DE2660536C2 - Negative attachment for an imaging optical system - Google Patents
Negative attachment for an imaging optical systemInfo
- Publication number
- DE2660536C2 DE2660536C2 DE2660536A DE2660536A DE2660536C2 DE 2660536 C2 DE2660536 C2 DE 2660536C2 DE 2660536 A DE2660536 A DE 2660536A DE 2660536 A DE2660536 A DE 2660536A DE 2660536 C2 DE2660536 C2 DE 2660536C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- asphere
- corresponds
- radius
- following data
- curved surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B15/00—Optical objectives with means for varying the magnification
- G02B15/02—Optical objectives with means for varying the magnification by changing, adding, or subtracting a part of the objective, e.g. convertible objective
- G02B15/04—Optical objectives with means for varying the magnification by changing, adding, or subtracting a part of the objective, e.g. convertible objective by changing a part
- G02B15/06—Optical objectives with means for varying the magnification by changing, adding, or subtracting a part of the objective, e.g. convertible objective by changing a part by changing the front part
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B13/00—Optical objectives specially designed for the purposes specified below
- G02B13/18—Optical objectives specially designed for the purposes specified below with lenses having one or more non-spherical faces, e.g. for reducing geometrical aberration
Description
wobei χ der auf Referenzeböne bezogenen Durchbiegung der Asphäre im jeweiligen Abst^id s von der optischen Achse und cdem reziproken Wert des Radius R entspricht.wherein the related Referenzeböne deflection χ of the asphere in the respective distances id ^ s from the optical axis and CDEM reciprocal of the radius R corresponds.
59. Negatives Vorsatzglied nach Anspruch 58, dadurch gekennzeichnet, daß es als Einzellinse ausgebildet ist und auch die dem Bild zugekehrte Krümmungsfläche asphärisch und einen durch folgende Daten für die Gleichung59. Negative attachment member according to claim 58, characterized in that it is a single lens is formed and also the curved surface facing the image is aspherical and one through following data for the equation
darstellbaren Verlauf aufweist:showable course:
2,42.4
1,4921.492
54,6754.67
wobei χ der auf eine Referenzebene bezogenen Durchbiegung der Asphäre im jeweiligen Abstand 5 von der optischen Achse, cdem reziproken Wert des Radius R entspricht und J den Scheitelabstand, der Asphären, nj die Brechzahl und vj die Abbe'sche Zahl bezeichnen.where χ is the deflection of the asphere in relation to a reference plane at the respective distance 5 from the optical axis, c corresponds to the reciprocal value of the radius R and J denotes the vertex distance, the aspheres, nj denotes the refractive index and vj denotes Abbe's number.
Die Erfindung betrifft ein negatives Vorsatzglied gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a negative attachment member according to the preamble of claim 1.
Bei der Verwendung eines Weitwinkelvorsatzes im Zusammenhang mit einem photographischen Objektiv ist es besonders wesentlich, daß das von den beiden optischen Systemen auf den Film projizierte Bild nicht nur auf öffnungsfehler. Astigmatismus, Koma oder auf die chromatischen Bildfehler korrigiert ist, sondern besonders auf die Verzeichnung, die auch bei achsensenkrechter Lage von Objekt- und Bildebene entstehtWhen using a wide converter in conjunction with a photographic lens it is particularly important that the image projected onto the film by the two optical systems not only on opening errors. Astigmatism, or coma the chromatic aberrations is corrected, but especially on the distortion, which also arises when the object and image plane are perpendicular to the axis
Um ein auf alle erwähnten Bildfehler korrigiertes optisches System zu erhalten, ist es bekannt, eine Linse mit einer asphärischen Fläche gemäß der DE-PS 19 915 in dieses System einzuführen. So ist beispielsweise in der DE-AS 12 78 754 ein Weitwinkelobjektiv beschrieben, in welchem eine im Grundobjektiv angeordnete Linse eine asphärische Fläche aufweist. Dieses Objektiv ist jedoch nachteilig, da es in Verbindung mit einer Kamera für den BenutzerIn order to obtain an optical system corrected for all of the mentioned image errors, it is known to use a lens with an aspherical surface according to DE-PS 19 915 in this system. For example, DE-AS 12 78 754 describes a wide-angle lens described, in which a lens arranged in the basic objective has an aspherical surface. However, this lens is disadvantageous in that it is used in conjunction with a camera for the user umständlich wird, wenn dieser Aufnahmen mit anderen Brennweiten machen will. Nach dem Entfernen des Frontgliedes aus diesem bekannten Objektiv ist nämlich das verbleibende Grundobjektiv nicht korrigiert undIt becomes cumbersome if this person wants to take pictures with other focal lengths. After removing the This is because the front element from this known lens is not corrected and the remaining basic lens kann deshalb nur durch Aufsetzen eines anderen Frontgliedes oder Vorsatzes für eine andere Gesamtbrennweite wieder verwendet werden. Zwar ist es möglich, das gesamte Objektiv, also Vorsatz oder Frontglied und Grundobjektiv, gegen ein anderes mitcan therefore only be used again for a different total focal length by attaching a different front link or attachment. It is true possible to use the entire lens, i.e. attachment or front element and basic lens, against another
ίο anderer Brennweite auszuwechseln, dies wiederspricht jedoch den an moderne Kameras, insbesondere Kinokameras für Schmalfilm, gestellten Forderungen. Dieselben Nachteile treten auch bei den aus der CH-PS 5 56 550 und aus der DE-OS 24 33 944 bekanntgewordeίο to change another focal length, this contradicts however, the demands placed on modern cameras, especially cinema cameras for cine films. The same disadvantages also occur with those from CH-PS 5 56 550 and DE-OS 24 33 944 become known nen Objektiven auf, bei welchen allerdings die dem einfallenden Licht zugekehrte Fläche der Frontlinse asphärisch istnen lenses, which, however, have the dem incident light facing surface of the front lens is aspherical
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein negatives Vorsatzglied für ein Objektiv zu schaffen,The invention is based on the object of creating a negative attachment element for a lens, wobei auch nach dem Entfernen des Vorsatzgliedes, z. B. nach einer Weitwinkelaufnahme, mit dem verbleibenden, für sich korrigierten Objektiv eine fehlerfreie Abbildung mit einer anderen Brennweite möglich sein soll.wherein even after removing the attachment member, for. B. after a wide-angle shot, with the remaining, corrected lens an error-free Illustration with a different focal length should be possible.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1.
Durch die Anordnung der Asphäre im Vorsatzglied ergibt sich nicht nur der Vorteil, daß für die Aufnahme mit großem Bildwinkel besonders die VerzeichnungThe arrangement of the asphere in the attachment not only has the advantage that for the recording with a large angle of view, especially the distortion
optimal korrigiert werden kann, sondern daß auch durch die von der Asphäre behobenen Bildfehler das Hauptobjektiv kostentechnisch günstiger gestaltet .werden kann. Durch die Bedingung für den Krümmungsverlauf des Vorsatzes, der für die Form dercan be corrected optimally, but that the Main lens can be made cheaper in terms of cost. By the condition for the curvature of the intent, that for the shape of the asphärischen Fläche verantwortlich ist, kann mit relativ geringem Aufwand in der Herstellung des Vorsatzes ein optimaler Gesamtkorrekturzustand geschaffen werden. Das optische Glied kann dabei entweder a!s Einzellinse ausgebildet oder auch aus mehreren Linsen aufgebautaspherical surface is responsible, can with relatively little effort in the production of the attachment optimal overall correction status can be created. The optical element can either be a single lens formed or composed of several lenses
sein und eine negative, meniskusartige Gruppe bilden.be and form a negative, meniscus-like group.
Aus der JP-OS 50/16 1229 ist zwar eine Vorsatzlinse zur Vergrößerung des Bildwinkels einer photographischen Objektivlinse bekannt, diese Druckschrift offenbart aber keine Anregungen zur Korrektur der beiFrom JP-OS 50/16 1229 an additional lens for enlarging the angle of view of a photographic objective lens is known, but this document does not disclose any suggestions for correcting the
großen Bildwinkeln auftretenden Verzeichnung.distortion occurring at large angles of view.
Beim erfindungsgemäßen Vorsatzglied ist das Verhältnis der Durchtrittshöhe des Hauptstrahls zur Durchtrittshöhe des Öffnungsstrahls, das durch die Lage der Eintrittspupille des Objektivs gegeben ist, bei derWhen the attachment element according to the invention is the ratio of the passage height of the main beam to Passage height of the opening beam, which is given by the position of the entrance pupil of the objective, at the
so ersten Linsenfläche besonders groß, so daß erfindungsgemäß der große sphärische Beitrag der Verzeichnung des Vorsatzgliedes durch einen großen asphärischen Beitrag im wesentlichen kompensiert wird. Eine derartige Ausbildung des Vorsatzgliedes ist aus denso the first lens surface is particularly large, so that according to the invention the large spherical contribution of the distortion of the attachment member is essentially compensated for by a large aspherical contribution. One such training of the attachment member is from the
eingangs genannten Druckschriften nicht bekannt.publications mentioned at the beginning not known.
Ein besonderer Vorteil ergibt sich, wenn der erfindungsgemäße Weitwinkelvorsatz mit einem pankratischen Objektiv kombiniert wird, welches auf eine Makrodistanz ohne Verwendung von zusätzlichenA particular advantage arises when the wide-angle attachment according to the invention is combined with a pancratic lens which is aimed at a Macro distance without using additional vorsätzen fokussiert werden kann. Diesbezügliche Objektive sind z.B. aus den AT-PS 3 17 576 oder 3 25 325 bekanntgeworden. Hierbei entsteht eine für den Photoamateur problemlose Handhabung, wenn das auf »Makro« eingestellte Hauptobjektiv auf einecan be focused orsätzen v. Lenses relating to this have become known, for example, from AT-PS 3 17 576 or 3 25 325. This results in problem-free handling for the amateur camera if the main lens set to "Macro" is set to a
Distanz fokussiert wird, in die eine Abbildung durch das vor das Hauptobjektiv gesetzte Weitwinkelsystem erfolgt. Durch das in Anspruch 2 angegebene Verhältnis istDistance is focused, in which an image through the wide-angle system placed in front of the main lens he follows. Is by the ratio specified in claim 2
230 235/234230 235/234
eine Brechzahl vorgegeben, die als günstiges Material vorzugsweise Kunststoff bestimmt. Die Herstellung des Vorsatzgliedes aus Kunststoff ermöglicht eine einfache, kostengünstige Fertigung.given a refractive index that is considered a cheap material preferably plastic. The production of the attachment element made of plastic enables a simple, inexpensive manufacturing.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen und der Beschreibung angegeben. Die Ausführungsbeispiele nach der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAdvantageous developments of the invention are given in the further claims and the description specified. The embodiments according to the invention are shown schematically in the drawings and are described in more detail below. It shows
F i g. 1 ein pankratisches Objektiv in Verbindung mit einem erfindungsgemäßen Vorsatzglied,F i g. 1 a pancratic lens in connection with an attachment element according to the invention,
Fig.2 die Ausbildung des Vorsatzgliedes gemäß Fig. 1,2 shows the design of the attachment member according to Fig. 1,
F i g. 3 ein Diagramm für mögliche Brechkraftverteilungen des in F i g. 2 dargestellten Vorsatzgliedes,F i g. 3 shows a diagram for possible refractive power distributions of the in FIG. 2 attachment link shown,
F i g. 4 und 5 andere vorteilhafte Ausfuhrungsformen des erfindungsgemäßen Vorsatzgliedes.F i g. 4 and 5 other advantageous embodiments of the attachment member according to the invention.
In Fig. 1 ist ein pankratisches Objektiv 1, bestehend aus einem afokalen Vorsatz 2 und einem Grundobjektiv fester Brennweite 3, in der der Weitwinkelstellung entsprechender Lage schematisch dargestellt In dieser Brennweiteinstellung ist es durch axiales Verschieben einer Linse 4 in die strichliert gezeichnete Stellung möglich, das Objektiv auf eine Markodistanz zu fokussieren. Durch Vorsetzen einer negativen Linse oder Linsengruppe 5, die ihren Brennpunkt in der Ebene hat, in der auf auch der Brennpunkt des auf »makro« fokussierten Objektivs liegt, ist ein durch die Brechkraft der Linse 5 bestimmter Weitwinkeleffekt möglich. Der erfindungsgemäße Vorsatz 5 ist als negativer Meniskus ausgebildet und weist eine asphärische Fläche 6, die dem Objekt zugekehrt ist, und eine sphärische Fläche 7, die dem Objektiv 1 und einer Bildebene 8 zugekehrt ist, auf.In Fig. 1 is a pancratic lens 1, consisting from an afocal attachment 2 and a basic lens with a fixed focal length 3, in the wide-angle position corresponding position shown schematically In this focal length setting, it is through axial displacement a lens 4 in the position shown in dashed lines possible, the lens to a macro distance focus. By placing a negative lens or lens group 5, which has its focal point in the plane in which the focal point of the lens focused on "macro" is also located is a through the refractive power the lens 5 certain wide-angle effect possible. The attachment 5 according to the invention is a negative meniscus formed and has an aspherical surface 6, which faces the object, and a spherical surface 7, the facing the lens 1 and an image plane 8, on.
In F i g. 2 ist die Vorsatzlinse 5 im einzelnen dargestellt. Während die Krümmung der sphärischen Fläche 7 durch den Radius r2 definiert ist, weist die Asphäre 6 im Bereich der optisa.en Achse O einen Scheitelkrümmungsradius Ro auf. Nach der an sich bekannten Annäherungsgleichung für eine AsphäreIn Fig. 2, the ancillary lens 5 is shown in detail. While the curvature of the spherical surface 7 is defined by the radius r 2 , the asphere 6 has an apex curvature radius Ro in the area of the optical axis O. According to the approximation equation known per se for an asphere
χ = χ =
CS2 CS 2
• + a2s7 + aAs4 4- at,:? • + a 2 s 7 + a A s 4 4- at,:?
in der .ν der auf eine Referenifebene bezogene Durchbiegung der Asphäre im jeweiligen Abstand s von der optischen Achse und c den reziproken Wert eines Radius R entspricht, stehen einem definierten Scheitelkrümmungsradius R0 eine Gruppe von Asphären zur Verfügung. Dieser Scheitelkrümmungsradius A0 errechnet sich aus der Summe des 2fachen Wertes des Koeffizienten ai und des Kehrwertes des Radius R. In which .ν corresponds to the deflection of the asphere related to a reference plane at the respective distance s from the optical axis and c corresponds to the reciprocal value of a radius R , a group of aspheres is available for a defined vertex curvature radius R 0. This vertex curvature radius A 0 is calculated from the sum of twice the value of the coefficient ai and the reciprocal of the radius R.
Bei der in F i g. 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung wurde von einem Radius R für die Asphäre 6 von 63.5 und von einem Krümmungsradius r2 der Sphäre 7 von 18.9 bei einer Linsendicke 3.0 ausgegangen. DieIn the case of the in FIG. The embodiment of the invention shown in FIG. 2 was based on a radius R for the asphere 6 of 63.5 and a radius of curvature r 2 of the sphere 7 of 18.9 with a lens thickness of 3.0. the
Linse soll aus Kunststoff gebildet sein, welcher eine Brechzahl nd-1.492 und eine Abbe'sche Zahl von v<j von 54.67 aufweist.The lens should be made of plastic, which has a refractive index n d - 1.492 and an Abbe's number of v <j of 54.67.
Die sich daraus ergebende Schar von Asphären sind in den folgenden Tabelle aufgezählt, wobei derThe resulting family of aspheres are listed in the following table, whereby the Einfachheit halber die einzelnen Asphären nur durch die Koeffizienten a2 und 24 für den zweiten bzw. den dritten Summanden der oben zitierten Annäherungsformel charakterisiert sind.For the sake of simplicity, the individual aspheres are only characterized by the coefficients a 2 and 24 for the second and third summands of the approximation formula cited above.
In dieser Tabelle im m:t R> der jeweilige K.i ummungsradius der Asphäre im jeweiligen Abstand H, von der optischen Achse O (vgl. F i g. 2) und mit M die relative Öffnung bezeichnet. Aus der Verzeichnung, die mit der obigen Tabelle in Prozent — bezogen auf die halbe Bildfelddiagonale /(siehe F i g. 1) — ausgeprägt ist, geht hervor, daß bei beabsichtigter geringer negativer Verzeichnung die Asphäre 8 mit den Koeffizienten Λ2-1 · ΙΟ-4 und «4-7 · 10-' die korrektiv günstigste Abbildung ergibt Aber auch die Asphäre 9 mit denIn this table in m: t R> the respective radius of curvature of the asphere at the respective distance H from the optical axis O (see FIG. 2) and denotes the relative opening with M. From the distortion, which is pronounced in percent with the above table - based on half the image field diagonal / (see FIG. 1) - it can be seen that if the intended slight negative distortion is intended, the asphere 8 with the coefficients Λ2-1 · ΙΟ - 4 and «4-7 · 10- 'the corrective most favorable mapping also gives the asphere 9 with the Koeffizitnten ai>- 1 10- ■, iu — t · 10-* bzw. die Asphäre 10 mit den Koeffizienten 22—1 · 10~4 und 34 — 1,5 · ΙΟ-5 liefern Abbildungen, die in der Quclität durchaus mit anderen am Markt erhältlichen Objektiven vergleichbar sind.Coefficients ai> - 1 10- ■, iu - t · 10- * or the asphere 10 with the coefficients 22-1 · 10 ~ 4 and 34 - 1.5 · ΙΟ- 5 provide images that are definitely in quality are comparable to other lenses available on the market.
In der Fig.3 ist an Hand eines Diagramms die Brechkraftverteilung dieser drei Ausführungsformen der Neuerung dargestellt Dabei läßt sich ein Bereich definieren, in dem die Brechkraftverteilung und dadurch indirekt der jeweils von den Koeffizienten ^ und a«In FIG. 3, the refractive power distribution of these three embodiments is shown on the basis of a diagram The innovation shown here, an area can be defined in which the refractive power distribution and thereby indirectly of the coefficients ^ and a «
definierte Itrümmungsradius R, bewegen darf, um auf den guten korrekturzustand des Vorsatzes zu kommen. Auf der Abszisse ist die Größe A aufgetragen, die ein Verhältnis der Brechkraft f0 (vgl. F i g. 2) des Vorsatzes in der optischen Achse zur Brechkraft F5 des Vorsatzes im jeweiligen Abstand s von der optischen Achse darstellt, welche Brechkraft F, umgekehrt proportional zum Krümmungsradius R, ist.defined radius of curvature R, is allowed to move in order to get to the good correction status of the attachment On the abscissa the quantity A is plotted, which represents a ratio of the refractive power f 0 (cf.Fig. 2) of the attachment in the optical axis to the refractive power F 5 of the attachment at the respective distance s from the optical axis, which refractive power F , inversely proportional to the radius of curvature R, is.
2020th
Verzcichnungsfehlcr führt. dabei konstant.Description error leads. constant.
/·, = asphärisch r, =21.48 R = 138.6/ ·, = Aspherical r, = 21.48 R = 138.6
2.42.4
1.4921,492
Der Bereich für die möglichen Ausführungsformen der Asphäre ist durch die Gleichung ι r>The range for the possible embodiments of the asphere is given by the equation ι r >
.^, 1.7 . ^, 1.7
(1(1
charakterisierbar.characterizable.
Im folgenden sind weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Weitwinkelvorsatzes beschrieben, welcher Weitwinkelvorsatz ebenfalls als negativer Meniskus ausgebildet ist und dessen asphärische Fläche ebenfalls dem Objekt zugekehrt ist.Further embodiments of the wide-angle attachment according to the invention are described below, which wide-angle attachment is also designed as a negative meniscus and its aspherical surface is also facing the object.
JOJO
/·, = asphärisch r2 =25.01 R =1141/, = Aspherical r 2 = 25.01 R = 1141
2.42.4
1.4921,492
54.6754.67
a2 a 2 1,5-10-3 1,5 -10-3 1,5-10-' 1,5-10-31.5-10-3 1.5 -10-3 1.5-10- '1.5-10-3
fl4 2,5 · 10-« 1 10-« 4 Ί0-« 5 10"«fl 4 2.5 · 10- «1 10-« 4 Ί0- «5 10" «
YY Verzeich- Verzeich- Verzeich- Verzeichnung % nung % nung % nung %Directory Directory Directory Distortion% nung% nung%
2.01 -2.78 -2.1 -0.9 0.32.01 -2.78 -2.1 -0.9 0.3
2.51 -5.85 -11.7 -2.5 -0.32.51 -5.85 -11.7 -2.5 -0.3
3.55 -11.7 -8.9 -3.5 1.53.55 -11.7 -8.9 -3.5 1.5
4040
a, 1 10-' 1 -10-J I -10-' I -10''a, 1 10- '1 -10-J I -10-' I -10 ''
a\ 3,5 · 10-" 4,5 · 10"» 5 · ΙΟ"* 6 · lO"* a \ 3.5 · 10- "4.5 · 10" »5 · ΙΟ" * 6 · 10 "*
Y Verzeich- Verzeich- Vcizeich- Verzeichnung % nung% nung% nung% Y Directory Directory Vcize- Distortion% nung% nung%
2.01 -2.7 -1.62.01 -2.7 -1.6
2.51 -5.0 -3.02.51 -5.0 -3.0
3.55 -10.0 -6.03.55 -10.0 -6.0
8 -10-* 6 '.Ο-'8 -10- * 6 '.Ο-'
5 · 10-«5 · 10- «
6 ΙΟ"6 ΙΟ "
1 -10-4 6 ■ ΙΟ-*1 -10- 4 6 ■ ΙΟ- *
8 · 10-*8 · 10- *
Verzeich- Vcrzeich- Vcrzcich- Verzeichnung % nung % nung % nung %Directory Directory Directory Distortion% nung% nung%
2.01 -0.4 2.51 -0.8 3.55 -0.82.01 -0.4 2.51 -0.8 3.55 -0.8 -1.4 -1.8 -1.6-1.4 -1.8 -1.6
-2.7 -3.1 -2.6-2.7 -3.1 -2.6
-3.0 -3.4 -3.0-3.0 -3.4 -3.0
In diesem Beispiel zeigen sich im wesentlichen dieselben charakteristischen Änderungen des Verzeichnungsfehlers wie beim Beispiel 2.This example shows essentially the same characteristic changes in the distortion error as in example 2.
4545
5 · 10-«5 · 10- «
5 · 10-«5 · 10- «
5 Ί0-«5 Ί0- «
«4«4
nung %tion%
nung %tion%
nung %tion%
nung %tion%
-3.5 -4.5 -3.5-3.5 -4.5 -3.5
-4.0 -6.0 -4.8-4.0 -6.0 -4.8
5050
5555
r, = asphärisch r2 = 18.6 R =71.0 2.4 r, = aspherical r 2 = 18.6 R = 71.0 2.4
1.4921,492
6060
3 IO-*- 6 -ΙΟ-«3 IO - * - 6 -ΙΟ- «
10-*10- *
10-« 10-*10- «10- *
3 -10-« 9,5 -10-«3 -10- «9.5 -10-«
Verzeichnung %Distortion%
Aus den Tabelle 2A, 3 ist zu ersehen, daß mit großer ' werdenden Koeffizienten a* der VerzeichnungsfehlerFrom the table 2A, 3, it is seen that with a large 'becoming coefficients a * of the distortion aberration
geringer wird. Von der Ausführungsform für die 65 becomes less. From the embodiment for the 65th
Asphäre mit den Koeffizienten α2-1,5·10-3 und 2.01 -3.4 a4-5 · 10-* ausgehend, wurde der Koeffizient a2 2.51 -4.94 verkleinert (Tabelle 2B), was wieder zu einem größeren 3.55 -10.9Starting with the asphere with the coefficients α2-1.5 · 10- 3 and 2.01 -3.4 a4-5 · 10- *, the coefficient a 2 2.51 -4.94 was reduced (Table 2B), which again results in a larger 3.55 -10.9 Verzeichnung %Distortion%
Verzeichnung %Distortion%
Verzeichnung %Distortion%
-1.4 -1.7 -5.8-1.4 -1.7 -5.8
-O.3 -0.2 -3.5-O.3 -0.2 -3.5
0.20.2
0.30.3
-2.4-2.4
•ίο-*• ίο- *
9,5 -10-«9.5 -10- «
9,59.5
•10-*• 10- *
9,59.5
•ίο-*• ίο- *
O4 9,5O 4 9.5
nung %tion%
nung %tion%
nung %tion%
nung %tion%
OftOften
138.6 215138.6 215
10-5 10-*10-5 10- *
10-* ΙΟ"«10- * ΙΟ "«
-0,6 10-'-0.6 10- '
2.01 -0.6 0.2 1.0 2.42.01 -0.6 0.2 1.0 2.4
2.51 0 0.7 l.< 2.82.51 0 0.7 l. <2.8
3.55 -2.8 -2.4 -2.0 -1.23.55 -2.8 -2.4 -2.0 -1.2
Bei diesem Beispiel zeigt sich, daß ausgehend von besten Korrektionsergebnis aus der Tabelle 4A die Verzeichung im wesentlichen konstant bleibt. Der Astigmatismus bleibt bei den Ausführungsbeispielen aus der Tabelle 4B wie bei den Beispielen 2 und 3 konstant. Weitere Ausführungsformen für an erster Stelle stehender Asphäre bei einem aus einer negativen il fb V id iThis example shows that starting from best correction result from Table 4A, the distortion remains essentially constant. Of the Astigmatism remains constant in the exemplary embodiments from Table 4B, as in Examples 2 and 3. Other embodiments for the first asphere in one of a negative il fb V id i
Ferner sind in den folgenden Beispielen erfindungsgemäße Weitwinkelvorsätzc beschrieben, die aus mehre-Furthermore, wide-angle attachments according to the invention are described in the following examples, which consist of several ren Linsen aufgebaut sind. Während das in Fig.4 dargestellte Beispiel 11 einen Vorsatz zeigt, der von einem negativen Meniskus mit einer dem Objekt zugekehrten Asphäre und vorl einem negativen Meniskus mit zwei sphärischen flächen gebildet ist,ren lenses are built. While the example shown in Figure 4 11 shows an intent of a negative meniscus with an asphere facing the object and, above all, a negative one Meniscus is formed with two spherical surfaces,
is beschreiben die Beispiele 12 und 13 Weitwinkelvorsätze, die aus zwei gleichartig aufgebauten Menisken gebildet sind Das Beispiel 13 ist in Fig.5 schematisch dargestellt.Examples 12 and 13 describe wide-angle attachments made up of two menisci of the same structure Example 13 is shown schematically in FIG shown.
Be CM
Be
ispielen angeführt:is listed:
Beispiel 5Example 5
JOJO
frfr
= 46.9= 46.9
= 32.5= 32.5
= 17.82= 17.82
L =0.5 L = 0.5
«2 =2.4«2 = 2.4
%!■%! ■
>V> V
1.4921,492
1.4921,492
54.6754.67
I' I ,. \
I ' I
= 22.5= 22.5
= 280= 280
«j = 1,4 · 3.0
«J = 1.4
10-J «4=(10-J « 4 = (
5 -10-*54.67
5 -10- *
= 26
= asphärisch
= 26= aspherical
= 26
= aspherical
= 26
= 18.4= 18.4
= 80= 80
«2 = 3 -H«2 = 3 -H
)-« «4 =!) - «« 4 =!
9 10-« 9 10- «
44th
= 24= 24
r2 r 2
RR.
T2'T 2 '
= 24= aspherical
= 24
flj =2.4flj = 2.4
= 20.5
= 138.6= aspherical
= 20.5
= 138.6
beispiel 8example 8
RR.
r2 =18.1 3.0 1.492 54.67r 2 = 18.1 3.0 1.492 54.67
R =65 «j = 8 -10-5 «4=9,4 -10-* R = 65 «j = 8 -10-5« 4 = 9.4 -10- *
Gemäß der Neuerung ist es auch möglich, bei einem alsAccording to the innovation, it is also possible to use a
Einzellinse ausgebildeten optischen Glied beide Krüm-Single lens formed optical member both curved
mungsfiächen asphärisch zu gestalten. Eine diesbezüglichedesign aspherical surfaces. A related one
Ausfuhrungsform ist aus folgendem Beispiel zu entnehThe embodiment is shown in the following example
'2'2
4343
43
5 -10-55 -10-5
ι..ι ..
•10-«• 1 (H
• 10- «
/ =10/ = 10
«■2 =2.4«■ 2 = 2.4
54 6754.67
54 67
ll. , ■ V ; .
ll. ,
= asphärisch= aspherical
= aspherical
Gemäß der Erfindung ist es auch möglich, bei einem alsAccording to the invention, it is also possible with a as
Einzellinse ausgcsbildeten optischen Glied beide Krüm-Single lens formed optical member both curved
mungsflächen aspährisch zu gestalten. Ein° diesbezüglichedesign areas in an aspherical manner. A ° related
Ausführungsform ist aus folgendem Beispiel zu entnehmen: The embodiment is shown in the following example:
•HH • 10-s
• HH
r2 = asphärischλ, = aspherical
r 2 = aspherical
-21
-2
•10-7 -6• 10 -7 -6
r, 21.5r, 21.5
Alle oben beschriebenen Ausführungsbeispielc der Erfindung sind mit pankratischen Objektiven, die auf eine Makrodistanz fokussiert werden können, kombinierbar. So z.B. ist durch die Kombination dieser Vorsätze mit dem in der OE-PS 3 25 325 beschriebenen Objektiv eine Gesamtbrennweite von etwa 4 mm erzielbar.All of the above-described embodiment c of the invention are with pancratic lenses based on a macro distance can be focused, combinable. For example, by combining these Attachments with the lens described in OE-PS 3 25 325 have a total focal length of about 4 mm achievable.
Die Art des Materials der einzelnen Linsen ist nicht auf einen bestimmten Werkstoff beschränkt. Vorzugsweise nimmt man jedoch Kunststoff, da mit diesem Material die Herstellung der Asphäre einfacher gestaltet werden kann als mit Glas. Zur Bildfehlerbehebung alleine währen aber auch Glasarten mit einer ähnlichen Brechzahl und Abbe'schen Zahl möglich.The type of material used for the individual lenses is not restricted to a specific material. Preferably If you take plastic, however, as this material makes it easier to manufacture the asphere Can be designed as with glass. For image troubleshooting alone, however, types of glass with a similar refractive index and Abbe's number are possible.
Die in den Ansprüchen und der Beschreibung aufgeführten Ausführungsbeispiele zeigen, daß eine gute Korrektur der Verzeichnung innerhalb eines Bereiches für die sphärischen und asphärischen Verzeichnungsanteile mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Vorsatzglied möglich ist. Die erfindungsgemäße Ausbildung des Vorsatzgliedes kann auch durch folgende statistischen Werte des Flächenteilkoeffizienten der ersten Fläche (asphärische Fläche) charakterisiert werden:The embodiments listed in the claims and the description show that a good correction of distortion within a range for spherical and aspherical Distortion components with the attachment member designed according to the invention is possible. The inventive The attachment element can also be designed using the following statistical values for the partial area coefficient the first surface (aspherical surface) can be characterized:
Mittelwert: 0,11S92
Standardabweichung: 0,32368Mean value: 0.11S92
Standard deviation: 0.32368
Diese statistischen Werte für den Flächenteilkoeffij zienten können auch in einen sphärischen und einen asphärischen Anteil aufgeteilt werden. Es gill:These statistical values for the area coefficient can also be divided into a spherical and a aspherical portion are divided. It gill:
sphärischer Anteil; Mittelwert: -0,45898
Standardabweichung: 0,13862 ; spherical part; Mean: -0.45898
Standard deviation: 0.13862 ;
ίο asphärischer Anteil; Mittelwert: 0,57790
Standardabweichung: 0,23383ίο aspherical part; Average: 0.57790
Standard deviation: 0.23383
Die Werte sind jeweils für die tatsächliche Blendenlage gerechnet.The values are calculated for the actual aperture position.
Abweichend von den Ausführungsbeispielen lassen sich weitere erfindungsgemäße Vorsatzglieder angeben, deren Seidelkoeffizienten innerhalb einöfc Toleranzbereiches mit den Seidelkoeffizienten der Vorsatzglieder gemäß den entsprechend offenbarten Datentabellen weitgehend übereinstimmen, wobei der, Seidelkoeffizient der weiteren Vorsatzglieder etwa durch folgende Bedingungsgleichung charakterisiert werden kann:Notwithstanding the exemplary embodiments, further attachment elements according to the invention can be specified, their Seidel coefficient within an open tolerance range with the Seidel coefficient of the prefix according to the data tables disclosed accordingly largely coincide, with the Seidel coefficient of the other prefixes approximately by the following Conditional equation can be characterized:
5 - Flächenteükoeffizient nach Seidel des Vorsatzgliede.s gemäß dem betreffenden Ausführungsbeispiel, 5 - Area coefficient according to Seidel of the attachment member according to the embodiment in question,
jo 5' = Seidelkoeffizient an der entsprechender Linienfläche für das vom Ausführungsbeispiel abweichende Vorsatzglied.jo 5 '= Seidel coefficient on the corresponding line area for the attachment element which differs from the exemplary embodiment.
Der Querstrich über einer Größe bedeutet Mittelwertbildung durch Summation der entsprechenden Werte für alle Linsenflächen und anschließende Division durch die Anzahl der Linsenflächen (arithmetische Mittelwertbildung).The line above a variable means averaging by summing the corresponding values for all lens areas and then Division by the number of lens surfaces (arithmetic mean value formation).
Sund 5'sind bei dieser Bestimmung des Seidelkoeffizienten für /=1 und die jeweilige tatsächliche Blendenlage zu rechnen.Sund 5's are in this determination of the Seidel coefficient for / = 1 and the respective actual aperture position to be calculated.
Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings
230 235/234230 235/234
Claims (1)
24aspherical
24
24aspherical
24
10
2.42.4
10
2.4
26aspherical
26th
26aspherical
26th
10
2.42.4
10
2.4
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT607875A AT343937B (en) | 1975-08-06 | 1975-08-06 | PANRATIC LENS |
| AT47476A AT340170B (en) | 1976-01-23 | 1976-01-23 | WIDE ANGLE ATTACHMENT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2660536C2 true DE2660536C2 (en) | 1982-09-02 |
Family
ID=25592853
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2660536A Expired DE2660536C2 (en) | 1975-08-06 | 1976-08-04 | Negative attachment for an imaging optical system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2660536C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1984004399A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-11-08 | Francois Laurent | Additional divergent optical system |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE119915C (en) * | ||||
| DE1278754B (en) * | 1959-08-12 | 1968-09-26 | Rank Precision Ind Ltd | Wide angle lens |
| AT317576B (en) * | 1972-01-13 | 1974-09-10 | Eumig | Pancratic lens |
| CH556550A (en) * | 1972-05-30 | 1974-11-29 | Aga Ab | OPTICAL IMAGING SYSTEM. |
| DE2433944A1 (en) * | 1973-08-01 | 1975-02-13 | Canon Kk | WIDE ANGLE LENS |
| AT325325B (en) * | 1973-11-08 | 1975-10-10 | Eumig | PANRATIC CAMERA LENS |
| JPS50161229A (en) * | 1974-06-18 | 1975-12-27 |
-
1976
- 1976-08-04 DE DE2660536A patent/DE2660536C2/en not_active Expired
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE119915C (en) * | ||||
| DE1278754B (en) * | 1959-08-12 | 1968-09-26 | Rank Precision Ind Ltd | Wide angle lens |
| AT317576B (en) * | 1972-01-13 | 1974-09-10 | Eumig | Pancratic lens |
| CH556550A (en) * | 1972-05-30 | 1974-11-29 | Aga Ab | OPTICAL IMAGING SYSTEM. |
| DE2433944A1 (en) * | 1973-08-01 | 1975-02-13 | Canon Kk | WIDE ANGLE LENS |
| AT325325B (en) * | 1973-11-08 | 1975-10-10 | Eumig | PANRATIC CAMERA LENS |
| JPS50161229A (en) * | 1974-06-18 | 1975-12-27 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1984004399A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-11-08 | Francois Laurent | Additional divergent optical system |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4139431C2 (en) | zoom lens | |
| DE19654175C2 (en) | Wide-angle lens system | |
| DE3909755A1 (en) | ZOOM LENS SYSTEM WITH A HIGH ZOOM RATIO FOR USE IN A COMPACT CAMERA | |
| DE4135807C2 (en) | Varifocal lens for a compact camera | |
| WO2000037988A1 (en) | Endoscope lens, and an endoscope equipped with such a lens | |
| DE2818637B2 (en) | Telephoto lens with a large relative aperture | |
| DE2507369C3 (en) | Wide angle lens | |
| DE3329046C2 (en) | ||
| DE4037213C2 (en) | Varifocal lens for a compact camera | |
| DE3141824A1 (en) | VARIO LENS FOR FINAL REMOVAL | |
| DE2720986A1 (en) | ZOOM LENS SYSTEM | |
| DE2035424C3 (en) | Afocal attachment system for a fixed focal length lens | |
| DE4230416A1 (en) | ZOOM LENS SYSTEM | |
| DE19535826A1 (en) | Zoom lens system | |
| DE3710026C2 (en) | Close-up telephoto lens | |
| DE4234144A1 (en) | ZOOM LENS SYSTEM | |
| DE3149852C2 (en) | ||
| DE2414028A1 (en) | ZOOM LENS | |
| DE3322640C2 (en) | ||
| DE2748864C2 (en) | Wide angle lens | |
| DE3541583C2 (en) | ||
| DE4106534C2 (en) | System of telephoto lenses | |
| DE4335283A1 (en) | Zoom lens system | |
| DE1497540B2 (en) | Inverted telephoto type wide angle lens | |
| DE2660536C2 (en) | Negative attachment for an imaging optical system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| OD | Request for examination | ||
| OD | Request for examination | ||
| AC | Divided out of |
Ref country code: DE Ref document number: 2634964 Format of ref document f/p: P |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |