DE2648588A1

DE2648588A1 - Pneumatically driven nut runner - has swinging handle with pneumatic drive and torque head at bottom and torque indicator at top

Info

Publication number: DE2648588A1
Application number: DE19762648588
Authority: DE
Inventors: Walter Buehrer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-10-27
Filing date: 1976-10-27
Publication date: 1978-05-03
Also published as: DE2648588C2

Abstract

The pneumatically operated screwdriver or nut runner has a long handle with a gripping member at the top and a spring for applying a given load, and at the bottom is the drive, and another gripping and control member (13). The latter projects at right angles from the handle, and the pneumatic motor (9) projects parallel to it, underneath. The nut runner sleeve (4) projects below this, from the other side. A drive spindle (2) through the sleeve is driven by a friction wheel (5) in turn driven by a wheel (15) mounted on the motor spindle. The lower gripping member (13) controls a valve (12) for the air supply to the motor. The top of the handle, which is swung to and fro, carries a torque indicator.

Description

Werkzeug zum Festziehen, Lösen und Verstellen Tool for tightening, loosening and adjusting

von Schrauben und Muttern Gegenstand der Erfindung ist ein Werkzeug zum Festziehen, Lösen und Verstellen von Schrauben und Muttern, welches sich von den bekannten Schraubern dieser Art dadurch unterscheidet, dass es als Drehmomentschrauber ausgebildet ist, welcher einen in diesem eingebauten Motor mit Umsteuerorgan für den Drehsinnwechsel einer Schrauberwelle aufweist, der als Antrieb einer Schrauberwelle für niedrige Drehmomente bei höheren Drehzahlen wirkt, während für höhere Drehmomente bei niedrigeren Drehzahlen ein hin und her schwingbarer Hebelarm mit eingebauter Messuhr vorgesehen ist, der eine rätschweise Betätigung erlaubt, wobei an der Messuhr das bei der Betätigung erzeugte Drehmoment ablesbar ist. of screws and nuts The invention relates to a tool for tightening, loosening and adjusting screws and nuts, which differ from The known screwdrivers of this type differs in that it is used as a torque screwdriver is designed, which has a built-in motor with reversing device for has the direction of rotation of a screwdriver shaft, which acts as a drive for a screwdriver shaft acts for low torques at higher speeds, while for higher torques at lower speeds a lever arm that can swing back and forth with a built-in Dial gauge is provided, which allows a rattle-wise actuation, with the dial gauge the torque generated during actuation can be read off.

Das erfindungsgemässe Werkzeug zeigt gegenüber den üblichen Rätschenschraubern den Vorteil, dass der Motor stets mit der Kraft von 4 mkp andrückt und daher der Schlüssel nie Spiel bekommen kann. Durch einfaches Umschalten des Drehsinnes des Motors kann der Schrauber sowohl zum Anziehen als auch zum Lösen von Schrauben und Muttern verwendet werden, wobei das ausgeübte Anzugs-Drehmoment an der Messuhr des Gerätes leicht und genau ablesbar ist.The tool according to the invention shows compared to the usual ratchet screwdrivers the advantage that the engine is always with the force of 4 mkp and therefore the key can never get game. By simply switching the The screwdriver can rotate the motor both for tightening and loosening of nuts and bolts, with the tightening torque exerted can be read easily and precisely on the dial gauge of the device.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 einen Aufriss des Drehmomentschraubers teilweise im Schnitt, Fig. 2 einen Seitenriss zu Fig. 1 mit Teilschnitt nach Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 eine Variante zu Fig. 1, Fig. 4 und 5 Teilansichten in Richtung der Pfeile IV und V.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention Figure 1 shows a partial elevation of the torque wrench in section, FIG. 2 shows a side elevation of FIG. 1 with a partial section along line II-II in FIG 1, 3 show a variant of FIG. 1, FIG. 4 and 5 partial views in the direction of FIG Arrows IV and V.

1 ist der Schrauberhebel mit der Schrauberwelle 2, welche an der Antriebseite ein auf ein Vierkant 3 der Welle 2 aufgestecktes Sechskantrohr 4 trägt. Im Bereich der Lagerung in den Führungsscheiben 6 aus Kunststoff ist die Welle 2 rund bearbeitet und endet schliesslich in einem verlängerten Wellenende für Kontrollzwecke. Der Vierkant 3 für " und " Schlüsselsatz, mit Sechskantrohr 4 zum Aufstecken auf die Schrauberwelle, ist mit einem Sicherungsbolzen 30 und Ringfeder-Halterung versehen. Ebenso kann das Vierkantrohr 4, welches einen Schlüssel bildet, mit Mutter-Vorratshaltung aufgesteckt werden (wie Fig. 2 in montiertem Zustand zeigt). Im Zentrum der Schrauberwelle 2 wird eine Vorstossfeder mit seitlicher Federarretierung eingeschoben, die auf Anschlagen auf die Schlüsselöffnung sich vorschiebt.1 is the screwdriver lever with the screwdriver shaft 2, which is on the drive side a hexagonal tube 4 attached to a square 3 of the shaft 2 carries. In the area the storage in the guide discs 6 made of plastic, the shaft 2 is machined round and finally ends in an extended shaft end for control purposes. Of the Square 3 for "and" key set, with hexagonal tube 4 to attach to the Screwdriver shaft, is provided with a locking pin 30 and an annular spring holder. The square tube 4, which forms a key, can also be stored with a nut be attached (as Fig. 2 shows in the assembled state). In the center of the screwdriver shaft 2, an advance spring with a lateral spring lock is inserted, which on Hit the key opening as it advances.

Das Reibrad 5 ist mit dem Mittelteil der Welle 2 fest verbunden, trägt am Umfang einen aufvulkanisierten Ring aus an sich bekanntem Gummi oder gummiartigen Material, und wird zwischen den Kunststoffplatten 6 geführt. Das Reibrad 5 zwischen den Kunststoffplatten 6 wird gehalten durch die Stützrollen 8, die im Klemmnocken 7 festgeschraubt sind.The friction wheel 5 is firmly connected to the middle part of the shaft 2, carries on the circumference a vulcanized ring made of known rubber or rubber-like Material, and is guided between the plastic plates 6. The friction wheel 5 between the plastic plates 6 is held by the support rollers 8, which are in the clamping cam 7 are screwed tight.

Die Klemmnocken 7 sitzen in Stahlplatten ud werden durch Hartlot mit dem Rahmen 1' fest verbunden. Durch den Druck des Antriebsrades 15, das rund geschliffen ist, mit einer Rautiefe von 0,005 mm, wird das Reibrad 5 gegen die Stützrollen 8 gedrückt und so in der Mittellinie gehalten. Mit dem Drehen des Antriebsrades 15 durch den Motor, rollt das Reibrad 5 auf den Stützrollen 8 ab. Durch den Widerstand beim Schrauben wird der Schrauberhebel 1 vom Motorantrieb in entsprechender Richtung ausgeschwenkt, bis zur vollständigen Blockierung am Klemmnocken 7 zwischen Radreif 5' und Radnabe 5. Durch das Ausschwenken bis zur Blockierung wird der Druck und die Adhäsion auf dem Reibrad 5 erhöht. Dabei ist auch das Einstellen des Anpressdruckes auf das Reibrad 5 bei den Schrauben 14' von Bedeutung. Die Klemmnocken 7, mit dem Motorantrieb auf das Reibrad 5 bilden somit eine stufenlose Rätschverbindung auf der Schrauberwelle 2. Diese Rätschverbindung gestattet beim hin und her Schwenken des Schrauberhebels 1 das Anziehen oder Lösen von Muttern und Schrauben mit dem jeweils erforderlichen Anzugs- bzw. Drehmoment. 9 ist ein auf einem Support 29 des Schrauberhebels 1 mittels Schrauben 30 festmontierter Luftdruckmotor, welcher durch Luftleitungen 10 mit einem Ventil 11 verbunden ist, dessen Luftauslass mit 28 beze;.-hnet ist. Das Umsteuerorgan 12 des Ventils 11 ist mittels eines Drehgriffes 13 bedienbar, und erlaubt die Verbindung der Druckluftzuleitung 14 mit dem Luftdruckmotor 9. Durch Drehen des Griffes 13 über eine i-Umdrehung ist das Ventil 11 auf Vorwärts, Aus oder Rückwärts einstellbar, so dass über die Zwischen- oder Nullstellung die Schrauberwelle auf Rechts- oder Linksdrehung einstellbar ist. Auf der Motorwelle sitzt ein am Umfang des Reibrades 5 angreifendes Antriebsrad 15. Je nach Einstellung des Drehgriffes 13 wirkt die Angriffskraft des Motors mit einem Drehmoment von 4 mkp im einen oder anderen Drehsinn auf das Reibrad bzw. die Schrauberwelle 2 ununterbrochen ein, so dass der Schlüssel, der jeweils im Schrauber verwendet wird, nie Spiel bekommt, und der Schlüssel mit einer ständigen Angriffs adhäsion auf die zu lösende oder anzuziehende Schraube oder Mutter einwirkt. Am Reibrad-seitigen Ende des Schrauberhebels 1 ist ein leicht abnehmbarer Abstellfuss 16 befestigt, welcher beim Pneuwechsel besondere Vorteile bietet.The clamping cams 7 sit in steel plates and are joined by hard solder firmly connected to the frame 1 '. By the pressure of the drive wheel 15, which is ground round is, with a roughness depth of 0.005 mm, the friction wheel 5 is against the support rollers 8 pressed and held in the middle line. By turning the drive wheel 15 by the motor, the friction wheel 5 rolls on the support rollers 8. Through the resistance When screwing, the screwdriver lever 1 is driven by the motor in the corresponding direction swiveled out until it is completely blocked on the clamping cam 7 between the tire 5 'and wheel hub 5. By swiveling out until it is blocked, the pressure and the adhesion on the friction wheel 5 increases. This also includes setting the contact pressure on the friction wheel 5 at the screws 14 'of importance. The clamping cams 7, with the Motor drive on the friction wheel 5 thus form a stepless ratchet connection the screwdriver shaft 2. This ratchet connection allows pivoting back and forth of the screwdriver lever 1 tightening or loosening nuts and bolts with the required tightening or torque in each case. 9 is a on a support 29 of the Screwdriver lever 1 by means of screws 30 fixed air motor, which by Air lines 10 are connected to a valve 11, the air outlet of which is denoted by 28; .- hnet is. The reversing element 12 of the valve 11 can be operated by means of a rotary handle 13, and allows the connection of the compressed air supply line 14 to the air pressure motor 9 Turning the handle 13 over an i-turn, the valve 11 is on forwards, off or backwards adjustable so that the screwdriver shaft can be adjusted via the intermediate or zero position can be set to right or left rotation. On the motor shaft there is one on the circumference of the friction wheel 5 engaging drive wheel 15. Depending on the setting of the rotary handle 13 is influenced by the attack force of the engine a torque of 4 mkp in one or the other direction of rotation on the friction wheel or the screwdriver shaft 2 continuously so that the key that is used in the screwdriver never gets play, and the key with a permanent attack adhesion to the loosened or acts to be tightened screw or nut. At the end of the screwdriver lever on the friction wheel side 1 an easily removable parking foot 16 is attached, which when changing tires offers special advantages.

Am frei hin und her schwingbaren Ende des Schrauberhebels 1 ist eine Messuhr 17 in Lagern 18, 19 um 360 Winkelgrad drehbar gelagert und zwar in einer zur Längsrichtung des Hebels 1 schräg verlaufenden Stellung. Auf den Fühler 20 der Messuhr wirkt eine Gleitplatte 21 ein, die am Drückerhebel 22 befestigt ist, dessen inneres Ende an einem am Schrauberhebel 1 befestigten Federblatt 23 schwingbar gelagert ist.At the freely swingable back and forth end of the screwdriver lever 1 is a Dial gauge 17 in bearings 18, 19 rotatably supported by 360 degrees and that in a to the longitudinal direction of the lever 1 inclined position. On the feeler 20 of the Dial gauge acts a slide plate 21 which is attached to the trigger lever 22, the inner end on a spring leaf 23 attached to the screwdriver lever 1 so as to be pivotable is.

Das äussere Ende 22' des Drückerhebels 22 stützt sich gegen das eine Ende einer Druckfeder 24 ab, deren anderes Ende gegen das freie Ende des Schrauberhebels 1 abgestützt ist.The outer end 22 'of the trigger lever 22 is supported against the one End of a compression spring 24, the other end against the free end of the screwdriver lever 1 is supported.

Die Druckfeder 24 nimmt den Belastungsdruck B des Drückerhebels 22 auf, der bei Betätigung des Schrauberhebels 1 auf den Drückerhebel 22 ausgeübt wird. Die Vorspannung der Druckfeder 24 ist durch eine Spannschraube 27 nach Bedarf einstellbar. 25 sind zwei nach entgegengesetzten Seiten ausladende Kugelgriffe für die Zweihandbedienung des Schrauberhebels. Ein Sattelgriff 26 dient der Einhandbedienung des Schrauberhebels 1, in welchem Fall die andere Hand für die Bedienung des Drehgriffes 13 frei ist. Der Federweg an der Druckfeder 24 nimmt mit dem Belastungsdruck proportional zu und wird mittels der Gleitplatte 21 auf den Fühler 20 und durch diesen auf den Zeiger der Messuhr 17 übertragen, an welcher das mit dem Schrauberhebel ausgeübte Drehmoment ablesbar ist. Die Länge des Schrauberhebels 1 von der Schrauberwelle 2 bis an den Fühler 20 beträgt beispielsweise 800 bis 1000 mm.The compression spring 24 takes the loading pressure B of the trigger lever 22 which is exerted on the trigger lever 22 when the screwdriver lever 1 is actuated. The bias of the compression spring 24 can be adjusted as required by means of a tensioning screw 27. 25 are two ball handles protruding on opposite sides for two-hand operation of the screwdriver lever. A saddle handle 26 is used to operate the screwdriver lever with one hand 1, in which case the other hand is free to operate the rotary handle 13. The spring travel on the compression spring 24 increases proportionally with the load pressure and is by means of the sliding plate 21 on the sensor 20 and through this on the pointer the dial gauge 17, on which the torque exerted with the screwdriver lever is readable. The length of the screwdriver lever 1 from the screwdriver shaft 2 to the Sensor 20 is, for example, 800 to 1000 mm.

Bei der Zweihandbedienung wird der Drehmomentschrauber an den beiden Kugelgriffen 25 und bei der Einhandbedienung am Sattelgriff 26 gehalten. Sowohl die Kugelgriffe 25 als auch der Sattelgriff 26 sind am freien Ende des Drückerhebels 22 angebracht.With two-hand operation, the torque wrench is on both of them Ball handles 25 and held on the saddle handle 26 during one-handed operation. As well as the ball handles 25 and the saddle handle 26 are at the free end of the trigger lever 22 attached.

Nach der Variante gemäss Fig. 3 bis 5 ist 1 wiederum der Schrauberhebel, welcher mit der Schrauberwelle 2, welche als Vierkantstahl 3 an der Antriebseite die Steckschlüssel 4 von ½ aufnehmen kann, verschiebbar durch die Nabe 5" des Reibrades 5 geht, und somit die Schrauberwelle 2 für den Schlüsselansatz verlängert werden kann. Auf der Bedienungsseite befindet sich eine Spiralfeder, die durch die Radnabe 5 einseitig befestigt Ist. Die Schrauberwelle 2 (Vierkantstahl) wird durch die Feder 31 festgeklemmt. Sie trägt am zweiten Ende eine Erhöhung 32, welche zum Aufdrehen der Feder dient. Dadurch kann die Schrauberwelle antriebsseitig leicht verlängert oder verkürzt werden.According to the variant according to FIGS. 3 to 5, 1 is again the screwdriver lever, which with the screwdriver shaft 2, which as square steel 3 on the drive side which can accommodate socket wrenches 4 of ½, displaceable through the hub 5 "of the friction wheel 5 goes, and thus the screwdriver shaft 2 can be extended for the key approach can. On the operating side there is a spiral spring that goes through the wheel hub 5 is attached on one side. The screwdriver shaft 2 (square steel) is held by the spring 31 clamped. At the second end it has an elevation 32 which can be twisted open the spring serves. This allows the screwdriver shaft to be slightly extended on the drive side or shortened.

33 ist ein Anschlag für den auf die Schrauberwelle 2 aufzusteckenden Steckschlüssel.33 is a stop for the screwdriver shaft 2 to be attached Socket wrench.

Das beschriebene Werkzeug bietet die Möglichkeit, Schrauben oder Muttern mit einem Drehmoment von 1 bis 100 mkp genau anzuziehen. Es gestattet ein rasches Arbeiten, da bis zum Anzug von 4 mkp der Luftmotor 9 unabhängig von der Hebelbetätigung die Arbeit übernimmt. Für höhere Drehmomente ist das rätschenweise Nachdrücken von Hand mit dem Hehel 1 bzw. 22 notwendig. Hierbei zeigt dieser Schrauber den Vorteil, dass der Motor stets mit der Kraft von 4 mkp andrückt, so dass der jeweils auf die Schrauberwelle 2 aufgesteckte Schlüssel nie Spiel bekommt. Durch einfaches Umschalten des Ventils 11 mit dem Drehgriff 13 kann der Schrauber sowohl zum Anziehen als auch zum Lösen von Schrauben und Muttern verwendet werden.The tool described offers the possibility of screws or nuts to be tightened exactly with a torque of 1 to 100 mkp. It allows a quick Work, since the air motor 9 is independent of the lever actuation up to the tightening of 4 mkp does the work. For higher torques it is necessary to press down in ratchets Hand with Helmet 1 or 22 necessary. This screwdriver shows the advantage that the motor always presses with the force of 4 mkp, so that each of the Screwdriver shaft 2 attached keys never get play. By simply switching of the valve 11 with the rotary handle 13, the screwdriver can both tighten and can be used to loosen screws and nuts.

Bei Erzeugung von Drehmomenten von über 4 mkp mit dem Schrauberhebel 1 bzw. 22, wird der Motor durch Einwirkung des Klemmnockens 7 auf das Reibrad 5 blockiert und bei der Nachholbewegung die Blockierung jeweils gelöst. Bei der Nachholbewegung wirkt das Drehmoment des Motors und gewährleistet einen sicheren Angriff des Schlüssels an der anzuziehenden Mutter oder Schraube.When generating torques of over 4 mkp with the screwdriver lever 1 or 22, the motor is activated by the action of the clamping cam 7 on the friction wheel 5 blocked and the blockage released during the catch-up movement. In the catch-up movement acts the torque of the motor and ensures a safe attack of the key on the nut or screw to be tightened.

Claims

Claims j 1. Tool for tightening, loosening and adjusting of nuts and bolts, characterized in that it is used as a torque wrench is designed, which has a built-in motor (9) with reversing device (11) for changing the direction of rotation of a screwdriver shaft (2), which acts as a drive the screwdriver shaft acts for low torques at higher speeds, while a lever arm that can be swung back and forth for higher torques at lower speeds (1, 22) is provided with a built-in dial indicator (17) which can be operated by ratchets allowed, whereby the torque generated during actuation can be read off on the dial gauge is.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the motor (9) is designed as an air motor, on the shaft of which a drive wheel (15) is attached is that drives a friction wheel (5) firmly seated on the screwdriver shaft (2) the increasing screw resistance swiveling the lever (1) from the friction wheel (5) and by means of clamping cams (7) in the latter brings the lever to a blockage, so that pushing down by hand is possible and when releasing the lever of the Motor turns the latter back and a further push is made possible, whereby by the air pressure motor (9) via the friction wheel (5) on the screwdriver shaft (2) torque exerted both in the rest position and during the catch-up pivoting movement the screwdriver lever (1) is effective, and the air pressure motor (9) as required Adjustment of the valve (11) to its zero position by means of the rotary handle (13) is retired.

3. Tool according to claim 1, characterized in that on the Sensor (20) one at the free end of the screwdriver lever (1) built-in Dial gauge (17) a pivotable on the screwdriver lever (1) articulated against a compression spring (24) supported trigger lever (22) by means of an oblique to its path of movement provided sliding plate (21) acts, the tension of the compression spring (24) through a clamping screw (27) is adjustable.

4. Tool according to claims 1 and 3, characterized in that the dial gauge (17) with axis bolts coaxial to the axis of the sensor (20) in bearings (18, 19) of the screwdriver lever (1) is rotatably supported by 360 degrees.

5. Tool according to claims 1 and 3, characterized in that the resiliently supported free end of the trigger lever (22) has a central saddle handle (26) for one-handed operation and two oppositely protruding ball handles (25) for two-hand operation.

6. Tool according to claim 1, characterized in that it is at his the screwdriver shaft (2) carrying the end of the screwdriver lever (1) with a removable Foot (16) is provided.

7. Tool according to claim 1, characterized in that the screwdriver shaft (2) is clamped by a spiral spring (31) (Fig. 3-5), the latter being a Has means (32) which is used to unscrew the spiral spring, so that the screwdriver shaft can be extended or shortened on the drive side.