DE264283C

DE264283C -

Info

Publication number: DE264283C
Application number: DENDAT264283D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 264283 KLASSE 21 h. GRUPPE- M 264283 CLASS 21 h. GROUP

JEAN BALLY in GRENOBLE, Frankr. Elektrischer Induktionsofen.JEAN BALLY in GRENOBLE, France. Electric induction furnace.

Zusatz zum Patent 257928.Addendum to patent 257928.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. August 1911 ab. Längste Dauer: 10. August 1926.Patented in the German Empire on August 11, 1911. Longest duration: August 10, 1926.

Das Patent 257928 betrifft einen elektrischen Induktionsofen, dessen induzierter Stromkreis durch gute Elektrizitätsleiter gebildet wird, die in durch genau oder annähernd wagerechte Kanäle oder feste Leiter miteinander verbundenen senkrechten oder schrägen Schächten angeordnet sind, während diese Schächte sowie ihre Verbindungskanäle oder -leitungen den Induktor in einer oder mehreren Gruppen umgeben. Dieser Induktor besteht aus mehreren radial um die Ofenachse angeordneten Polstücken, so daß die Achsen dieser Polstücke sämtlich in einer zur Ofenachse senkrechten Ebene liegen.The 257928 patent relates to an electric induction furnace, its induced circuit is formed by good conductors of electricity, which in by exactly or approximately horizontal Ducts or fixed conductors connected vertical or inclined shafts are arranged, while these shafts and their connecting channels or lines surround the inductor in one or more groups. This inductor consists of several Pole pieces arranged radially around the furnace axis, so that the axes of these pole pieces all lie in a plane perpendicular to the furnace axis.

Gemäß dem vorliegenden Zusatzpatent ist nun der durch das Hauptpatent geschützte Induktionsofen dahin abgeändert worden, daß um den Induktor an Stelle der im Ofengemäuer verlaufenden senkrechten, durch wagerechte Kanäle oder feste Leiter verbundenen Schächte ein oder mehrere Kränze von parallelen, vorzugsweise wagerechten Retorten angeordnet sind, die aus leitendem Stoff bestehen und ebenfalls durch leitende Teile, insbesondere durch an den beiden Stirnseiten des Ofens angebrachte, zugleich zur Verstärkung des letzteren dienende Metallwangen verbunden sind. Vermittels dieser neuen Anordnung erzielt man einen Ofen von einfacher und widerstandsfähiger Bauart, der zur Erwärmung beliebiger, die Elektrizität nichtleitender Stoffe benutzt werden kann, sich also, abgesehen von der Erhitzung solcher Stoffe, auch zum Brennen, zum Destillieren und ähnlichen Maßnahmen eignet. According to the present additional patent, the induction furnace protected by the main patent has now been modified so that one or more rings of parallel, preferably horizontal retorts are arranged around the inductor instead of the vertical shafts running in the furnace walls, connected by horizontal channels or fixed conductors consist of conductive material and are also connected by conductive parts, in particular by metal cheeks that are attached to the two end faces of the furnace and also serve to reinforce the latter. By means of this new arrangement, a furnace of simple and robust design is achieved, which can be used to heat any materials that do not conduct electricity, so apart from heating such materials, it is also suitable for burning, distilling and similar measures.

4040

In der Zeichnung ist der neue Ofen in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. In the drawing, the new furnace is shown in several embodiments.

Fig. ι ist ein Aufriß, teilweise im Schnitt eines Wechselstromofens mit Retorten gemäß vorliegender Erfindung.Fig. Ι is an elevation, partly in section, of an alternating current furnace with retorts according to FIG of the present invention.

Fig. 2 ist ein Grundriß, teilweise im Horizontalschnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1.FIG. 2 is a plan view, partly in horizontal section, taken along line 2-2 of FIG. 1.

Fig. 3 ist ein schematischer Horizontalschnitt einer etwas abweichenden Anordnung.Fig. 3 is a schematic horizontal section of a somewhat different arrangement.

Fig. 4 ist ein schematischer Aufriß eines elektrischen Wechselstromofens mit horizontalliegenden Retorten. Fig. 4 is a schematic elevation view of an AC electric furnace having horizontal retorts.

Fig. 5 ist ein schematischer Grundriß eines Ofens mit abweichender Magnetströmung.Figure 5 is a schematic plan view of an alternate magnetic flow furnace.

Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Ofen besitzt acht senkrechte Metallretorten 1, die im Kreise angeordnet sind und in einem ringförmigen Körper 2 aus feuerfestem oder wärmehaltendem Material eingebettet sind, der in der Mitte einen kreisförmigen Raum 3 freiläßt, in welchem sich ein achtpoliger Induktor 4 dreht. Dieser Induktor ist auf eine Welle 5 aufgekeilt, die parallel zu den Retorten verläuft und durch eine beliebige motorische Kraft angetrieben wird. Die Retorten 1, die die Leiter des Ankers des Wechselstromofens bilden, sind alle in Serie geschaltet durch Vermittlung von Wangen 6 und 7, die oben und unten am Ofen vorgesehen sind. Jede dieser Wangen besteht zu diesem Zweck aus Metallteilen 6, 6^a, 6^b, 6^C; 7, y^a, y^b, y^c in Gestalt von Sektoren, die zwei Retorten elektrisch miteinander verbinden und voneinander durch isolierende Zwischenlagen 8 getrennt sind.The furnace shown in Figs. 1 to 3 has eight vertical metal retorts 1, which are arranged in a circle and are embedded in an annular body 2 made of refractory or heat-retaining material, which leaves a circular space 3 in the middle, in which an eight-pole Inductor 4 rotates. This inductor is keyed onto a shaft 5 which runs parallel to the retorts and is driven by any motor power. The retorts 1, which form the conductors of the armature of the alternating current furnace, are all connected in series by means of cheeks 6 and 7, which are provided at the top and bottom of the furnace. For this purpose, each of these cheeks consists of metal parts 6, 6 ^a , 6 ^b , 6 ^C ; 7, y ^a , y ^b , y ^c in the form of sectors which electrically connect two retorts to one another and are separated from one another by insulating intermediate layers 8.

Wie Fig. 2 erkennen läßt, sind die isolieren- As Fig. 2 shows, the isolating

den Zwischenlagen 8 der oberen Wangenteile in bezug auf die isolierenden Zwischenlagen der unteren Wangenteile versetzt angeordnet, so daß den Induktionsströmen eine ununterbrochene Leitung, enthaltend sämtliche in Serien geschaltete Retorten, zur Verfügung steht.the intermediate layers 8 of the upper cheek parts with respect to the insulating intermediate layers the lower cheek parts arranged offset, so that the induction currents an uninterrupted Line containing all series-connected retorts is available.

Der Anker des Wechselstromofens besitzt ein Magnetgehäuse io, das aus übereinanderThe armature of the alternating current furnace has a magnet housing io, which is made of one above the other

ίο geschichteten Blechen besteht, die entsprechend ausgeschnitten sind, um den Raum für die Retorten freizulassen, die darin gelagert sind wie in Ankernuten. Diese Bleche können aus mehreren miteinander vereinigten Teilen bestehen. Diese magnetische Armatur wird durch Abstützungen, wie Hülsen 11, getragen, die über senkrechte Bolzen 12 geschoben sind, die die oberen und unteren Wangen 6, 7 miteinander verbinden und von diesen isoliert sind. Der Ofen ist mit einem zylindrischen Mantel 13 umgeben, der von den Wangen 6 und 7 isoliert ist.ίο layered sheet metal is made up accordingly are cut out to leave space for the retorts that are stored therein like in anchor grooves. These sheets can consist of several parts united with one another. This magnetic armature is supported by supports, such as sleeves 11, which are pushed over vertical bolts 12, which the upper and lower cheeks 6, 7 together connect and are isolated from them. The furnace is surrounded by a cylindrical jacket 13, which is supported by the cheeks 6 and 7 is isolated.

Wenn man die im Magnetgehäuse durch die Foucaultschen Ströme erzeugte Wärme nicht verwerten will, so kann man dieses Gehäuse kühlen, indem man zwischen den Blechen 10 Hohlräume freiläßt, die nach innen in den Raum 3 des Ofens und durch Öffnungen im Mantel 13 nach außen führen, und indem man in diesen Hohlräumen einen Luftumlauf hervorruft. Dieser Umlauf kann durch die Drehung der Spulen des Induktors selbst oder durch einen auf seiner Achse aufgekeilten Ventilator hervorgebracht werden. Dieser Luftumlauf kann gleichzeitig zur Kühlung des Induktors selbst dienen, und man kann über dem ringförmigen Raum 3 einen Schornstein o. dgl. vorsehen, der schematisch in 15 dargestellt ist und den beweglichen Teil des Ofens schützt und den größten Teil des durch den Ventilator erzeugten Luftstromes nach oben ablenkt, so daß dieser Luftstrom keinerlei Abkühlung der Oberfläche des Ofens bewirkt.
Das Gänze des Ofens ruht durch Vermittlung einer Isolierschicht auf einer passenden Unterlage. 16 bezeichnet eine Austrittsleitung, die mit den Retorten in Verbindung steht und die Destillationsprodukte einem Kondensator 17 zuführt.If one does not want to utilize the heat generated in the magnet housing by the Foucault currents, this housing can be cooled by leaving cavities between the metal sheets 10, which lead inwards into space 3 of the furnace and outwards through openings in the jacket 13, and by causing air to circulate in these cavities. This circulation can be brought about by the rotation of the coils of the inductor itself or by a fan wedged on its axis. This air circulation can also serve to cool the inductor itself, and a chimney or the like can be provided above the annular space 3, which is shown schematically in FIG. 15 and protects the movable part of the furnace and most of the air flow generated by the fan deflects upwards, so that this air flow does not cause any cooling of the surface of the furnace.
The whole of the furnace rests on a suitable base by means of an insulating layer. 16 denotes an outlet line which is connected to the retorts and which supplies the distillation products to a condenser 17.

Anstatt die Verbindungen der Retorten durch die oberen und unteren Wangen des Ofens selbst zu bilden, können sie auch, wie Fig. 3 zeigt, durch Metallringe 18 gebildet werden, die in der feuerfesten Masse eingelassen sind, wobei die oberen und unteren entsprechend isolierten Wangen nur zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit der Gesamtheit des Ofens dienen.Instead of connecting the retorts through the upper and lower cheeks of the To form the furnace itself, they can also, as FIG. 3 shows, be formed by metal rings 18 embedded in the refractory mass, the upper and lower appropriately insulated cheeks only to increase the mechanical strength of the whole of the oven.

Die Verbindungen können für alle Retortenanordnungen auf einem oder mehreren konzentrischen Kreisen angeordnet werden mit Gruppierung in Serien, parallel, oder in Serien parallel bei Ein- oder Mehrphasensystemen. Eine einfache Anordnung, die als Einphasen- oder Mehrphasensystem benutzt werden kann, besteht darin, sämtliche Retorten am oberen und am unteren Teil durch Wangen oder ununterbrochene Kränze zu verbinden, wobei diese Anordnung einen Kurzschlußanker darstellt. The connections can be on one or more concentric lines for all retort arrangements Circles can be arranged with grouping in series, parallel, or in series parallel in single or multi-phase systems. A simple arrangement that can be used as a single-phase or The multiphase system is to put all the retorts on top and connected at the lower part by cheeks or uninterrupted wreaths, whereby this arrangement represents a short-circuit armature.

Die Retorten werden vorzugsweise horizontal· angeordnet (Fig. 4), wobei dann die Induktorwelle horizontal liegt. In diesem Falle können die Verbindungen zwischen den Retorten ebenfalls durch die äußeren Wangen des Ofens gebildet werden. Diese Anordnung erleichtert das Beschicken und Entleeren der Retorten.The retorts are preferably arranged horizontally (Fig. 4), in which case the inductor shaft lies horizontally. In this case, the connections between the retorts can also be made through the outer cheeks of the furnace. This arrangement facilitates the loading and emptying of the Retorts.

Für den Fall, daß man bei der Destillation Kondensation bei einer bestimmten Temperatur erhalten will, gestattet der beschriebene Retortenofen eine leichte Lösung dieser Aufgabe ; es genügt zu diesem Zweck, mehrere konzentrische Retortenstromkreise 1, i^a (Fig. 5) um dasselbe zentrale Induktorsystem anzuordnen, wobei die Retorten jedes Stromkreises untereinander verbunden sind. Unter diesen Umständen umfaßt eine Abzweigung des erzeugten Magnetflusses jede äußere Retorte i^a, wie dies die Pfeile angeben, und man erhält in diesen äußeren Retorten eine geringere Temperatur als in den innenliegenden Retorten. Jede innenliegende Retorte kann beispielsweise an die entsprechend äußere Retorte durch eine Leitung 20 angeschlossen sein, die ganz oder teilweise die Destillationsprodukte abführt. In the event that you want to obtain condensation at a certain temperature in the distillation, the retort furnace described allows an easy solution to this problem; For this purpose it is sufficient to arrange several concentric retort circuits 1, i ^a (FIG. 5) around the same central inductor system, the retorts of each circuit being connected to one another. Under these circumstances, a branch of the generated magnetic flux encompasses each outer retort i ^a , as indicated by the arrows, and a lower temperature is obtained in these outer retorts than in the inner retorts. Each inner retort can, for example, be connected to the corresponding outer retort by a line 20 which completely or partially discharges the distillation products.

Die Erfindung begrenzt sich natürlich nicht auf die dargestellten Ausführungen, die nur " als Beispiel zu gelten haben.The invention is of course not limited to the embodiments shown, which only " have to be used as an example.

Claims

Patent claim:

Electric induction furnace according to patent 257928, modified to be the inductor instead of the vertical one running in the furnace walls, through the horizontal one Ducts or fixed conductors connected shafts one or more rings of parallel, preferably horizontal retorts are arranged, which are made of conductive material and also by conductive parts, in particular by attached to the two end faces of the furnace housing, at the same time to reinforce the latter serving metal cheeks are connected.

1 sheet of drawings.