DE2634308A1 - REACTIVE DYES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS - Google Patents

REACTIVE DYES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS

Info

Publication number
DE2634308A1
DE2634308A1 DE19762634308 DE2634308A DE2634308A1 DE 2634308 A1 DE2634308 A1 DE 2634308A1 DE 19762634308 DE19762634308 DE 19762634308 DE 2634308 A DE2634308 A DE 2634308A DE 2634308 A1 DE2634308 A1 DE 2634308A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reactive dyes
acid
amino
dyes according
stands
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762634308
Other languages
German (de)
Inventor
Manchester Blackley
Nigel Hall
Jack Sharples
Cecil Vivian Stead
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE2634308A1 publication Critical patent/DE2634308A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/58Material containing hydroxyl groups
    • D06P3/60Natural or regenerated cellulose
    • D06P3/66Natural or regenerated cellulose using reactive dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. -ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DlPL-ING. S. STAEGER DR. rer. nat. R. KNElSSLDR. -ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DlPL-ING. S. STAEGER DR. Rer. nat. R. KNElSSL

8 MÖNCHEN S, Müllersiraße 31 Fernruf: (089)'266060 Telegramme: Claims München Telex: 523903 cloim d8 MÖNCHEN S, Müllersiraße 31 Telephone: (089) '266060 Telegrams: Claims Munich Telex: 523903 cloim d

3 0. JUL119763 0. JUL11976

Mappe 2406l ICI CASE Dd.28086Folder 2406l ICI CASE Dd. 28086

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LTD. London, GroßbritannienIMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LTD. London, UK

Reaktivfarbstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zum färben von Cellulosetextilmaterialien Reactive dyes, process for their production and their use for dyeing cellulose textile materials

Priorität: 31.7.75 - GroßbritannienPriority: 7/31/75 - Great Britain

Die Erfindung bezieht sich auf neue Reaktivfarbstoffe, insbesondere Reaktivfarbstoffe, welche eine Triazinylgruppe besitzen, die einen quaternären Substituenten aufweist.The invention relates to new reactive dyes, in particular Reactive dyes which have a triazinyl group which has a quaternary substituent.

Gegenstand der Erfindung sind Reaktivfarbstoffe, die in Form der freien Säure die Formel:The invention relates to reactive dyes which, in the form of the free acid, have the formula:

709807/1 183709807/1 183

D - N'- CD-N'- C

I II I

X (COOH)X (COOH)

aufweisen, worin D für einen chromophoren Rest steht, R iHr H oder C1 ,-Alkyl steht, R für H, Alkyl oder substituierteswhere D is a chromophoric radical, R iHr is H or C 1 , -alkyl, R is H, alkyl or substituted

2 12 1

Alkyl steht, R für substituiertes Alkyl steht, oder R und IT gemeinsam für -(CH2)^-, -(CHp)5- oder-CH2CH^o.CH2CH2- stehen, X~ für ein weiter unten definiertes Anion steht und η für 1 oder 2 steht.Alkyl, R is substituted alkyl, or R and IT together are - (CH2) ^ -, - (CHp) 5 - or-CH 2 CH ^ o.CH 2 CH 2 -, X a ~ below is a defined anion and η is 1 or 2.

Das Anion X~ ist irgendein negativ geladenes Gebilde, welches dazu dient, die positive Ladung am Stickstoffaton in der1 Formel (1) auszugleichen. So kann X~ also ein gesondertes Anion, v/is z.B. Cl", sein oder durch eine anionische Gruppe, wie z.B. -GOO"" oder -SCu", die an irgendeinen 'Teil des Farbstoffmolekiils gebunden ist, gebildet werden.The anion X ~ is any negatively charged entity, which serves to balance the positive charge on the Stickstoffaton in 1 Formula (1). Thus X ~ can therefore be a separate anion, v / is eg Cl ", or be formed by an anionic group such as eg -GOO""or-SCu" which is bound to any part of the dye molecule.

Das Symbol D steht für einen chromophoren Rest irgendeiner der Farbstoffreihen, wie z.B. der Azo-, Anthrachinon-, Phthalocyanin-, Formazan-, Nitroarylamin-, Oxazin-, Azin-, Triphenylmethan- oder Xanthenreihe. Der Verbindungsstickstoff zwischen dem Triazinkern und D ist selbst vorzugsv/eise an ein Kohlenstoffatom in D gebunden, welches einen Teil eines aliphatischen oder cycloaliphatischen Radikals bilden kann, welches aber vorzugsweise ein Kohlenstoffatom ist, das einen Teil eines aromatischen Rings bildet. Bevorzugte Formen von D sind chromophore Reste der verkupferten Monoazo- oder Anthrachinonreihe. The symbol D stands for a chromophoric residue of any of the dye series, such as the azo, anthraquinone, phthalocyanine, Formazan, nitroarylamine, oxazine, azine, triphenylmethane or xanthene series. The connecting nitrogen between the triazine nucleus and D itself is preferential to one Carbon atom bonded in D, which can form part of an aliphatic or cycloaliphatic radical, which but is preferably a carbon atom forming part of an aromatic ring. Preferred forms of D are chromophoric residues of the copper-plated monoazo or anthraquinone series.

R kann irgendein Cj^-Alkyl sein, wie z.B. η-Butyl, n-Propyl, Äthyl und insbesondere Methyl. R steht aber bevorzugt für H.R can be any Cj ^ -alkyl, such as η-butyl, n-propyl, Ethyl and especially methyl. However, R preferably represents H.

- 2 709807/118 3- 2 709807/118 3

Beispiele für Alkylgruppen R sind n-Octyl, n-Hexyl und insbesondere C/j_j,-Alkyl und ganz besonders Methyl.Examples of alkyl groups R are n-octyl, n-hexyl, and in particular C / j _j, alkyl and especially methyl.

1 21 2

Beispiele für substituierte Alkylgruppen R und R sind Hydroxyalkyl, wie z.B. ß-Hydroxyäthyl und ß-Hydroxypropyl, SuIfatoalkyl, wie z.B. ß-Sulfatoäthyl, Arylalkyl, wie z.B. Benzyl, 4— oder 3-Sulfobenzyl, 3-Carboxybenzyl, 2-Phenylathyl, SuIfoalkyl, wie z.B. -CH2.SCUH und -CH2CH2-SOxH, Carboxyalkyl, wie z.B. -CH2CSH2,COOH, Cyanoalkyl, wie z.B. ß-Cyanoäthyl und ß-Cyanopropyl, und Alkoxyalkyl, wie z.B. y-Methoxypropyl, ß-lthoxyäthyl uncj. ß-Methoxyäthyl.Examples of substituted alkyl groups R and R are hydroxyalkyl, such as β-hydroxyethyl and β-hydroxypropyl, sulfatoalkyl, such as, for example, β-sulfatoethyl, arylalkyl, such as benzyl, 4- or 3-sulfobenzyl, 3-carboxybenzyl, 2-phenylethyl, sulfoalkyl such as -CH 2 .SCUH and -CH 2 CH 2 -SO x H, carboxyalkyl, such as -CH 2 CSH 2 , COOH, cyanoalkyl, such as ß-cyanoethyl and ß-cyanopropyl, and alkoxyalkyl, such as y- Methoxypropyl, ß-lthoxyethyl uncj. ß-methoxyethyl.

1 21 2

In den Fällen, in denen sowohl R als auch R substituiertesIn those cases where both R and R are substituted

Alkyl sind, können sie gleich oder verschieden sein.Are alkyl, they can be the same or different.

Λ" 2
Bevorzugte Gruppen -KR R sind solche, worin
Λ " 2
Preferred groups -KR R are those in which

(a) R1 für -H, -CH, oder R2 steht und(a) R 1 is -H, -CH, or R 2 and

R2 für Hydroxypropyl oder -CH2CH2Z steht, wobei Z für -OH,R 2 is hydroxypropyl or -CH 2 CH 2 Z, where Z is -OH,

-ClT, -COOH oder -SO3H steht;-ClT, -COOH or -SO 3 H;

R1 für -H, -CH, oder -CH2CH5 steht undR 1 represents -H, -CH, or -CH 2 CH 5 and

R2 für -(CH0) -//~% steht, wobei ρ für 1 oder 2R 2 is - (CH 0 ) - // ~% , where ρ is 1 or 2

steht und q für 0 oder 1 steht; oderand q is 0 or 1; or

(c) die Gruppe -ITR1R2 für N-Horpholino, N-(ß-Hydroxyäthyl)-ßcarboxyäthylamino, N-Pyrrolidino oder IT-Piperidino steht.(c) the group -ITR 1 R 2 represents N-horpholino, N- (ß-hydroxyethyl) -ßcarboxyäthylamino, N-pyrrolidino or IT-piperidino.

Λ 2
Besonders bevorzugte Gruppen -KR R sind ß-Hydroxyäthylamino., Di(ß-hydroxyäthyl)amino, ß-Carboxyäthylamino, ß-Sulfoäthylämino, K-Methyl-ß-sulf oäthylamino, Benzylamino, 3- "und 4^SuIf benzylaiaino und K-Morpholino.
Λ 2
Particularly preferred groups -KR R are ß-Hydroxyäthylamino., Di (ß-hydroxyethyl) amino, ß-Carboxyäthylamino, ß-sulfoäthylamino, K-methyl-ß-sulfoäthylamino, benzylamino, 3- "and 4 ^ SuIf benzylaiaino and K- Morpholino.

Es wird bevorzugt, daß η für 1 steht, und es wird ganz besonders bevorzugt, daß die eine Carboxygruppe sich in der 4- oder insbesondere in der 3-Stellung des Pyridiniumrings befindet.It is preferred that η be 1, and it becomes very special it is preferred that the one carboxy group is in the 4 or, in particular, in the 3 position of the pyridinium ring.

709807/1 1 83709807/1 1 83

Besonders bevorzugte Farbstoffe vereinigen in sicii die hevor-Particularly preferred dyes combine in sicii the above

1 2
zugten Gruppen -IiS E und 3-Carb>oxypyridinium als Substituen-
1 2
added groups -IiS E and 3-Carb> oxypyridinium as substituents-

ten des Triazinkerns.ten of the triazine nucleus.

Beispiele für das Anion Σ" sind Halogenid, wie z.B. Bromid und ganz besonders Chlorid. Ii" kann auch einen !Teil eines Anions mit mehr als einer negativen Ladung bilden, wie 2.B. Sulfat. Solche mehrfach geladene Anionen werden zumindest formelnäßig mit mehr als einer positiv geladenen Pyridiniirrgruppe assoziiert sein. X~ wird natürlich nicht als gesondertes Atom oder als gesonderte Gruppe vorliegen, wenn die positive Ladung an der Pyridiniumgruppe durch eine anionische Gruppe am gleichen oder einem anderen Teil des Farbstoffmoleküls ausgeglichen ist, d.h. also, daß das Färbstoffmolekül eine Zwittericnenstruktur aufweist. Beispielsweise könnte das -GOOH an Pyridiniumkern in -C00~ ionisiert sein, wobei es als Ausgleich für die positive Ladung an Stickstoff wirkt.Examples of the anion Σ "are halide, such as bromide and especially chloride. Ii" can also form part of an anion with more than one negative charge, such as 2.B. Sulfate. Such multiply charged anions will be associated with more than one positively charged pyridine group, at least in terms of their formula. X ~ will of course not exist as a separate atom or as a separate group if the positive charge on the pyridinium group is balanced by an anionic group on the same or a different part of the dye molecule, i.e. the dye molecule has a hybrid structure. For example, the -GOOH on the pyridinium nucleus could be ionized in -C00 ~, where it acts to compensate for the positive charge on nitrogen.

Es wird üblicherweise bevorzugt, daß der Farbstoff der Fornei (1) wasserlöslich ist. Hierzu kann der chronotshore Rest D oder irgendeine der substituierten Alk2/lgruppen R und/oder 3' wasserlöslich machende Gruppen, insbesondere Carboxy- und Sulfonsäuregruppen, enthalten,It is usually preferred that the dye form (1) is water soluble. The chronotshore rest D or any of the substituted alk2 / l groups R and / or 3 'are water-soluble containing making groups, especially carboxy and sulfonic acid groups,

Es ist klar, daß zur v/eiteren Verbesserung der Löslichkeit des Farbstoffs die Säuregruppen in ihre Salze überführt werden können, insbesondere in Alkalimetallsalze, ganz besonders ITatriumsalze. It is clear that in order to further improve the solubility of the dye, the acid groups can be converted into their salts, in particular into alkali metal salts, especially sodium salts.

Es soll v?eiter hervorgehoben werden, daß wie bei den meisten ionischen Strukturen es üblicherweise nicht sehr sinnvoll ist, irgendeine anionische Gruppe irgendeiner kationischen Gruppe zuzuordnen und daß in Lösung die Ionen entweder in wesentlichen unabhängig voneinander vorliegen oder Aggregate bilden, die durch äußere Faktoren bestimmt werden, wie z.B. dem pH-It should be further emphasized that, as with most ionic structures, it is usually not very useful to to assign any anionic group to any cationic group and that in solution the ions either essentially exist independently of one another or form aggregates that are determined by external factors, such as the pH-

709807/1183 BAD ORIGINAL 709807/1183 ORIGINAL BATHROOM

Wert einer Lösung, die das ionische Material, wie z.B. Farbstoffe der Formel (1), enthält. Natürlich müssen die Farbstoffe in der festen Form Gruppen enthalten, die nötig sind, um insgesamt eine elektrische Neutralität zu gewährleisten. Die anionische Gruppe, die nötig ist, den positiv geladenen Pyridiniumrest auszugleichen, kann durch irgendeine der Säuregruppen des Farbstoffs oder eines Salzes davon gebildet v/erden, d.h., daß das Molekül in Form eines Zvitterions vorliegto Dies bedeutet, daß ein gesondertes Anion X~ in der Formel (1) nicht unbedingt vorliegen muß5 obwohl die gesamte FarbstoffZusammensetzung Anionen enthalten kann. So können beispielsweise die Farbstoffe der gleichen Gesamtzusammensetzung als Farbstoffe in Zwitterionenform in I'üschung mit Natriumchlorid oder als das Natriumsalz einer Säuregruppe im Farbstoff mit dem Chlorid der Pyridiniumgruppe vorliegen. Für die praktische Anwendung dieser Farbstoffe ist es üblicherweise nicht nötig, daß man die genaue ionische Struktur des Moleküls kennt.,Value of a solution containing the ionic material such as dyes of formula (1). Of course, the dyes in the solid form must contain groups that are necessary to ensure overall electrical neutrality. The anionic group, which is necessary to balance the positively charged pyridinium residue, can be formed by any of the acid groups of the dye or a salt thereof, ie that the molecule is in the form of a cvitterion o This means that a separate anion X ~ in the formula (1) does not necessarily have to be present5 although the entire dye composition can contain anions. For example, the dyes of the same overall composition can be present as dyes in zwitterion form in admixture with sodium chloride or as the sodium salt of an acid group in the dye with the chloride of the pyridinium group. For the practical application of these dyes it is usually not necessary to know the exact ionic structure of the molecule.,

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung von Reaktivfarbstoffen der Fornel (1), welches dadurch ausgeführt wird, daß man einen Triazinylfarbstoff der Formel: The invention further relates to a process for the preparation of reactive dyes of formula (1), which is carried out by using a triazinyl dye of the formula:

D-N- (Τ C - N „D-N- (Τ C - N "

R N N . .RNN . .

mit einer Pyridinearbonsäure der Formel:with a pyridinearboxylic acid of the formula:

/Tλ— (COOH) K/ Tλ— (COOH) K

- 5 709807/1183 - 5 709807/1183

BAD ORlGlNAU;BAD ORlGlNAU;

„"der ihrem Salz umsetzt, v/ob ei D, R, R , K~ und η die oben ■ϊϋ5·3(3ebenen Bedeutungen besitzen und Y für einen Substituenten steht, der ein Anion bilden kann."" Which converts its salt, v / whether ei D, R, R, K ~ and η have the above ■ ϊϋ5 · 3 (3-level meanings and Y stands for a substituent that can form an anion.

_3as obige Verfahren kann zweckmäßig dadurch ausgeführt werden, aaß man den 'Triazinylfarb stoff (2), üblicherweise in der Fora eines Salzes, sofern er saure Gruppen enthält, und die Pyridincar-bcnsäure (3) oder ihr Salz in einer wäßrigen Lösung bei 50 bis 1500G1 vorzugsweise 80 bis IQO0C, mischt. Ξ-s ist üblicherweise erviinscht, die Pyridincarbonsäure in Fora eines 3alzes, insbesondere in Fora ihres ITatriunsalzes, zu verwenden und das lieaktionsgesiisch auf einen pH von M- bis 9, insbesondere 6 bis Z c, zu halten.The above process can expediently be carried out by eating the triazinyl dye (2), usually in the form of a salt, if it contains acidic groups, and the pyridinecarbic acid (3) or its salt in an aqueous solution at 50 to 150 0 G 1, preferably 80 to IQO 0 C, mixes. It is usually desirable to use the pyridinecarboxylic acid in the form of a 3 salt, in particular in the form of its sodium salt, and to keep the reaction mixture at a pH of M to 9, in particular 6 to Z c .

Der Seaktivfarbstoff kann üblicherweise in Fora eines Salzes, wie ζe3. eines Natriuasalzes, durch irgendein zweckmäßiges Verfahren* wie z.B. Spritztrocknen oder Ausfällen und Filtration, isoliert werden. Das wäßrige Reaktionsgemisch, weiches iea. Farbstoff der Formel (1) enthält, kann in einigen Fällen bequem sur Herstellung von Färbeflüssigkeiten ohne vorherige Isolierung des festen Farbstoffs verwendet werden.The sea active dye can usually be in the form of a salt, like ζe3. of a sodium salt, by any suitable one Process * such as spray drying or precipitation and filtration, to be isolated. The aqueous reaction mixture, soft iea. Containing dye of formula (1) can in some cases can be conveniently used for the preparation of dye liquids without prior isolation of the solid dye.

Es ist üblicherweise zweckmäßig, Triazinylfarbstoffe der Formel (2) zu verwenden, worin X für -Br, -F, -SO^H und ganz besonders -Cl steht, wobei, Farbstoffe der Formel (1) entstehen, _ zumindest? formeimaßig _It is usually appropriate to use triazinyl dyes of the formula (2) in which X is -Br, -F, -SO ^ H and very particularly -Cl stands, whereby dyes of the formula (1) are formed, _ at least? form-wise _

worin X /für Br , F", HSO^ oder Cl steht. Andere Werte für X" können durch bekannte Metathesereaktionen erzielt werden. Da Jedoch die ionische Gruppe X~ üblicherweise unabhängig in wäßrigen Lösungen existiert, ist es selten der Mühe wert, feste Farbstoffe herzustellen, in denen X" einen speziellen "v/ert auf v/eist, da es üblicherweise nicht die Färbeeigenschaften beeinflußt und da außerdem, wenn eine Konzentration irgendeines bestimmten Anions in der Färbeflüssigkeit erwünscht ist, dies üblicherweise bequemer dadurch erreicht werden kann,where X / is Br, F ", HSO ^ or Cl. Other values for X "can be achieved by known metathesis reactions. However, since the ionic group X ~ usually exists independently in aqueous solutions, it is rarely worthwhile to to produce solid dyes in which X "is a special "v / ert on v / e, since it usually does not have the coloring properties and there also when a concentration of any particular anion in the dyeing liquid is desired is, this can usually be achieved more conveniently by

709807/1 183 BADORTG(NAl709807/1 183 BADORTG (NAl

26343012634301

daß man ein geeignetes anorganisches Salz zusetzt.that a suitable inorganic salt is added.

Der Triazinylfarbstoff der Formel (2) für die Verwendung beira obigen Verfahren kann zweckmäßig durch bekannte Verfahren erhalten werden, insbesondere durch Umsetzung von Cyanurchlorid in beliebiger !Reihenfolge mit einem Farbstoff der Formel D-IT-H und mit einein Amin der Formel HUE E , wobei D, R5 The triazinyl dye of the formula (2) for use in the above processes can be conveniently obtained by known processes, in particular by reacting cyanuric chloride in any order with a dye of the formula D-IT-H and with an amine of the formula HUE E, where D, R 5

1 · 2
R und R die oben angegebenen Bedeutungen besitzen.
1 · 2
R and R have the meanings given above.

Beispiele für Farbstoffe der Formel D-IT-H sind insbesondereExamples of dyes of the formula D-IT-H are in particular

R Farbstoffe der folgenden Klassen:R dyes of the following classes:

worin der Anthrachinonkern eine zusätzliche Sulfonsäuregruppe in der 5-·» 6-, 7- oder 8-Stellung enthalten kann, V für eine Brückengruppe steht, die vorzugsweise ein zweiwertiges Radikal der Benzolreihe, wie z.B. Phenylen, Diphenylen oder 4,4-'-zweiwertiges Stilben, oder ein Azobenzolradikal ist« und R für H oder C^-Z,-Alkyl steht. Es wird bevorzugt, daß V eine Sulfonsäuregruppe für jeden anwesenden Benzolring aufweist. wherein the anthraquinone nucleus can contain an additional sulfonic acid group in the 5- »6-, 7- or 8-position, V stands for a bridging group which is preferably a divalent radical of the benzene series, such as phenylene, diphenylene or 4,4 -'- divalent stilbene or a Azobenzolradikal is' and R is H or C ^ -Z alkyl. It is preferred that V have one sulfonic acid group for each benzene ring present.

(II) Monoazoverbindungen der Formel:(II) monoazo compounds of the formula:

(5)(5)

7 0 9 8 0 7/1183 '7 0 9 8 0 7/1183 '

worin D- für ein mono- oder dicyclisches Arylradikal steht, das frei von Azogruppen und Gruppen der Formel -ITHS^ ist, wobei die Gruppe -MHR2, vorzugsweise an die 6-, 7- oder 8-Stellung des Uaphthalinkerns gebunden ist und wobei die Monoazoverbindung auch eine SuIfonsäuregruppe in der 5- oder 6-Steilung des Ifephthalinkerns enthalten kann.wherein D- is a mono- or dicyclic aryl radical which is free from azo groups and groups of the formula -ITHS ^, where the group -MHR 2 is preferably bonded to the 6-, 7- or 8-position of the uaphthalene nucleus and wherein the monoazo compound can also contain a sulfonic acid group in the 5- or 6-position of the ifephthalene nucleus.

D2 kann ein Radikal der Naphthalin- oder Benzolreihe sein, das frei von Azosubstituenten ist, v;ie z.B. ein Stilben-, Diphenyl-, Benzthiazoly!phenyl- oder Diphenylaminradikal. In diesesKlasse gehören auch die verwandten Farbstoffe, bei denen die Gruppe der Formel -NER nicht an den Naphthalinkem, sondern an eine Benzoylamino- oder Anilinogruppe gebunden ist, die ihrerseits an die 6-, 7- oder 8-Steliung des Uaphthalinkerns gebunden ist.D 2 can be a radical of the naphthalene or benzene series that is free of azo substituents, v; ie, for example, a stilbene, diphenyl, benzthiazolyphenyl or diphenylamine radical. This s class also includes the related dyes in which the group of the formula -NER is not bound to the naphthalene nucleus but to a benzoylamino or anilino group which in turn is bound to the 6-, 7- or 8-position of the uaphthalene nucleus .

Besonders wertvolle Farbstoffe v/erden dann erhalten, wenn Dp für ein sulfoniertes Phenyl- oder ITaphthyiradikal steht, und zwar insbesondere ein solches, das eine Gruppe der Formel -SC^H in ortho-Stellung zur Azogruppierung enthält. Das Pheny!radikal kann weiter substituiert sein, wie z.B. durch Halogenatome, wie Chlor, Alkylradikale, wie Methyl, Acylaminoradikale, wie Acetylamino, und Alkoxyradikale, wie Kethoxy.Particularly valuable dyes are obtained when Dp represents a sulfonated phenyl or ITaphthyiradical, and in particular one which contains a group of the formula -SC ^ H in the ortho position to the azo group. The Pheny! Radical can be further substituted, such as by halogen atoms such as chlorine, alkyl radicals such as methyl, acylamino radicals such as Acetylamino, and alkoxy radicals such as kethoxy.

(III) Disaz©verbindungen der Formel (5)» worin B^ für ein Radikal der Azobenzol-, Azonaphthalin- oder Phenylazonaphthalinreihe steht und der ifephthalinkern durch die Gruppe -ΙίΞΏ.^ und ggf. durch Sulfonsäuregruppen wie in Klasse (II) substituiert ist.(III) Disaz © compounds of the formula (5) »where B ^ is a radical of the azobenzene, azonaphthalene or phenylazonaphthalene series and the ifephthalene nucleus is substituted by the group -ΙίΞΏ. ^ And optionally by sulfonic acid groups as in class (II) .

(IV) ΡΊοηο- oder Disazoverbindungen der Formel:(IV) ΡΊοηο or disazo compounds of the formula:

D2 - N = N - D - NEH (6)D 2 - N = N - D - NEH (6)

xtforin Dp für ein Radikal steht, wie es oben für die Klassen (II) und (III) definiert wurde, und D, für ein 1,4--Phenyl en-xtforin Dp stands for a radical, as it did above for the classes (II) and (III) was defined, and D, for a 1,4-phenylene-

709807/1183 BAD ORIGINAL709807/1183 ORIGINAL BATHROOM

oder SuIfo-1,4—naphthylen- oder Stilbenradikal steht, wobei die Benzolkerne D2 "und D^ weitere Substituenten enthalten können, wie z.B. Halogenatome oder Alkyl-, Alkoxy-, Carbonsäure- und Acylaminogruppen.or SuIfo-1,4-naphthylene or stilbene radical, it being possible for the benzene nuclei D 2 ″ and D 1 to contain further substituents, such as halogen atoms or alkyl, alkoxy, carboxylic acid and acylamino groups.

(V) Kono- oder Disazoverbindungen der Formel:(V) Kono or disazo compounds of the formula:

H - ν - D0 - N = N -1 K (7)H - ν - D 0 - N = N - 1 K (7)

\ 2 \ 2

worin D^n für ein Arylenradikal, wie z.B. ein Radikal der Azobenzol-, Azonaphthalin- oder Phenylazonaphthalinreihe, oder vorzugsweise ein höchstens dicyclisches Arylenradikal der Benzol- oder Eaphthalinreine steht und K für das Radikal einer Naphtholsulfonsäure oder das Radikal einer enolisierten oder enolisierbaren Ketomethylenverbindung (wie z.B. einem Acetoacetarylid, 5-Pyrazolon oder 6-Hydroxypyrid-2-on) steht, welche die Gruppe -OH in ortho-Stellung zur Azogruppe aufweist. Dp stellt vorzugsweise ein Radikal der Benzolreihe dar, welches eine Sulfonsäuregruppe besitzt.where D ^ n stands for an arylene radical, such as a radical of the azobenzene, azonaphthalene or phenylazonaphthalene series, or preferably an at most dicyclic arylene radical of the benzene or pure eaphthalenes, and K stands for the radical of a naphtholsulfonic acid or the radical of an enolized or enolizable ketomethylene compound (such as for example an acetoacetarylide, 5-pyrazolone or 6-hydroxypyrid-2-one) which has the -OH group in the ortho position to the azo group. Dp preferably represents a benzene series radical which has a sulfonic acid group.

(VI) ?fono- oder Disazoverbindungen der Formel:(VI)? Fono or disazo compounds of the formula:

D - N = N - K2 - NHR (8)D - N = N - K 2 - NHR (8)

worin D2 für ein Radikal solcher Art steht, wie es oben für D2 in den Klassen (II) und (III) definiert wurde, und E2 f^r das Radikal einer enolisierbaren Ketomethylenverbindung (wie z.B. einem Acetoacetarylid oder einem 5-JPyr&zolon) steht, welche die Gruppe der Formel -OH in er—Stellung zur Azogruppe enthält. wherein D2 is a radical of such a kind as defined above for D 2 in the classes (II) and (III), and E 2 f ^ r is the radical of an enolisable ketomethylene compound (such as an acetoacetarylide or a 5-JPyr & .Zolon) which contains the group of the formula -OH in the er position to the azo group.

(VII) 1:1-Ketallkomplexverbindungen, insbesondere 1:1-KupferkoELplexverbindungen von Farbstoffen der Formeln 5i 7 "und 8 (worin D2, K und K2 alle die angegebenen Bedeutungen besitzen), welche eine metallisierbare Gruppe (beispielsweise eine Hydroxy-,(VII) 1: 1 metal complex compounds, in particular 1: 1 copper complex compounds of dyes of the formulas 5i 7 "and 8 (in which D 2 , K and K 2 all have the meanings given), which have a metallizable group (for example a hydroxy,

- 9 709807/118 3- 9 709807/118 3

4040

Niederalkoxy- oder Carbonsäuregruppe) in ortho-Stellung zur Azogruppe in Dp enthalten.Lower alkoxy or carboxylic acid group) in the ortho position to Azo group contained in Dp.

(VIII) Phthalocyaninverbindungen der Formel:(VIII) Phthalocyanine compounds of the formula:

Pc (9)Pc (9)

worin Pc für den Phthalocyaninkern steht, und zwar vorzugsweise für einen Kupferphthalocyaninkem, oo für eine Hydroxy- und/oder eine substituierte oder unsubstituierte Aminogruppe steht, V^j für eine Brückengruppe, vorzugsweise eine aliphatische, cycloaliphatische oder aromatische Brückengruppe, steht und η für 1, 2 oder 3 steht.where Pc is the phthalocyanine nucleus, preferably a copper phthalocyanine nucleus, oo is a hydroxy and / or a substituted or unsubstituted amino group, V ^ j is a bridging group, preferably an aliphatic, cycloaliphatic or aromatic bridging group, and η is 1 , 2 or 3 stands.

(IX) Nitrofarbstoffe der Formel:(IX) Nitro dyes of the formula:

B- - NH - B- - NHR.B - - NH - B- - NHR.

worin B^. und Bp für monocyclisch^ Arylkerne stehen und die Nitrogruppe in B^, sich in ortho-S te llung zur Gruppe der For nel -UH-befindet.where B ^. and Bp stand for monocyclic ^ aryl nuclei and the Nitro group in B ^, in ortho position to the group of For nel -UH- is located.

(X) Formazanfarbstoffe der Formel:(X) Formazan dyes of the formula:

N NHN NH

a ιa ι

L 7 09807/1183 L 7 09807/1183

- 10 -- 10 -

worin M für Cu oder Ni steht, A und B für ein- oder inehr kernige Arylgruppen stehen, worin die gezeigten Bindungen von in ortho-Stellung zueinander stehenden Kohlenstoffatomen wegführen,where M stands for Cu or Ni, A and B for single or inehr nuclear Aryl groups in which the bonds shown are in the ortho position lead away carbon atoms that are in relation to one another,

2
die Gruppe R für eine ggf. substituierte Kohlenwasserstoff-
2
the group R for an optionally substituted hydrocarbon

2 gruppe steht und eine der Gruppen A, B und R eine Gruppe der2 group and one of the groups A, B and R is a group of

Formel -N-H trägt.
R..-
Formula -NH carries.
R ..-

(XI) Nitrostxlbenfarbstoffe der Formel:(XI) nitrous oxide dyes of the formula:

.CH = CH-.CH = CH-

/ΓΛ/ ΓΛ

(12)(12)

(SO7H)(SO 7 H)

(S03H)» (S0 3 H) »

worin η und m jeweils unabhängig für 1 oder 2 stehen.where η and m are each independently 1 or 2.

(XII) Triphendioxazinfarbstoffe der Formel:(XII) triphendioxazine dyes of the formula:

ClCl

_ IiH_ IiH

worin m für O oder 1 steht und η für 0 oder 1 steht. (XIII) Phenazinfarbstoffe der Formel:where m is 0 or 1 and η is 0 or 1. (XIII) Phenazine dyes of the formula:

- 11 709807/118 3- 11 709807/118 3

(13)(13)

v/orin n für 1 oder 2 steht, lP für ggf. substituiertes C, ,..-Alkyl steht, R° für ggf. substituiertes G^._^-Alkyl, ggf. substituiertes Aralkyl oder ggf. substituiertes Aryl steht und der Bensolring A^ weiter substituiert sein kann, beispielsweiv / orin n stands for 1 or 2, lP stands for optionally substituted C 1, ..- alkyl R ° represents optionally substituted G ^ ._ ^ - alkyl, optionally substituted Aralkyl or optionally substituted aryl and the bensol ring A ^ can be further substituted, for example

se durch -Cl, -CH-. oder -OCH5.se by -Cl, -CH-. or -OCH 5 .

Spezielle Beispiele für Verbindungen der Klassen (I) bis (XIII) sind die folgenden:Specific examples of compounds of classes (I) to (XIII) are the following:

In Klasse (I)In class (I)

1 -Aziino-4-(4-' -aminoanilino ) anthrachinon-2,2' -disulf ons'dure, i-Aiaino-4— (4·' -methylaminoanilino ) anthrachinon-2,3' -disulf onsäure und 1- Aziino-4- (4- '-aminoanilino) anthraquinone-2,2'-disulphonic acid, i-alino-4- (4 ·' -methylaminoanilino) anthraquinone-2,3 '-disulphonic acid and

1-Αΐαίηο-4— (3 '-amino-21,4' ,6'-trimethylanilino)anthrachinon-2,5-disulfonsäure. 1-Αΐαίηο-4- (3 '-amino-2 1 , 4', 6'-trimethylanilino) anthraquinone-2,5-disulfonic acid.

In Klasse (II)In class (II)

6-Amino-1-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)naphthalin-3-sulfonsäure, 6-amino-1-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) naphthalene-3-sulfonic acid,

8-Asiino-i-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)naphthalin-3,6-disulfonsäure, 8-Asiino-i-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) naphthalene-3,6-disulfonic acid,

7-Aaino-2-(2',5'-disulfophenylazo)-1-hydroxynaphthalin-3-s ulf onsäure ,-7-aaino-2- (2 ', 5'-disulfophenylazo) -1-hydroxynaphthalene-3-s sulfonic acid, -

7-Methylamino-2-(2'-sulfophenylazo)-1-hydroxynaphthalin-3-sulfonsäure, 7-methylamino-2- (2'-sulfophenylazo) -1-hydroxynaphthalene-3-sulfonic acid,

7-Iiethyianiino-2-(4' -methoxy-2' -sulf ophenylazo)-1-hydro2cynaphthalin-3-sulfonsäure, 7-diethyianiino-2- (4'-methoxy-2 '-sulfophenylazo) -1-hydro2cynaphthalene-3-sulfonic acid,

8-(3'-AminobenzoylaEiino)-1-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)naphthalin-3,6-disulfonsäure, 8- (3'-AminobenzoylaEiino) -1-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) naphthalene-3,6-disulfonic acid,

8-Amino-1-hydroxy-2,2 *-azonaphthalin-1',3,5'16-tetrasulfonsäure» 8-Amino-1-hydroxy-2,2 * -azonaphthalene-1 ', 3,5'16-tetrasulfonic acid »

6-Amino-1-hydroxy-2-(4'-acetylamino-2'-sulfophenylazo)naphthalin-3-sulfons äure,6-Amino-1-hydroxy-2- (4'-acetylamino-2'-sulfophenylazo) naphthalene-3-sulfone acid,

6-Kethylamino-1-hydroxy-2-(4'-methoxy-2'-sulfophenylazo)naphthalin-3-sulfonsäure, 6-Kethylamino-1-hydroxy-2- (4'-methoxy-2'-sulfophenylazo) naphthalene-3-sulfonic acid,

- 12 -709807/1 183 - 12 - 709807/1 183

S-Amino-1 -hydroxy-2-phenylazonaphthalin~3 , 6-disulfonsäure, 8-Ainino-1 -hydroxy-2,2' -azonaphthalin-1', 3»6-trisulf onsäure, 6-Aniino-1-hydroxy-2-(4' -methoxy-2 · -sulf ophenylazo)naphthalin 3-sulionsäure,S-amino-1-hydroxy-2-phenylazonaphthalene ~ 3, 6-disulfonic acid, 8-Ainino-1-hydroxy-2,2 '-azonaphthalene-1', 3 »6-trisulfonic acid, 6-aniino-1-hydroxy-2- (4'-methoxy-2-sulfophenylazo) naphthalene 3-sulionic acid,

8-Amino-1 -liydroxy-2,2' -azonaphthalin-i ',3*5' -trisulf onsäure, 6-Amino-1-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-1',3»5'-trisulfonsäure, 6-Methylamino-1-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-1',3»5'-trisulfon8-Amino-1-liydroxy-2,2 '-azonaphthalene-i', 3 * 5 '-trisulfonic acid, 6-amino-1-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-1 ', 3 »5'-trisulfonic acid, 6-methylamino-1-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-1 ', 3 »5'-trisulfone

säureacid

7-Aiaino-1-liydroxyT-2,2' -azonaphthalin-i ', 3-disulf onsäure, 8-Amino-1-hydroxy-2-(4' -hydroxy-3' -carboxyplienylazo)naphth.alin-3,6-disuifonsäure und7-Aiaino-1-liydroxyT-2,2 '-azonaphthalin-i', 3-disulfonic acid, 8-Amino-1-hydroxy-2- (4'-hydroxy-3 '-carboxyplienylazo) naphth.alin-3,6-disulfonic acid and

6-Amino-1-hydroxy-2-(^-'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo)naphthalin-3,5-disulfonsäure. 6-Amino-1-hydroxy-2 - (^ -'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo) naphthalene-3,5-disulfonic acid.

In Klasse (III)In class (III)

8-Amino-1 -hydroxy-2- {ji-' -(2 "-sulf ophenylazo)-2' -methoxy-5' -8-Amino-1-hydroxy-2- {ji- '- (2 "-sulfophenylazo) -2' -methoxy-5 '-

methylphenylazo] naphthalin-3,6-disulfonsäure,methylphenylazo] naphthalene-3,6-disulfonic acid,

4,4'-Bis(8"-amino-1n-hydroxy-3",6"-disulfo-2"-naphthylazo)-4,4'-bis (8 "-amino-1 n -hydroxy-3", 6 "-disulfo-2" -naphthylazo) -

3,3'-dinethoxydiphenyl und3,3'-dinethoxydiphenyl and

6-Amino-1-hydroxy-2- [4 '-(2"-sulf ophenylazo)-2 '-niethoxy-5 '-6-Amino-1-hydroxy-2- [4 '- (2 "-sulfophenylazo) -2' -niethoxy-5 '-

methylphenylazoü naphthalin-3,5-disulf onsäure.methylphenylazou naphthalene-3,5-disulfonic acid.

In Klasse (IV)In class (IV)

2- (4' -Ainino-2' -methylphenylazo )naphthalin-4,8-disulf onsäure, 2-(4'-Ainino-2l-acetylaminophenyla2o)naphthalin-5,7->disulf onsäure ,2- (4'-Ainino-2 '-methylphenylazo) naphthalene-4,8-disulfonic acid, 2- (4'-Ainino-2 l -acetylaminophenyla2o) naphthalene-5,7- > disulfonic acid,

2-(4'-Amino-2'-ureidophenylazo)naphthalin-3,6,8-trisulfonsäure ,2- (4'-Amino-2'-ureidophenylazo) naphthalene-3,6,8-trisulfonic acid ,

4-Nitro-4·-(4"-inethylaminophenylazo)stilben-2,2·-disulfons äure,4-nitro-4 · - (4 "-inethylaminophenylazo) stilbene-2,2 · -disulphone acid,

4-Nitro-4'-(4"-amino-2"-methyl-5n - methoxyphenylazo)stilten-2,2-disulfonsäure, 4-nitro-4 '- (4 "-amino-2" -methyl-5 n - methoxyphenylazo) stiltene-2,2-disulfonic acid,

2-(4' -Amino-2' -acetylaminophenylazo)naphthalin-4,8-disulf onsäure, 2- (4'-amino-2'-acetylaminophenylazo) naphthalene-4,8-disulfonic acid,

- 13 -709807/1183 - 13 - 709807/1183

4-Amino-2-methylazobenzol-2!,5'-disulfonsäure,4-amino-2-methylazobenzene-2 ! , 5'-disulfonic acid,

4-[4'-(2M,5"-Disulf ophenylazo)-2',5'-dimethylphenylazoj -1-4- [4 '- (2 M , 5 "-Disulfophenylazo) -2', 5'-dimethylphenylazoj -1-

naphthylamin-8-5ulfonsäure,naphthylamine-8-5ulfonic acid,

4- Dl·' -(2", 5",7"-Trisulfonaphth-1 "-ylazo)-2 ·, 5 ·-dimethylphenyl-4- Dl · '- (2 ", 5", 7 "-Trisulfonaphth-1" -ylazo) -2 ·, 5 · -dimethylphenyl-

aso] -i-naphthylamin-6-sulf onsäure,aso] -i-naphthylamine-6-sulfonic acid,

4- [4 · -(2", 5" ,7"-TrISuIf onaphtn-1 !I-ylazo)-2 ·, 5' -dimethylphenyl-4- [4 · - (2 ", 5", 7 "-TrISuIf onaphtn-1 ! I -ylazo) -2 ·, 5 '-dimethylphenyl-

azoj -1-naphthylamin-7-sulf onsäure,azoj -1-naphthylamine-7-sulfonic acid,

^i- [4' -( 2 ", 5", 7 " -Trisulf onaphth-1 "-ylazo )napnth-1«-ylazo] -1 -^ i- [4 '- (2 ", 5", 7 "-Trisulf onaphth-1" -ylazo) napnth-1 «-ylazo] -1 -

napiithylamin-e-sulf onsäure,napiithylamin-e-sulfonic acid,

4_[4«-(2",5"-Disulfophenylazo)-6f-sulfonaphtn-1-ylazo] -1-4_ [4 «- (2", 5 "-Disulfophenylazo) -6 f -sulfonaphtn-1-ylazo] -1-

naphtnyl-amin-8-sulfonsäure undnaphthyl-amine-8-sulfonic acid and

4- Ri-' -(4"-SuIf ophenylazo)-2' -sulf ophenylazo] -i-naphtiiylamin-6-4- Ri- '- (4 "-Sulfophenylazo) -2' -sulfophenylazo] -i-naphthylamine-6-

sulfonsäure.sulfonic acid.

In Klasse (V)In class (V)

1 -(2', 5'-Dicliloro-^-'-sulf ophenyl)-3-methyl-4-(3"-amino-4!1-1 - (2 ', 5'-Dicliloro - ^ -'- sulfophenyl) -3-methyl-4- (3 "-amino-4 ! 1 -

sulfophenylazo)-5-pyrazolon,sulfophenylazo) -5-pyrazolone,

1-(4l-Sulfophenyl)-3-carboxy-4-(4-"-amino-3"-sulfoplienylazo)-5-1- (4 l -Sulfophenyl) -3-carboxy-4- (4 - "- amino-3" -sulfoplienylazo) -5-

pyrazolon,pyrazolone,

1-(2·-Methyl-5'-sulfophenyl)-3-methyl-4-(4"-amino-3"-sulfo-1- (2 · -Methyl-5'-sulfophenyl) -3-methyl-4- (4 "-amino-3" -sulfo-

phenylazo)-5-pyrazolon,phenylazo) -5-pyrazolone,

1-(2'-Sulfophenyl)-3-metnyl-4-(3"-aiaino-4"-sulfophenylazo)-1- (2'-sulfophenyl) -3-methyl-4- (3 "-aiaino-4" -sulfophenylazo) -

5-pyrazolon,5-pyrazolone,

4-Amino-4' -( 3lt-iaetliyl-1 "-phenyl-4-"-pyrazol-5"-onylazo) stilben-4-Amino-4 '- (3 lt -iaetliyl-1 "-phenyl-4 -" - pyrazole-5 "-onylazo) stilbene-

2,2'-disulfonsäure,2,2'-disulfonic acid,

^-Arnino-^' -(2"-hydroxy-3", 6"-disulf O-I "-naphtliylazo)stil>)en-^ -Arnino- ^ '- (2 "-hydroxy-3", 6 "-disulf O-I" -naphtliylazo) style>) en-

2,2'-disulfonsäure,2,2'-disulfonic acid,

8-Acetylamino-1-h.ydroxy-2-(3'-amino-4'-sulfophenylazo)naph-8-acetylamino-1-hydroxy-2- (3'-amino-4'-sulfophenylazo) naph-

thalin-3»6-disulfonsäure,thalin-3 »6-disulfonic acid,

7-( 3 · -Sulf ophenylamino ) -1 -hydroxy-2- (4' -amino-2' -carb oxyphenyl-7- (3-sulfophenylamino) -1-hydroxy-2- (4 '-amino-2' -carb oxyphenyl-

azo)naphthalin-3-sulfonsäure,azo) naphthalene-3-sulfonic acid,

8-Phenylamino-1-hydroxy-2-(4' -amino-2' -sulf ophenylazo )naph-8-phenylamino-1-hydroxy-2- (4 '-amino-2' -sulfophenylazo) naph-

thalin-316-disulfonsäure,thalin-316-disulfonic acid,

- 14 -709807/118 3 - 14 - 709807/118 3

6-Acetylamino-1 -hydroxy-2-(5' -amino-2' -sulfophenylazo )naphthalin-5-sulfonsäure, 6-acetylamino-1-hydroxy-2- (5 '-amino-2' -sulfophenylazo) naphthalene-5-sulfonic acid,

6-Ureido-1-hydroxy-2-(5' -amino-2' -sulf ophenylazo)naphthalin-3-sulfonsäure, 6-ureido-1-hydroxy-2- (5 '-amino-2' -sulfophenylazo) naphthalene-3-sulfonic acid,

8-Benzoylamino-1-hydroxy-2-(5' -amino-2' -sulfophenylazoNaphthalin^ »6-disulfonsäure, 8-Benzoylamino-1-hydroxy-2- (5 '-amino-2' -sulfophenylazoNaphthalene ^ »6-disulfonic acid,

1 -(4 ',8' -Disulf onapiith-2' -yl) -5-methyl-4-( 5"-amino-2"-sulf ophenylazo)-5-pyrazolon, 1 - (4 ', 8' -disulfonapiith-2 '-yl) -5-methyl-4- (5 "-amino-2" -sulfophenylazo) -5-pyrazolone,

1-(2l-Sulfoplienyl)-3-carboxy-4-(5"-amino-2't-sulfophenylazo)-5-pyrazolont 1- (2 l -Sulfoplienyl) -3-carboxy-4- (5 "-amino-2 ' t -sulfophenylazo) -5-pyrazolone t

1-(2', 5'v-Dicliloro-41-sulf ophenyl)-3-methyl-4-( 5"-amino-2"-sulfophenylazo)-5-pyrazolon, 1- (2 ', 5'v-Dicliloro-4 1 -sulfophenyl) -3-methyl-4- (5 "-amino-2" -sulfophenylazo) -5-pyrazolone,

5-( 3' -Amino-^' -sulf ophenylazo)-4-2net]ayl-5-cyano-6-liydroxypyrid-2-on, 5- (3'-amino- ^ '-sulfophenylazo) -4-2net] ayl-5-cyano-6-liydroxypyrid-2-one,

5-( 3 ' -Amino-4' -sulf op!ienylazo)-4—methyl-5-carbonamido-6-nydr oxy-IT-äthylpyrid-2-on,.5- (3 '-amino-4' -sulf op! Ienylazo) -4-methyl-5-carbonamido-6-nydr oxy-IT-ethylpyrid-2-one ,.

5-( 3' -Amino-4-' -sulf ophenylazo)-il—methyl-6-hydroxypyrid-2-on, 5- ( 3' -Amino-4' -sulf ophenylazo ) -4-metllyl-5-cyano-6-llydroxy-lί-iae tliylpyridon,5- (3 '-Amino-4-' -sulfophenylazo) - i l-methyl-6-hydroxypyrid-2-one, 5- (3 '-amino-4' -sulfophenylazo) -4-methyllyl-5- cyano-6-llydroxy-lί-iae tliylpyridon,

5-(4' -Amino-3' -sulf ophenylazo )-4-metliyl-5-cyano-6-liydroxy-lT-äthylpyridon und5- (4'-Amino-3 '-sulfophenylazo) -4-methyl-5-cyano-6-hydroxy-IT-ethylpyridone and

5_(4·-Amino-2',5'-disulfophenylazo) -A—methyl-5-cyano-6-hydroxy-N-äthylpyridon. 5_ (4 · -Amino-2 ', 5'-disulfophenylazo) -A- methyl-5-cyano-6-hydroxy-N-ethylpyridone.

In Klasse (VI)In class (VI)

1-(3·-Aminophenyl)-3-methyl-4-(2·,5·-disulfophenylazo)-5- '1- (3-aminophenyl) -3-methyl-4- (2, 5 -disulfophenylazo) -5- '

pyrazolon,pyrazolone,

1-(3' -Aminophenyl)-3-carboxy-4-(2 · -carboxy-4-' -sulf ophenylazo )-1- (3'-Aminophenyl) -3-carboxy-4- (2 · -carboxy-4- '-sulfophenylazo) -

5-pyrazolon,5-pyrazolone,

4-Amino-4' - [3f1-methyl-4"-(2" ', 5" ! -disulf ophenylazo)-1 "-4-Amino-4 '- [3 f1 -methyl-4 "- (2"', 5 " ! -Disulfophenylazo) -1" -

pyrazol-5"-onyl]stilben-2,2'-disulfonsäure undpyrazol-5 "-onyl] stilbene-2,2'-disulfonic acid and

1-(3'-Aminophenyl)-3-carboxy-4-[4u-(2"·,5"'-disulfophenylazo)-1- (3'-aminophenyl) -3-carboxy-4- [4 u - (2 "·, 5"'- disulfophenylazo) -

2"-methoxy-5"-methylphenylazo]-5-pyiiazolon«2 "-methoxy-5" -methylphenylazo] -5-pyi i azolon «

- 15 709807/118 3- 15 709807/118 3

In Klasse (VII)In class (VII)

Der Kupferlcomplex von 8-Aiiiino~'1-hydroxy-2-(2l -hydroxy-5' -The copper complex of 8-alino ~ '1-hydroxy-2- (2 l -hydroxy-5' -

sulfophenylazo)naphthalin-3,6-disulfonsäure,sulfophenylazo) naphthalene-3,6-disulfonic acid,

der Kupferkomplex von 6-Amino-1-hydrox7-2-(2l-hydroxy-5'-sul-the copper complex of 6-amino-1-hydrox7-2- (2 l -hydroxy-5'-sul-

fophenylazo)naphthalin-3-sulfcnsäure,fophenylazo) naphthalene-3-sulfonic acid,

der Kupferkomplex von 6-Amino-1-hydroxy-2-(2'-hydroxy-^1-sul-the copper complex of 6-amino-1-hydroxy-2- (2'-hydroxy- ^ 1 -sul-

fophenyiazo)naphthalin-3,5-äisulfonsäure,fophenyiazo) naphthalene-3,5-aisulphonic acid,

der Kupferkoniplex von 8-Amino-1 ,1 '-dihydroxy-2,2'-azcnap3itlia-the copper complex of 8-amino-1, 1 '-dihydroxy-2,2'-azcnap3itlia-

lin-3,·^1 ,6,6'-tetrasulfonsäure,lin-3, ^ 1 , 6,6'-tetrasulfonic acid,

der Kupferkomplex von 8-ijnino-1-liydroxy-2-Lzi-l-(2!!-sulfophenyl- £zo)~2' -""nietlioxy-^' -methylplienylazol naptithalin-3»6-aisuli on-the copper complex of 8-ijnino-1-liydroxy-2-L z i- l - (2 !! -sulfophenyl- £ zo) ~ 2 '- "" nietlioxy- ^' -methylplienylazol naptithalin-3 »6-aisuli on-

säure,acid,

der Kupf erkomplex von 6-Amino-1~hydroxy-2-[4-'-(2" ,5"-"USuI-f ophenylazo )-2' -aiethoxy.-5' -nethylphenylazo] naphthalin-3,5-the copper complex of 6-amino-1-hydroxy-2- [4 -'- (2 ", 5" - "USuI-f ophenylazo) -2 '-aiethoxy.-5' -nethylphenylazo] naphthalene-3,5-

disulfonsäure,disulfonic acid,

der Kupferkomplex von 1 -( 3 ' -Amino-4·' -sulf ophenyl) -3-2iethyl-4--[4"-(2" ' ,5" '-disulfophenylazo)-2"-2.et;hoxy-5"-methylphenyla2o}-the copper complex of 1 - (3 '-amino-4 ·' -sulfophenyl) -3-2iethyl-4 - [4 "- (2" ', 5 "' -disulfophenylazo) -2" -2.et; hoxy-5 "-methylphenyla2o} -

5-pyrazolon,5-pyrazolone,

der Eupferkomplex von 7-(/<-l-Aiaino-3 '-sulfoanilino)-1-h3rdrcxy-2-[4t!-(2" ' ,5'"-disulf ophenylazo)-2"-methoxy-5"-methyIphenyl-the Eupfer complex of 7- ( / <- l -aiaino-3 '-sulfoanilino) -1-h3rdrcxy-2- [4 t! - (2 "', 5'" - disulf ophenylazo) -2 "-methoxy-5" -methyIphenyl-

azojnaphthalin-3-sulfonsäure undazojnaphthalene-3-sulfonic acid and

der Kupferkonplex von 6-(-4-'-Aiaino-3l-sulfoanilino)-1-hydroxy-the copper complex of 6 - (- 4 -'- Aiaino-3 l -sulfoanilino) -1-hydroxy-

2-(2"-carboxyphenylazo)naphthalin-3-sulfonsäure.2- (2 "-carboxyphenylazo) naphthalene-3-sulfonic acid.

In Klasse (VIII)In class (VIII)

3-(3 ' -Aittino-4-' -sulf ophenyl)sulf aiayl-kupf er-phthalocyanin-3- (3 '-Aittino-4-' -sulfophenyl) sulf aiayl-copper-phthalocyanine-

tri-3-sulfonsäure,tri-3-sulfonic acid,

4-(3 ' -Amino-4' -sulf ophenyl)sulf ainyl-kupf er-phthalocyanin-4- (3 '-amino-4' -sulfophenyl) sulfainyl-copper-phthalocyanine-

tri-4~sulfonsäure undtri-4 ~ sulfonic acid and

3-(3'- oder -4-'-Aminophenyl)sulfaiayl-kupfer-phthalocyanin-3- (3'- or -4 -'- aminophenyl) sulfaiayl-copper-phthalocyanine-

3-sulfonamid-di-3-sulfonsäure.3-sulfonamide-di-3-sulfonic acid.

- 16 -09807/1 1 83 - 16 - 09807/1 1 83

4—Amino-2'-nitro-diphenylamin-3,4·'-disulfonsäure.4-Amino-2'-nitro-diphenylamine-3,4 · '-disulfonic acid.

In Klasse (X)In class (X)

Der Kupferkomplex von N-(2-Hydroxy-5-sulfo-3-aminophenyl)-The copper complex of N- (2-hydroxy-5-sulfo-3-aminophenyl) -

N -(2'-carboxy—4'-sulfophenyl)-ms-phenylformazan,N - (2'-carboxy-4'-sulfophenyl) -ms-phenylformazan,

der Kupferkomplex von IT-(2-Hydroxy-5-sulfo-3-aininoph.enyl)-N (2'-carboxy-4-'-sulfoph.enyl)-ins-(4"-sulfophenyl)f ormazan, der Kupferkomplex von N-(2-IIydroxy-5-sulfophenyl)-N -(21-the copper complex of IT- (2-hydroxy-5-sulfo-3-aininoph.enyl) -N (2'-carboxy-4 -'-sulfoph.enyl) -ins- (4 "-sulfophenyl) formazan, the copper complex of N- (2-IIydroxy-5-sulfophenyl) -N - (2 1 -

carboxy~V-aminophenyl-ms-( 2''-sulf opnenyl)f ormazan,carboxy ~ V-aminophenyl-ms- (2 '' - sulfopnenyl) formazan,

der Kupferkoinplex von N-(2-Hydroxy-5-sulfophenyl)-N -(2'-carboxy-4'-aiiiinoph.enyl)-ms-(2I!-chloro-5"-sulfoplienyl)f ormazan, der Kupferkomplex von N-(2-Hydroxy-5-sulfoplienyl)-N -(2'-the copper complex of N- (2-hydroxy-5-sulfophenyl) -N - (2'-carboxy-4'-aiiiinoph.enyl) -ms- (2 I! -chloro-5 "-sulfoplienyl) formazan, the copper complex of N- (2-hydroxy-5-sulfoplienyl) -N - (2'-

c arb oxyJ4' - sul f ophenyl)-ms - ( 4·" - aminophenyl) f ο r ma ζ an,carbon oxy J 4 '- sul fophenyl) -ms - (4 · "- aminophenyl) f ο r ma ζ an,

der Kupferkomplex von N-(2-Hydroxy-5-sulfophenyl)-N '-(21-carboxy-4'-sulfophenyl)-ms-(4"-amino-2"-sulfophenyl)formazan und der Kupferkomplex von 2T-(2-Carboxy~if-aminophenyl)-N -(2fhydroxy-4'-sulfonaphth-1'-yl)-ms-(2"-sulfophenyl)formazan. the copper complex of N- (2-hydroxy-5-sulfophenyl) -N '- (2 1 -carboxy-4'-sulfophenyl) -ms- (4 "-amino-2" -sulfophenyl) formazan and the copper complex of 2T- (2-Carboxy ~ i f-aminophenyl) -N - (2 f hydroxy-4'-sulfonaphth-1'-yl) -ms- (2 "-sulfophenyl) formazan.

In Klasse (XI)In class (XI)

4~Amino-4-'-nitrostilben-2,2'-disulfonsäure4 ~ Amino-4 -'-nitrostilbene-2,2'-disulfonic acid

In Klasse (XII)In class (XII)

2,9-Diamino-6,1J-dichlorotriphenodioxazin-J t^O-disulfonsäure2,9-diamino-6,1J-dichlorotriphenodioxazine-J t ^ O-disulfonic acid

und -1,3»ΊO-trisulfonsäure,and -1,3 »ΊO-trisulfonic acid,

2,9-2i-(4-l-aiainoanilino)-6,13-d.ich.lorotriphenodioxazin-3,3',3"»5,1O-pentasulfonsäure und -3,3',3",5',5",1O-hexasul-2,9-2i- (4- l -aiainoanilino) -6,13-i.e., chlorotriphenodioxazine-3,3 ', 3 "» 5,1O-pentasulfonic acid and -3,3', 3 ", 5 ', 5 ", 1O-hexasul-

fonsäure,fonsäure,

2,9-Di-( 2' -amino äthylamino ) -6,13-dichlorotripb.enodioxazin-2,9-di (2 '-amino ethylamino) -6,13-dichlorotripb.enodioxazine-

1,8-disulfonsäure und1,8-disulfonic acid and

2,9-Di-( 5' -aminoanilino ) -6,13-dichlorotriplienodioxazin-2f ,2",3>4-',iO-pentasulfonsäure und -2' ,2",3,4' ,4",1O-hexa-2,9-Di- (5 '-aminoanilino) -6,13-dichlorotriplienodioxazin-2 f , 2 ", 3> 4 -', iO-pentasulfonic acid and -2 ', 2", 3,4', 4 ", 1O-hexa-

sulfonsäure.sulfonic acid.

In Klasse (XIII)In class (XIII)

Anhydro-9-(4— amino-3-sulfoanilino)-5-anilino-7-phenyl-4— sulfo- oder -2,4- oder 4,11-disulfobenz[a]phenazinium-hydroxid,Anhydro-9- (4— amino-3-sulfoanilino) -5-anilino-7-phenyl-4— sulfo- or -2,4- or 4,11-disulfobenz [a] phenazinium hydroxide,

709807/118 3 - 17 - 709807/118 3 - 17 -

Anhydro-9-(4~ amino-3-sulfoanilirio)-5-p-toluidino~7-p-tolyl-2 t4-disulfobenz [a] phenaziniuai-hydroxid, Anhydro-9-(4·-amino-3-3ulfoanilino)-5-P-'boluidino-7-p-^e'blioxypheny 1-2,4—di sulf ob enz [a] phena ζ inium-hydr oxid, Anhydro-3-(4-amino-3-sulfoanilino)-7-N-äthyl-N-(3-sulfobenzyl)-amino-5-(2-,-3- oder —4— sulfoplienyl)plienaziniuiii-liydroxid, Aiihydro-3-(4·- amino-3-sulf oanilino)-7-N-ätilyl-N-(3-sulfobenzyl)-amino-1-methyl- oder -methoxy-5-(2-sulfopheri.yl)p3ienazini"Uiiihydroxid, Anhydro-9- (4 ~ amino-3-sulfoanilirio) -5-p-toluidino ~ 7-p-tolyl-2 t 4-disulfobenz [a] phenazine hydroxide, anhydro-9- (4 · -amino-3- 3ulfoanilino) -5-P-'boluidino-7-p- ^ e'blioxypheny 1-2,4-di sulfob enz [a] phenanolium hydroxide, anhydro-3- (4-amino-3-sulfoanilino ) -7-N-ethyl-N- (3-sulfobenzyl) -amino-5- (2 -, - 3- or -4- sulfoplienyl) plienaziniuiii-hydroxide, aiihydro-3- (4 • -amino-3-sulf oanilino) -7-N-ätilyl-N- (3-sulfobenzyl) -amino-1-methyl- or -methoxy-5- (2-sulfopheri.yl) p3ienazini "Uiiihydroxid,

Anhydro-3-(2J-- amino-3-sulfoanilino)-7~N-ätliyl-Ii-(3-sulfobenzyl)· amino-5-*(2*— chloro-, -methoxy- oder -metliyl-3-sulfophenyl)-phenazinitim-liydroxid undAnhydro-3- ( 2 I-amino-3-sulfoanilino) -7 ~ N-ethyl-Ii- (3-sulfobenzyl) amino-5 - * ( 2 * -chloro-, -methoxy- or -metliyl-3 -sulfophenyl) -phenazinitim-liydroxid and

Anhydro-5-(4—amino-2,5-d.isulf oanilino ) -S-phenyl-10-sulf ob enz [a] phena zinium-hydr oxid.Anhydro-5- (4-amino-2,5-d.isulfoanilino) -S-phenyl-10-sulf whether enz [a] phena zinium hydr oxide.

1 Beispiele für Amine der Formel ENS S sind:1 Examples of amines of the formula ENS S are:

Äthano lamin, Diäthanolamin, Isopropanolamin, Diisopropanolamin, Taurin,Ethano lamin, diethanolamine, Isopropanolamine, diisopropanolamine, taurine,

IT-Me thyl taurin, ß-Alanin,IT methyl taurine, ß-alanine,

Benzylamin, 3- und 4-Sulfobenzylamin, ß-Oyano-äthylamin, Di-(ß-cyanoäthyl)amin, ß-Phenyläthylamin, R-Kethyl-benzylamin, N-lthyl-b enzy lamin, N-Ke thyläthanolamin und N-(2-Hydroxyäthyl)-ß-alanin.Benzylamine, 3- and 4-sulfobenzylamine, ß-Oyano-ethylamine, Di- (ß-cyanoethyl) amine, ß-phenylethylamine, R-Kethyl-benzylamine, N-ethyl-b enzy lamin, N-ethylethanolamine and N- (2-hydroxyethyl) -ß-alanine.

- 18 -- 18 -

709807/1183709807/1183

Beispiele für Pyridinearbonsäuren der Formel (3), die beim erfindungsgemäßen Verfahren verwendet werden können, sind: Picolinsäure,
Nicotinsäure,
Isonicotinsäure,
Chinolinsäure,
Lutidinsäure,
Cinchomeronsäure,
Dinicotinsäure,
Dipicolonsäure und
Isocinctiomeronsäure.
Examples of pyridinearboxylic acids of the formula (3) which can be used in the process according to the invention are: picolinic acid,
Nicotinic acid,
Isonicotinic acid,
Quinolinic acid,
Lutidic acid,
Cinchomeronic acid,
Dinicotinic acid,
Dipicolonic acid and
Isocinctiomeronic acid.

Die erfindungsgemäßen Farbstoffe können zum Färben einer großen Reihe von Textilmaterialien verwendet werden, die Hydroxyl- oder Aminogruppen aufweisen, wie z.B. Wolle, Seide, synthetische Polyamide und natürliche oder regenerierte Cellulose, wie z.B. Baumwolle- oder Viskoserayonmaterialien. Dabei können die herkömmlichen Verfahren zum Färben solcher Materialien mit wasserlöslichen Reaktivfarbstoffen verwendet werden. Beispielsweise werden sie im Falle von Cellulose vorzugsweise gemeinsam mit einer Behandlung mit einem säurebindenden Kittel, wie z.B. Natriumhydroxid, -carbonat, -phosphat, -silicat oder -bicarbonat, aufgebracht. Das säurebindende Mittel kann auf das Cellulosetextilmaterial vor, während oder nach dem Aufbringen des Farbstoffs angewendet werden. Das Verfahren, die Technik und die Bedingungen, die zum Aufbringen des Farbstoffs auf das Textilmaterial angewendet werden, richten sich nach verschiedenen Faktoren, wie z.B. nach der Natur der anwesenden Faser oder Fasern und der physikalischen Form des Textilmaterials. Beispielsweise richten sich die Verfahren danach, ob die Faser in einer losen oder in einer in Fäden versponnenen Form vorliegt, wobei die Fäden ihrerseits wiederum in Strängen oder auf Spulen aufgewickelt oder durch Stricken oder Weben in ein Kleidungsstück oder in ein Tuch verarbeitetThe dyes of the invention can be used for coloring a large A variety of textile materials can be used which have hydroxyl or amino groups, such as wool, silk, synthetic Polyamides and natural or regenerated cellulose, such as cotton or viscose rayon materials. Here you can the conventional methods of dyeing such materials with water-soluble reactive dyes can be used. For example in the case of cellulose, they are preferably used together with a treatment with an acid-binding gown, such as sodium hydroxide, carbonate, phosphate, silicate or bicarbonate. The acid binding agent can on the cellulosic textile material before, during or after Applying the dye can be applied. The method, technique and conditions used to apply the dye applied to the textile material depend on various factors, such as the nature of those present Fiber or fibers and the physical form of the textile material. For example, the methods depend on whether the fiber is spun in a loose or in a thread Form is present, the threads in turn wound in strands or on bobbins or by knitting or weaving into a garment or cloth

- 19 709807/ 1183'- 19 709807/1183 '

sein können. Alle die üblichen Verfahren zum Färben oder Bedrucken können angewendet werden, um den Farbstoff auf das Textilmaterial aufzubringen. Es können auch andere Farbstoffe und/oder Pigmente gleichzeitig oder aufeinanderfolgend mit den erfindungsgemäßen Farbstoffen angewendet werden, wobei solche Kombinationen von Bedingungen zur Verwendung gelangen, wie sie durch die Eigenschaften der Farbstoffe und/oder Pigmente diktiert werden. Solche gemischte Färbungen sind besonders wertvoll, wenn das Textilmaterial, das E- oder ITHP-Gruppen enthält, mit anderen Textilfasern gemischt ist, die frei von. solchen Gruppen sind, wie dies bei Polyestern der Fall ist. Die Färbungen können absatzweise ausgeführt werden, wobei beispielsweise Erschöpfungstechniken in einer Bottich-, Haspel-, Jet-, Paddel- oder Jiggervorrichtung insbesondere für Stränge oder gewebte oder gestrickte Textilstoffe oder Kleidungsstücke angewendet werden. Hierher gehören auch die "Packungs"-Färbetechniken von Fasern, die auf zylindrische oder konusförmige Garnkörper, Spulen oder Kettbäime aufgewikkelt sind, insbesondere wenn diese Träger perforiert sind. Schließlich gehört hierher auch das Färben von losen Fasern in durchlässigen Behältern, wie z.B. Käfigen, wobei Druck und/oder Vakuum angewendet v/erden kann, um das Eindringen und die Zirkulation durch die Garnkörper zu erleichtern. Alternativ können auch kontinuierliche oder halbkontinuierliche Färbeverfahren angewendet werden, wie z.B. Klotztechniken, wobei beispielsweise Klotzmangeln verwendet werden. Bei diesen Verfahren wird das Textilmaterial mit einer Färbeflüssigkeit imprägniert und dann zwischen Hollen hindurchgeführt, un die zurückgehaltene Flüssigkeitsmenge auf einen bestimmten Wert zu bringen, worauf sich ein oder mehrere verschiedene Nachbehandlungen anschließen, wie z.B. Trocknen, Jigger- oder Haspelentwicklung, Backen, Dämpfen, erneutes Klotzen in weiteren Lösungen, wie z.B. säurebindenden Mittein, wie sie oben erwähnt wurden, Lagern in einem feuchten Zustand bei Raumtemperaturcould be. Any of the usual methods of dyeing or printing can be used to apply the dye to the textile material. Other dyes and / or pigments can also be used simultaneously or in succession with the dyes according to the invention, such combinations of conditions being used as dictated by the properties of the dyes and / or pigments. Such mixed dyeings are particularly valuable when the textile material containing E or ITH P groups is mixed with other textile fibers that are free from. are such groups, as is the case with polyesters. The dyeings can be carried out in batches, using, for example, exhaustion techniques in a tub, reel, jet, paddle or jig device, in particular for strands or woven or knitted fabrics or garments. This subheading also includes the "pack" dyeing techniques for fibers wound onto cylindrical or conical packages, bobbins or warp beams, especially when these carriers are perforated. Finally, this subheading also includes the dyeing of loose fibers in permeable containers such as cages, where pressure and / or vacuum can be applied to facilitate penetration and circulation through the package. Alternatively, continuous or semi-continuous dyeing processes can also be used, such as padding techniques, for example pad mangles being used. In this process, the textile material is impregnated with a dye liquid and then passed between hollen to bring the amount of liquid retained to a certain value, which is followed by one or more different post-treatments, such as drying, jigging or reel development, baking, steaming, renewed Padding in other solutions, such as acid-binding agents, as mentioned above, store in a moist state at room temperature

- 20 709807/1 183- 20 709807/1 183

oder erhöhter Temperatur, Leiten über erhitzte Rollen oder Leiten durch kontinuierliche oder absatzweise Waschprozeduren. Diese Nachbehandlungen können auch Appretierungsstufen umfassen. Beispielsweise können antistatische oder knitterfest machende Mittel einverleibt werden. Textilien in Bahnform können auch durch Textildruckverfahren gefärbt werden, wie z.B. durch Bedrucken mit gravierten oder geprägten Rollen oder durch Sieb- oder Übertragungsdrucktechniken, wie z.B. nasse Ubertragungsdrucktechniken. Einzelheiten dieser und anderer geeigneter Druckverfahren sind in "The Principles and Practise of Textile Printing" von E. Knecht, J.B. Fothergill und G. Hurst, 4. Aufl. 1952, hrsg. von Griffin, oder in "An Introduction to Textile Printing" von W. Clarke, 4·. Aufl. 1974-, hrsg. von Fewnes Butterworth, beschrieben.or elevated temperature, passing over heated rollers or passing through continuous or intermittent washing procedures. These post-treatments can also include finishing stages. For example, antistatic or anti-wrinkle agents can be incorporated. Textiles in web form can can also be colored by textile printing processes, e.g. by printing with engraved or embossed rollers or by screen or transfer printing techniques such as wet transfer printing techniques. Details of this and others suitable printing methods are described in "The Principles and Practice of Textile Printing" by E. Knecht, J.B. Fothergill and G. Hurst, 4th edition 1952, ed. von Griffin, or in "An Introduction to Textile Printing "by W. Clarke, 4th ed. 1974-, edited by Fewnes Butterworth.

Die erfindungsgemäßen Farbstoffe zeigen mehrere vorteilhafte Eigenschaften und Kombinationen von Eigenschaften. Sie reagieren mit Cellulose bei niedrigen Temperaturen und/oder unter Verwendung von weniger basischen säurebindenden Mitteln oder geringeren Mengen säurebindenden Mitteln, als dies bei vielen anderen bekannten Typen von Reaktivfarbstoffen der Fall ist. Sie sind frei von unangenehmen Gerüchen, die oftmals mit anderen quaternären Triazinylreaktivfarbstoffen verbunden sind. Sie zeigen eine gute Egalisierung der Fixierung und Farbausbeute. Die gefärbten Textilien besitzen eine gute Echtheit gegenüber Licht, Waschen und Bleichbehandlungen, und sie widerstehen einer Verfärbung durch Kontakt mit Flüssigkeiten, insbesondere mit sauren oder alkalischen Lösungen.The dyes of the invention exhibit several advantageous properties and combinations of properties. they react with cellulose at low temperatures and / or using less basic acid-binding agents or smaller amounts of acid-binding agents than is the case with many other known types of reactive dyes. They are free from the unpleasant odors often associated with other quaternary triazinyl reactive dyes. They show a good leveling of fixation and color yield. The dyed textiles have good fastness to Light, wash and bleach treatments, and they resist discoloration from contact with liquids, especially with acidic or alkaline solutions.

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Farbstoffe ist darin zu sehen, daß sie gemeinsam mit dispersen Farbstoffen angewendet werden können, um Gemische von Cellulose- und Polyesterfasern zu färben. Der niedrige Alkalinitätsgrad, der zum Fixieren der vorliegenden Farbstoffe nötig ist, ist oftmals nicht so groß, als daß Schwierigkeiten, wie z.B, eine Aggrega-A particular advantage of the dyes according to the invention is that they are used together with disperse dyes Can be applied to blends of cellulose and polyester fibers to color. The low level of alkalinity required to fix the present dyes is often not so great that difficulties, such as an aggregate

- 21 709807/1183 - 21 709807/1183

tion, mit den dispersen Farbstoffen auftreten, wenn die beiden Typen aus der gleichen Färbeflüssigkeit aufgebracht werden. In dieser Hinsicht schneiden die erfindungsgemäßen Farbstoffe beim Vergleich mit den meisten anderen Reaktivfarbstoffen günstig ab, bei denen der Alkalinitätsgrad, der zu ihrer Fixierung auf Cellulose nötig ist, bereits so groß ist, daß eine Ausflockung des dispersen Farbstoffs aus der Flüssigkeit stattfindet, was zu ungleichmäßigen Färbungen des Polyestertextiis führt.tion, occur with the disperse dyes when the two types are applied from the same dye liquid. In this regard, the dyes of the invention cut when compared with most other reactive dyes, the degree of alkalinity required for their fixation on cellulose is already so large that flocculation of the disperse dye takes place from the liquid, which leads to uneven coloring of the polyester fabric.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Farbstoffe liegt darin, daß sie trotz ihrer hohen Reaktivität gegenüber Cellulosefasern verhältnismäßig stabil gegenüber Hydrolyse sind und daß sie eine überraschend gute Lagerfähigkeit in Färbeflüssigkeiten und Druckpasten besitzen.Another advantage of the dyes according to the invention lies in that they are in spite of their high reactivity towards cellulose fibers are relatively stable to hydrolysis and that they have a surprisingly good shelf life in dyeing liquids and own printing pastes.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele näher erläutert, worin alle Teile und Proζentangaben in Gewicht ausgedrückt sind.The invention is illustrated in more detail by the following examples, in which all parts and percentages are expressed by weight are.

Beispiel 1example 1

Eine Lösung von 16,5 Teilen des Tetranatriumsalzes des Kupferkomplexes von 8-Amino-1,1'-dihydroxy-2,2'-azonaphthalin-3,4',6,8'-tetrasulfonsäure in 150 Teilen Wasser wird in eine eiskalte Suspension von 4- Teilen Cyanurchlorid einlaufen gelassen, welche durch Aufschütten einer Lösung in 20 Teilen Aceton auf 50 Teile Eis hergestellt worden ist. Während und nach der Zugabe wird der pH durch portionsweise Zugabe von insgesamt 20 Teilen einer η Natriumhydroxidlösung auf ungefähr 6,5 gehalten, wobei die Temperatur unter 100C gehalten wird. Wenn der pH konstant bleibt, werden 2,35 Teile Benzylamin zugesetzt, worauf das Gemisch 3 st bei 4-5°C gerührt wird, während 20 Teile einer η Natriumhydroxidlösung nach Bedarf zugesetzt werden, um den pH auf ungefähr 7 zu halten. Die LösungA solution of 16.5 parts of the tetrasodium salt of the copper complex of 8-amino-1,1'-dihydroxy-2,2'-azonaphthalene-3,4 ', 6,8'-tetrasulfonic acid in 150 parts of water is dissolved in an ice-cold suspension run in from 4 parts of cyanuric chloride, which has been prepared by pouring a solution in 20 parts of acetone onto 50 parts of ice. During and after the addition, the pH is kept at approximately 6.5 by adding a total of 20 parts of a sodium hydroxide solution in portions, the temperature being kept below 10 ° C. If the pH remains constant, 2.35 parts of benzylamine are added and the mixture is stirred for 3 hours at 4-5 ° C, while 20 parts of an η sodium hydroxide solution are added as needed to maintain the pH at about 7. The solution

- 22 -- 22 -

709807/118 3709807/118 3

wird abschließend in 800 Teile Aceton geschüttet, worauf der ausgefallene Farbstoff abfiltriert wird. Der so erhaltene Farbstoff wird in 250 Teilen Wasser aufgelöst, worauf eine Lösung von 3»73 Teilen Nicotinsäure in 20 Teilen Wasser, die mit η Natriumhydroxidlösung neutralisiert worden ist, zugegeben wird. Die Lösung wird 10 st auf Rückfluß erhitzt, dann abgekühlt und in 800 Teile Aceton geschüttet. Der ausgefallene blaue Farbstoff wird abfiltriert und getrocknet.is then poured into 800 parts of acetone, whereupon the precipitated dye is filtered off. The thus obtained Dye is dissolved in 250 parts of water, followed by a solution of 3 »73 parts of nicotinic acid in 20 parts of water, the has been neutralized with η sodium hydroxide solution, added will. The solution is heated to reflux for 10 hours, then cooled and poured into 800 parts of acetone. The unusual one blue dye is filtered off and dried.

In der folgenden Tabelle sind weitere Beispiele von erfindungsgemäßen Farbstoffen angegeben, die durch das in Beispiel 1 beschriebene "Verfahren erhalten werden können, wobei jedoch die 16,5 Teile des Tetranatriumsalzes des Kupferkomplexes von 8-Amino-1,1'-dihydroxy-2,2'-azonaphthaline,V,6,8'-tetrasulfonsäure durch äquivalente Mengen der in Spalte II aufgeführten Farbstoffe ersetzt werden und die 2,35 Teile Benzylamin durch äquivalente Mengen der in Spalte III aufgeführten Amine ersetzt werden. Eine äquivalente Menge Pyridinearbonsäure, die in Spalte IV aufgeführt ist, ersetzt dabei die in Beispiel 1 verwendete Nicotinsäure. Spalte V gibt die Farben an, die durch ein Druckverfahren unter Verwendung der erhaltenen Farbstoffe erzielt werden.In the following table are further examples of the invention Indicated dyes which can be obtained by the "method described in Example 1", however the 16.5 parts of the tetrasodium salt of the copper complex of 8-amino-1,1'-dihydroxy-2,2'-azonaphthalene, V, 6,8'-tetrasulfonic acid replaced by equivalent amounts of the dyes listed in column II and the 2.35 parts of benzylamine be replaced by equivalent amounts of the amines listed in column III. An equivalent amount of pyridinearboxylic acid, which is listed in column IV, replaces the nicotinic acid used in Example 1. Column V gives the colors obtained by a printing process using the obtained dyes.

- 23 709807/1183 - 23 709807/1183

TABELLE ITABLE I.

CD CO 00 CDCD CO 00 CD

I
Bei
spiel
I.
at
game
IIII III
■J
III
■ J
IVIV YY
22 Tetranatriumsalz des Kupferkom
plexes von 8~Amino-1,1'-dihydroxy-
2,2'-azonaphthaline^',6,8·-
tetrasulfonsäure
Tetrasodium salt of copper com
plexes of 8 ~ amino-1,1'-dihydroxy
2,2'-azonaphthalenes ^ ', 6,8 · -
tetrasulfonic acid
HorpholinHorpholin NicotinsäureNicotinic acid blaublue
55 IfIf IlIl PicolinsäurePicolinic acid IlIl 44th IlIl ItIt Isonicotin
säure
Isonicotin
acid
IlIl
55 IlIl ItIt CüinolinsäureColinolic acid IlIl 66th IfIf IlIl LutidinsäureLutidic acid IlIl 77th IlIl IlIl Ginchomeron-
säure
Ginchomerone
acid
titi
88th ItIt IlIl DinicotinsäureDinicotinic acid IlIl 99 titi IlIl Isocinchomeron-
säure
Isocinchomerone
acid
1010 ttdd ÄthanolaininEthanolainin NicotinsäureNicotinic acid titi 1111 titi Natriumsalz
von Taurin
Sodium salt
of taurine
IlIl ItIt
1212th IlIl Natriumoalz
von N-Methyl-
taurin
Sodium salt
of N-methyl-
taurine
ItIt IlIl
1313th IlIl DiäthanoJ.aminDiethanoJ.amin ItIt titi 1414th titi Natriums ti Iz
von 4'-BuIfO-
benzylamin
Sodium ti Iz
from 4'-BuIfO-
benzylamine
IlIl IlIl

CO 4> CO OCO 4> CO O

I
Bei
I.
at
IIII ItIt ItIt IIIIII IVIV VV
spielgame ItIt 1515th Pentanatriumsalz des Gemisches derPentasodium salt of the mixture of IlIl ÄthanolaminEthanolamine NicotinsäureNicotinic acid schwarzblack 1:2-Clirom- und-Cobaltkomplexe1: 2 clirome and cobalt complexes IlIl von 2-(3'-Nitro-6'-hydroxyphenyl-of 2- (3'-nitro-6'-hydroxyphenyl- azo)-8-amino-1-naphthol-3»6-di-azo) -8-amino-1-naphthol-3 »6-di- ItIt sulfonsäuresulfonic acid (I(I. Dinatriumsalz von 6-Amino~1-Disodium salt of 6-amino ~ 1- 1616 IlIl hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) - NatriumsalzSodium salt IlIl ItIt naphthalin-3-sulfonsäurenaphthalene-3-sulfonic acid von Taurinof taurine 1717th Dinatriumsalz von 1-Amino-4-Disodium salt of 1-amino-4- NatriumsalzSodium salt ItIt IlIl ( 2 ·, 4', 6'-trimethyl-3'-amino-5·-(2 ·, 4 ', 6'-trimethyl-3'-amino-5 · - von H-Methyl-of H-methyl- sulfoanilino)anthrachinon-2-sulfoanilino) anthraquinone-2- taurintaurine 1818th sulfonsäuresulfonic acid MorpholinMorpholine IlIl IlIl 1919th DiäthanolaminDiethanolamine ItIt titi 2020th IlIl IsonicotinIsonicotin IlIl säureacid 2121 ÄthanolaminEthanolamine titi blaublue 2222nd IlIl NicotinsäureNicotinic acid IlIl 2323 NatriumsalzSodium salt ItIt ItIt von Taurinof taurine 2424 NatriumsalzSodium salt IlIl IlIl von N-Methyl-of N-methyl- taurintaurine 2525th IlIl IlIl orangeorange

CO O ODCO O OD

I
Bei
spiel
I.
at
game
IIII IIIIII IVIV VV
2626th Trinatriumsalz von 8-Amino-1-
hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)-
naphthalin-3»6-di sulf ons aure
Trisodium salt of 8-amino-1-
hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) -
naphthalene-3 »6-disulphonic acid
Natriumsalz '
von N-Methyl-
taurin
Sodium salt '
of N-methyl-
taurine
NicotinsäureNicotinic acid rotRed
2727 Tetranatriumsalz von 8-Amino-
1-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-
1',3*5',6-tetrasulfonsäure
Tetrasodium salt of 8-amino
1-hydroxy-2,2'-azonaphthalene
1 ', 3 * 5', 6-tetrasulfonic acid
BenzylaminBenzylamine ItIt ItIt
2828 Trinatriumsalz von 6-Methyl-
amino-1-hydroxy-2,2'-azonaph-
thalin-1',3»5'-trisulfonsaure
Trisodium salt of 6-methyl-
amino-1-hydroxy-2,2'-azonaph-
thalin-1 ', 3 »5'-trisulfonic acid
Natriumsalz
von N-Methyl-
taui«in
Sodium salt
of N-methyl-
taui «in
IlIl orangeorange
2929 IlIl ÄthanolaminEthanolamine ItIt IlIl 3030th Dinatriumsalz von 8-Amino-1-
hydroxy-2-phenylazonaphthalin-
3,6-disulfons äure
Disodium salt of 8-amino-1-
hydroxy-2-phenylazonaphthalene
3,6-disulfonic acid
Natriumsalz
von N-Methyl-
taurin
Sodium salt
of N-methyl-
taurine
ttdd rotRed
3131 Dinatriumsalz von 6-Methyl-
amino-1-hydroxy-2-(4'-methoxy-
2'-sulfophenylazo)naphthalin-
3-sulfonsäure
Disodium salt of 6-methyl-
amino-1-hydroxy-2- (4'-methoxy-
2'-sulfophenylazo) naphthalene
3-sulfonic acid
titi HH ScharlachScarlet fever
3232 Trinatriumsalz des Kupferkom
plexes von 8-Amino-1-hydroxy-2-
(2'-hydroxy-3'-chloro-5'-sulfo-
phenylazo)naphthalin-3»6-
disulfonsäure
Trisodium salt of copper com
plexes of 8-amino-1-hydroxy-2-
(2'-hydroxy-3'-chloro-5'-sulfo-
phenylazo) naphthalene-3 »6-
disulfonic acid
IlIl titi purpurrotpurple
3333 Trinatriumsalz des Kupferkom
plexes von 6-Amino-1-hydroxy-
2-(2'-hydroxy-5'-sulfophenyl
azo )naphthalin-315-<iisulf onsäur e
Trisodium salt of copper com
plexes of 6-amino-1-hydroxy-
2- (2'-hydroxy-5'-sulfophenyl
azo) naphthalene-315- <iisulfonic acid e
IlIl titi rubinrotRuby red
3434 Trinatriumsalz von 2-(4-'-Amino-
2'-ureidophenylazo)naphthalin-
3*6,8-trisulfonsäure
Trisodium salt of 2- (4 -'- amino-
2'-ureidophenylazo) naphthalene
3 * 6,8-trisulfonic acid
ÄthanolaminEthanolamine MM. gelbyellow

OO roro coco II. oo>oo> OO OOOO <*><*>

Beispiel example

35
36
37
35
36
37

38
39
40
38
39
40

4141

4242

IIII

Dinatriumsalz von 2-(4-Amino-2-acetylaminophenylazo)naphthalin5»7-disulfonsäure Disodium salt of 2- (4-amino-2-acetylaminophenylazo) naphthalene5 »7-disulfonic acid

Dinatriumsalz von 4-Nitro-4'-(4'-methylaminophenylazo ) st ilben-2t2'-disulfonsäure Disodium salt of 4-nitro-4 '- (4'-methylaminophenylazo) stilben-2 t 2'-disulfonic acid

Trinatriumsalz von 4-[4'-(2"ί511-disulfophenylazo)-2',5'-dimethylpnenylazo] -i-naphthylamin-8-sulfonsäure Trisodium salt of 4- [4 '- (2 " ί 5 11 -disulfophenylazo) -2', 5'-dimethylpnenylazo] -i-naphthylamine-8-sulfonic acid

Pentanatriumsalz von 4-[4'-(3",6",8"-trisulfonaphth-2"-ylazo)-6'-sulfonaphth.-'1 '-ylazo]-1-naphthylamin-8-sulfonsäure Pentasodium salt of 4- [4 '- (3 ", 6", 8 "-trisulfonaphth-2" -ylazo) -6'-sulfonaphth .-' 1 '-ylazo] -1-naphthylamine-8-sulfonic acid

Dinatriumsalz von 1-(2',5'-dich.loro-4' -sulf ophenyl) -3-methyl-4-(3"-amino-4"-sulfop]ienylazo;~ 5-pyrazolonDisodium salt of 1- (2 ', 5'-dich.loro-4' -sulfophenyl) -3-methyl-4- (3 "-amino-4" -sulfop] ienylazo; ~ 5-pyrazolone

Trinatriumsalz von 1-(4'-SuIfO-phenyl)-4-(5"-amino-4"-sulfoph.enylazo)-5-pyrazolon-3-carbon~ säureTrisodium salt of 1- (4'-SuIfO-phenyl) -4- (5 "-amino-4" -sulfoph.enylazo) -5-pyrazolone-3-carbon ~ acid

Trinatriumsalz von 1^(3'-Amino-Trisodium salt of 1 ^ (3'-amino

phenyl)-3-methyl-4-(2n,5ll-disul-phenyl) -3-methyl-4- (2 n , 5 ll -disul-

fophenylazo)-5-pyrazolonfophenylazo) -5-pyrazolone

Tetranatriumsalz von 3-(3'-Amino-4'-sulfophenyl)sulfamoyl-kupferphthalocyanin-tri-3-sulfonsäure Tetrasodium salt of 3- (3'-amino-4'-sulfophenyl) sulfamoyl-copper phthalocyanine-tri-3-sulfonic acid

IIIIII

Natriumsalz ■ von TaurinSodium salt of taurine

Natriumsalz von N-Methyltaurin Sodium salt of N-methyltaurine

ÄthanolaminEthanolamine

Natriumsalζ von N-Methy 1-taurin Sodium saltζ of N-methyl 1-taurine

ÄthanolaminEthanolamine

IVIV

IsonicotinsäureIsonicotinic acid

NicotinsäureNicotinic acid

IsonicotinsäureIsonicotinic acid

gelbyellow

gelbbraunyellow-brown

rotbraunred-brown

gelbyellow

türkisturquoise

I
Bex-
spiel
I.
Bex-
game
IIII IIIIII IYIY VV
4343 Dinatriumsalz von 4-Amino-2'-
nitrodiphenylamin-3,4'-disulfon-
säure
Disodium salt of 4-amino-2'-
nitrodiphenylamine-3,4'-disulfone
acid
Äthanolamin 'Ethanolamine ' IsonicotinsäureIsonicotinic acid gelbyellow
4444 Dinatriumsalz von 2,9-Di-(2'-
aminoäthyl amino )-6,13-dich.loro-
triphen- dloxazin-1t8-disulfon-
säure
Disodium salt of 2,9-di- (2'-
aminoethyl amino) -6,13-dich.loro-
triphen- dloxazin-1 t 8-disulfone-
acid
Natriumsalζ
von !Taurin
Sodium salt ζ
of! taurine
NicotinsäureNicotinic acid blaublue
4545 ItIt Natriumsalz
von N-Methyl-
taurin
Sodium salt
of N-methyl-
taurine
titi IlIl
4646 ItIt ItIt IsonicotinsäureIsonicotinic acid titi 4747 Das Trinatriumsalz des Kupfer-
komplexes von N-(2-Hydroxy-5-
sulf o~3-"arainophenyl)-Nl -(2 '-
carboxy-4'-sulfophenyl)-ms-
phenylformazan
The trisodium salt of copper
complex of N- (2-hydroxy-5-
sulf o ~ 3- "arainophenyl) -N l - (2 '-
carboxy-4'-sulfophenyl) -ms-
phenylformazan
titi NicotinsäureNicotinic acid ttdd
4848 IlIl IthanolaminEthanolamine titi IlIl 4949 'üäs DinatriuMsalz iron Anliydro-
3-(4'-amino-3'-sulfoanilino)-7~
N-äthyl-N- ( 3 " - sulf ob enzyl) amino«"
5-(4"-sulfophenyl)phenazinium-
hydroxid
'üäs Dinatrium Salt Iron Anliydro-
3- (4'-amino-3'-sulfoanilino) -7 ~
N-ethyl-N- (3 "- sulf ob enzyl) amino« "
5- (4 "-sulfophenyl) phenazinium-
hydroxide
ttdd ttdd titi
5050 Natriumsal25 von ^-(J'-AminO^1-
sulfophenylazo)-4-mei3hylM5"t
cyano-e-hydroxy-N-atiiylpyiidon
Sodium Sal25 of ^ - (J'-AminO ^ 1 -
sulfophenylazo) -4-methyl M 5 " t
cyano-e-hydroxy-N-atiiylpyiidon
Natriumsalz
VÖin N*Methyl«·
•feäUriii
Sodium salt
VÖin N * Methyl «·
• feäUriii
ilil gelbyellow
5151 Dinatriumsalz von *1«ΑΜίηο*4*"
(2',4', 6' -trimethyl-3' -äiüiiiiö-
5'~sulfoanilino)anthrachinon-
2-sulfonsäure
Disodium salt of * 1 «ΑΜίηο * 4 *"
(2 ', 4', 6 '-trimethyl-3' -äiüiiiiö-
5 '~ sulfoanilino) anthraquinone
2-sulfonic acid
affiinaffiin IiIi bläublue

I
Bei
spiel
I.
at
game
IIII IIIIII IVIV VV
5252 Dinatriumsalz von 1-Amino-4—
(2' ,4·',6'-trimetliyl-5'-amino-5'-
sulfoanilino)anthrachinon-2-
sulfonsäure
Disodium salt of 1-amino-4—
(2 ', 4 ·', 6'-trimethyl-5'-amino-5'-
sulfoanilino) anthraquinone-2-
sulfonic acid
ß-Cyanoäthyl~'
amin
ß-cyanoethyl ~ '
amine
NicotinsäureNicotinic acid blaublue
5353 HH IsopropanolaminIsopropanolamine ItIt IlIl 5454 IlIl Diisopropanol-
amin
Diisopropanol
amine
IlIl ItIt
5555 ···· Natriumsalz von
ß-Alanin
Sodium salt of
ß-alanine
ππ ttdd
5656 ItIt Natriumsalz von
3-Sulfobenzyl-
amin
Sodium salt of
3-sulfobenzyl
amine
IlIl IlIl
5757 IlIl Di ( ß-cyano ätlayl) -
amin
Di (ß-cyano ätlayl) -
amine
IlIl ItIt
5858 IlIl N-Me thylb enzyl-
amin
N-methylbenzyl-
amine
ttdd ItIt
5959 IlIl N-lthylbenzyl-
amin
N-ethylbenzyl-
amine
IlIl IlIl
6060 IlIl N-Methyl-
äthanolamin
N-methyl
ethanolamine
IlIl ItIt
6161 ItIt Natriumsalz von
N-(2-Hydroxy-
äthyl)-ß-alanin
Sodium salt of
N- (2-hydroxy-
ethyl) -ß-alanine
IlIl titi
6262 ItIt PyrrolidinPyrrolidine ttdd ItIt

I
Bei
spiel
I.
at
game
IIII IIIIII IVIV VV
6565 Dinatriumsalz von i-Amino-4—
(2' ,4' ,6'-trimethyl-5Lamino-
5'-sulfoanilino)anthrachinon-
2-sulfonsaure
Disodium salt of i-amino-4—
(2 ', 4', 6'-trimethyl-5 L amino-
5'-sulfoanilino) anthraquinone
2-sulfonic acid
PiperidinPiperidine NicotinsäureNicotinic acid "blau"blue
6464 IlIl ß-(4~Sulfophenyl)-
äthylamin
ß- (4 ~ sulfophenyl) -
ethylamine
IlIl IlIl
6565 IlIl ff-Methy;L-ß-(4-
sulfophenyl)-äthyl-
amin
ff-methy; L-ß- (4-
sulfophenyl) ethyl
amine
IlIl IlIl

CJ) COCJ) CO

CO O OOCO O OO

Beispiel 66Example 66

Ein merzerisierter Baumwolltextilstoff wird mit einer Druckpaste der folgenden Zusammensetzung bedruckt:A mercerized cotton fabric is printed with a printing paste of the following composition:

4,5 Teile des Farbstoffs von Beispiel 18 10,0 Teile Harnstoff
30,3 Teile Wasser
4.5 parts of the dye of Example 18, 10.0 parts urea
30.3 parts of water

50,0 Teile Natriumalginateindicker niedriger Viskosität (10%ige Lösung)50.0 parts low viscosity sodium alginate thickener (10% solution)

1,2 Teile Natriumhexametaphosphat 1,0 Teil Uatrium-m-nitrobenzolsulfonat1.2 parts of sodium hexametaphosphate, 1.0 part of sodium m-nitrobenzenesulfonate

2,0 Teile sulfoniertes Spermöl/sulfoniertes Kiefernöl2.0 parts sulfonated sperm oil / sulfonated pine oil

1,0 Teil Natriumbicarbonat1.0 part sodium bicarbonate

100,0 Teile ' .100.0 parts'.

Die trockene Bedruckung wird 6 min bei einer Temperatur von 175°C gedämpft.The dry printing is 6 min at a temperature of 175 ° C steamed.

Das Eindickungsmittel, Druckhilfsmittel und unfixierter Farbstoff werden dadurch entfernt, daß die Bedruckung der folgenden Waselhbehandlung unterworfen wird:The thickener, printing aid and unfixed dye are removed by subjecting the printing to the following wash treatment:

(a) 3 aain Spülen in kaltem Wasser,(a) 3 aain rinsing in cold water,

(b) 10 min Kochen in einer 2 g/l wäßrigen Lösung eines ioni~ sehen biologisch abbaubaren Detergenzes bei 1000C,(b) 10 min boiling in a 2 g / l aqueous solution of an ioni ~ see biodegradable detergent at 100 0 C,

(c) 1 aHn Spülen in kaltem Wasser.(c) 1 aHn rinse in cold water.

Die resultierende Bedruckung zeigt eine tiefblaue Färbung, die gegenüber Handwaschen und Maschinenwäschen stabil ist.The resulting printing shows a deep blue coloration, the is stable against hand washing and machine washing.

Es wird keinerlei Verschlechterung im Verhalten der obigen Druckpaste festgestellt, wenn sie 28 Tage bei 200C gelagert wird·There is no deterioration in the behavior of the above printing paste found when it is stored for 28 days at 20 ° C.

- 31 709807/1183 - 31 709807/1183

Beispiel 67Example 67

Es wird wie in Beispiel 62 verfahren, außer da£ die Bedrückung 5 min bei 102°0 gedämpft wird. Es werden ähnliche Resultate erhalten.The procedure is as in Example 62, except for the printing 5 min at 102 ° 0 is steamed. Similar results are obtained.

Beispiel 68Example 68

Es wird wie in Beispiel 62 verfahren, außer daß 3 Teile des Farbstoffs von Beispiel 2 anstelle der 4,5 Teile des Farbstoffs von Beispiel 18 verwendet werden.The procedure is as in Example 62 except that 3 parts of the dye from Example 2 are substituted for the 4.5 parts of the dye of Example 18 can be used.

Die resultierende Bedruckung seigt eine rötlicliblaue Färbung.The resulting printing shows a reddish-blue color.

Beispiel 69Example 69

Ss wird wie in Beispiel 62 verfahren, außer daß 2,5 Teile des Farbstoffs von Beispiel 22 anstelle der 4,5 Teile des Farbstoffs von Beispiel 18 verwendet werden.The procedure is as in Example 62, except that 2.5 parts of the Example 22 dye can be used in place of the 4.5 parts of Example 18 dye.

Die resultierende Bedrucianig seigt eine leuchtend blaue Färbung. The resulting Bedrucianig has a bright blue color.

- 32 709807/1183 - 32 709807/1183

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS tt aufweisen, worin D für einen chromophoren Rest steht9 R für H oder C^-Alky! steht 9 R für H, Alkyl oder substi= tuiertes Alkyl steht, R für substituiertes Alkyl steht, oder R und R gemeinsam für <=· (CHg) ^=, -(OHo)c- oderhave, where D is a chromophoric radical 9 R is H or C ^ -Alky! 9 R stands for H, alkyl or substituted alkyl, R stands for substituted alkyl, or R and R together stand for <= · (CHg) ^ =, - (OHo) c- or - stehen, ίΓ für ein oben definiertes- stand, ίΓ for one defined above Anion steht und η für 1 oder 2 steht0 Is anion and η is 1 or 2 0 2. Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 15 dadurch gekennzeichnet, daß D für einen chromophoren Rest der kupferhaltigen Monoazo- oder Anthrachinonreihe steht.2. reactive dyes according to claim 1 5, characterized in that D stands for a chromophoric radical of the copper-containing monoazo or anthraquinone series. 3. Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß R für H steht.3. reactive dyes according to claim 1 or 2, characterized in that that R stands for H. 4·. Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß R für H oder Methyl steht.4 ·. Reactive dyes according to one of Claims 1 to 3, characterized characterized in that R represents H or methyl. 5. Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da-5. reactive dyes according to any one of claims 1 to 3, da- 1 2 durch gekennzeichnet, daß R und E gleich sind.1 2 characterized in that R and E are the same. 6. Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3» da-6. reactive dyes according to any one of claims 1 to 3 »da- Λ 2 Λ 2 durch gekennzeichnet, daß R für -H, -CHZ odai· R stehtcharacterized in that R stands for -H, -CH Z odai · R ρ Pρ P und R für Hydroxypropyl oder -CH2CH2Z steht, wobei Z fürand R is hydroxypropyl or -CH 2 CH 2 Z, where Z is -OH, -CN, -COOH oder -SO^H steht.-OH, -CN, -COOH or -SO ^ H. - 33 7 0 9 8 0 7/1183- 33 7 0 9 8 0 7/1183 Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß E für -H, -CH, oder -Reactive dyes according to one of Claims 1 to 3 »characterized in that E stands for -H, -CH, or - steht und R für ,_ ν Γ~Λand R stands for, _ ν Γ ~ Λ -ν.cn ;-ν.cn; 2 ρ2 ρ steht, wobei ρ für 1 oder 2 steht und q für O oder 1 steht.where ρ is 1 or 2 and q is O or 1. 8. Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da-8. reactive dyes according to any one of claims 1 to 3, da- 1 2 durch gekennzeichnet, daß die Gruppe -UR R für N-Morpho-1 2 characterized in that the group -UR R for N-Morpho- lino, N- (ß-Hydroxyäthyl)-ß-carboxyäthylamino, N-Pyrrοlidino ^N-Piperidino steht.lino, N- (ß-hydroxyethyl) -ß-carboxyäthylamino, N-pyrrοlidino ^ N-Piperidino stands. 9· Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 3» da-9 · reactive dyes according to one of claims 1 to 3 »da- Ί 2 durch gekennzeichnet, daß die Gruppe -NS R für ß-Hydroxy— äthylamino, Di(ß-hydroxyäthyl)amino, ß-Carboxyäthylamino, ß-Sulfoäthylamino, F-Methyl-ß-sulfoäthylamino, Benzylamino, 3- oder 4-Sulfobenzylamino oder N-Morpholino steht.Ί 2 characterized in that the group -NS R for ß-hydroxy- äthylamino, di (ß-hydroxyethyl) amino, ß-carboxyäthylamino, ß-sulfoäthylamino, F-methyl-ß-sulfoäthylamino, benzylamino, 3- or 4-sulfobenzylamino or N-morpholino. 10* Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß η für 1 steht und die Carboxygruppe sich in der 3- oder 4—Steilhang des Pyridiniumrings befindet.10 * reactive dyes according to any one of claims 1 to 9, characterized characterized in that η stands for 1 and the carboxy group is on the 3- or 4-slope of the pyridinium ring is located. 11. Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Carboxygruppe sich in der 3-Stellung des Pyridiniumrings befindet.11. reactive dyes according to claim 10, characterized in that that the carboxy group is in the 3-position of the pyridinium ring is located. 12. Reaktivfarbstoffe nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie die !form eines Alkalimetallsalzes aufweisen.12. Reactive dyes according to one of claims 1 to 11, characterized in that they are in the form of an alkali metal salt exhibit. 13· Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Alkalimetall aus Natrium besteht.13 · reactive dyes according to claim 12, characterized in that the alkali metal consists of sodium. Verfahren zur Herstellung der Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man einen Triazinylfarbstoff der Formel:Process for the preparation of the reactive dyes according to claim 1, characterized in that there is a triazinyl dye the formula: - 34 709807/118 3 - 34 709807/118 3 263430!263430! D-N- C^ ^G - ND-N- C ^ ^ G-N I 1 -H \H2 ....(2)I 1 -H \ H 2 .... (2) R N . N K-R N. N K- mit einer Pyridincarbonsäure der Formel?with a pyridine carboxylic acid of the formula? -f—V' Cc00H)2-f-V ' Cc00H) 2 1 2 oder einem Salz davon umsetzt, wobei D, R, R , R und a die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen und X für einen Substituents steht, der eis Anion bilden kann.1 2 or a salt thereof, where D, R, R, R and a have the meanings given in claim 1 and X represents a substituent which forms an anion can. 15· Verwendung der Reaktivfarbstoffe nach Anspruch 1 gemein= sam mit einem säur ©bindenden Mittel zum Färben von CeIIn= losetextilmaterialien«15 · Use of the reactive dyes according to claim 1 in common = sam with an acid-binding agent for dyeing CeIIn = loose textile materials « 16. Verwendung nach Anspruch 15S dadurch gekennzeichnet, daß das Textilmaterial ein Cellulose/Polyester-Gemisch istο16. Use according to claim 15 S, characterized in that the textile material is a cellulose / polyester mixture o - 35 -709807/118 3- 35 -709807/118 3
DE19762634308 1975-07-31 1976-07-30 REACTIVE DYES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS Pending DE2634308A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3207975 1975-07-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2634308A1 true DE2634308A1 (en) 1977-02-17

Family

ID=10332887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762634308 Pending DE2634308A1 (en) 1975-07-31 1976-07-30 REACTIVE DYES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5218732A (en)
DE (1) DE2634308A1 (en)
FR (1) FR2319689A1 (en)
IT (1) IT1075013B (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202436A2 (en) * 1985-04-06 1986-11-26 Hoechst Aktiengesellschaft Process for dyeing or printing cellulosic fibres or cellulosic mixed fibres
US4667021A (en) * 1983-10-04 1987-05-19 Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha Chromium complex compound
US4845202A (en) * 1986-10-25 1989-07-04 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble disazo compounds containing 3-carboxy or 3-carbamoylpyridium-s-triazinyl groups and fiber-reactive groups of the vinyl sulfone series suitable as dyestuffs
US4861344A (en) * 1986-11-03 1989-08-29 Hoechst Aktiengesellschaft Reactive water-soluble azo dyes containing carboxy- or carbamoyl-pydridinium groups for dyeing textiles
EP0418623A1 (en) * 1989-09-16 1991-03-27 Bayer Ag Method of preparing reactive dyes
EP0418664A1 (en) * 1989-09-19 1991-03-27 Bayer Ag Reactive dyes
US5239063A (en) * 1991-01-17 1993-08-24 Bayer Aktiengesellschaft Fibre reactive azo dyestuffs
CN102558904A (en) * 2010-12-07 2012-07-11 佛山市宇丰染料有限公司 Low-alkali reactive dye and its dyeing method

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA802740B (en) * 1979-06-18 1981-05-27 Ici Ltd Colouration process
JPS58186682A (en) * 1982-04-27 1983-10-31 日本化薬株式会社 Dyeing of cellulose or cellulose containing fiber material
JPS5930971A (en) * 1982-07-06 1984-02-18 日本化薬株式会社 Printing and padding dyeing of cellulose and cellulose containing fiber material
JPS6086169A (en) * 1983-10-19 1985-05-15 Nippon Kayaku Co Ltd Azo compound and dyeing of fiber material using the same
JPH0721123B2 (en) * 1983-10-25 1995-03-08 日本化薬株式会社 Formazan compound and dyeing method of textile material using the same
JPS6090263A (en) * 1983-10-25 1985-05-21 Nippon Kayaku Co Ltd Copper phthalocyanine compound and dyeing of fibrous material using it
JPH07116375B2 (en) * 1984-02-20 1995-12-13 住友化学工業株式会社 Triazine compound and dyeing or printing method of textile material using the same
JPS6140367A (en) * 1984-07-31 1986-02-26 Nippon Kayaku Co Ltd Triazine derivative
JPS6155275A (en) * 1984-08-20 1986-03-19 日本化薬株式会社 Fastness dyeing of natural leather
DE3514969A1 (en) * 1985-04-25 1986-10-30 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt METHOD FOR REACTIVE DYEING AND PRINTING OF FIBER MATERIALS CONTAINING HYDROXY GROUPS
JPH064772B2 (en) * 1985-05-30 1994-01-19 日本化薬株式会社 Copper phthalocyanine compound and dyeing method using the same
GB8909248D0 (en) * 1989-04-24 1989-06-07 Ici Plc New reactive dyes

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4667021A (en) * 1983-10-04 1987-05-19 Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha Chromium complex compound
EP0202436A2 (en) * 1985-04-06 1986-11-26 Hoechst Aktiengesellschaft Process for dyeing or printing cellulosic fibres or cellulosic mixed fibres
EP0202436A3 (en) * 1985-04-06 1989-02-01 Hoechst Aktiengesellschaft Process for dyeing or printing cellulosic fibres or cellulosic mixed fibres
US4845202A (en) * 1986-10-25 1989-07-04 Hoechst Aktiengesellschaft Water-soluble disazo compounds containing 3-carboxy or 3-carbamoylpyridium-s-triazinyl groups and fiber-reactive groups of the vinyl sulfone series suitable as dyestuffs
US4861344A (en) * 1986-11-03 1989-08-29 Hoechst Aktiengesellschaft Reactive water-soluble azo dyes containing carboxy- or carbamoyl-pydridinium groups for dyeing textiles
EP0418623A1 (en) * 1989-09-16 1991-03-27 Bayer Ag Method of preparing reactive dyes
EP0418664A1 (en) * 1989-09-19 1991-03-27 Bayer Ag Reactive dyes
US5239063A (en) * 1991-01-17 1993-08-24 Bayer Aktiengesellschaft Fibre reactive azo dyestuffs
CN102558904A (en) * 2010-12-07 2012-07-11 佛山市宇丰染料有限公司 Low-alkali reactive dye and its dyeing method
CN102558904B (en) * 2010-12-07 2013-10-23 佛山市宇丰染料有限公司 Low-alkali reactive dye and its dyeing method

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5218732A (en) 1977-02-12
FR2319689B3 (en) 1979-04-27
IT1075013B (en) 1985-04-22
FR2319689A1 (en) 1977-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2634308A1 (en) REACTIVE DYES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS
CH645914A5 (en) REACTIVE DISAZO CONNECTIONS.
DE1644203B2 (en) REACTIVE COLORS
DE1297070B (en) Process for coloring cellulosic materials
DE2818654A1 (en) REACTIVE DYES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE FOR COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS
DE1934123A1 (en) Monoazo compounds, process for their production and their use for dyeing textiles
DE2329135C3 (en) Disazo reactive dyes
DE2425283A1 (en) TRIAZINYLIDEN COMPOUNDS, METHOD FOR THEIR MANUFACTURE AND THEIR USE
DE2658268C2 (en) Reactive disazo dyes with monochlorotriazine reactive groups, their production and use for dyeing or printing textiles
DE1106897B (en) Process for the preparation of monoazo dyes
DE19517503A1 (en) Phthalocyanine reactive dye mixture
DE3046452A1 (en) &#34;CHLORINE-TRIAZINYL COMPOUNDS&#34;
DE2814206A1 (en) REACTIVE DYES, PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE FOR COLORING TEXTILE MATERIALS
CS214719B2 (en) Method of refining fibrous materials of all kind
DE2757681C2 (en) Phenylazopyridone compound, process for their production, their use for dyeing or printing fiber material made from natural or regenerated cellulose or from natural, regenerated or synthetic polyamides
DE3446053A1 (en) DISAZO CONNECTIONS AND COLORING PROCEDURES USED THEREOF
DE1644508A1 (en) Process for the production of new anthraquinone dyes
DE2916715A1 (en) COLORS
DE10035805A1 (en) Water-soluble fiber-reactive dyes, processes for their preparation and their use
DE3427806C2 (en)
DE1041912B (en) Process for dyeing or printing cellulosic textile fabrics
EP0832940A2 (en) Mixtures of dyes, process for their preparation and the use thereof
DE2505497B2 (en) Use of a dye with phosphorus and / or phosphonic acid ester groups for dyeing wool or nylon
DE2824211B2 (en) Process for the preparation of water-soluble phthalocyanine dyes
DE2623252A1 (en) REACTIVE COLORS

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee