DE2641011A1

DE2641011A1 - CENTER BUFFER COUPLING, IN PARTICULAR CONTROL DEVICE FOR CENTERING ORGANS OF THE LINE HOUSING

Info

Publication number: DE2641011A1
Application number: DE19762641011
Authority: DE
Inventors: Kuno Nell
Original assignee: KNORR BREMSE GmbH; Sambre & Meuse; Knorr Bremse AG
Current assignee: KNORR BREMSE GmbH; Sambre & Meuse; Knorr Bremse AG
Priority date: 1976-09-11
Filing date: 1976-09-11
Publication date: 1978-03-16
Also published as: FR2364430A1; DD131847A5

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mittelpufferkupplung, insbesondere eine Kontrollvorrichtung für Zentrierorgane des Leitungsgehäuses.The invention relates to a central buffer coupling, in particular a control device for centering members of the line housing.

Zur Kontrolle der Endmaße eines Werkstückes sind eine Vielzahl von optischen und mechanischen Kontrollvorrichtungen bekannt (vgl. Taschenbuch Maschinenbau Bd. 1, Berlin 1964, S. 1002 ff.).A large number of optical and mechanical control devices are known for checking the final dimensions of a workpiece (cf. Taschenbuch Maschinenbau Vol. 1, Berlin 1964, p. 1002 ff.).

Für eine rationelle Kontrolle der Endmaße sind diese Kontrollvorrichtungen jedoch entweder zu aufwendig oder setzen einen hohen Ausbildungsstand der sie bedienenden Person voraus.For a rational control of the gauge blocks, however, these control devices are either too expensive or require a high level of training on the part of the person operating them.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Mittelpufferkupplung der oben angegebenen Art anzugeben, die mit geringem Aufwand herstellbar ist und eine einfache, schnelle und genaue Kontrolle der Endmaße der Zentrierorgane des Leitungsgehäuses der Mittelpufferkupplung ermöglicht. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Kontrollvorrichtung aus einer ebenen Platte mit Ausnehmungen besteht, daß die Ausnehmungen kongruent zu den Zentrierorganen sind, daß durch die Ränder der Ausneh- mungen und die Seitenflächen der Zentrierorgane ein Meßspalt zum Eingriff eines Grenzmaßlehrdornes gebildet ist.The object of the invention is therefore to provide a central buffer coupling of the type specified above, which can be produced with little effort and enables simple, quick and precise control of the final dimensions of the centering members of the line housing of the central buffer coupling. This object is achieved in that the control device consists of a flat plate with recesses, that the recesses are congruent to the centering elements, that the edges of the recess mings and the side surfaces of the centering a measuring gap is formed for engagement of a limit gauge.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Kontrollvorrichtung mittels in Kanälen befindlichen Zentrierdornen und entsprechenden Bohrungen der Platte nach den Achsen der Kanäle zentrierbar ist.An advantageous embodiment of the invention consists in that the control device can be centered according to the axes of the channels by means of centering pins located in channels and corresponding bores in the plate.

Schließlich besteht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Kontrollvorrichtung mittels an wenigstens zwei Bezugebenen der Zentrierorgane anliegenden Flächen der Ausnehmungen nach den Bezugsebenen zentrierbar ist.Finally, a further embodiment of the invention consists in that the control device can be centered according to the reference planes by means of surfaces of the recesses resting on at least two reference planes of the centering members.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Zuhilfenahme der Figuren eingehender erläutert.In the following, the invention is explained in more detail on the basis of exemplary embodiments with the aid of the figures.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1a Frontansicht des Leitungsgehäuses1a front view of the line housing

Fig. 1b Seitenansicht des LeitungsgehäusesFig. 1b side view of the line housing

Fig. 2 (a und b) Kontrollvorrichtung nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung (a Frontansicht; b Schnitt)Fig. 2 (a and b) control device according to a first embodiment of the invention (a front view; b section)

Fig. 3 Kontrollvorrichtung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der ErfindungFig. 3 control device according to a second embodiment of the invention

Fig. 4 Kontrollvorrichtung nach einem dritten Ausführungsbeispiel der ErfindungFig. 4 control device according to a third embodiment of the invention

Fig. 1a zeigt die Frontansicht eines Leitungsgehäuses einer Mittelpufferkupplung.Fig. 1a shows the front view of a line housing of a central buffer coupling.

Mit den Bezugszeichen 1 bis 7 sind die Zentrierorgane, mit den Bezugszeichen 8 - 10 die Kanäle des Leitungsgehäuses bezeichnet.The centering members are denoted by the reference numerals 1 to 7 and the channels of the line housing are denoted by the reference numerals 8-10.

Die einzelnen zu kontrollierenden Fertigungsmaße sind hierbei entweder auf die Achsen der Kanäle 8 und 10 oder auf als Bezugsebene 11, 12 und 13 bezeichnete Seitenflächen der Zentrierorgane 1, 3 und 5 bezogen.The individual production dimensions to be checked are either related to the axes of the channels 8 and 10 or to the side surfaces of the centering members 1, 3 and 5 designated as reference planes 11, 12 and 13.

Fig. 1b zeigt eine Seitenansicht des Leitungsgehäuses.Fig. 1b shows a side view of the line housing.

Die Bezugszeichen stimmen mit den in Fig. 1a verwendeten überein und bezeichnen dieselben Teile.The reference numerals correspond to those used in Fig. 1a and denote the same parts.

Fig. 2a zeigt eine Draufsicht auf ein Leitungsgehäuse mit einer aufgesetzten Kontrollvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung.2a shows a plan view of a line housing with an attached control device according to a first exemplary embodiment of the invention.

Die Kontrollvorrichtung besteht aus einer ebenen Platte 14 mit Ausnehmungen 1' bis 7', welche kongruent zu den Zentrierorganen 1 bis 7 des Leitungsgehäuses sind. Die Ausnehmungen 1' bis 7' sind hierbei um ein bestimmtesThe control device consists of a flat plate 14 with recesses 1 'to 7' which are congruent to the centering members 1 to 7 of the line housing. The recesses 1 'to 7' are here around a certain

Maß größer als die Zentrierorgane 1 bis 7, so daß sich die Platte 14 mühelos über die Zentrierorgane 1 bis 7 schieben läßt, auch wenn die Maße der Zentrierorgane bezogen auf die Achsen der Kanäle 8 und 10 an der oberen bzw. unteren Toleranzgrenze liegen. Die Ausnehmungen 1' bis 7' sind hierbei so bemessen, daß sich zwischen den Rändern der Ausnehmungen und den Seitenflächen der Zentrierorgane 1 bis 7 ein Spalt ergibt.Dimension larger than the centering elements 1 to 7, so that the plate 14 can be pushed effortlessly over the centering elements 1 to 7, even if the dimensions of the centering elements are based on the axes of the channels 8 and 10 at the upper or lower tolerance limit. The recesses 1 'to 7' are dimensioned so that there is a gap between the edges of the recesses and the side surfaces of the centering members 1 to 7.

Die Größe dieses Spaltes wird mittels eines bekannten Grenzmaßlehrdornes an den mit Pfeilen gekennzeichneten Stellen der Fig. 2a gemessen, wobei die Maße der Zentrierorgane bezogen auf die Achsen der Kanäle 8 und 10 dann innerhalb der Toleranzgrenzen liegen, wenn die "Gut"-Seite des Grenzmaßlehrdornes sich in den Spalt einführen läßt, während die "Ausschuß"-Seite des Grenzmaßlehrdornes sich nicht in den Spalt einführen läßt.The size of this gap is measured by means of a known limit gauge at the points marked with arrows in FIG. 2a, the dimensions of the centering elements based on the axes of the channels 8 and 10 then being within the tolerance limits when the "good" side of the limit gauge can be inserted into the gap, while the "reject" side of the limit gauge can not be inserted into the gap.

Zur Zentrierung der Platte 14 sind auf der Platte zwei Bohrungen 15 und 16 vorgesehen, die über zwei in die Kanäle 8 und 10 des Leitungsgehäuses eingesetzte Zentrierdorne 17 und 18 schiebbar sind.To center the plate 14, two bores 15 and 16 are provided on the plate, which can be pushed via two centering pins 17 and 18 inserted into the channels 8 and 10 of the line housing.

Es ist ersichtlich, daß mit dieser Kontrollvorrichtung alle auf die Achsen der Kanäle 8 und 10 bezogenen Maße der Zentrierorgane kontrollierbar sind.It can be seen that with this control device all the dimensions of the centering members related to the axes of the channels 8 and 10 can be controlled.

Die Abmessungen der Ausnehmungen 1' bis 7' und die Maße des Grenzmaßlehrdornes sind zweckmäßigerweise nach dem bekannten Taylorschen Grundsatz gemäß den im ISA-System standardisierten Toleranzfeldern zu bemessen. Es versteht sich von selbst, daß die Platte aus einem abnutzungsfesten Material w.z.B. hartverchromtem Stahl besteht.The dimensions of the recesses 1 'to 7' and the dimensions of the limit gauge are expediently according to the well-known Taylor principle according to the tolerance fields standardized in the ISA system. It goes without saying that the plate is made of a wear-resistant material, e.g. hard chrome-plated steel.

Zur besseren Veranschaulichung ist in Fig. 2b ein Schnitt entlang der Mittellinie A-B der Fig. 2a dargestellt. Die Bezugszeichen entsprechen denen in Fig. 2a.For better illustration, a section along the center line A-B of FIG. 2a is shown in FIG. 2b. The reference symbols correspond to those in FIG. 2a.

Zur Kontrolle der auf die Bezugsebenen 11, 12 und 13 bezogenen Maße ist nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung in Fig. 3 eine weitere Platte 19 mit entsprechenden Ausnehmungen 1" bis 7" dargestellt.To control the dimensions related to the reference planes 11, 12 and 13, a further plate 19 with corresponding recesses 1 "to 7" is shown in accordance with a further exemplary embodiment of the invention in FIG.

Die Ausnehmungen 1", 3" und 5" sind hierbei derart ausgebildet, daß die den Bezugsebenen 11, 12 und 13 zugeordneten Ränder der Ausnehmungen an die Bezugsebenen angelegt werden, wodurch die Platte 19 auf die Bezugsebenen zentriert wird.The recesses 1 ", 3" and 5 "are designed in such a way that the edges of the recesses assigned to the reference planes 11, 12 and 13 are applied to the reference planes, whereby the plate 19 is centered on the reference planes.

An den mit Pfeilen gekennzeichneten Stellen werden dann in gleicher Weise wie oben beschrieben mittels eines Grenzmaßlehrdornes die einzelnen Maße kontrolliert. Zusätzlich weist die Platte 19 zentrisch zu den Kanälen 8 und 10 zwei Bohrungen 20 und 21 auf, die so bemessen sind, daß die Zentrierdorne 17 und 18 ohne eine Berührung durch die Bohrungen 20 und 21 hindurchragen können. Hierdurch wird erreicht, daß die Zentrierdorne 17 und 18 auch bei einer Messung der auf die Bezugsebenen bezogenen Maße in den Kanälen belassen werden können.At the points marked with arrows, the individual dimensions are then checked in the same way as described above using a limit dimension plug gauge. In addition, the plate 19 has two bores 20 and 21 centered on the channels 8 and 10, which are dimensioned such that the centering pins 17 and 18 can protrude through the bores 20 and 21 without contact. This ensures that the centering pins 17 and 18 also when the dimensions related to the reference planes are measured can be left in the channels.

In Fig. 4 ist schließlich ein weiteres Ausführungsbeispiel nach der Erfindung gezeigt, mit der weitere, auf die Achse des Kanals 10 bezogene Maße kontrolliert werden können.Finally, FIG. 4 shows a further exemplary embodiment according to the invention, with which further dimensions related to the axis of the channel 10 can be checked.

Eine Platte 22 mit Ausnehmungen 23, 24 und 25 ist über eine Bohrung 16' an dem Zentrierdorn 18 zentriert. An den mit den Pfeilen gekennzeichneten Stellen werden, wie oben beschrieben, mit dem Grenzmaßlehrdorn die entsprechenden Maße des Außenrandes des Kanales 10 kontrolliert.A plate 22 with recesses 23, 24 and 25 is centered on the centering mandrel 18 via a bore 16 ′. At the points marked with the arrows, as described above, the corresponding dimensions of the outer edge of the channel 10 are checked with the limit gauge.

Es ist klar, daß eine solche Platte auch für die entsprechenden Maße der Kanäle 8 und 9 verwendet werden kann.It is clear that such a plate can also be used for the corresponding dimensions of the channels 8 and 9.

Auch ist es nach der Erfindung ohne weiteres denkbar, zur Kontrolle der Außenmaße der Kanäle auf der in Fig. 2a dargestellten Platte 14 entsprechende Ausnehmungen zusätzlich vorzusehen, wie sie z.B. in Fig. 2a mit der Ausnehmung 26 dargestellt ist.According to the invention, it is also easily conceivable to additionally provide corresponding recesses on the plate 14 shown in FIG.

Auch können noch weitere - oben nicht beschriebene Maße - in gleicher Weise kontrolliert werden, wie z.B. durch eine weitere Ausnehmung 27 in Fig. 2a dargestellt ist.Also other dimensions - not described above - can be checked in the same way, for example as shown by a further recess 27 in Fig. 2a.

Claims

1. Central buffer coupling, in particular control device for centering members of the line housing, characterized in that the control device consists of a flat plate (14, 19, 22) with recesses (1 '- 7' or 1 "- 7" or 23-25) that the recesses are congruent to the centering elements (1-7), that a measuring gap for engaging a limit gauge plug is formed by the edges of the recesses and the side surfaces of the centering elements.

2. Central buffer coupling according to claim 1, characterized in that the control device can be centered according to the axes of the channels by means of centering pins (17, 18) and corresponding bores (15, 16) of the plate (14) located in channels (8, 10).

3. Central buffer coupling according to claim 1, characterized in that the control device by means of at least two reference planes (11, 12, 13) of the centering members (1, 3, 5) adjacent surfaces of the recesses (1 ", 3", 5 ") according to the Reference planes (11, 12, 13) can be centered.

4. central buffer coupling according to claim 1 and 2, characterized in that the plate (14) further Ausneh- statements (26, 27) to control further dimensions.