestalt geformte Roststäbe aneinandergelegt, so zeigen sich eben die oben schon erwähnten ungleichmäßigen Abstände ■ zwischen den einzelnen Roststäben. Diese Verschiedenheit der Abstände kann zwar durch künstliches Geraderichten der Roststäbe gemindert oder auch behoben werden, doch hat sich in der Praxis gezeigt, daß derartige geradegerichtete Stäbe bald wieder ihre ursprüngliche krumme Form annehmen, sobald sie dem Einfluß des Feuers ausgesetzt sind.Mainly due to uneven tension in the iron. Another reason for the distortion is given by the fact that the grate bars are often shaped by hand during manufacture and that the models used here, as anyone skilled in the art knows, are extraordinarily borrowed are heavily stressed, which ultimately leads to the fact that the casts after such much use Model will be less accurate. If grate bars shaped in this way are placed next to one another, this is how the irregular distances already mentioned above become apparent ■ between the individual grate bars. This difference in the distances can be through artificial straightening of the grate bars can be reduced or eliminated, but has It has been shown in practice that such straightened rods soon restore their original assume crooked shape when exposed to fire.

Um diesem Nachteile abzuhelfen, ist gemäß der Erfindung eine neue Grundform für Roststäbe der verschiedensten Art geschaffen worden, die nicht allein eine genaue und saubere Herstellung der Gußformen auf Formmaschinen ermöglichen, sondern vor allen Dingen auch eine Spannung im Gußstück überhaupt nicht aufkommen lassen soll. Außerdem soll sie eine gleichmäßige Luftverteilung ermöglichen und dadurch die größtmögliche Kühlung des Roststabes gewährleisten.In order to remedy these disadvantages, a new basic shape for grate bars is according to the invention of the most varied kinds have been created, which are not only precise and clean manufacture of molds on molding machines, but above all one Tension in the casting should not arise at all. She should also be a Allow even air distribution and thereby the greatest possible cooling of the grate bar guarantee.

Insbesondere ist die Erfindung auf Roststäbe anwendbar, bei denen das Auflager für den Brennstoff durch in der Längsrichtung gleichmäßig verteilte Köpfe, Rippen oder Zähne gebildet wird. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß in dem unteren Teil des Roststabes eine den Köpfen, Rippen o. dgl. entsprechende Anzahl von Löchern und Luftkanälen durch versetzt angeordnete Stegteile im Stabe gebildet und vermöge der hierdurch bedingten eigenartigen Stoffverteilung ein Verziehen des Stabes im Feuer verhindert werden soll.In particular, the invention is applicable to grate bars in which the support for the Fuel formed by heads, ribs or teeth evenly distributed in the longitudinal direction will. The essence of the invention is that in the lower part of the grate bar a number of holes and air channels corresponding to the heads, ribs or the like arranged web parts formed in the bar and by virtue of the peculiarities caused by this Distribution of the material to prevent the rod from warping in the fire.

Auf der Zeichnung ist ein Roststab als Ausführungsbeispiel durch Fig. 1 in Seitenansicht dargestellt, während Fig. 2 eine Aufsicht auf die Brandfläche von drei Stäben, Fig. 3 eine Unteransieht und Fig. 4 einen Querschnitt durch dieIn the drawing, a grate bar is shown as an exemplary embodiment through FIG. 1 in a side view while Fig. 2 is a plan view of the fire area of three bars, Fig. 3 is a view from below and FIG. 4 shows a cross section through the

Stäbe und den Verlauf der Luftkanäle veranschaulicht. Rods and the course of the air ducts illustrated.

Bei dem zeichnerisch dargestellten Roststab wird die Brandfläche in bekannter Weise durch eine Reihe von prismatischen Köpfen α mit rhombischem Querschnitt gebildet, die durch Zwischenräume b voneinander getrennt sind. Unter diesen Zwischenräumen sind im unteren Teile des Roststabes Löcher c ausgebildet, dieIn the grate bar shown in the drawing, the fire area is formed in a known manner by a series of prismatic heads α with a rhombic cross-section, which are separated from one another by spaces b. Under these gaps holes c are formed in the lower part of the grate bar, the

ίο auf der den Köpfen α zugekehrten Seite durch Stegteile d und auf der Gegenseite durch Stegteile f begrenzt sind. Die in einer Reihe liegenden Stegteile d sind in bezug auf eine zur Brandfläche des Roststabes senkrechte, durch eine Längsachse gelegte Mittelebene versetzt angeordnet, und auch die ebenfalls in einer Reihe liegenden Stegteile f liegen auf verschiedenen Seiten derselben Ebene, wie dies aus Fig. 3 zu ersehen ist. Die Stegteile d, f überdecken sich zum Teil und bilden in dem unter den Köpfen liegenden Teile des Roststabes Rinnen g, die sich nach den Köpfen hin verjüngen und eine Verbindung zwischen den Spalten b und den Löchern c herstellen, während auf der anderen Seite von 'den Löchern c nach unten sich erweiternde Rinnen h vorhanden sind (Fig. 1 und 4).ίο are delimited on the side facing the heads α by web parts d and on the opposite side by web parts f . The web parts d lying in a row are offset with respect to a central plane perpendicular to the fire surface of the grate bar and laid through a longitudinal axis, and the web parts f also lying in a row are on different sides of the same plane, as shown in FIG. 3 is seen. The web parts d, f partially overlap and form grooves g in the part of the grate bar below the heads, which taper towards the heads and establish a connection between the gaps b and the holes c , while on the other side of ' the holes c downwardly widening grooves h are present (Fig. 1 and 4).

Durch die eigentümliche Anordnung der Stege wird eine solche Stoffverteilung geschaffen, daß ein Verziehen des Stabes nicht möglich ist, und durch die Luftlöcher und Rinnen wird eine günstige Luftverteilung ermöglicht (vgl. Pfeile in Fig. 4); insbesondere wird die Luft durch die sich nach oben verjüngenden, beiderseitigen Aussparungen h, g mit zunehmendem Druck gegen die Kanten der Köpfe α geleitet, die naturgemäß dem Abbrennen am wenigsten Widerstand zu leisten vermögen und deshalb eine besonders gründliche Kühlung erfordern, eine Bedingung, der man bei den bekannten Fasson-Roststäben nicht genügend Rechnung getragen hat.The peculiar arrangement of the webs creates such a distribution of material that warping of the rod is not possible, and the air holes and grooves allow a favorable air distribution (cf. arrows in FIG. 4); In particular, the air is passed through the upwardly tapering recesses h, g on both sides with increasing pressure against the edges of the heads α , which are naturally able to offer the least resistance to burning and therefore require particularly thorough cooling, a condition that must be met has not taken sufficient account of the known Fasson grate bars.

Wie leicht zu ersehen, ist die Erfindung von der besonderen Gestaltung der Brandfläche nicht abhängig, sondern es ist gleichgültig, ob die Köpfe α eine prismatische oder andere Form besitzen, ob an ihrer Stelle Rippen vorgesehen sind, oder ob die den Brennstoff tragende Rostfläche in Form einer Wellenlinie oder zickzackf örmig gestaltet ist oder überhaupt ganz gerade verläuft.As can be easily seen, the invention is not dependent on the particular design of the fire surface, but it does not matter whether the heads α have a prismatic or other shape, whether ribs are provided in their place, or whether the grate surface carrying the fuel is in shape shaped like a wavy line or zigzag or runs straight at all.

Außerdem weist der neue Roststab bei größerer Festigkeit und erheblich günstigeren Zugverhältnissen gegenüber den sonstigen Roststäben eine Gewichtsverminderung auf.In addition, the new grate bar has greater strength and considerably more favorable draft conditions compared to the other grate bars on a weight reduction.

Der Zusammenbau der Roststäbe erfolgt in bekannter Weise, wie dies z. B. aus Fig. 2 hervorgeht. The assembly of the grate bars is carried out in a known manner, as z. B. from Fig. 2 emerges.

Claims

Patent claim:

Grate bar with grooves and holes in the web leading the air to the focal path, characterized in that the web parts (d, f) delimiting the holes (c) at the top and bottom and the grooves on the sides are arranged in such a way that the holes on the same side of the row of holes (c ) lying web parts (d or f) are offset from one another in relation to the central plane perpendicular to the focal path of the grate bar and laid out by a longitudinal axis, and also the two web parts (d, f) belonging to a hole (c ) on different sides of this plane lie.

1 sheet of drawings.