Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Querschneider, dessen Messerwalze von einem mit konstanter Drehzahl laufenden Antrieb über ein
Getriebe, das die Messerwalze in einer bestimmten Folge, insbesondere während jeder Umdrehung
einmal beschleunigt und verzögert, angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen
dem Antrieb (3) und dem Getriebe (2) ein Ausgleichsgetriebe (4) mit einer kurvengesteuerten
Schwungmasse (16) angeordnet ist, das bei Verzögern der Messerwalze die Schwungmasse (16)
beschleunigt und beim Beschleunigen der Messerwalze die Schwungmasse (16) verzögert, derart, daß
die Summe der kinetischen Energie des Getriebes (2) und der Messerwalze auf der einen Seite und des
Ausgleichsgetriebes (4) auf de; anderen Seite konstant bleiben.1. Cross cutter, the knife roller of which is driven by a drive running at constant speed via a
Gear that the knife roller in a certain sequence, especially during each revolution
once accelerated and decelerated, is driven, characterized in that between
the drive (3) and the gear (2) a differential gear (4) with a cam-controlled
Flywheel (16) is arranged, which when the knife roller decelerates the flywheel (16)
accelerated and when accelerating the knife roller, the flywheel (16) is delayed in such a way that
the sum of the kinetic energy of the gear (2) and the knife roller on the one hand and the
Differential gear (4) on de; remain constant on the other side.
2. Querschneider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgleichsgetriebe (4) eine
feststehende Kurvenscheibe (18) aufweist, die ein in der Schwungmasse (16) verschwenkbar gelagerter
Hebel (13,14,15) abtastet, der mit einem Ritzel (12)
in ein drehfest auf der Antriebswelle (10) angeordnetes Zahnrad bzw. Zahnsegment (11) eingreift.2. Cross cutter according to claim 1, characterized in that the differential gear (4) has a
has a fixed cam disc (18) which is pivotably mounted in the flywheel (16)
Lever (13,14,15) scans with a pinion (12)
engages in a non-rotatably arranged on the drive shaft (10) gear or toothed segment (11).
Die Erfindung betrifft einen Querschneider, dessen Messerwalze von einem mit konstanter Drehzahl
laufenden Antrieb über ein Getriebe, das die Messerwalze in einer bestimmten Folge beschleunigt und
verzögert, angetrieben wird.The invention relates to a cross cutter, the knife roller of which is operated by a constant speed
running drive via a gearbox that accelerates the knife roller in a certain sequence and
decelerated, driven.
Mit einem Querschneider kann eine Warenbahn in verschieden lange Bogen dadurch geschnitten werden,
daß mittels des Getriebes die Messerwalze bei konstanter Drehzahl des Antriebes beschleunigt oder
verzögert wird. Um eine exakte Bogenlänge zu erhalten, ist es erforderlich, daß die Drehzahl des Antriebes exakt
konstant bleibt. Die Beschleunigung und Verzögerung der Messerwalze erschwert die Einhaltung dieser
Forderung, da mit der Beschleunigung und Verzögerung die Leistungsaufnahme des Antriebes schwankt. Nur mit
erheblichem regelungstechnischen Aufwand (ein vollständiger Regelvorgang pro Umdrehung der Messerwalze)
läßt sich diese Forderung erfüllen.With a cross cutter, a web of material can be cut into sheets of different lengths,
that by means of the gear the knife roller accelerates or at constant speed of the drive
is delayed. In order to obtain an exact arc length, it is necessary that the speed of the drive is exactly
remains constant. The acceleration and deceleration of the knife roller make compliance with this difficult
Requirement because the power consumption of the drive fluctuates with acceleration and deceleration. Only with
Considerable control engineering effort (one complete control process per revolution of the knife roller)
this requirement can be met.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen auf verschiedene Bogenlängen einstellbaren Querschneider
zu schaffen, mit dem die eingestellte Bogenlänge ohne großen regelungstechnischen Aufwand exakt eingehalten
werden kann.The invention is based on the object of a cross cutter which can be adjusted to different sheet lengths
to create, with which the set arc length can be precisely adhered to without major control engineering effort
can be.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Antrieb der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß
zwischen dem Antrieb und dem Getriebe ein Ausgleichsgetriebe mit einer kurvengesteuerten Schwungmasse
angeordnet ist, das beim Verzögern derAccording to the invention, this object is achieved in a drive of the type mentioned at the outset in that
between the drive and the gearbox a differential gear with a cam-controlled flywheel
is arranged that when delaying the
Messerwalze die Schwungmasse beschleunigt und beim Beschleunigen der Messerwalze die Schwungmasse
verzögert derart, daß die Summe der kinetischen Energien des Getriebes und der Messerwalze auf der
einen Seite und des Ausgleichsgetriebes auf der anderen Seite konstant bleiben.Knife roller accelerates the centrifugal mass and when accelerating the knife roller the centrifugal mass
delayed so that the sum of the kinetic energies of the gearbox and the knife roller on the
one side and the differential on the other side remain constant.
Bei dem erfindungsgemäßen Querschneider bleibt trotz schwankender Winkelgeschwindigkeit der Messerwalze
die Belastung des Antriebes konstant. Die bei der Verzögerung der Messerwalze frei werdende
kinetische Energie wird in der Schwungmasse gespeichert. Die für die Beschleunigung der Messerwalze
notwendige Energie wird umgekehrt der Schwungmasse entnommen. Bei der Erfindung findet also zwischen
der Schwungmasse und der Messerwalze ein Austausch der kinetischen Energie statt, so daß der Antrieb von
Belastungsschwankungen frei gehalten wird. Er benötigt deshalb keine aufwendige Leistungsregelung.In the case of the cross cutter according to the invention, the knife roller remains in spite of the fluctuating angular speed
the load on the drive is constant. The one that is released when the knife roller decelerates
kinetic energy is stored in the flywheel. The one for accelerating the knife roller
Conversely, the necessary energy is taken from the flywheel. The invention thus takes place between
the flywheel and the knife roller an exchange of the kinetic energy takes place, so that the drive of
Load fluctuations are kept free. It therefore does not require any complex power regulation.
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung kann das Ausgleichsgetriebe eine feststehende Kurvenscheibe
aufweisen, die ein in der Schwungmasse verschwenkbar gelagerter Hebel abtastet, der mit einem Ritzel in ein
drehfest auf der Antriebswelle angeordnetes Zahnrad bzw. Zahnsegment eingreiftAccording to one embodiment of the invention, the differential gear can be a fixed cam
have, which scans a pivotably mounted in the flywheel lever, which with a pinion in a
gearwheel or toothed segment which is arranged in a rotationally fixed manner on the drive shaft engages
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher
erläutert. Im einzelnen zeigtIn the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing an exemplary embodiment
explained. In detail shows
F i g. 1 einen Querschneider mit Antrieb, Getriebe und Ausgleichsgetriebe in schematischer Darstellung
undF i g. 1 a cross cutter with drive, gear and differential gear in a schematic representation
and
F i g. 2 das Ausgleichsgetriebe in detaillierter Darstellung im Querschnitt undF i g. 2 the differential gear in a detailed representation in cross section and
F i g. 3 das Ausgleichsgetriebe gemäß F i g. 2 in Seitenansicht.F i g. 3 the differential gear according to FIG. 2 in side view.
Ein Querschneider 1 mit Oberwalze und Unterwalze wird über ein steuerbares Getriebe 2 von einem Antrieb
3 angetrieben. Zwischen dem Antrieb 3 und dem Getriebe 2 ist ein Ausgleichsgetriebe 4 angeordnet
Mittels des Getriebes 2 läßt sich die Drehzahl des Querschneiden 1 bei konstanter Drehzahl des Antriebes
3 steuern. Dadurch ist es möglich, verschiedene Formatlängen zu schneiden.A cross cutter 1 with an upper roller and a lower roller is driven by a drive via a controllable gear 2
3 powered. A differential gear 4 is arranged between the drive 3 and the transmission 2
By means of the gear 2, the speed of the cross cutting 1 can be set at a constant speed of the drive
3 taxes. This makes it possible to cut different format lengths.
Das Ausgleichsgetriebe besteht aus einem drehfest auf der Antriebswelle 10 angeordneten Zahnsegment
11, das in Eingriff mit einem Ritzel 12 steht. Das Ritzel 12 ist exzentrisch drehbar in einer als Schwungrad 16
ausgebildeten Schwungmasse gelagert, die drehbar auf der Antriebswelle 10 sitzt. An der Welle 13 des Ritzels
12 ist ein Rollenhebel 14 angeschlossen, der mit einer Rolle 15 in eine Nut 17 einer feststehenden Kurvenscheibe
eingreift. Über die Kurvenscheibe 18 wird der umlaufenden Bewegung des Zahnsegmentes 11 eine
Zusatzbewegung überlagert, welche ein Beschleunigen bzw. Verzögern der ebenfalls umlaufenden Schwungmasse
zur Folge hat. Durch die Gestaltung der Nutenkurve 17 läßt sich jeder beliebige Momentenverlauf
erzielen, um das schwankende Moment des Querschneiders 1 zu kompensieren.The differential gear consists of a toothed segment which is arranged non-rotatably on the drive shaft 10
11, which is in engagement with a pinion 12. The pinion 12 is eccentrically rotatable in a form of a flywheel 16
trained flywheel which is rotatably seated on the drive shaft 10. On the shaft 13 of the pinion
12, a roller lever 14 is connected, which with a roller 15 in a groove 17 of a fixed cam
intervenes. About the cam 18 of the circumferential movement of the toothed segment 11 is a
Additional movement superimposed, which accelerates or decelerates the rotating mass
has the consequence. The design of the groove curve 17 allows any desired torque curve
achieve to compensate for the fluctuating moment of the cross cutter 1.