DE2639157A1 - HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder - Google Patents

HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder

Info

Publication number
DE2639157A1
DE2639157A1 DE19762639157 DE2639157A DE2639157A1 DE 2639157 A1 DE2639157 A1 DE 2639157A1 DE 19762639157 DE19762639157 DE 19762639157 DE 2639157 A DE2639157 A DE 2639157A DE 2639157 A1 DE2639157 A1 DE 2639157A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrode
shaft
surgical device
electrode holder
frequency surgical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762639157
Other languages
German (de)
Inventor
Guenter Ing Grad Farin
Guenther Ing Grad Posselt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erbe Elecktromedizin GmbH
Original Assignee
Erbe Elecktromedizin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erbe Elecktromedizin GmbH filed Critical Erbe Elecktromedizin GmbH
Priority to DE19762639157 priority Critical patent/DE2639157A1/en
Publication of DE2639157A1 publication Critical patent/DE2639157A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The electrode (1) for high frequency surgery can be made as a flat stamping of springy metal. It can be shaped with two spade ends (2, 3) joined by a thin strip (4), one spade end (2) being the active part. This can be inserted into a resilient gripping member (6) for insertion into an electrode holder (5) without rotation. In one design the electrode can be a strip with pointed ends, and either end can be inserted into the gripping member (6). In another design (fig. 3) the thin strip between two spade ends can be bent into a circle, so that the ends can be inserted into the gripper. The circular part then forms the active part. A further design has a spade portion with an active part in the form of a bent wire attached to it.

Description

HochfrequenzchirurgiegerätHigh frequency surgical device

Die Erfindung betrifft ein Hochfrequenzchirurgiegerät mit einer einstückigen Elektrode, die aus einem aktiven Teil und einem in einen Elektrodenhalter einsetzbaren und daraus entfernbaren Elektrodenschaft besteht.The invention relates to a high-frequency surgical device with a one-piece Electrode, which consists of an active part and an insertable part in an electrode holder and therefrom removable electrode shaft.

Derartige Elektroden werden in der Hochfrequenzchirurgie zum Trennen oder Koagulieren von biologischem Gewebe verwendet. Der aktive Teil ist dabei als Nadel, Platte, Drahtschlinge, Bandschlinge, Kugel oder messerähnliche Klinge ausgebildet. Der aktive Teil kann über einen Elektrodenstiel oder direkt mit dem Elektrodenschaft verbunden sein, der zur Befestigung der Elektrode in dem Elektrodenhalter dient. Bei bekannten Elektroden dieser Art ist der aktive Teil bzw. der Elektrodenstiel mit dem Elektrodenschaft verlötet.Such electrodes are used in high-frequency surgery for separation or coagulation of biological tissue is used. The active part is as a Needle, plate, wire loop, tape loop, ball or knife-like blade. The active part can be connected to an electrode shaft or directly to the electrode shaft be connected, which is used to attach the electrode in the electrode holder. In known electrodes of this type, the active part or the electrode stem is soldered to the electrode shaft.

Es sind ferner Elektroden bekannt, bei denen der aktive Teil und der Elektrodenschaft durch spanabhebende oder spanlose Formgebung hergestellt werden. Die Herstellung derartiger Elektroden ist deshalb verhältnismäßig umständlich und teuer. Ferner kann es bei bekannten Hochfrequenzchirurgiegeräten vorkommen, daß die Elektrode von einer Hilfsperson in einer gegenüber der richtigen Arbeitslage verdrehten Lage eingesetzt wird, oder daß die Elektrode während der Benutzung durch Ausübung s#rk0#r## ####% aus der richtigen Arbeitslage gedreht wird, wodurch die Handhabung des Hochfrequenzchirurgiegeräts erschwert wird.There are also known electrodes in which the active part and the Electrode shaft can be produced by cutting or non-cutting shaping. The production of such electrodes is therefore relatively cumbersome and expensive. Furthermore, it can happen in known high-frequency surgical devices that the electrode by an assistant in a position opposite to the correct one twisted position is used, or that the electrode through during use Exercise s # rk0 # r ## ####% from the right work situation turned is, whereby the handling of the high-frequency surgical device is difficult.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Hochfrequenzchirurgiegerät der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß einfacher herstellbare Elektroden in einer vorherbestimmten Arbeitslage zuverlässiger gehaltert werden können. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind 5gegenstand der Unteransprüche.It is therefore the object of the invention to provide a high-frequency surgical device to improve the type mentioned in such a way that easier to manufacture electrodes can be held more reliably in a predetermined work situation. These The object is achieved according to the invention by the subject matter of claim 1. Advantageous further developments of the invention are the subject matter of the subclaims.

Durch eine derartige Elektrodenhalterung wird erreicht, daß einfacher und billiger herstellbare Elektroden verwendet werden können, insbesondere aus einem Federblech ausgestanzte Elektroden, so daß Lötarbeiten entfallen. Deshalb ist es auch nicht erforderlich, daß der Anwender diese Elektroden so lange wiederholf: benutzt, bis sie infolge der in der Chirurgie besonders notwendigen Reinigung und Sterilisation unbrauchbar werden, weil derart kostensparend herstellbare Elektroden gewünschtenfalls nach einmaliger Benutzung weggeworfen werden können. Außerdem ergibt die Ausbildung eines ebenen Elektrodenschafts in Verbindung mit einem federnden Spaltelement den Vorteil, daß die Elektrode zwangsläufig nur in der richtigen Arbeitslage eingesetzt werden kann und in dieser Lage gehaltert wird, was bei üblichen Elektroden mit einem runden Elektrodenschaft nicht gewährleistet ist.Such an electrode holder makes that easier and cheaper to manufacture electrodes can be used, in particular from a Electrodes punched out from spring plate so that soldering work is not required. That's why it is Also, it is not necessary for the user to repeat these electrodes for so long: used until they are due to the cleaning and particularly necessary in surgery Sterilization become unusable because electrodes can be manufactured in such a cost-saving manner if desired, can be thrown away after a single use. Also results the formation of a flat electrode shaft in conjunction with a resilient one Gap element has the advantage that the electrode only has to be in the correct working position can be used and is held in this position, which is what conventional electrodes is not guaranteed with a round electrode shaft.

Anhand der Zeichung soll die Erfindung beispielsweise näher erläutert werden. Es zeigen: Fig. 1 eine auseinander gezogene Darstellung eines Elektrodenhalters und einer Elektrode gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Fig. 2 bis 4 abgewandelte Ausführungsbeispiele von Elektroden gemäß der Erfindung; und Fig. 5 ein Ausführungsbeispiel eines Adapters,- mit dessen Hilfe Elektroden gemäß der Erfindung in einen Elektrodenha3Ier für runde Elektrodenschäfte eingesetzt werden können.The invention is to be explained in more detail, for example, with the aid of the drawing will. 1 shows an exploded view of an electrode holder and an electrode according to a first embodiment of the invention; Fig. 2 1 to 4 modified exemplary embodiments of electrodes according to the invention; and Fig. 5 shows an embodiment of an adapter - with the help of which electrodes according to of the invention can be used in an electrode holder for round electrode shafts can.

Das in Fig. 1 dargestellte Ausführungsbeispiel eines Hochfrequenzchirurgiegeräts gemäß der Erfindung zeigt eine Elektrode 1, die aus Metallblech ausgestan2t ist und einen ebenen Elektrodenschaft 3, einen abgewinkelten Elektrodenstiel 4 und einen aktiven Teil 2 in einstückiger Ausführung ~*lwt.. Ce isrartige Elektrode kann auch auf fotochemischen Wege preiswert in unterschiedlichen Ausführungen hergestellt werden.The exemplary embodiment of a high-frequency surgical device shown in FIG. 1 according to the invention shows an electrode 1 made of sheet metal and a flat electrode shaft 3, an angled electrode shaft 4 and a active part 2 in one-piece design ~ * lwt .. Ce isr-like electrode can also on photochemical ways can be produced inexpensively in different designs.

Wie bei bekannten Hochfrequenzchirurgiegeräten dieser Art kann ein Elektrodenhalter 5 mit einem Mundstück 5a mit einem kreisförmigen Querschnitt vorgesehen sein, in das ein Einsteckröhrchen 9 eingesetzt ist, in das eine Elektrode üblicher Art mit einem runden Elektrodenschaft eingesteckt werden kann. Wenn das Mundstück 5a am Ende des zylindrischen Innenraums des Elektrodenhalters 5 einen unrunden Querschnitt aufweist, kann in das Einsteckröhrchen 9 ein Adapter in Form eines Einsteckteils 10 (Fig. 5) mit einem Schaft mit kreisförmigem Querschnitt eingesetzt werden, von dem,/rf#ik"rabschnitt mit einem unrunden Außenumfang vorragt. Der RohrabsChnitt 11 kann beispielsweise einen sechseckigen Querschnitt besitzen, so daß er in ein sechseckiges Mundstück 5a an dem Elektrodenhalter 5 verdrehungssicher eingesetzt werden kann. In die zentrale Öffnung 12 im Rohrabschnitt 11 kann ein federndes Spalfelement 6 eingesetzt werden, das zur verdrehungssicheren Halterung des ebenen Elektrodenschafts 3 (Fig. 1 -4) dient.As with known high-frequency surgical devices of this type, a Electrode holder 5 is provided with a mouthpiece 5a with a circular cross-section be, in which a plug-in tube 9 is inserted, in which an electrode is more common Art can be inserted with a round electrode shaft. When the mouthpiece 5a at the end of the cylindrical interior of the electrode holder 5 has a non-circular cross section has, an adapter in the form of an insertion part can be inserted into the insertion tube 9 10 (Fig. 5) can be used with a shaft with a circular cross-section, of the / rf # ik "r section protrudes with a non-circular outer circumference 11 may, for example, have a hexagonal cross-section, so that it is in a hexagonal mouthpiece 5a inserted on the electrode holder 5 so that it cannot rotate can be. A resilient gap element can be inserted into the central opening 12 in the pipe section 11 6 can be used, which is used to hold the flat electrode shaft in a way that prevents it from twisting 3 (Fig. 1 -4) is used.

Gemäß dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel kann jedoch anstelle des Einsteckröhrchens 9 das federnde Spaltelement 6 in den Innenraum des Elektrodenhalters 5 verdrehungssicher eingesetzt werden. In Fig. 1 sind zwei unterschiedliche Ausführungsformen für ein federndes Spaltelement 6 dargestellt. Die Ausführungsform 7 ist eine gerollte Blattfeder und die Ausführungsform 8 eine gefaltete Blatt feder. Die verdrehungssicher Anordnung kann beispielsweise durch einen unrunden Querschnitt der Spaltelemente-und entsprechende Ausbildung der Innenwand des Elektrodenhalters 5 erf#olgen.According to the embodiment shown in FIG. 1, however, instead of the plug-in tube 9, the resilient gap element 6 in the interior of the Electrode holder 5 can be used twist-proof. In Fig. 1 there are two different ones Embodiments for a resilient gap element 6 are shown. The embodiment 7 is a rolled leaf spring and embodiment 8 is a folded leaf spring. The torsion-proof arrangement can, for example, have a non-circular cross-section the gap elements and corresponding design of the inner wall of the electrode holder 5 succeed.

Das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Elektrode 1 zeigt eine messerförmige Elektrode zum Trennen biologischer Gewebe.The exemplary embodiment of an electrode 1 shown in FIG. 2 shows a knife-shaped electrode for separating biological tissues.

Sie besteht lediglich aus einem ebenen Blech,das zweckmäßi#gerweise ein Federblech und so gestaltet ist, daß der ebene Elektrodenschaft 3 und der aktive Teil 2 den selben Umriß aufweisen, so daß das eine oder das andere Ende der streifenförmigen Elektrode 1 in das Spaltelement 6 eingesetzt werden kann.It only consists of a flat sheet metal, which is expediently a spring plate and is designed so that the flat electrode shaft 3 and the active Part 2 have the same outline, so that one or the other end of the strip-shaped Electrode 1 can be inserted into the gap element 6.

Das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Elektrode 1 besitzt ebenfalls eine streifenförmige Ausbildung mit zwei als Elektrodenschaft 3 dienenden Enden, so daß diese Elektrode zu einer Bandschlinge mit einem aktiven Schlingenteil 2 zum Heraustrennen von biologischem Gewebe umgebogen werden kann. Zweckmäßigerweise kann diese Elektrode im ebenen Zustand gelagert werden und wird erst vor der Operation leicht von Hand zu einer Schlinge gebogen und in das federnde Spaltelement 6 in dem Elektrodenhalter 5 eingesetzt.The embodiment of an electrode 1 shown in FIG. 3 has likewise a strip-shaped formation with two serving as electrode shaft 3 Ends so that this electrode forms a tape loop with an active loop part 2 for cutting out biological tissue can be bent. This electrode can expediently be and is stored in the flat state only before the operation, slightly bent by hand into a loop and inserted into the springy loop The gap element 6 is inserted into the electrode holder 5.

Das in Fig. 4 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt eine aus einem Drahtstück gebogene Elektrode 1 mit einem beispielsweise ringförmig ausWebildeten/Teit 2, der über einen Elektrodenstiel 4 mit einer als ebener Elektrodenschaft 3 dienenden rechteckförmigen Drahtschleife verbunden ist, so daß diese Elektrode ohne weiteres aus einem einzigen Drahtstück gebogen werden kann.The embodiment shown in Fig. 4 shows one of a A piece of wire bent electrode 1 with, for example, a ring-shaped part 2, the one over an electrode stem 4 with a serving as a flat electrode shaft 3 rectangular wire loop is connected, making this electrode readily can be bent from a single piece of wire.

Patentansprüche LeerseiteClaims Blank page

Claims (5)

Patentansprüche X Hochfrequenzchirurgiegerät mit einer einstückigen Elektrode, die aus einem aktiven Teil und einem in einen Elektrodenhalter einsetzbaren und daraus entfernbaren Elektrodenschaft besteht, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Elektrodenschaft (3) eben ausgebildet ist, und daß im Elektrodenhalter (5) ein federndes Spaltelement (6) befestigt ist, in dem der Elektrodenschaft (3) verdrehungssicher gehaltert wird.Claims X High-frequency surgical device with a one-piece Electrode, which consists of an active part and an insertable part in an electrode holder and therefrom a removable electrode shaft, which is no longer valid i c h n e t that the electrode shaft (3) is flat, and that in the electrode holder (5) a resilient gap element (6) is attached, in which the electrode shaft (3) is held twist-proof. 2. Hochfrequenzchirurgiegerät nach Anspruch 1, d a d u# r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Elektrode (1) aus ebenem Federblech oder dergleichen Material ausgestanzt oder ausgeätzt ist. 2. High-frequency surgical device according to claim 1, d a d u # r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that the electrode (1) is made of flat spring steel sheet or the like Material is punched out or etched out. 3. Hochfrequenzchirurgiegerät nach Anspruch 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Elektrode streifenförmig ausgebildet ist und gleich ausgebildete ebene Enden aufweist (Fig. 2 und 3). 3. High-frequency surgical device according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n n n e i c h n e t that the electrode is strip-shaped and the same has formed flat ends (Fig. 2 and 3). 4. Hochfrequenzchirurgiegerät nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Elektrode aus einem Stück Federdraht gebogen ist (Fig. 4). 4. High-frequency surgical device according to claim 1, d a d u r c h g e - It is not indicated that the electrode is bent from a piece of spring wire (Fig. 4). 5. Hochfrequenzchirurgiegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem im Elektrodenhalter ein Einsteckröhrchen mit einem kreisförmigen Querschnitt zum Einsetzen eines runden Elektrodenschafts befestigt ist, da d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß in das Einsteckröhrchen (9) ein Adapter in Form eines Einsteckteils (10) mit einem Schaft mit kreisförmigem Querschnitt eingesetzt ist, von dem ein Rohrabschnitt ( mit unrundem Außenumfang vorragt, der in einer entsprechend unrunden Ausnehmung im Mundstück (5a) des Eiektrodenhalters sitzt und in den das federnde Spaltelement (6) verdrehungssicher eingesetzt ist. 5. High-frequency surgical device according to one of the preceding claims, in which in the electrode holder a plug-in tube with a circular cross-section is attached for inserting a round electrode shaft, since d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in the insertion tube (9) an adapter in the form of a Insertion part (10) is inserted with a shaft with a circular cross-section, from which a pipe section (with a non-circular outer circumference protrudes, which in a corresponding non-circular recess in the mouthpiece (5a) of the electrode holder and into which the resilient gap element (6) is used twist-proof.
DE19762639157 1976-08-31 1976-08-31 HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder Withdrawn DE2639157A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762639157 DE2639157A1 (en) 1976-08-31 1976-08-31 HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762639157 DE2639157A1 (en) 1976-08-31 1976-08-31 HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2639157A1 true DE2639157A1 (en) 1978-03-16

Family

ID=5986786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762639157 Withdrawn DE2639157A1 (en) 1976-08-31 1976-08-31 HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2639157A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4517975A (en) * 1983-06-06 1985-05-21 Garito Jon C Electrosurgical electrode for matrisectomy
US5261906A (en) * 1991-12-09 1993-11-16 Ralph Pennino Electro-surgical dissecting and cauterizing instrument
DE19548493A1 (en) * 1995-12-22 1997-06-26 Storz Karl Gmbh & Co HF electrode for a monopolar working HF instrument
WO2006008072A2 (en) * 2004-07-15 2006-01-26 Erbe Elektromedizin Gmbh Adapter device
CN100551336C (en) * 2004-07-15 2009-10-21 爱尔伯电子医疗设备公司 Adapter apparatus

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4517975A (en) * 1983-06-06 1985-05-21 Garito Jon C Electrosurgical electrode for matrisectomy
US5261906A (en) * 1991-12-09 1993-11-16 Ralph Pennino Electro-surgical dissecting and cauterizing instrument
DE19548493A1 (en) * 1995-12-22 1997-06-26 Storz Karl Gmbh & Co HF electrode for a monopolar working HF instrument
WO2006008072A2 (en) * 2004-07-15 2006-01-26 Erbe Elektromedizin Gmbh Adapter device
DE102004041623A1 (en) * 2004-07-15 2006-02-16 Erbe Elektromedizin Gmbh adapter device
WO2006008072A3 (en) * 2004-07-15 2006-04-27 Erbe Elektromedizin Adapter device
DE102004041623B4 (en) * 2004-07-15 2009-10-01 Erbe Elektromedizin Gmbh adapter device
CN100551336C (en) * 2004-07-15 2009-10-21 爱尔伯电子医疗设备公司 Adapter apparatus
US8623008B2 (en) 2004-07-15 2014-01-07 Erbe Elektromedizin Gmbh Adapter device
EP2687178A1 (en) * 2004-07-15 2014-01-22 Erbe Elektromedizin GmbH Adapter device and system comprising an electrosurgical instrument and an adapter device
EP1771120B1 (en) * 2004-07-15 2017-03-08 Erbe Elektromedizin GmbH Adapter device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3153034C2 (en) Surgical stapler anvil
DE10215132A1 (en) Hood for endoscope, has treatment tool provided in internal circumference surface of cap and rotates in peripheral direction of shaft of insertion part of endoscope
DE102006032430A1 (en) Device to be used in minimal invasive surgery, comprises clip-on arrangement for gripping- or cutting elements
EP1488746A1 (en) Device for correctly inserting a guide wire for a drill in a bone
DE3419928A1 (en) SURGICAL CLAMP AND PLIERS FOR HANDLING SUCH A CLAMP
DE2652192C3 (en) Device for connecting a lead arrangement leading to a cardiac pacemaker to an electrode
DE3502322C2 (en)
DE2737787C2 (en) Pacemaker electrode arrangement
DE2551774B2 (en) Ear tag for animal identification
EP0575878A2 (en) Set of instruments for anaesthesia
DE102014113751A1 (en) Medical instrument and coupling device for connecting two components of a medical instrument
DE2927143A1 (en) SURGICAL INSTRUMENT, IN PARTICULAR TO TAKE ON HEART PACEMAKERS
DE3943616C2 (en) Instrument for operating on the uterus
DE2639157A1 (en) HF surgery electrode - is made of flat spring metal stamping fitting into adaptor for electrode holder
DE602004013450T2 (en) Gripping member for biomezidinische needle
EP0918489A1 (en) Trocar sheath for endoscopic use
DE2336244C3 (en) Clamp-on contact plate for flat electrical circuits
DE3248067A1 (en) Atraumatic spinal cannula
DE3203451C2 (en) Forceps-like surgical instrument
EP0410983B1 (en) Measuring handle for treating dental root canals
DE4422426C2 (en) Surgical instrument for removing tissue or cartilage
DE69227110T2 (en) COMBINATION OF AN OBTURATOR AND A TUBE CANNULA
DE102006057900A1 (en) Medical instrument for removing objects from narrow canals
DE3512482A1 (en) Catheter set
DE4444025A1 (en) Operating element for surgical forceps

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH, 7400 TUEBINGEN, DE

8130 Withdrawal