DE2635686A1

DE2635686A1 - Ski binding with front and heel binding sections - has adjustable and lockable sliding section included in heel section

Info

Publication number: DE2635686A1
Application number: DE19762635686
Authority: DE
Inventors: Bernhard Kirsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-08-07
Filing date: 1976-08-07
Publication date: 1978-02-09
Also published as: DE2635686B2

Abstract

Ski binding consists of a front binding section, a heel binding section adjustable along the ski's length and a support plate located at a distance from the ski surface. The support plate carrying the front binding section, is made in a fork shape at it s rear end and includes two holding rails positioned above and parallel to the ski's side edges and at a distance from each other. Sliding sections, seated on the heel binding section an projecting sideways, are positioned on the holding rails enabling adjusting and locking.

Description

Bezeichnung: SkibindungName: ski binding

Die Erfindung betrifft eine Skibindung, bestehend aus Vorderbindung, in Skilängsrichtung verschiebbarer Fersenbindung und im Abstand zur Skioberfläche angeordneter Standplatte.The invention relates to a ski binding, consisting of a front binding, Heel binding that can be moved in the longitudinal direction of the ski and at a distance from the ski surface arranged stand plate.

Bei den bekannten, aus Vorderbindung und Fersenbindung bestehenden Skibindungen ist es erforderlich, den Abstand zwischen Vorderbindung und Fersenbindung genau dem Skistiefel des Skifahrers anzupassen. Eine Verlängerung des Abstandes für den Fall, daß die Skier von einem Skifahrer mit anderer Schuhgröße benutzt werden sollen, ist meist ohne aufwendigen Umbau nicht möglich.With the known ones consisting of a front binding and a heel binding Ski bindings require the distance between the front binding and the heel binding to adapt exactly to the skier's ski boot. An extension of the distance in the event that the skis are used by a skier with a different shoe size is usually not possible without extensive conversion.

Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, die Fersenbindung in Skilängsrichtung verschiebbar anzuordnen, um so den Abstand zwischen Vorderbindung und Fersenbindung verstellen zu können, jedoch ist eine solche Verstellvorrichtung für eine Skibindung unbrauchbar, die zwischen Vorderbindung und Fersenbindung eine Standplatte aufweist, die mit einem Abstand oberhalb der Skioberfläche angeordnet ist und bei der Konstruktionselemente der Skibindung unter der Standplatte liegen.It has already been proposed to bind the heel in the longitudinal direction of the ski to be slidable to adjust the distance between the front binding and heel binding To be able to adjust, however, such an adjustment device is for a ski binding unusable, which has a base plate between the front binding and heel binding, which is arranged at a distance above the ski surface and in the construction elements of the ski binding lie under the base plate.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Skibindung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß ein Verschieben in Längsrichtung und richtiges Einstellen der Skibindung entsprechend der Skistiefelgröße des Skifahrers auf einfache Weise möglich ist, dennoch die Funktionsfähigkeit der unter der Standplatte angeordneten Konstruktionsteile nicht beeinträchtigt wird.The object of the invention is therefore to provide a ski binding of the type mentioned at the beginning Kind to train in such a way that a shift in the longitudinal direction and correct setting the ski binding according to the ski boot size of the skier in a simple way is possible, but the functionality of the arranged under the base plate Structural parts is not affected.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die die Vorderbindung tragende Standplatte an ihrem hinteren Ende gabelartig ausgebildet ist und oberhalb und parallel zu den Skiseitenkanten zwei im Abstand angeordnete Halteschienen aufweist, auf denen an der Fersenbindung sitzende, seitlich herausragende Gleitstücke verschiebbar und arretierbar angeordnet sind.The object is achieved according to the invention in that the front binding supporting base plate is fork-like at its rear end and above and has two spaced retaining rails parallel to the side edges of the ski, on which laterally protruding sliding pieces sitting on the heel binding can be moved and are arranged lockable.

Vorteilhaft weisen die Gleitstücke in Ausnehmungen der Halteschienen ragende Arretiervorrichtungen auf. Die Gleitstücke können nach einer besonderen Ausführungsform die Halteschienen außen umfassen. Nach einer ande- ren Ausführungsform bestehen die Gleitstücke jeweils aus Oberteil und Unterteil, und die Halteschienen sind zwischen den Gleitstückteilen einklemmbar.The sliding pieces advantageously have recesses in the holding rails protruding locking devices. The sliding pieces can be according to a special Embodiment include the retaining rails outside. After another- ren Embodiment, the sliders each consist of an upper part and a lower part, and the retaining rails can be clamped between the sliding piece parts.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist an der Unterseite der Fersenbindung ein zwischen die gabelartigen Halteschienen ragender Schwenkbügel angeordnet, der eine in Skilängsrichtung sich erstreckende Schraubspindel übergreift. Das hintere Ende der Schraubspindel überragt die Fersenbindung und weist einen Drehgriff auf. Die Schraubspindel hat einen hinteren Gewindeabschnitt und einen vorderen gegenläufigen Gewindeabschnitt, zwischen denen ein in einem Lager gehaltener Rändelring sitzt. Auf den Gewindeabschnitten der Schraubspindel sitzt je eine in Skilängsrichtung bewegbare Mutter, die als Gegenlager für die Schraubspindel umgebende, mit dem angeordneten Auslösemechanismus der Skibindung zusammenwirkende Feder dient.According to a further development of the invention, the heel binding is on the underside a swivel bracket projecting between the fork-like support rails is arranged, the engages over a screw spindle extending in the longitudinal direction of the ski. The rear The end of the screw spindle protrudes beyond the heel binding and has a rotary handle. The screw spindle has a rear threaded section and a front counter-rotating one Threaded section between which a knurled ring held in a bearing sits. On each of the threaded sections of the screw spindle sits one in the longitudinal direction of the ski movable nut, the surrounding as a counter bearing for the screw spindle, arranged with the Trigger mechanism of the ski binding cooperating spring is used.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 die erfindungsgemäße Skibindung in Draufsicht, Fig. 2 die Skibindung nach Fig. t in Seitenansicht, Fig. 3 die Fersenbindung in Rückansicht, Fig. 4 eine REckansicht der Fersenbindung in anderer Aus führungs form Fig. 5 eine Riickansicht der Fersenbindung in weiterer Ausführungsform, Fig. 6 die Einstellvorrichtung für den Auslösemechanismus der Skibindung nach Fig. 1, Fig. 7 bis 9 die Einstellvorrichtung nach Fig. 6 in verschiedenen Stellungen.The invention is illustrated by way of example in the drawings. It demonstrate: Fig. 1 the ski binding according to the invention in plan view, Fig. 2 the ski binding according to FIG. T in a side view, FIG. 3 the heel binding in a rear view, FIG. 4 shows a rear view of the heel binding in another embodiment. FIG. 5 shows a Rear view of the heel binding in a further embodiment, FIG. 6 the adjustment device for the release mechanism of the ski binding according to FIG. 1, FIGS. 7 to 9, the adjustment device according to Fig. 6 in different positions.

Die Skibindung nach den Fig. 1 und 2 besteht aus einer Vorderbindung 1, einer Fersenbindung 2 und einer dazwischen liegenden Standplatte 3. Die Standplatte 3, die im Abstand zu der Oberfläche des Skis 5 angeordnet ist, weist an ihrem hinteren Ende oberhalb und parallel zu den Skiseitenkanten zwei im Abstand angeordnete Halteschienen 6 und 7 auf, auf denen die Fersenbindung-2 in Skilängsrichtung verschiebbar angeordnet ist. An der Fersenbindung sitzen seitlich herausragende Gleitstücke 8 und 9, die Arretierschrauben 10 aufweisen, welche in Ausnehmungen 11 der Halteschienen 6 bzw. 7 ragen.The ski binding according to FIGS. 1 and 2 consists of a front binding 1, a heel binding 2 and a stand plate in between 3. The stand plate 3, which is arranged at a distance from the surface of the ski 5, shows at its rear end above and parallel to the ski side edges two at a distance arranged holding rails 6 and 7 on which the heel binding-2 in the longitudinal direction of the ski is arranged displaceably. There are protruding sides on the heel binding Sliders 8 and 9, which have locking screws 10, which in recesses 11 of the support rails 6 and 7 protrude.

Wie Fig. 3 zeigt, können diese Gleitstücke 8 und 9 die Halteschienen 6 und 7 außen umfassend ausgebildet sein. Sie können aber auch, wie Fig. 4 erkennen läßt, als seitlich herausragende Flansche ausgebildet sein, die auf den Halteschienen 6 und 7 gleiten.As shown in FIG. 3, these sliders 8 and 9 can be the support rails 6 and 7 be designed comprehensively on the outside. But you can also see, as shown in FIG can be designed as laterally protruding flanges on the support rails 6 and 7 slide.

Bei der Ausbildungsform nach Fig. 5 sind die Halteschienen 6 und 7 als Stangen mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet, auf denen die Fersenbindung 2 verschiebbar ist. Die Arretierung erfolgt durch Anziehen der Schrauben 10 und Anpressen der Gleitstückoberhälften 8a, 9a und der Gleitstückunterhälften 8b, 9b an die Halteschienen.In the embodiment according to FIG. 5, the holding rails 6 and 7 are designed as rods with a circular cross-section, on which the heel binding 2 is slidable. It is locked by tightening the screws 10 and Pressing the upper half of the sliding piece 8a, 9a and the lower half of the sliding piece 8b, 9b on the support rails.

Nach Fig. 2 ist an der Unterseite der Fersenbindung 2 ein zwischen die gabelartigen Halteschienen 6 und 7 ragender Schwenkbügel 12 angeordnet, der eine in Skilängsrichtung sich erstreckende Schraubspindel 13 übergreift.According to Fig. 2 is on the underside of the heel binding 2 between the fork-like support rails 6 and 7 protruding swivel bracket 12 arranged, the a screw spindle 13 extending in the longitudinal direction of the ski engages.

Die Schraubspindel 13 weist an ihrem hinteren, die Fersenbindung überragenden Ende einen Drehgriff 14 auf. Die Schraubspindel hat einen hinteren Gewindeabschnitt 15 und einen vorderen gegenläufigen Gewindeabschnitt 16. Zwischen beiden Gewindeabschnitten sitzt ein Rändelring 17, der in einem Lager 18 gehalten ist. Auf dem vorderen Gewindeabschnitt 16 sitzt eine in Skilängsrichtung bewegbare Mutter 19, die als Gegenlager für eine die Schraubspindel umgebende, mit dem Auslösemechanismus der Vorderbindung 1 zusammenwirkende Feder 20 dient. Der hintere Gewindeabschnitt 15 der Schraubspindel 13 befindet sich auf einer Hülse 21, die die Schraubspindel umgibt. Die Hülse weist einen Längsschlitz 22 auf, in den eine seitlich an der Schraubspindel sitzende Nase 23 ragt, so daß die Hülse 21 auf der Schraubspindel in Längsrichtung verschiebbar ist, bei Drehen der Schraub- spindel jedoch in jeder Verschiebestellung von dieser mitgenommen wird. Auf dem hinteren Gewindeabschnitt 15 sitzt eine in Skilängsrichtung bewegbare Mutter 24, die als Gegenlager für eine die Schraubspindel umgebende, mit dem Schwenkbügel 12 der Fersenbindung zusammenwirkende Feder 25 dient. Die Hülse 21 ist mit der Fersenbindung 2 derart verbunden, daß sie beim Verstellen der Fersenbindung mitgenommen wird.The screw spindle 13 has at its rear, the heel binding protruding End of a twist grip 14. The screw spindle has a rear threaded section 15 and a front thread section 16 running in opposite directions. Between the two thread sections sits a knurled ring 17 which is held in a bearing 18. On the front thread section 16 sits a movable in the ski longitudinal direction nut 19, which as a counter bearing for a surrounding the screw spindle, cooperating with the release mechanism of the front binding 1 Spring 20 is used. The rear threaded section 15 of the screw spindle 13 is located on a sleeve 21 which surrounds the screw spindle. The sleeve has a longitudinal slot 22, in which a laterally seated on the screw spindle nose 23 protrudes so that the sleeve 21 is displaceable in the longitudinal direction on the screw spindle when turning the screw however, spindle in every shift position of this is taken. On the rear threaded section 15 there is one in the longitudinal direction of the ski movable nut 24, which acts as a counter bearing for a screw spindle surrounding with the swivel bracket 12 of the heel binding cooperating spring 25 is used. The sleeve 21 is connected to the heel binding 2 in such a way that when the heel binding is adjusted is taken.

Durch diese Ausbildung läßt sich die Federspannung der Feder 20 für den Auslösemechanismus der Vorderbindung und der Feder 25 für den Auslösemechanismus der Fersenbindung durch Betätigen des Drehgriffs 14 auf einfache Weise einstellen, wobei die Einstellung an dem Rändelring 17, der auch als Drehgriff ausgebildet sein kann, bzw. eine in der Standplatte 3 sichtbare Markierung 26 erkennbar ist. Die Einstellung der Federspannung für den Auslösemechanismus der Fersenbindung ist dabei unabhängig von der Verstellbarkeit der Fersenbindung in Skilängsrichtung. Alle Konstruktionsteile zwischen Vorderbindung 1 und Fersenbindung 2 sind durch die Standplatte 3 von oben abgedeckt und liegen somit geschützt.Through this training, the spring tension of the spring 20 for the release mechanism of the front binding and the spring 25 for the release mechanism the heel binding can be easily adjusted by turning the rotary handle 14, the setting on the knurled ring 17, which can also be designed as a rotary handle can, or a marking 26 visible in the base plate 3 can be seen. the Adjustment of the spring tension for the release mechanism of the heel binding is included regardless of the adjustability of the heel binding in the longitudinal direction of the ski. All construction parts between front binding 1 and heel binding 2 are through the base plate 3 from above covered and thus protected.

Die Fig. 6 und 7 zeigen die Einstellvorrichtung bei gleichem Abstand von Vorderbindung zu Fersenbindung, jedoch unterschiedlicher Vorspannung der Federn 20 und 25.6 and 7 show the adjustment device at the same distance from front binding to heel binding, but with different pretensioning of the springs 20 and 25.

Die Fig. 8 und 9 zeigen die Einstellvorrichtung bei verringertem Abstand zwischen Vorderbindung und Fersenbindung, was durch die nach links verschobene Stellung der Hülse 21 und des Schwenkbügels 12 erkennbar ist. Bei Fig. 8 ist die Vorspannung der Federn 20 und 25 gleich der wie bei Fig. 6. Leerseite8 and 9 show the adjustment device at a reduced distance between front binding and heel binding, which is due to the position shifted to the left the sleeve 21 and the swivel bracket 12 can be seen. In Fig. 8 is the bias of springs 20 and 25 are the same as in FIG. 6. Blank page

Claims

Patent claims ski binding, consisting of a front binding, in the longitudinal direction of the ski Slidable heel binding and a base plate arranged at a distance from the ski surface, characterized in that the base plate (3) carrying the front binding (1) is on its rear end is fork-like uncl above and parallel to the Ski side edges have two spaced apart retaining rails (6, 7) on which Laterally protruding sliding pieces (8, 9) seated on the heel binding (2) can be moved and are arranged lockable.

2. Ski binding according to claim 1, characterized in that the sliders (8, 9) locking devices projecting into recesses (11) of the holding rails (6, 7) (10) have.

Ski binding according to claims 1 or 2, characterized in that that the sliders (8, 9) enclose the holding rails (6, 7) on the outside.

4. Ski binding according to claim 1, characterized in that the sliders (8, 9) each consist of an upper part (8a, 9a) and a lower part (8b, 9b) and the holding rails (6, 7) can be clamped between the sliding piece parts.

5. Ski binding according to one of claims 1 to 4, characterized in that that on the underside of the heel binding (2) between the fork-like retaining rails (6, 7) protruding swivel bracket (12) sits, the one extending in the longitudinal direction of the ski Screw spindle (13) engages over.

6. Ski binding according to claim 5, characterized in that the rear The end of the screw spindle (13) protrudes beyond the heel binding (2) and a rotary handle (14).

7. Ski binding according to claim 5, characterized in that the screw spindle (13) a rear threaded section (15) and a front counter-rotating threaded section (16), between which sits a knurled ring (17) held in a bearing (18).

8. Ski binding according to one of claims 5 to 7, characterized in that that on the threaded section (15 or 16) of the screw spindle one in the longitudinal direction of the ski movable nut (19, 24) is seated, which acts as a counter bearing for a screw spindle surrounding spring that interacts with the release mechanism of the ski binding (20, 25) is used.

9. Ski binding according to one of claims 5 to 8, characterized in that that the rear threaded section (15) on a, surrounding the screw spindle, is arranged in the longitudinal direction of the ski displaceable sleeve (21).

10. Ski binding according to claim 9, characterized in that the sleeve (21) has a longitudinal slot (22) into which one on the side of the screw spindle seated nose (23) protrudes.

11. Ski binding according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the spring tension for the release mechanism of the front and heel binding at the same time is adjustable.

12. Ski binding according to one of claims 1 to 11, characterized in that that in the base plate (3) a marking (17, 26) for setting the spring tension is arranged.