DE2648591A1 - DEVICE FOR LIGHT-ELECTRIC SPECTRUM REGISTRATION - Google Patents

DEVICE FOR LIGHT-ELECTRIC SPECTRUM REGISTRATION

Info

Publication number
DE2648591A1
DE2648591A1 DE19762648591 DE2648591A DE2648591A1 DE 2648591 A1 DE2648591 A1 DE 2648591A1 DE 19762648591 DE19762648591 DE 19762648591 DE 2648591 A DE2648591 A DE 2648591A DE 2648591 A1 DE2648591 A1 DE 2648591A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure chamber
radiation
window
spectrally
imaging system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762648591
Other languages
German (de)
Inventor
Gebhard Kuehn
Ludwig Dr Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jenoptik AG
Original Assignee
Jenoptik Jena GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jenoptik Jena GmbH filed Critical Jenoptik Jena GmbH
Publication of DE2648591A1 publication Critical patent/DE2648591A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02Details
    • G01J3/06Scanning arrangements arrangements for order-selection

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)

Description

£5JΕΝΑ£ 5YΕΝΑ

* 1* 1

13. 11. 1975November 13, 1975

Vorrichtung zur lich.telektrlsch.en SpektrenregistrierungDevice for electrical wiring Spectrum registration

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lichtelektrischen Spektrenregistrierung, die eine zu untersuchende Strahlungsquelle aufweist, deren Strahlengang über ein erstes optisches Abbildungssystem auf ein die Strahlung spektral zerlegendesoptisch.es Mittel gerichtet ist, das sich in einer Druckkammer befindet, der ein zweites optisches Abbildungssystem und ein einlichtelektrischer Empfänger nachgeo£dnet sind.The invention relates to a device for photoelectric spectrum registration, the one to be examined Has radiation source, whose beam path is spectrally applied to the radiation via a first optical imaging system decomposing optical means is directed, which is in a Pressure chamber is located, which simulates a second optical imaging system and a single light-electric receiver are.

Bei bekannten Vorrichtungen zur lichtelektrischen Spektrenregistrierung wird das Spektrum über einen Spalt bewegt und durch einen lichtelektrischen Empfänger registriert. Dieses Überstreichen des Spektrums geschieht entweder durch Drehung des die Strahlung spektral zerlegenden optischen Mittels oder durch Bewegung der SpaIt-Empfänger-Einheit. Für hoch auflösende Spektrenregistrierungen werden an die Genauigkeit der Einstellung des die Strahlung spektral zerlegenden optischen Mittels oder der Bewegung der Spalt-Empfänger-Einheit hohe Forderungen gestellt. Die Genauigkeit der Einstellung läßt sich nur mit erheblichem mechanischen Aufwand erreichen, wodurch die Vorrichtung an Masse zunimmt und die Beweglichkeit eingeschränkt wird.In known devices for photoelectric spectrum registration, the spectrum is moved over a gap and registered by a photoelectric receiver. This sweeping over the spectrum happens either through Rotation of the optical means that spectrally split the radiation or by moving the SpaIt receiver unit. For High-resolution spectra registrations are used to ensure the accuracy of the setting of the spectrally decomposing radiation optical means or the movement of the slit receiver unit made high demands. The accuracy of the setting can only be achieved with considerable mechanical effort, whereby the device increases in mass and the mobility is restricted.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, diese Mängel zu beseitigen und eine Vorrichtung zur lichtelektrischen Spektrenregistrierung zu schaffen, bei der der hohe mechanische Auf-It is therefore the object of the invention to address these shortcomings eliminate and to create a device for photoelectric spectrum registration, in which the high mechanical up-

3082 709829/0253 3082 709829/0253

wand für die Bewegungs- und Justiereinrichtungen entfällt und die Messung nicht durch Bewegungen der Vorrichtung gestört wird.wall for the movement and adjustment devices is omitted and the measurement is not disturbed by movements of the device.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Druckkammer mindestens ein in seiner Lage zum die Strahlung spektral zerlegenden optischen Mittel und zum Strahlengang veränderliches Fenster besitzt.According to the invention the object is achieved in that the Pressure chamber at least one in its position for the radiation Has spectrally dispersing optical means and window that can be changed to the beam path.

Durch die Erfindung wird ein die Strahlung spektral zerlegendes optisches Mittel in einer Druckkammer angebracht. Die Abtastung des Spektrums erfolgt über eine Druckänderung des Mediums in der Druckkammer.The invention provides a spectrally decomposing method for the radiation optical means mounted in a pressure chamber. The spectrum is scanned by changing the pressure of the Medium in the pressure chamber.

Die Größe des Abtastbereiches hängt von der Lage der Eintritts- und Austrittsöffnungen der Druckkammer, von der Wellenlänge und der Brechzahl des Mediums in der Druckkammer ab. Wird das spektral zerlegende optische Mittel auf einen bestimmten Abtastv/ert eingestellt, so kann durch geeignete Wahl der Lage der Eintritts- und Austrittsöffnungen der Druckkammer nicht nur die Größe des Abtastbereiches, sondern auch die Richtung (Registrierung zu kleineren oder größeren Wellenlängen hin) eingestellt werden. Während des Meßvorganges bleiben die Ein- und Austrittsfenster und das spektral zerlegende optische Mittel fest. Zusätzlich kann die Abtastrichtung durch die Richtung der Druckänderung eingestellt werden.The size of the scanning area depends on the position of the inlet and outlet openings of the pressure chamber Wavelength and the refractive index of the medium in the pressure chamber. Is the spectrally dispersing optical means on a certain Scanning value is set, so by suitable choice of the position of the inlet and outlet openings of the pressure chamber not only the size of the scanning area, but also the direction (registration to smaller or larger wavelengths can be set. The entry and exit windows and the spectrally splitting window remain during the measuring process optical means firmly. In addition, the scanning direction can be adjusted by the direction of the pressure change.

Anhand der Zeichnung wird die erfindungsgemäße Vorrichtung näher erläutert. Es zeigen:The device according to the invention is based on the drawing explained in more detail. Show it:

Pig. 1 eine schematische Darstellung der Vorrichtung zur SpektrenregistrierungPig. 1 shows a schematic representation of the device for recording spectra

3082 709829/0253 3082 709829/0253

Pig. 2 eine mögliche Anordnung der Fenster in der DruckkammerPig. 2 shows a possible arrangement of the windows in the pressure chamber

Pig. 3 eine andere mögliche Anordnung der Penster in der DruckkammerPig. 3 another possible arrangement of the penster in the pressure chamber

Pig. 4 und 5 weitere mögliche Anordnungen der Penster in der Druckkammer.Pig. 4 and 5 further possible arrangements of the penster in the pressure chamber.

In Pig. 1 gelangt die von einer Lichtquelle 1 kommende Strahlung über ein erstes optisches Abbildungssystem 2 durch ein Penster 8 in einer Druckkammer 4 auf ein Gitter 3. Durch ein zweites Penster 7 in der Druckkammer 4 und über ein zweites optisches Abbildungssystem 5 fällt die vom Gitter 3 kommende Strahlung auf einen lichtelektrischen Empfänger 6. Über einen Anschluß 9 ist die Druckkammer 4 mit einer Druckvariationseinrichtung 13 verbunden. Von der Lichtquelle 1 gelangt ein Strahlenbündel 19 auf das optische Abbildungssystem 2, das das Strahlenbündel 10 als ParaHe!strahlenbündel durch das Penster 8 auf das in der Druckkammer 4 befindliche Gitter 3 lenkt. Mittels des Gitters 3 erfolgt eine spektrale Zerlegung des Parallelstrahlenbündels 10. Durch das Penster 7 fällt das Papallelstrahlenbündel 15 auf das optische Abbildungssystem 5, das das Strahlenbündel 15 auf den lichtelektrischen Empfänger β konzentriert. Dieser wandelt die Intensitätsunterschiede der spektral zerlegten Strahlung in entsprechende elektrische Signale um, die zu einer nicht dargestellten Registriereinrichtung geleitet werden. Durch die an den Anschluß 9 der DruckkammerIn Pig. 1, the radiation coming from a light source 1 passes through a first optical imaging system 2 a penster 8 in a pressure chamber 4 on a grid 3. Through a second penster 7 in the pressure chamber 4 and above a second optical imaging system 5, the radiation coming from the grating 3 falls on a photoelectric one Receiver 6. The pressure chamber 4 is connected to a pressure variation device 13 via a connection 9. Of the Light source 1 arrives a beam 19 on the optical imaging system 2, which the beam 10 as ParaHe! Bundle of rays through the Penster 8 onto the in the Pressure chamber 4 located grid 3 directs. A spectral breakdown of the parallel beam is carried out by means of the grating 3 10. The parallel beam 15 falls through the penster 7 on the optical imaging system 5, the the beam 15 is concentrated on the photoelectric receiver β. This converts the differences in intensity of the Spectrally split radiation into corresponding electrical signals, which are sent to a recording device (not shown) be directed. Through the connection 9 of the pressure chamber

3082 709829/0253 3082 709829/0253

angeschlossene Druckvariationseinrichtung 13 erfolgt die Abtastung der spektral zerlegten Strahlung mittels einer Druckvariation.connected pressure variation device 13, the scanning of the spectrally decomposed radiation takes place by means of a Pressure variation.

Fig. 2 zeigt eine Druckkammer 4 mit Fenstern 7; 8. Durch das Fenster 8 gelangt eine Strahlung 14 auf das Gitter 3 und durch das Fenster 7 tritt die spektral zerlegte Strahlung aus der Druckkammer 4 aus. Bei der in Fig. gezeigten Anordnung der Fenster 7; 8 ergibt sich eine wellenlängenmäßige Abtastung der Strahlung von 4t6 5 auf eine Atmosphäre Druckänderung in der Druckkammer 4 (bei einer Wellenlänge von 500 nm und einem Brechungsindex von eins). Wird eine Fensteranordnung nach Fig. 3 gewählt, so tritt die Strahlung durch das Fenster 11 in die Druckkammer 4 ein und nach der spektralen Zerlegung durch dasselbe Fenster 11 wieder aus. Der Abtastbereich beträgt in dieser Anordnung 8,2 S pro Atmosphäre Druckänderung, beim der gleichen Wellenlänge und dem gleichen Brechungsindex wie oben.Fig. 2 shows a pressure chamber 4 with windows 7; 8. A radiation 14 reaches the grating 3 through the window 8 and the spectrally dispersed radiation exits the pressure chamber 4 through the window 7. In the arrangement of the windows 7 shown in FIG. 8 results in a wavelength-based scanning of the radiation of 4 t 6 5 for one atmosphere of pressure change in the pressure chamber 4 (at a wavelength of 500 nm and a refractive index of one). If a window arrangement according to FIG. 3 is selected, the radiation enters the pressure chamber 4 through the window 11 and exits again through the same window 11 after the spectral breakdown. The scanning range in this arrangement is 8.2 S per atmosphere of pressure change, at the same wavelength and the same refractive index as above.

Liegt das Fenster 12 parallel zu dem in der Druckkammer 4 befindlichen Gitter 3, wie Fig. 4 zeigt, so ergibt sich ein Abtastbei»eich für die durch das Fenster 12 ein- und austretende Strahlung von Hull S pro Atmosphäre Druckänderung, bei einer Wellenlänge von 500 nm und einem Brechungsindex von eins.If the window 12 is parallel to the grid 3 located in the pressure chamber 4, as shown in FIG. 4, this results a scanning process for the entering through the window 12 and radiation emitted by Hull S per atmosphere change in pressure, at a wavelength of 500 nm and a refractive index of one.

Wird eine Anordnung wie in Fig. 5 dargestellt benutzt, so daß die Strahlung 14 durch das Fenster 16 in die Druckkammer 4 gelangt und sie nach der spektralen Zerlegung wieder durch das Fenster 17 verläßt, so ergibt sich ein AbtastbereichIf an arrangement as shown in Fig. 5 is used, so that the radiation 14 through the window 16 into the pressure chamber 4 arrives and leaves it again through the window 17 after the spectral decomposition, a scanning area results

3082 709829/0253 3082 709829/0253

von 1,9 S pro Atmocphäre Druckänderung in Richtung kürzerer Wellenlängen.of 1.9 S per atmosphere pressure change in the direction of shorter Wavelengths.

Sor/WfmSor / Wfm

709829/0253709829/0253

LeerseiteBlank page

Claims (1)

PatentanspruchClaim Vorrichtung zur lichtelektrischen Spektrenregistrierung, die eine zu untersuchende Strahlenquelle aufweist, deren Strahlengang über ein erstes optisches Abbildungssystem auf ein die Strahlung spektral zerlegendes optisches MIttel gerichtet ist, das sich in einer Druckkammer befindet, der ein zweites optisches Abbildungssystem und ein lichtelektrischer Empfänger nachgeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammer mindestens ein in seiner Lage zum die Strahlung spektral zerlegenden optischen Mittel und zum Strahlengang veränderliches Fenster besitzt.Device for photoelectric spectrum registration, which has a radiation source to be examined, whose Beam path is directed via a first optical imaging system onto an optical means which spectrally decomposes the radiation which is located in a pressure chamber, which has a second optical imaging system and a photoelectric Receivers are arranged downstream, characterized in that the pressure chamber has at least one in its position for the radiation Has spectrally dispersing optical means and window that can be changed to the beam path. Sor/WfmSor / Wfm 30823082 709829/0253709829/0253 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE19762648591 1976-01-19 1976-10-27 DEVICE FOR LIGHT-ELECTRIC SPECTRUM REGISTRATION Withdrawn DE2648591A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19085276A DD124329A1 (en) 1976-01-19 1976-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2648591A1 true DE2648591A1 (en) 1977-07-21

Family

ID=5503303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762648591 Withdrawn DE2648591A1 (en) 1976-01-19 1976-10-27 DEVICE FOR LIGHT-ELECTRIC SPECTRUM REGISTRATION

Country Status (4)

Country Link
DD (1) DD124329A1 (en)
DE (1) DE2648591A1 (en)
FR (1) FR2338484A1 (en)
GB (1) GB1583262A (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1413199A (en) * 1964-08-27 1965-10-08 Centre Nat Rech Scient Improvements made to spectrography devices
FR1459837A (en) * 1965-07-21 1966-06-17 Commissariat Energie Atomique Device for adjusting the bandwidth of a spectrometer
CA968604A (en) * 1971-08-31 1975-06-03 Rolf K. Mueller Holographic spectrometer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2338484A1 (en) 1977-08-12
DD124329A1 (en) 1977-02-16
GB1583262A (en) 1981-01-21
FR2338484B1 (en) 1980-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3889734T2 (en) GAS ANALYZER WITH DOUBLE SAMPLE CELL.
DE3586211T2 (en) SPECTROPHOTOMETER FOR MULTIPLE WAVELENGTHS.
DE2153315A1 (en) Method for the interference spectroscopic spectral investigation of a sample and interference spectroscopy device for carrying out this method
DE2420060A1 (en) SPECTRAL PHOTOMETRIC PROCEDURE AND REUSABLE SPECTRAL PHOTOMETERS FOR THE IMPLEMENTATION OF THE SAME
DE3937141A1 (en) NON-DISPERSIVE INFRARED GAS ANALYZER FOR SIMULTANEOUS MEASUREMENT OF THE CONCENTRATION OF SEVERAL COMPONENTS OF A GAS SAMPLE
DE3912708A1 (en) CORRELATION GAS ANALYZER
DE3486120T2 (en) BREATH ANALYSIS DEVICE.
DE68910188T2 (en) Standardization of spectral lines.
DE2546253A1 (en) Spectral analyzer and colorimeter photo: receiver - has several light sensitive receivers with differing spectral sensitivities covered with block filter(s)
DE2529999C3 (en) Method and device for determining the concentration of a gas
EP0591758B1 (en) Multi-components analysing device
DE839724C (en) Spectrophotometer for measurements in the infrared range
DE2023467A1 (en) Device for measuring the color density
DE2948590A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GAS ANALYSIS
DE2648591A1 (en) DEVICE FOR LIGHT-ELECTRIC SPECTRUM REGISTRATION
DE1497549C3 (en)
DE3402800A1 (en) Photometer operating according to the gas filter correlation method
DE2952154A1 (en) PHOTOMETER
EP0014375A2 (en) Double-beam flicker colorimeter
DE3340570A1 (en) Spectrophotometer for recording a direct ratio
DE102017104872A1 (en) ATR spectrometer and method for analyzing the chemical composition of a sample
DE19849847B4 (en) Method and device for precise quantitative analysis in liquids, gases and solids
DE4031423A1 (en) Spectral photometer - selectively combines sensors, scattering elements of different optical characteristics to cover range
DE2031058B2 (en) Analysis centrifuge
DE3633916C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee