DE2636087A1

DE2636087A1 - Bright image reflex viewfinder - has inverting lens aperture shaped as oval with parallel sides and semicircular ends

Info

Publication number: DE2636087A1
Application number: DE19762636087
Authority: DE
Inventors: Christian Lietar
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1976-08-11
Filing date: 1976-08-11
Publication date: 1978-02-16
Also published as: JPS5321927A

Abstract

The inverting lens (which re-erects the inverted image the camera lens produces) receives light from the common area of three overlapping circles, viz from a region bounded by two circular arcs. The aperture normally used with the inverting lens is circular, but this gives a dim image, or - with an oversize aperture - one that is not uniformly bright. The present aperture shape approximates to that of the region bounded by the two circular arcs. The approximation is pref. in the form of an oval, with parallel sides and semi-circular ends, and having the same overall length and breadth as the ideal form. A prism (3) with a semi-transparent mirror layer (4) is installed behind the camera lens (2). The light is reflected to the viewfinder lens (5).

Description

bietet, als dies mit herkömmlichen Mitteln erreichbar ist. Diethan can be achieved with conventional means. the

Öffnung der im Umkehrobjektiv des Suchers angeordneten Blende hat hierfür eine von der Kreisform abweichende Form erhalten, die der Form der gemeinsamen Pupillenzone (Zweieck mit Kreisbögen) dreier durch die Verwendung der Meßkeile im Umkehrobjektiv entstehender, einander überlappender Pupillen des Sucherobjektivs angenähert ist.Opening of the aperture arranged in the reversing lens of the viewfinder for this purpose received a shape deviating from the circular shape, the shape of the common Pupil zone (triangle with circular arcs) threefold by using the measuring wedges in the Reversing objective, overlapping pupils of the viewfinder objective is approximated.

Stand der Technik Die Erfindung geht aus von einem Reflexsucher nach der Gattung des Hauptanspruchs.PRIOR ART The invention is based on a reflex finder the genre of the main claim.

Es ist schon ein Reflexsucher bekannt (OS 24 39 452) in dem ein Sucherobjektiv das Objekt in einer ersten Ebene abbildet, in die ein Schnittbildindikator gelegt ist; Das in der ersten Abbildungsebene umgekehrte Objektbild wird dort mittels eines Umkehrobjektivs wieder aufgerichtet und in einer zweiten Abbildungsebene abgebildet, wo es mittels des Sucherokulars betrachtet wird.A reflex finder is already known (OS 24 39 452) in which a finder lens depicts the object in a first plane in which a sectional image indicator is placed is; The object image reversed in the first imaging plane is displayed there by means of a Reversing lens erected again and imaged in a second imaging plane, where it is viewed through the viewfinder eyepiece.

In einem solchen Sucher wird die Pupille des Sucherobjektivs durch die Indikatorscheibe in drei einander überlappende Pupillen innerhalb des Umkehrobjektivs zerlegt. Um auch bei leichter Dezentrierung des Auges ein gleichmäßig helles Sucherbild auch innerhalb der Meßfeldhälften zu erhalten, muß das Umkehrobjektiv auf eine Fläche innerhalb einer allen drei Pupillen gemeinsamen Zone abgeblendet werden. Dies erfolgt durch eine Lochblende. Die dadurch sich ergebende Verkleinerung der Austrittspupille des Gesamtsuchers verursacht eine Verdunkelung des Sucherbildes, sofern die Austrittspupille kleiner ist als die Pupille des Auges. Mit dieser Verdunkelung des Sucherbildes, die das Objekt schlechter erkennbar macht, nimmt auch die Präzision der Scharfeinstellung ab.In such a viewfinder, the pupil of the viewfinder lens is through the indicator disk into three overlapping pupils within the reversing lens disassembled. In order to have an evenly bright viewfinder image even with a slight decentering of the eye To get within the halves of the measuring field, the reversing lens must point to a surface within a zone common to all three pupils. this happens through a pinhole. The resulting reduction in the size of the exit pupil of the overall viewfinder causes a darkening of the viewfinder image, provided the exit pupil is smaller than the pupil of the eye. With this darkening of the viewfinder image, which makes the object more difficult to see also reduces the precision of the focusing away.

Um diesem unerwünschten Effekt entgegenzuwirken, wurde die Lochblende in der Praxis doch mit einer größeren Öffnung versehen, als zulässig wäre, um das Abdunkeln einer Meßfeldhälfte bei leichtem Dezentrieren des Auges ganz zu vermeiden.In order to counteract this undesirable effect, the perforated diaphragm in practice it is provided with a larger opening than would be permissible to allow To avoid darkening one half of the measuring field completely when slightly decentering the eye.

Auf diese Weise ergibt sich ein helleres Sucherbild. Die teilweise Abschattung einer Meßfeldhälfte wird in Kauf genommen.This results in a brighter viewfinder image. The partially Shading of one half of the measuring field is accepted.

Bei der Scharfeinstellung des Aufnahmeobjektivs können sich dann aber andere Meßfehler ergeben.However, when focusing the taking lens result in other measurement errors.

Sobald die Blendenöffnung im Umkehrobjektiv größer gemacht wird - um das Sucherbild aufzuhellen - nähert man sich einem Sucher, in dem keine Blende nach dem Indikator vorgesehen ist.As soon as the aperture in the reversing lens is made larger - To brighten the viewfinder image - approach a viewfinder with no aperture according to the indicator.

In diesem Extremfall ändert sich beim Verstellen des Aufnahmeobjektivs nur die Schärfe der Abbildung der Objektkante im Auge. Die gewünschte Verschiebung der Teilbilder tritt nicht auf. Der Indikator taugt dann nicht als Einstellmittel. Jeder Schritt in der Richtung zu diesem Extrem - vergrößern der Blendenöffnung - verschlechtert die Meßleistung.In this extreme case, changes when adjusting the taking lens only the sharpness of the image of the object edge in the eye. The desired shift the partial image does not occur. The indicator is then not suitable as a setting means. Every step in the direction of that extreme - increasing the aperture - deteriorates the measurement performance.

Vorteile der Erfindung Der erfindungsgemäße Reflexsucher mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, ein für gute Scharfeinstellung helleres Sucherbild zu bieten. Dabei gelangen ausschließlich Lichtstrahlen in das Beobachterauge, die aus der allen drei Pupillen des Sucherobjektivs gemeinsamen Zone stammen. Das Meßergebnis kann also durch Einstellfehler weniger verfälscht werden. Eine Verdunkelung der Meßfeldhälften bei leicht dezentriertem Auge wird vermieden.Advantages of the invention The reflex finder according to the invention with the characterizing Features of the main claim has the advantage of being a good focus to offer a brighter viewfinder image. Only light rays get into the Observer's eye that is common to all three pupils of the viewfinder lens Zone originate. The measurement result can therefore be falsified less by setting errors will. A darkening of the measuring field halves with a slightly decentered eye is avoided.

Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Drawing An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in shown in the drawing and explained in more detail in the following description.

Es zeigen: Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer Laufbildkamera mit einem erfindungsgemäß ausgestatteten Reflexsucher, Fig. 2 eine Darstellung der drei einander überlappenden Pupillen des Sucherobjektivs und Fig. 3 eine Darstellung einer erfindungsgemäß gewählten Blendenöffnung in vereinfachter, der Uberdeckungszone der drei Pupillen angepaßter Form.They show: FIG. 1 a section from a motion picture camera with a Reflex finder equipped according to the invention, FIG. 2 shows a representation of the three one another overlapping pupils of the viewfinder lens and FIG. 3 shows an illustration of an inventive selected aperture in a simplified, the overlap zone of the three pupils adapted shape.

In einer Laufbildkamera 1 mit einem Aufnahmeobjektiv 2 ist ein erfindungsgemäßer Reflexsucher gezeigt. Ein dem Aufnahmeobjektiv 2 in Lichtrichtung nachgeordnetes Prisma 3 mit einer teildurchlässigen Spiegelschicht 4 reflektiert Licht aus dem Aufnahmestrahlengang hin zu einem Sucherobjektiv 5.In a motion picture camera 1 with a taking lens 2 is a camera according to the invention Reflex finder shown. A downstream of the taking lens 2 in the direction of light Prism 3 with a partially transparent mirror layer 4 reflects light from the Recording beam path to a viewfinder lens 5.

Diesem folgt ein Spiegelprisma 6 mit einer total reflektierenden Spiegelfläche 7. Von diesem Spiegelprisma 6 wird das Licht durch eine Feldlinse 8 zu einer Indikatorscheibe 9 mit zwei Meßkeilen gelenkt, der eine Bildfeldblende 10 vorgeordnet ist.This is followed by a mirror prism 6 with a totally reflective mirror surface 7. The light from this mirror prism 6 becomes an indicator disk through a field lens 8 9 steered with two measuring wedges, which a field stop 10 is arranged upstream.

Bei richtig eingestelltem Aufnahmeobjektiv 2 bildet das Sucherobjektiv 5 das Objekt genau in der Bildebene auf der Indikatorscheibe 9 ab. Eine auf die Indikatorscheibe 9 folgende weitere Feldlinse 11 dient, zusammen mit der Feldlinse 8, der Abbildung der Eintrittppupille des Sucherobjektivs 5 in die Ebene, in der die Blende 12 mit der erfindungsgemäßen Blendenöffnung 13 angeordnet ist. Diese Blende 12 liegt innerhalb eines Umkehrobjektivs 14, 15, mit dessen Hilfe das Sucherbild aufgerichtet wird. Das Umkehrobjektiv 14, 15 bildet das Sucherbild aufrecht in einer zweiten Bildebene 16 ab. Dieser folgt in Lichtrichtung gesehen eine Feldlinse 17, danach ein Sucherokular 18, 19. Das Beobachterauge ist mit 20 bezeichnet. Mit der Feldlinse 17 wird die Blendenöffnung 13 in die Augenpupille abgebildet, während das Sucherokular 18, 19 der Betrachtung des Bildes in der Bildebene 16 dient. Zur Berücksichtigung von Augenfehlern ist das Sucherokular 18, 19 längs der Sucherachse einstellbar ausgebildet.When the taking lens 2 is set correctly, the viewfinder lens forms 5 shows the object exactly in the image plane on the indicator disk 9. One on the Indicator disk 9 the following further field lens 11 is used, together with the field lens 8, the image of the entrance pupil of the viewfinder lens 5 in the plane in which the diaphragm 12 is arranged with the diaphragm opening 13 according to the invention. These Aperture 12 lies within a reversing lens 14, 15, with the help of which the viewfinder image is erected. The reversing lens 14, 15 forms the viewfinder image upright in one second image plane 16 from. This is followed in the direction of light by a field lens 17, then a finder eyepiece 18, 19. The observer's eye is denoted by 20. With the Field lens 17 is imaged while the diaphragm opening 13 in the eye pupil the viewfinder eyepiece 18, 19 is used to view the image in the image plane 16. To the The viewfinder eyepiece 18, 19 is along the viewfinder axis into account for eye defects adjustable.

Die in Figur 2 dargestellten drei Pupillen des Sucherobjektivs 5 sind mit 51, 52 und 53 bezeichnet. Dabei wurde in der Darstellung nach Figur 2 die Fläche, die von allen drei Pupillen 51, 52, 53 abgedeckt ist, als gemeinsame Zone 21 bezeichnet.The three pupils of the viewfinder lens 5 shown in FIG denoted by 51, 52 and 53. In the illustration according to FIG. 2, the area which is covered by all three pupils 51, 52, 53, referred to as common zone 21.

Die in Figur 3 gezeigte Blendenöffnung 22 hat eine von der Idealform der gemeinsamen Zone 21 abweichende, vereinfachte Form. Sie ist als Umhüllende für die gemeinsame Zone 21 stark gezeichnet, während diese gemeinsame Zone 21 strichpunktiert eingezeichnet ist.The aperture 22 shown in Figure 3 has one of the ideal shape the common zone 21 deviating, simplified form. She is as enveloping for the common zone 21 is drawn strongly, while this common zone 21 is shown in dash-dotted lines is drawn.

In die Darstellung gemäß Figur 2 sind schließlich zwei kreisrunde Blendenöffnungen 23 und 24 eingezeichnet. Die kreisrunde Blendenöffnung 23 entspricht der bekannten Lösung, die ein Sucherbild ohne Abschatten einer Meßfeldhälfte auch dann gewährleistet, wenn das Auge 20 leicht dezentriert ist. Das Sucherbild ist dann vergleichsweise dunkel. Die kreisrunde Blendenöffnung 24 zeigt den vorbekannten Kompromiß, der ein helleres Sucherbild liefert, das gegebenenfalls Abschattungen einer Meßfeldhälfte zeigt und Fehleinstellungen in der beschriebenen Weise ermöglicht.Finally, in the illustration according to FIG. 2, there are two circular ones Diaphragm openings 23 and 24 are shown. The circular aperture 23 corresponds the known solution, which also provides a viewfinder image without shading one half of the measuring field then guaranteed when the eye 20 is slightly decentered. The viewfinder image is then comparatively dark. The circular aperture 24 shows the previously known Compromise that delivers a brighter viewfinder image that may cause shadowing shows a measuring field half and allows incorrect settings in the manner described.

Claims

Claims reflex finder with a sectional image indicator formed from measuring wedges for focusing a taking lens, a reversing lens, preferably one on the sectional view indicator adjustable viewfinder and a diaphragm in his Reversing lens in which the viewfinder beam path corresponds to the non-masked recording beam path of the taking lens is removed, characterized in that the opening (13, 22) of the diaphragm (12) in the reversing lens (14, 15) of the viewfinder has a circular shape has a different shape that corresponds to the shape of the common pupil zone (21, triangle with circular arcs) three by using the measuring wedges in the reversing lens (14, 15) resulting, overlapping pupils (51, 52, 53) of the viewfinder lens (5) is approximated.

2. viewfinder according to claim 1, characterized in that the opening (22) the diaphragm (12) is designed as an elongated hole with circular arc-shaped ends, whose width is the width of the delta with arcs of the common zone (21) and whose length corresponds to the length of the delta with arcs of the common zone (21).