DE2634053A1 - (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc. - Google Patents

(4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.

Info

Publication number
DE2634053A1
DE2634053A1 DE19762634053 DE2634053A DE2634053A1 DE 2634053 A1 DE2634053 A1 DE 2634053A1 DE 19762634053 DE19762634053 DE 19762634053 DE 2634053 A DE2634053 A DE 2634053A DE 2634053 A1 DE2634053 A1 DE 2634053A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alkyl
aryl
optionally substituted
halogen
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762634053
Other languages
German (de)
Inventor
Gunther Dr Beck
Wilhelm Brandes
Ludwig Dr Eue
Ingeborg Dr Hammann
Helmut Dr Heitzer
Klaus Dr Sasse
Hans Dr Scheinpflug
Robert R Dr Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19762634053 priority Critical patent/DE2634053A1/en
Priority to US05/770,260 priority patent/US4179277A/en
Priority to AU22416/77A priority patent/AU2241677A/en
Priority to NO770656A priority patent/NO770656L/en
Priority to PT66271A priority patent/PT66271B/en
Priority to BG7740642A priority patent/BG28691A4/en
Priority to GB9707/77A priority patent/GB1576064A/en
Priority to BG7840643A priority patent/BG28692A4/en
Priority to BG7840641A priority patent/BG28690A4/en
Priority to BG7735609A priority patent/BG27873A3/en
Priority to CH294777A priority patent/CH632900A5/en
Priority to NL7702549A priority patent/NL7702549A/en
Priority to TR19757A priority patent/TR19757A/en
Priority to NZ183541A priority patent/NZ183541A/en
Priority to IL51643A priority patent/IL51643A/en
Priority to BR7701457A priority patent/BR7701457A/en
Priority to SE7702724A priority patent/SE7702724L/en
Priority to LU76929A priority patent/LU76929A1/xx
Priority to FI770775A priority patent/FI770775A/fi
Priority to DD7700197781A priority patent/DD130906A5/en
Priority to OA56095A priority patent/OA05593A/en
Priority to FR7707371A priority patent/FR2360580A1/en
Priority to CA273,757A priority patent/CA1086749A/en
Priority to IE533/77A priority patent/IE45409B1/en
Priority to DK107077A priority patent/DK107077A/en
Priority to AT165777A priority patent/AT362193B/en
Priority to ES456725A priority patent/ES456725A1/en
Priority to JP2662477A priority patent/JPS52111573A/en
Priority to ES467128A priority patent/ES467128A1/en
Priority to ES467127A priority patent/ES467127A1/en
Publication of DE2634053A1 publication Critical patent/DE2634053A1/en
Priority to US06/039,978 priority patent/US4369186A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D487/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
    • C07D487/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D487/04Ortho-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/68Halogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/90Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals

Abstract

Imidazole derivs. of formula (I) and thier salts with bases are new: (where CXYZ represents a C atom with 3 bonds attached to heteroatoms).

Description

4 , 5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate,4, 5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives,

Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel Die vorliegende Erfindung betrifft neue 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel.Process for their production and their use as pesticides The present invention relates to new 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives, Process for their production and their use as pesticides.

Unter Schädlingsbekämpfungsmitteln werden solche Mittel verstanden, die die Bekämpfung pflanzlicher und tierischer Schädlinge an den Stellen, an denen sie unerwünscht sind, erlauben.Pesticides are understood to mean those agents the control of plant and animal pests in the places where they are undesirable, allow.

Es ist bereits bekannt geworden, daß Derivate der Benzimidazol-2-carbonsäuren, z.B. Behzimidazol-2-carbonsäurenitril herbizide Eigenschaften besitzen (niederländische Patentanmeldung 7 004 376).It has already become known that derivatives of benzimidazole-2-carboxylic acids, e.g. Behzimidazole-2-carboxonitrile possess herbicidal properties (Dutch Patent application 7 004 376).

Die Wirkung dieser Verbindungen ist jedoch besonders bei niedrigen Aufwandkonzentrationen nicht befriedigend.However, the effect of these compounds is especially at low levels Concentrations of effort not satisfactory.

Es wurde gefunden, daß die neuen 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate der Formel (I) in welcher die Gruppe für ein dreifach hetero-orientiertes C-Atom steht, oder deren Salze mit Basen schädlingsbekämpfende Wirkung besitzen.It has been found that the new 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives of the formula (I) in which the group stands for a triple hetero-oriented carbon atom, or the salts thereof with bases have a pest-killing effect.

Weiterhin wurde gefunden, daß man die neuen 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate der Formel (I) erhält, wenn man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel (11) oder 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol der Formel (III) oder das dimere Keten der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure der Formel (IV) mit geeigneten Nukleophilen umsetzt und die dabei entstehenden Reaktionsprodukte gegebenenfalls weiteren Folgereaktionen unterwirft.It has also been found that the new 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives of the formula (I) are obtained if 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula (11) or 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole of the formula (III) or the dimeric ketene of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid of the formula (IV) with suitable nucleophiles and the resulting reaction products are optionally subjected to further subsequent reactions.

Bevorzugt werden dabei Salze erhalten, in denen das 4,5-Dichlorimidazolderivat als Anion und ein Metallkation Men 1/n' wobei n die Wertigkeit des Metalls bedeutet, oder ein gegebenenfalls substituiertes Ammoniumkation NR4+, wobei R Wasserstoff oder einen organischen Rest wie z.B.Salts are preferably obtained in which the 4,5-dichloroimidazole derivative as an anion and a metal cation Men 1 / n 'where n is the valence of the metal, or an optionally substituted ammonium cation NR4 +, where R is hydrogen or an organic residue such as

Alkyl, Aryl, Cycloalkyl, Aralkyl bedeutet, wobei 2 oder 3 dieser Reste miteinander auch zu 5- oder 6-gliedrigen Ringen verbunden sein können,als Kation vorliegt. Alkyl, aryl, cycloalkyl, aralkyl, with 2 or 3 of these Remnants can also be connected to one another to form 5- or 6-membered rings, as Cation is present.

Bevorzugt werden weiterhin Verbindungen der Formel (I) erhalten, in denen X, Y und Z unabhängig voneinander Halogen, insbesondere Chlor oder Fluor oder folgende Gruppen bedeuten: -S-R1 wobei R1 bedeutet gesättigte oder ungesättigte aliphatische oder cycloaliphatische Kohlenwasserstoffreste, insx#xf, dere mit 1 - 12 C-Atomen' gegebenenfalls substituiert durch C1 4Alkoxy, C1~4-Alkylmercapto, Aryl, Aryloxy oder Arylmercapto insbesondere steht Aryl dabei für Phenyl oder Naphthyl das gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen, C14-Alkyl, CF3, C14-Alkoxy, Alkoxycarbonyl, Aminocarbonyl, cycloaliphatische Reste,insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, O, S oder N enthaltende,insbesondere 5 oder 6-gliedrige heterocyclische Reste.Furthermore, compounds of the formula (I) are preferably obtained in where X, Y and Z independently of one another are halogen, in particular chlorine or fluorine or the following groups are: -S-R1 where R1 is saturated or unsaturated aliphatic or cycloaliphatic hydrocarbon radicals, insx # xf, those with 1-12 carbon atoms' optionally substituted by C1-4alkoxy, C1-4-alkylmercapto, Aryl, aryloxy or aryl mercapto, in particular, aryl stands for phenyl or naphthyl which is optionally substituted by Halogen, C14-alkyl, CF3, C14-alkoxy, alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, cycloaliphatic radicals, in particular with 5-6 ring carbon atoms, containing O, S or N, in particular 5 or 6-membered heterocyclic Leftovers.

-O-R2 oder -S-R2 wobei R2 bedeutet Aryl,insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenbenenfalls substituiert durch C1~4-Alkyl, C1~4-Polyfluoralkyl, insbesondere CF3, Halogen, C1 4-Alkoxy, Aryloxy oder Arylmercapto, wobei Aryl insbesondere für Phenyl oder Naphthyl steht, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1-4-Alkyl, CF3, C14-Alkoxy, NO2, C1-4-Alkylmercapto, C1-4-Alkylmercapto, C1-4-Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonyl, Aminocarbonyl, CN, NO2, Dialkylamino, insbesondere mit 1-4 C-Atomen je Alkylrest die Arylreste können auch noch ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Ringe enthalten.-O-R2 or -S-R2 where R2 is aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by C1-4-alkyl, C1-4-polyfluoroalkyl, in particular CF3, halogen, C1 4-alkoxy, aryloxy or aryl mercapto, where aryl is in particular Phenyl or naphthyl, which are optionally substituted by halogen, C1-4-alkyl, CF3, C14-alkoxy, NO2, C1-4-alkylmercapto, C1-4-alkylmercapto, C1-4-alkylsulfonyl, Alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, CN, NO2, dialkylamino, in particular with 1-4 carbon atoms per alkyl radical, the aryl radicals can also be fused-on cycloaliphatic or contain heterocyclic rings.

Bevorzugt werden weiterhin Verbindungen der Formel I erhalten, in denen X und Y gemeinsam Sauerstoff, Schwefel oder die Gruppe =N-R3 bedeutet wobei R3 bedeutet Wasserstoff, OH, C1~12-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, OH, C1~4-Alkoxy, Aryloxy, insbesondere Phenoxy, gegebenenfalls substituiert durch C1 4-Alkyl oder Halogen wie Chlor, C1-4-Alkylmercapto, Benzylmercapto, COOH, CONH2, CONH Alkyl, CON(Alkyl)2, CONH Aryl wobei Aryl insbesondere Phenyl oder Naphthyl bedeutet und gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen, C14-Alkyl, insbesondere Methyl, Trifluormethyl, C1 4-Alkoxy, Nitro, Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl O, S oder N enthaltende 5 oder 6 gliedrige Heterocyclen C3 8-Alkenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkoxy C31 12-Alkinyl, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, das gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen, C1 4-Alkyl, Trifluormethyl, C1 -Alkoxy, Nitro Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen Cycloalkyl mit 4-8 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl, CF3, oder einen ankondensierten Phenylring enthaltend, Aryl insbesondere gegebenenfalls substituiertes Phenyl oder Naphthyl, O, S oder N-ethaltende 5 oder 6 gliedrige Heterocyclen, weiter steht R³ für eine Gruppe O-R wobei R4 bedeutet: C1-4-Alkyl, Aralkyl insbesondere Benzyl, oder die Gruppe -C - R wobei R bedeutet: Wasserstoff, C1-12-Alkyl, C2-8-Alkenyl, die jeweils substituiert sein können durch Halogen, insbesondere Chlor, Nitro C1-4-Alkylmercapto, Arylmercapto, insbesondere Phenylmercapto, gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder C1-4-Alkyl Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder C Alkyl 1-4 Cycloalkyl Mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen.Furthermore, compounds of the formula I are preferably obtained in where X and Y together denote oxygen, sulfur or the group = N-R3 where R3 means hydrogen, OH, C1 ~ 12-alkyl, optionally substituted by halogen, OH, C1-4 alkoxy, aryloxy, in particular phenoxy, optionally substituted by C1 4 alkyl or halogen such as chlorine, C1-4 alkyl mercapto, benzyl mercapto, COOH, CONH2, CONH alkyl, CON (alkyl) 2, CONH aryl where aryl especially phenyl or naphthyl and is optionally substituted by halogen, C14-alkyl, in particular methyl, trifluoromethyl, C1-4-alkoxy, nitro, cycloalkyl with 5 or 6 Ring carbon atoms, optionally substituted by C1-4-alkyl containing O, S or N 5 or 6 membered heterocycles C3 8-alkenyl, optionally substituted by Halogen, C1-4-alkoxy, C31-12-alkynyl, optionally substituted by aryl, in particular Phenyl, which is optionally substituted by halogen, C1 4 -alkyl, trifluoromethyl, C1 alkoxy, nitro cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, cycloalkyl with 4-8 ring carbon atoms, optionally substituted by C1-4-alkyl, CF3, or a fused-on phenyl ring containing, aryl, in particular optionally substituted phenyl or naphthyl, O, S or N-eth-containing 5 or 6-membered heterocycles, furthermore R³ stands for one Group O-R where R4 denotes: C1-4-alkyl, aralkyl, in particular benzyl, or the Group -C - R where R means: hydrogen, C1-12-alkyl, C2-8-alkenyl, each can be substituted by halogen, in particular chlorine, nitro C1-4 alkyl mercapto, Aryl mercapto, in particular phenyl mercapto, optionally substituted by halogen or C1-4-alkyl aryl, in particular phenyl, optionally substituted by halogen or C alkyl 1-4 cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms.

C2-8-Alkinyl, Cycloalkyl mit 3-6 Ring-C-Atomen, Aryl, insbasondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkyl, C1-4-Alkoxy, CF3, NO2, O, S oder N-ethaltenden 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus oder eine Gruppe -O-R26 oder -S-R26 wobei R26 bedeutet C1-12-Alkyl, C3-12-Akenyl, C3-12-Alkinyl die gegebenenfalls substituiert sein können durch Halogen, C1 4-Alkoxy, gegebenenfalls durch Halogen, C1 4-Alkyl, substituiertes Phenyl, Cycloalkyl, insbesondere Cyclohexyl, O, S oder N-enthaltende 5 oder 6-gliedrige Heterocyclen, insbesondere Furyl, thiz l, Pyridyl.C2-8-alkynyl, cycloalkyl with 3-6 ring carbon atoms, aryl, in particular Phenyl or naphthyl, optionally substituted by halogen, C1-4-alkyl, C1-4-alkoxy, CF3, NO2, O, S or N-eth-containing 5 or 6-membered heterocycle or a group -O-R26 or -S-R26 where R26 is C1-12-alkyl, C3-12-akenyl, C3-12-alkynyl may optionally be substituted by halogen, C1 4 -alkoxy, optionally by halogen, C1-4-alkyl, substituted phenyl, cycloalkyl, especially cyclohexyl, O, S or N-containing 5 or 6-membered heterocycles, especially furyl, thiz l, pyridyl.

C3-6-Cycloalkyl, Aryl, vorzugsweise gegebenenfalls durch Halogen, C1~4-Alkyl, C1~4-Alkoxy, Nitro, substituiertes Pheny1 oder Naphthyl. C3-6-cycloalkyl, aryl, preferably optionally by halogen, C1-4 alkyl, C1-4 alkoxy, nitro, substituted phenyl or naphthyl.

eine Gruppe R27-N-R27 wobei die reste R27 gleich oder verschieden sein können und bedeuten Wasserstoff, C1-12-Alkyl, C3-8-Alkenyl, die substituiert sein können durch Halogen, C1 4-Alkoxy, gegebenenfalls durch Halogen, C1-4-Alkyl, substituiertes Aryl, insbesondere Phenyl, Cycloalkyl mit 5 oder 6-Ring-C-Atomen, Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1 4-Alkyl, C14-Alkoxy, C1-4-Alkylmercapto, CF3, NO2.a group R27-N-R27 where the radicals R27 are identical or different can be and are hydrogen, C1-12-alkyl, C3-8-alkenyl, which are substituted can be by halogen, C1 4-alkoxy, optionally by halogen, C1-4-alkyl, substituted aryl, especially phenyl, Cycloalkyl with 5 or 6-ring carbon atoms, aryl, especially phenyl, optionally substituted by halogen, C1 4 alkyl, C14 alkoxy, C1-4 alkyl mercapto, CF3, NO2.

R3 steht weiter für die Gruppe R5-N-R6 wobei R5 und R6 gleich oder verschieden sein können und bedeuten Wasserstoff, C1 4-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, das gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen oder C1 4-Alkyl, insbesondere Methyl Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, NO2, C1 4-Alkyl, insbesondere Methyl, C1 4-Alkoxy, CF3, O(S) die Gruppe -C-R7 wobei R7 die oben angegebene Bedeutung hat oder die Gruppe -S02-R8 wobei R8 bedeutet C1-12-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor oder Fluor, Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor, C14 Alkyl, C1~4-Alkoxy, CF3, N02 eine sekundäre Aminogruppe R5 und R6 können gemeinsam die bedeuten, wobei R9 gleich oder verschieden ist und bedeutet C1-12-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch OH, C1 4-Alkoxy, COOH, COO(C1-4-Alkyl) Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen, Aralkyl mit 1-4 C-Atomen im Alkylteil und im Arylteil, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, NO2, C1 4-Alkyl, C1 4-Alkoxy substituiertes Phenyl oder Naphthyl, Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch OH, Halogen, NO2, C1-4-Alkyl, C1-4 Alkoxy, C14-Alkylmercapto, CF3 O, S oder N-enthaltende 5 oder 6 gliedrige Hetetocyclen, beide Reste R9 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden C-Atom einen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden, einer der Reste R9 kann auch Wasserstoff bedeuten.R3 also represents the group R5-N-R6, where R5 and R6 can be identical or different and are hydrogen, C1-4-alkyl, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, which is optionally substituted by halogen or C1-4-alkyl, in particular Methyl Aryl, in particular phenyl, optionally substituted by halogen, NO2, C1 4 -alkyl, in particular methyl, C1 4 -alkoxy, CF3, O (S) the group -C-R7 where R7 has the meaning given above or the group -S02 -R8 where R8 denotes C1-12-alkyl, optionally substituted by halogen, in particular chlorine or fluorine, aryl, in particular phenyl, optionally substituted by halogen, in particular chlorine, C14-alkyl, C1-4-alkoxy, CF3, NO2, a secondary amino group R5 and R6 can jointly use the mean, where R9 is identical or different and means C1-12-alkyl, optionally substituted by OH, C1-4-alkoxy, COOH, COO (C1-4-alkyl) cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, aralkyl with 1 -4 C atoms in the alkyl part and in the aryl part, in particular phenyl or naphthyl which is optionally substituted by halogen, NO2, C1 4 -alkyl, C1 4-alkoxy, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by OH, halogen, NO2, C1- 4-alkyl, C1-4 alkoxy, C14-alkylmercapto, CF3 O, S or N-containing 5 or 6 membered heterocycles, both radicals R9 can also form a carbocyclic or heterocyclic ring together with the adjacent carbon atom, one of the radicals R9 can also mean hydrogen.

R5 und R6 können mit dem angrenzenden N-Atom einen 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus bilden, der noch weitere Heteroatome, wie 0, N oder S, enthalten kann.R5 and R6 can form a 5 or 6-membered atom with the adjacent nitrogen atom Form a heterocycle which can contain further heteroatoms, such as 0, N or S.

Bevorzugt werden weiterhin Verbindungen der Formel I erhalten, in denen Z eine Gruppe -O-R10 oder -S-R10 bedeutet, wobei R10 bedeutet: Wasserstoff, ein salzbildendes Kation insbesondere ein Metallkation oder Ammoniumkation -NR4 wobei R die oben angegebene Bedeutung besitzt,(In diesem Fall stellt die Bindung zwischen 0 oder S und dem Rest R10 keine kovalente Bindung dar, sondern deutet die Bildung des Salzes an.) Alkyl und Alkenyl, insbesondere C1-18-Alkyl, C3-12-Alkenyl gegebenenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor, Fluor oder Brom, OH, Acyloxy wobei Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkoxy, insbesondere mit 1-4-C-Atomen, Alkoxyalkylenoxy, Aryloxy, insbesondere Phenoxy oder Naphthoxy, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3, N02 Alkylmercapto, insbesondere mit 1-4 C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch C1~4-Alkyl oder Halogen substituiertes Phenyl Arylmercapto, Arylsulfinyl, Arylsulfonyl,die jeweils gegebenenfalls substituiert sind durch C1 4-Alkyl oder Halogen; Alkylsulfonyl, insbesondere mit 1-4 C-Atomen, Acylamino oder Diacylamino, wobei Acyl bedeutet, den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Carbonsäure oder den Rest eines Kohlensäure oder Thiokohlensäurederivates CN, Carbonsäureester, Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen.Preference is also given to compounds of the formula I in which Z denotes a group -O-R10 or -S-R10, where R10 denotes: hydrogen, a salt-forming cation, in particular a metal cation or ammonium cation -NR4 where R has the meaning given above, ( In this case, the bond between 0 or S and the radical R10 does not represent a covalent bond, but rather indicates the formation of the salt.) Alkyl and alkenyl, in particular C1-18-alkyl, C3-12-alkenyl optionally substituted by halogen, in particular Chlorine, fluorine or bromine, OH, acyloxy where acyl denotes the remainder of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic carboxylic acid or the remainder of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the remainder Alkoxy, in particular with 1-4 carbon atoms, alkoxyalkyleneoxy, aryloxy, in particular phenoxy or naphthoxy, optionally substituted by halogen, C1 4 -alkyl, CF3, NO2 alkyl mercapto, in particular with 1-4 carbon atoms, optionally substituted by aryl, in particular phenyl optionally substituted by C1-4-alkyl or halogen, aryl mercapto, arylsulfinyl, arylsulfonyl, each of which is optionally substituted by C1-4-alkyl or halogen; Alkylsulfonyl, in particular with 1-4 carbon atoms, acylamino or diacylamino, where acyl denotes the remainder of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic, aromatic or heterocyclic carboxylic acid or the remainder of a carbonic acid or thiocarbonic acid derivative CN, carboxylic acid ester, cycloalkyl, in particular with 5-6 Ring carbon atoms.

Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, C14-Alkyl, C1~4-Alkoxy substituiertes Phenyl, O, S oder N-enthaltenden 5 oder 6-gliedrigen Heterocyclus AW,l insbesondere mit 3-12 C-Atomen Cycloalkyl insbesondere mit 3-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1~4-Alkyl, C14-Alkoxy oder einen ankondensierten Ring enthaltend, Aryl insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch C1~4-Alkyl, Polyhalogen (C1~4-Alkyl), insbesondere CF3, Halogen, C1~4-Alkoxy, Aryloxy oder Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3, C1~4-Alkoxy, N02-substituiertes Phenoxy oder Phenylmercapto, C1-4-Alkylmercapto, C1-4-Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonal, Aminocarbonyl, CN, N02, Mono-oder Dialkylamino, insbesondere mit 1-4 C-Atomen je Alkylteil, oder der ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Reste enthält.Aryl, in particular optionally by halogen, C14-alkyl, C1-4-alkoxy substituted phenyl, O, S or N-containing 5 or 6-membered heterocycle AW, l in particular with 3-12 carbon atoms cycloalkyl, in particular with 3-6 ring carbon atoms, if appropriate substituted by halogen, C1-4 alkyl, C14 alkoxy or a fused ring containing, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by C1 ~ 4-alkyl, polyhalogen (C1 ~ 4-alkyl), in particular CF3, halogen, C1 ~ 4-alkoxy, Aryloxy or aryl mercapto, in particular optionally by halogen, C1 4 -alkyl, CF3, C1 ~ 4-alkoxy, NO2-substituted phenoxy or phenylmercapto, C1-4-alkylmercapto, C1-4-alkylsulfonyl, alkoxycarbonal, aminocarbonyl, CN, NO2, mono- or dialkylamino, in particular with 1-4 carbon atoms per alkyl part, or the fused-on cycloaliphatic or contains heterocyclic radicals.

Z steht ferner für eine Gruppe R11-N-R12 wobei R11 und R12 gleich oder verschieden sind und bedeuten Wasserstoff, Alkyl, insbesondere mit 1-12 C-Atomen, Alkenyl, insbesondere mit 3-8 C-Atomen, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, insbesondere Chlor, Fluor, Brom, OH, Alkoxy, insbesondere C1~4, Aryloxy, insbesondere Phenoxy, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl, Halogen, C1-4-Alkoxy Acyloxy, wobei Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkylmercapto, insbesondere C1 4, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, Arylmercapto, insbesondere Phenylmercapto, gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder C1 4-Alkyl CN, COOH, COOR, CONH2, CONH(C1-C4-Alkyl),CON t1-C4-Alkyl)2, CONH-Aryl, wobei Aryl insbesondere bedeutet gegebenenfalls durch Halogen, C 1-4 -Alkyl, CF3, C1 4-Alkoxy, N02 substituiertes Phenyl oder Naphthyl, Cycloalkyl, insbesondere mit 5 - 12 Ring-C-Atomen einen 0, S oder N enthaltenden insbesondere 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus oder eine Gruppe R11-N-Acyl wobei R11 die oben angegebene Bedeutung hat und Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkenyl, insbesondere mit 3-12 C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch gegebenenfalls substituiertes Aryl, insbesondere Phenyl oder Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen.Z also represents a group R11-N-R12 where R11 and R12 are identical or different and denote hydrogen, alkyl, in particular with 1-12 carbon atoms, alkenyl, in particular with 3-8 carbon atoms, which are optionally substituted by Halogen, especially chlorine, fluorine, bromine, OH, alkoxy, especially C1-4, aryloxy, especially phenoxy, optionally substituted by C1-4-alkyl, halogen, C1-4-alkoxy, acyloxy, where acyl denotes the radical of an aliphatic, cycloaliphatic , araliphatic or aromatic carboxylic acid or the remainder of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the remainder Alkyl mercapto, in particular C1 4, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, aryl mercapto, in particular phenyl mercapto, optionally substituted by halogen or C1 4 -alkyl CN, COOH, COOR, CONH2, CONH (C1-C4-alkyl), CON t1-C4- Alkyl) 2, CONH-aryl, where aryl is in particular phenyl or naphthyl, cycloalkyl, in particular with 5-12 ring carbon atoms, which is optionally substituted by halogen, C 1-4 -alkyl, CF3, C1 4-alkoxy, NO2 , S or N containing, in particular, 5 or 6-membered heterocycle or a group R11-N-acyl where R11 has the meaning given above and acyl denotes the remainder of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic, aromatic carboxylic acid or the remainder of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the remainder Alkenyl, in particular with 3-12 C atoms, optionally substituted by optionally substituted aryl, in particular phenyl or cycloalkyl, in particular with 5-6 ring C atoms.

Cycloalkyl, insbesondere mit 4-8 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1~4-Alkyl, CF3, C1-4-Alkenyl, C1~4-Alkinyl, oder gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder cycloaliphatische Ringe enthaltend, S, 0 oder N enthaltenden,insbesondere 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus,der auch cycloaliphatische, aromatische oder weitereheterocyclische Ringe ankondensiert enthalten kann, sowie gegebenenfalls substituiert sein kann, ferner stehen R11 oder R12 für Aryl, dabei steht Aryl insbesondere für gegebenenfalls substituiertes Phenyl oder Naphthyl.Cycloalkyl, in particular with 4-8 ring carbon atoms, optionally substituted by C1 ~ 4-alkyl, CF3, C1-4-alkenyl, C1 ~ 4-alkynyl, or optionally condensed, containing aromatic or cycloaliphatic rings, S, 0 or N-containing, in particular 5 or 6-membered heterocycle, which is also cycloaliphatic, may contain aromatic or other heterocyclic rings fused, as well as may optionally be substituted, furthermore R11 or R12 stand for aryl, here Aryl stands in particular for optionally substituted phenyl or naphthyl.

Als Substituenten kommen dabei in Frage C1-C4-Alkyl, C1~4-Halogenalkyl insbesondere CF3, Halogen, C14-Alkoxy und Halogenalkoxy mit 1 - 4 C-Atomen, Acetyl, Aryloxy oder Arylmercapto, wobei Aryl insbesondere für Phenyl oder Napththyl steht, die gegebenenfalls substituiert sein können durch Halogen, C 1-4 -Alkyl, CF3, C1~4-Alkoxy, NO2, C14-Alkylmercapto; weitere Substituenten sind C1 4-Alkylmercapto und Halogenalkylmercapto mit 1 - 4 C-Atomen, C1-4-Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonyl, Aminocarbonyl, CN, N02, Mono- und Dialkylamino insbesondee mit 1 - 4 C-Atomen je Alkylrest. Die Arylreste können auch ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Ringe enthalten.Possible substituents are C1-C4-alkyl, C1-4-haloalkyl in particular CF3, halogen, C14-alkoxy and haloalkoxy with 1 - 4 carbon atoms, acetyl, Aryloxy or aryl mercapto, where aryl is in particular phenyl or naphthyl, which can optionally be substituted by halogen, C 1-4 -alkyl, CF3, C1-4-alkoxy, NO2, C14 alkyl mercapto; further substituents are C1-4-alkyl mercapto and haloalkyl mercapto with 1 - 4 carbon atoms, C1-4-alkylsulfonyl, alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, CN, NO2, Mono- and dialkylamino in particular with 1 - 4 carbon atoms per alkyl radical. The aryl residues can also contain fused-on cycloaliphatic or heterocyclic rings.

R11 und R12 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden N-Atom einen 3-7 gliedrigen heterocyclischen Ring bilden, der noch weitere 0, S oder N-Heteroatome enthalten kann, gegebenenfalls substituiert sein kann sowie gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder heterocyclische Ringe enthalten kann. R11 and R12 can also be one together with the adjacent N atom 3-7 membered heterocyclic ring, which has additional 0, S or N heteroatoms may contain, may optionally be substituted as well as optionally condensed, may contain aromatic or heterocyclic rings.

R12 kann außerdem noch bedeuten OH, Alkoxy, insbesondere C1 4, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, das gegebenenfalls substituiert sein kann, O eine Acylgruppe -C-R13 wobei R13 bedeutet Wasserstoff, Alkyl, insbesondere C112, Alkenyl, insbesondere C2~8, die jeweils gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1~4-Alkoxy, Aryloxy, insbesondere gegebenenfalls Halogen, Methyl, N02 substituiertes Phenoxy, Alkylmercapto, insbesondere C14, Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen oder Methyl substituiertes Phenylmercapto, Aryl, insbesondere durch Halogen oder C1-4-Alkyl substituiertes Phenyl Alkinyl, insbesondere C2~8, Cycloalkyl, insbesondere mit 3-6 Ring-C-Atomen, Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkoxy, C1-4-Alkyl, Cf3, NO2 O,S oder N enthaltende, insbesondere 5 oder 6 gliedrige Heterocyclen, die gegebenenfalls ankondensierte, cycloaliphatische, cycloaromatische oder heterocyclische Reste enthalten, eine Carbonsäureestergruppe wobei R14 bedeutet Alkyl, insbesondere C112, Alkenyl, insbesondere C3-12, Alkinyl, insbesondere C3-12, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1~4-Alkoxy, Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen oder C1 4-Alkyl substituiertes Phenyl Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, einen 0, S oder N enthaltenden insbesondere 5-6 gliedrigen Heterocyclen Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls Substituiert durch C14-Alkyl Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1~4-Alkyl, CF3, C14-Alkoxy, C1~4 -Alkylmercapto, NO2, CN.R12 can also denote OH, alkoxy, in particular C1 4, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, which may optionally be substituted, O an acyl group -C-R13 where R13 denotes hydrogen, alkyl, in particular C112, alkenyl, in particular C2 ~8 which are each optionally substituted by halogen, C1 ~ 4-alkoxy, aryloxy, in particular optionally halogen, methyl, NO2 substituted phenoxy, alkyl mercapto, in particular C14, aryl mercapto, in particular phenyl mercapto optionally substituted by halogen or methyl, aryl, in particular by halogen or C1 -4-alkyl-substituted phenyl alkynyl, in particular C2 ~ 8, cycloalkyl, in particular with 3-6 ring carbon atoms, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by halogen, C1-4 alkoxy, C1-4 alkyl, Cf3, NO2 O, S or N-containing, in particular 5 or 6-membered heterocycles, which optionally are fused-on, cycloaliphatic, cycloaromatic or heterocyclic radicals thalten, a carboxylic acid ester group where R14 denotes alkyl, in particular C112, alkenyl, in particular C3-12, alkynyl, in particular C3-12, which are optionally substituted by halogen, C1-4 alkoxy, aryl, in particular phenyl cycloalkyl optionally substituted by halogen or C1 4 alkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms, a 0, S or N-containing, in particular 5-6 membered heterocycle, cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms, optionally substituted by C14-alkyl aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by halogen, C1-4 alkyl, CF3, C14 alkoxy, C1-4 alkyl mercapto, NO2, CN.

eine Carbonsäureamidgruppe wobei R15 gleich oder verschieden ist und bedeutet @ Wasserstoff, Alkyl, insbesondere C1-12, Alkenyl, insbesondere C3-12, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, NO2, C1~4-Alkyl, CF3, C14-Alkoxy, Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkyl, CF3, C1-4-Alkoxy, C1 4-Alkylmercapto, N02 Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen; eine Sulfonylgruppe -SO2-R8, wobei die oben angegebene Bedeutung besitzt, Die Gruppe R5-N-R6 wobei R5 und R6 die oben angegebene Bedeutung haben.a carboxamide group where R15 is the same or different and means @ hydrogen, alkyl, especially C1-12, alkenyl, especially C3-12, which are optionally substituted by halogen, NO2, C1-4-alkyl, CF3, C14-alkoxy, aryl, especially phenyl , optionally substituted by halogen, C1-4-alkyl, CF3, C1-4-alkoxy, C1-4-alkylmercapto, NO2-cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms; a sulfonyl group -SO2-R8, where has the meaning given above, The group R5-N-R6 where R5 and R6 have the meaning given above.

stehen X und Y gemeinsam für die Gruppe =N-R3 so kann R3 gemeinsam mit Z und dem angrenzenden C-Atom Heterocyclen folgender Art bilden R16 wobei R16 gleich oder verschieden ist und bedeutet Wasserstoff, C1-4-Alkyl, C1-4-Halogen-(insbesondere Cl oder Br)-alkyl, C1-4-Alkoxy, Aryloxy, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkyl, C1~4-Alkoxy, NO2, wobei Q bedeutet O,S oder die Gruppe -N-R18 wobei R18 bedeutet Wasserstoff, C1 6-Alkyl, Cycloalkyl, Benzyl, Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Cl, C1 4-Alkoxy, C 1-4 -Alkyl, N02 substituiertes Phenyl wobei R19 bedeutet Wasserstoff, Alkyl, insbesondere C1-12' gegebenenfalls substituiert durch C1 4-Alkoxy, Aryloxy, insbesondere gegebenenfalls durch Methyl oder Halogen substituiertes Phenoxy, C1-4-Alkylmercapto. Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls Methyl oder Halogen-substituiertes Phenylmercapto, Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch C1 1-4-Alkyl, C14 Alkoxy, Halogen substituiertes Phenyl oder Naphthyl, Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl oder Halogen Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl' gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkoxy, C1-4-Alkylmercapto, NO2, 0, S oder N enthaltenden, insbesondere 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus,der gegebenenfalls ankondensierte cycloaliphatische, cycloaromatische oder heterocyclische Reste enthält und gegebenenfalls substituiert sein kann, insbesondere durch Halogen Alkoxy, insbesondere C112, Aryloxy, insbesondere Phenoxy, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3 C1-4-Alkoxy, C1 4-Alkylmercapto, C14-Alkylsulfonyl, NO2, CN, COO (C14-Alkyl), CONH2, N(C1-4-Alkyl)2; Alkylmercapto, insbesondere C1-12, gegebenenfalls substituiert durch C1 4-Alkoxy, Cycloalkyl, insbesondere Cyclohexyl, Aryl, insbesondere gegebenenfalls Chlor, Nitro, Methoxy oder Methyl substituiertes Phenyl.if X and Y together represent the group = N-R3, then R3 together with Z and the adjacent carbon atom can form heterocycles of the following type R16 where R16 is the same or different and is hydrogen, C1-4-alkyl, C1-4-halogen- (especially Cl or Br) -alkyl, C1-4-alkoxy, aryloxy, especially phenyl, optionally substituted by halogen, C1- 4-alkyl, C1 ~ 4-alkoxy, NO2, where Q is O, S or the group -N-R18 where R18 is Hydrogen, C1-6-alkyl, cycloalkyl, benzyl, aryl, in particular phenyl optionally substituted by C1, C1-4-alkoxy, C1-4-alkyl, NO2, where R19 is Hydrogen, alkyl, in particular C1-12 'optionally substituted by C1-4-alkoxy, aryloxy, in particular phenoxy optionally substituted by methyl or halogen, C1-4-alkylmercapto. Aryl mercapto, in particular optionally methyl or halogen-substituted phenyl mercapto, aryl, in particular optionally phenyl or naphthyl substituted by C1 1-4 alkyl, C14 alkoxy, halogen-substituted phenyl or naphthyl, cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms, optionally substituted by C1- 4-Alkyl or halogen aryl, in particular phenyl or naphthyl 'optionally substituted by C1-4-alkoxy, C1-4-alkylmercapto, NO2, 0, S or N-containing, in particular 5 or 6-membered heterocycle, the optionally condensed cycloaliphatic, cycloaromatic or contains heterocyclic radicals and can optionally be substituted, in particular by halogen alkoxy, in particular C112, aryloxy, in particular phenoxy, optionally substituted by halogen, C1 4 alkyl, CF3 C1-4 alkoxy, C1 4 alkyl mercapto, C14 alkylsulfonyl, NO2, CN, COO (C14-alkyl), CONH2, N (C1-4-alkyl) 2; Alkylmercapto, in particular C1-12, optionally substituted by C1 4-alkoxy, cycloalkyl, in particular cyclohexyl, aryl, in particular optionally phenyl substituted with chlorine, nitro, methoxy or methyl.

Amino gegebenenfalls substituiert durch C1-12-Alkyl, Cycloalkyl, Aralkyl, Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, Alkyl, CF3, N02, C1-4-Alkylmercapto substituiertes Benzyl oder Phenyl gegebenenfalls können auch zwei Reste R19 gemeinsam einen an den angeführten Heterocyclus ankondensierten Ring, bevorzugt einen aromatischen Ring, bilden. Amino optionally substituted by C1-12-alkyl, cycloalkyl, Aralkyl, aryl, in particular optionally by halogen, alkyl, CF3, NO2, C1-4-alkyl mercapto substituted benzyl or phenyl, if appropriate, two radicals R19 can also be used together a ring fused to the stated heterocycle, preferably an aromatic ring Ring, form.

P bedeutet 0 oder S Z kann ferner die Azidgruppe bedeuten X, Y und Z können ferner gemeinsam mit dem angrenzenden C-Atom eine Nitrilgruppe bedeuten. P denotes 0 or S Z can furthermore denote the azide group X, Y and Z, together with the adjacent carbon atom, can furthermore denote a nitrile group.

Weiter werden bevorzugt Verbindungen erhalten, in denen Z, wenn X und Y für den Rest = N-Aryl stehen, für Halogen, Alkoxy, Alkylmercapto, Aryloxy, Arylmercapto, den Rest -NH-Aryl oder den Rest R11-N-R12 steht, wobei R11 und R12 gleich oder verschieden sind und die oben angegebene Bedeutung besitzen.Furthermore, compounds are preferably obtained in which Z, when X and Y stands for the radical = N-aryl, for halogen, alkoxy, alkylmercapto, aryloxy, Arylmercapto, the radical -NH-aryl or the radical R11-N-R12, where R11 and R12 are identical or different and have the meaning given above.

Besonders bevorzugt sind Verbindungen in denen X, Y, Z unabhängig voneinander Fluor, Chlor, gegebenenfalls Cl-substituiertes Phenoxy oder Methylmercapto bedeuten.Particularly preferred are compounds in which X, Y, Z are independent one another fluorine, chlorine, optionally Cl-substituted phenoxy or methyl mercapto mean.

Besonders bevorzugt sind ferner Verbindungen in denen X und Y gemeinsam Sauerstoff bedeuten und 10 Z bedeutet: OH, N3 oder O-R, wobei R10 bedeutet: Alkyl mit 1-12 C-Atomen, das gegebenenfalls durch Chlor, OH, CN, C 1-4 4-Alkoxy, C1 2-Alkoxy-C1 2-alkylenoxy oder Phenyl substituiert ist, Cyclohexyl, Alkenyl oder Alkinyl mit 3 C-Atomen; ferner den Rest worin R11 und R12 bedeuten unabhängig voneinander Wasserstoff, gegebenenfalls durch CN, OH, CONH2, COOH, Phenyl oder N-4,5-Dichlorimidazol-2-carbonamid substituiertes C1-12 Alkyl, Cyclohexyl, Alkenyl oder Alkinyl mit 3 - 6 C-Atomen, Aryl, insbesondere gegebenenfalls substituiertes Phenyl oder Naphthyl.Also particularly preferred are compounds in which X and Y together denote oxygen and 10 Z denotes: OH, N3 or OR, where R10 denotes: alkyl having 1-12 carbon atoms, optionally substituted by chlorine, OH, CN, C 1-4 4-alkoxy, C1 2-alkoxy-C1 2-alkyleneoxy or phenyl is substituted, cyclohexyl, alkenyl or alkynyl having 3 carbon atoms; furthermore the rest in which R11 and R12 are independently hydrogen, optionally C1-12 alkyl, cyclohexyl, alkenyl or alkynyl having 3-6 carbon atoms which is substituted by CN, OH, CONH2, COOH, phenyl or N-4,5-dichloroimidazole-2-carboxamide , Aryl, especially optionally substituted phenyl or naphthyl.

Als Substituenten kommen dabei in Frage C14-Alkyl, C1 4-Halogenalkyl insbesondere CF3, Halogen, C1-4-Alkoxy und C1 4-Halogenalkoxy, Acetyl, Aryloxy oder Arylmercapto, wobei Aryl insbesondere für Phenyl oder Naphthyl steht, die gegebenenfalls substituiert sein können durch Halogen, C1~4-Alkyl, CF3, C1~4-Alkoxy, N02, C1-4-Alkylmercapto; weitere Substituenten sind C1-4-Alkylmercapto und C1-4-Halogenalökylmercapto, C1 4-Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonyl, Aminocarbonyl, CN, N02, Mono-und Dialkylamino insbesondere mit 1-4 C-Atomen je Alkoxyrest. Die Arylreste können auch ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Ringe enthalten. R11 und R12 können auch zusammen mit dem angrenzenden Stickstoffatom einen 5- bis 7-gliedrigen heterocyclischen Ring bilden, der gegebenenfalls ein weiteres N- oder O-Atom enthalten kann, Ril und R12 können ferner bedeuten den Rest CHO oder worin R14 C1 4-Alkyl bedeutet, den Rest worin R15 jeweils unabhängig voneinander Wasserstoff, C14-Alkyl oder Phenyl bedeuten, den Rest worin R5 und R6 unabhängig voneinander Wasserstoff, Phenyl, COCC13, COOC2H5 bedeuten, oder gemeinsam mit dem angrenzenden Stickstoffatom den Rest bilden, worin R9 jeweils unabhängig voneinander Wasserstoff, C 1-4 -Alkyl, oder gegebenenfalls durch OH substituiertes Phenyl bedeuten.Possible substituents are C14-alkyl, C1 4-haloalkyl, in particular CF3, halogen, C1-4-alkoxy and C1 4-haloalkoxy, acetyl, aryloxy or aryl mercapto, where aryl stands in particular for phenyl or naphthyl, which may optionally be substituted by halogen, C1-4 alkyl, CF3, C1-4 alkoxy, NO2, C1-4 alkyl mercapto; further substituents are C1-4-alkylmercapto and C1-4-haloalokylmercapto, C1-4-alkylsulfonyl, alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, CN, NO2, mono- and dialkylamino, in particular with 1-4 carbon atoms per alkoxy radical. The aryl radicals can also contain fused-on cycloaliphatic or heterocyclic rings. R11 and R12, together with the adjacent nitrogen atom, can also form a 5- to 7-membered heterocyclic ring, which can optionally contain a further N or O atom, Ril and R12 can also represent the radical CHO or in which R14 is C1 4-alkyl, the remainder in which R15 each independently of one another denotes hydrogen, C14-alkyl or phenyl, the remainder wherein R5 and R6 independently of one another are hydrogen, phenyl, COCC13, COOC2H5, or together with the adjacent nitrogen atom the remainder form, in which R9 are each independently hydrogen, C 1-4 -alkyl, or phenyl which is optionally substituted by OH.

Besonders bevorzugt sind ferner Verbindungen in denen X und Y gemeinsam Sauerstoff bedeutet und Z S-R10 bedeuetet, worin R10 bedeutet C1-4-Alkyl, insbesondere Methyl.Compounds in which X and Y are common are also particularly preferred Denotes oxygen and Z denotes S-R10, in which R10 denotes C1-4-alkyl, in particular Methyl.

Besonders bevorzugt sind ferner Verbindungen in denen X und Y gemeinsam Schwefel bedeuten und Z bedeutet Methylmercapto und Amino.Compounds in which X and Y are common are also particularly preferred Mean sulfur and Z means methyl mercapto and amino.

Besonders bevorzugt sind ferner Verbindungen in denen X und Y gemeinsam den Rest =N-R3 bedeuten, worin R3 bedeutet: Wasserstoff, OH, C14-Alkyl' Benzoyloxy, Pyridyl oder Aryl, insbesondere gegebenenfalls substituiertes Phenyl oder Naphthyl, wobei als Substituenten in Frage kommen C1 4-Alkyl, C14-Halogenalkyl insbesondere CF3, Halogen, C1-4-Alkoxy und C14-Halogenalkoxy, Acetyl, Aryloxy oder Arylmercapto, wobei Aryl insbesondere für Phenyl oder Naphthyl steht, die gegebenenfalls substituiert sein können durch Halogen, Alkyl, CF3, C1 4-Alkoxy, NO2, C1-4-Alkylmercapto, weitere Substituenten sind C14-Alkylmercapto und C1-4-Halogenalkylmercapto, C1-4 Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonyl, Aminocarbonyl, CN, NO2, Mono- und Dialkylamino insbesondere mit 1-4 C-Atomen je Alkylrest. Die Arylreste können auch ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Ringe enthalten.Compounds in which X and Y are common are also particularly preferred the remainder = N-R3, in which R3 means: hydrogen, OH, C14-alkyl 'benzoyloxy, Pyridyl or aryl, in particular optionally substituted phenyl or naphthyl, whereby Possible substituents are C1-4-alkyl, C14-haloalkyl in particular CF3, halogen, C1-4-alkoxy and C14-haloalkoxy, acetyl, aryloxy or Aryl mercapto, where aryl is in particular phenyl or naphthyl, which optionally can be substituted by halogen, alkyl, CF3, C1 4 alkoxy, NO2, C1-4 alkyl mercapto, further substituents are C14-alkylmercapto and C1-4-haloalkylmercapto, C1-4 Alkylsulfonyl, alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, CN, NO2, mono- and dialkylamino in particular with 1-4 carbon atoms per alkyl radical. The aryl radicals can also be fused-on cycloaliphatic ones or contain heterocyclic rings.

Z bedeutet in diesen Fällen bevorzugt Alkoxy mit 1-4 C-Atomen, Chlor, Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls durch Cl, C1-4-Alkyl substituiertes Phenylmercapto oder worin R11 und R12 unabhängig voneinander Wasserstoff, C1 4-Alkyl, Pyridyl oder Aryl bedeuten, wobei Aryl für gegebenenfalls durch C1 4-Alkyl, Halogen, C1 4-Halogenalkyl, C1 4-Alkoxy, C1 4-Alkylmercapto, C1 4-Halogenalkylmercapto, C1 4-Halogenalkoxy substituiertes Phenyl steht.In these cases, Z preferably denotes alkoxy having 1-4 C atoms, chlorine, aryl mercapto, in particular phenyl mercapto or phenyl mercapto which is optionally substituted by Cl, C1-4-alkyl in which R11 and R12 independently of one another denote hydrogen, C1 4 -alkyl, pyridyl or aryl, where aryl is optionally substituted by C1 4 -alkyl, halogen, C1 4-haloalkyl, C1 4-alkoxy, C1 4-alkyl mercapto, C1 4-haloalkyl mercapto, C1 4-haloalkoxy substituted phenyl.

Besonders bevorzugt sind ferner Verbindungen in denen X, Y und Z gemeinsam mit dem angrenzenden Kohlenstoffatom einen Oxazol, Thiazol, Imidazol, Oxadiazol, Thiadiazol oder 1,2,4-Triazolonrest bedeutet. Dabei kann an diese Reste ein Benzolring ankondensiert sein, sie können auch durch Amino, C1 4-Alkyl, gegebenenfalls durch NO2-substituiertes Phenyl oder Phenoxy, durch Furyl, Pyridyl oder gegebenenfalls durch Chlor-substituiertes Thiazol substituiert sein.Compounds in which X, Y and Z together are also particularly preferred with the adjacent carbon atom an oxazole, thiazole, imidazole, oxadiazole, Means thiadiazole or 1,2,4-triazolone radical. A benzene ring can be attached to these residues be condensed, they can also by amino, C1 4-alkyl, optionally by NO2-substituted phenyl or phenoxy, by furyl, pyridyl or optionally be substituted by chlorine-substituted thiazole.

Ferner sind Salze mit folgenden Kationen besonders bevorzugt: Natrium oder NR4, wobei R unabhängig voneinander Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxy substituiertes Alkyl mit 1 bis 4 C-Atomen oder Benzyl, oder wobei zwei der R zu einem Morpholinring oder drei der R zu einem Pyridinring untereinander verbunden sind.Salts with the following cations are also particularly preferred: sodium or NR4, where R independently of one another is hydrogen, optionally represented by hydroxy substituted alkyl having 1 to 4 carbon atoms or benzyl, or two of the R to a morpholine ring or three of the R interconnected to form a pyridine ring are.

Besonders bevorzugt ist ferner die Verbindung in der die CN-Gruppe bildet. Bevorzugt sind ferner 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate der Formel XVI in welcher W für 0, S oder den Rest = N-Aryl steht und Z wenn W für den Rest = N-Aryl steht, für Halogen, Alkoxy, Alkylmercapto, Aryloxy, Arylmercapto, den Rest-NH-Aryl oder den rest R11-N-R12, steht wobei R11 oder R12 gleich oder verschieden sind und die oben angegebene Bedeutung besitzen, und Z ferner wenn W für 0 oder S steht, filr den Rest -NH-Aryl steht.Furthermore, the connection in is particularly preferred forms the CN group. 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives of the formula XVI are also preferred in which W stands for 0, S or the radical = N-aryl and Z when W stands for the radical = N-aryl, for halogen, alkoxy, alkyl mercapto, aryloxy, aryl mercapto, the radical -NH-aryl or the radical R11- N-R12, where R11 or R12 are identical or different and have the meaning given above, and Z furthermore, when W stands for 0 or S, stands for the radical -NH-aryl.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen erfolgt, indem man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel (II) oder 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol der Formel (III oder das dimere Keten der 4,5-Dichlor-imidazol-2-cgrbonsXure der Formel (IV) mit Nucleophilen der allgemeinen Formel H-Z, wobei Z die oben angegebene Bedeutung besitzt, gegebenenfalls in Gegenwart säurebindender Mittel und/oder in Gegenwart von Wasser umsetzt, bzw. derartige Reaktionsprodukte nachträglich mit Wasser behandelt, und gegebenenfalls diese mit Hilfe von Basen in ihre Salze überführt oder indem man Verbindungen der Formeln worin R10 die oben angegebene Bedeutung besitzt und Alk einen niederen Alkylrest darstellt, mit Nucleophilen der Formel (XV) umsetzt, wobei Ril und R12 die oben angegebene Bedeutung besitzen oder indem man 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsAurenitril mit Nucleophilen der allgemeinen Formel H-Z umsetzt, wobei Z die oben angegebene Bedeutung besitzt oder indem man 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamid mit Alk?lierungsmitteln umsetzt und die Reaktionsprodukte nachfolgend hydrolysiert oder cyclisiert oder indem man das Imidchlorid der Formel (XIV) worin Aryl für einen Arylrest steht, mit Verbindungen der allgemeinen Formel Z-H, wobei Z die oben angegebene Bedeutung besitzt, gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdtinnungsmitteln und Säurebindern umsetzt, oder indem man das Imidchlorid der Formel (xIMgegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln hydrolysiert oder indem man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol der Formel (II) mit äquimolaren Mengen eines Amins der Formel (XV) gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln -bei Temperaturen unter ca. 90°C umsetzt.The compounds according to the invention are prepared by adding 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula (II) or 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole of the formula (III or the dimeric ketene of the 4,5- Dichloro-imidazole-2-cgboxylic acid of the formula (IV) with nucleophiles of the general formula HZ, where Z has the meaning given above, optionally reacting in the presence of acid-binding agents and / or in the presence of water, or treating such reaction products subsequently with water, and optionally converting them into their salts with the aid of bases or by making compounds of the formulas wherein R10 has the meaning given above and Alk is a lower alkyl radical, with nucleophiles of the formula (XV) reacted, where Ril and R12 have the meaning given above or by reacting 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic aurenitrile with nucleophiles of the general formula HZ, where Z has the meaning given above or by 4,5-dichloro-imidazole-2 -thiocarboxamide is reacted with alkalizing agents and the reaction products are subsequently hydrolyzed or cyclized or by using the imide chloride of the formula (XIV) in which aryl stands for an aryl radical, with compounds of the general formula ZH, where Z has the meaning given above, if appropriate in the presence of thinning agents and acid binders, or by hydrolyzing the imide chloride of the formula (xIM if appropriate in the presence of diluents or by adding 4, 5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole of the formula (II) is reacted with equimolar amounts of an amine of the formula (XV), optionally in the presence of diluents, at temperatures below about 90.degree.

Sämtliche Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure.derivate nehmen ihren Ausgang von dem 4,5-Dichlor--2-dichlormethylen-imidazol der Formel (II) bzw. dem 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol der Formel (III). Diese Verbindungen sind in der Literatur bisher noch nicht beschrieben. 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol (II) wird dadurch erhalten, daß man 2,4,5-Trichlor-2-trichlormethyl-2H-imidazol (V) (erhältlich z.B.All processes for the preparation of the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid derivatives according to the invention take their starting point from the 4,5-dichloro - 2-dichloromethylene-imidazole of the formula (II) or 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole of the formula (III). These connections have not yet been described in the literature. 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole (II) is obtained by adding 2,4,5-trichloro-2-trichloromethyl-2H-imidazole (V) (available e.g.

durch Chlorierung von 2-Methyl-imidazol) mit rotem Phosphor oder anderen Reduktionsmitteln wie z.B. Kupfer-(I)-chlorid, erhitzt: Dieses Verfahren ist Gegenstand einer älteren noch nicht veröffentlichten Patentanmeldung.by chlorination of 2-methyl-imidazole) with red phosphorus or other reducing agents such as copper (I) chloride, heated: This process is the subject of an earlier patent application that has not yet been published.

Das weiterhin als Ausgangsmaterial verwendbare 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol der Formel (III) wird aus 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel II erhalten, indem man auf dieses trockenen Chlorwasserstoff einwirken läßt: Diese Reaktion wird bevorzugt in inerten Lösungsmitteln durchgeführt, wie aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Halogenkohlenwasserstoffen, z.B, Benzin, Dichlormethan, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Benzol, Toluol, Chlorbenzol, oder in Aethern, wie Diäthyläther, Dibutyläther, Tetrahydrofuran, Dioxan Das als weiteres Zwischenprodukt einsetzbare dimere Keten der 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure der Formel (IV) läßt sich a) durch gezielte Hydrolyse der Verbindung II entsprechend folgendem Reaktionsschema gewinnen: Besonders vorteilhaft kann man (IV) erhalten, wenn man b) die 1:1-Additionsverbindung aus II und dem Dialkylamid einer niederen aliphatischen Carbonsäure, vorzugsweise N,N-Dimethylformamid, der mutmaßlichen Formel bei erhöhten Temperaturen, vorzugsweise 50 bis 1000C, der Spaltung unterwirft. Vorzugsweise arbeitet man in inerten, unpolaren Lösungsmitteln wie Petroläther oder Tetrachlorkohlenstoff.The 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole of the formula (III), which can also be used as starting material, is obtained from 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula II by allowing this dry hydrogen chloride to act: This reaction is preferably carried out in inert solvents, such as aliphatic or aromatic hydrocarbons or halogenated hydrocarbons, for example gasoline, dichloromethane, chloroform, carbon tetrachloride, benzene, toluene, chlorobenzene, or in ethers such as diethyl ether, dibutyl ether, tetrahydrofuran, dioxane dimeric ketene of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid of formula (IV) can be obtained a) by targeted hydrolysis of compound II according to the following reaction scheme: (IV) can be obtained particularly advantageously if b) the 1: 1 addition compound of II and the dialkylamide of a lower aliphatic carboxylic acid, preferably N, N-dimethylformamide, of the presumed formula at elevated temperatures, preferably 50 to 1000C, subject to cleavage. Preference is given to working in inert, non-polar solvents such as petroleum ether or carbon tetrachloride.

Vorteilhaft wird hierbei die in situ erzeugte Additionsverbindung direkt der Spaltung unterworfen, wobei (1V) entsteht.The addition compound produced in situ is advantageous here directly subjected to cleavage, resulting in (1V).

Ein weiteres Verfahren zur Herstellung von (IV) besteht darin, daß man c) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure der Formel (XI) mit anors ganischen Säurehalogeniden, vorzugsweise Thionylchlorid, umsetzt: Man arbeitet vorzugsweise in überschüssigem Säurechlorid als Lösungsmittel bei Temperaturen zwischen OOC und dem Siedepunkt des Säurechlorids und isoliert IV durch Abdestillieren von überschüssigem Säurechlorid.Another process for the preparation of (IV) consists in reacting c) 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid of the formula (XI) with inorganic acid halides, preferably thionyl chloride: It is preferred to work in excess acid chloride as solvent at temperatures between OOC and the boiling point of the acid chloride and IV is isolated by distilling off excess acid chloride.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X, Y und Z Chlor oder Fluor bedeuten, aber mindestens eines von ihnen Fluor bedeutet (Formel III a, b, c) geht man so vor, daß man auf die Verbindungen der Formeln II oder III trockenen Fluorwasserstoff und/oder gegebenenfalls Metallfluoride einwirken läßt. Die Reaktion kann stufenweise durchgeführt werden: Die Umsetzungen werden vorzugsweise in Kohlenwasserstoffen als Lösungsmittel oder aber in überschüssiger Flußsäure durchgeführt. Die Reaktionstemperaturen betragen 0 bis 2000C für die Verbindung der Formel IIIa vorzugsweise 0-500C, für die Verbindungen der Formeln IIIb und IIIc vorzugsweise bei 20-150°C.To prepare the compounds of the formula I in which X, Y and Z are chlorine or fluorine, but at least one of them is fluorine (formula III a, b, c), the procedure is that the compounds of the formulas II or III allows dry hydrogen fluoride and / or optionally metal fluoride to act. The reaction can be carried out in stages: The reactions are preferably carried out in hydrocarbons as a solvent or in excess hydrofluoric acid. The reaction temperatures are 0 to 2000C for the compound of the formula IIIa, preferably 0-500C, for the compounds of the formulas IIIb and IIIc preferably 20-150 ° C.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen die X, Y and Z die Gruppen -S-R¹, -O-R², -S-R² bedeuten, setzt man 2-Trichlormethyl-4,5-dichlor-imidazol (III) mit Phenolen, Mercaptanen oder Thiophenolen in Gegenwart säure bindender Mittel um. To prepare the compounds of the formula I in which the X, Y and Z are the groups -S-R¹, -O-R², -S-R², 2-trichloromethyl-4,5-dichloro-imidazole (III) with phenols, mercaptans or thiophenols in the presence of acid-binding agents.

Mit Phenol bzw. Methylmercaptan als Reaktionspartner nimmt die Reaktion z.B. folgenden Verlauf: Hierbei arbeitet man in inerten Lösungsmitteln, wie Kohlen wasserstoffen, Aethern, Ketonen oder dergl,. Als säurebint dende Mittel werden vorzugsweise Alkali-' und Erdalkali-oxyde, -hydroxyde oder -carbonate oder auch tertiäre Amine verwendet. Man kann aber auch vorher bereitete Alkali- oder Erdalkaliphenolate, -mercaptide bzw. -thiophenolate für die Reaktion einsetzen und dann ohne den weiteren Zusatz sSurebindender Mittel arbeiten. Die Reaktionen lassen sich auch in Gegenwart von Wasser durchführen, indem man z.B.With phenol or methyl mercaptan as the reaction partner, the reaction takes the following course, for example: Here you work in inert solvents such as hydrocarbons, ethers, ketones or the like. Alkali metal and alkaline earth metal oxides, hydroxides or carbonates or even tertiary amines are preferably used as acid-binding agents. But one can also use previously prepared alkali metal or alkaline earth metal phenolates, mercaptides or thiophenolates for the reaction and then work without the further addition of acid-binding agents. The reactions can also be carried out in the presence of water by, for example

wässrige Alkalien als Säurefänger benutzt, wobei man sowohl in mit Wasser mischbaren Lösungsmitteln oder aber auch im Zweiphasensystem in mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmitteln arbeiten kann. Die Reaktionstemperaturen können in einem weiten Bereich, z.B. zwischen -200C und 1500C variiert werden. Vorzugsweise arbeitet man zwischen 0 und 1000C.aqueous alkalis used as acid scavengers, both in with Water-miscible solvents or in a two-phase system with water immiscible solvents can work. The reaction temperatures can can be varied over a wide range, e.g. between -200C and 1500C. Preferably one works between 0 and 1000C.

Die Bedeutung von R1 und R2 in den Formeln IX und X ist bereits oben definiert worden, ganz besonders bevorzugt sind Verbindungen, in denen R1 für Methyl steht sowie Verbindungen in denen R2 für gegebenenfalls Cl-substituiertes Phenyl steht.The meaning of R1 and R2 in formulas IX and X is already above have been defined, very particularly preferred are compounds in which R1 is methyl and compounds in which R2 is optionally Cl-substituted phenyl stands.

Die Verbindung der Formel I, in der X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z die OH-Gruppe bedeutet, also die 4,5+ Dichlor-imidazol-2-carbonsäure, läßt sich dadurch herstellen, daß man die Verbindungen der Formel II oder III der sauren Hydrolyse unterwirft. Die Reaktion verläuft formel mäßig in folgender Weise: Als wasserlieferndes Reaktionsmedium lassen sich mit Wasser verdünnte Mineralsäuren, z.B. 5- bis 90-%ige Schwefelsäure oder Phosphorsäure oder 5- bis 35-%ige Salzsäure verwenden oder aber auch wasserfreie oder wasserhaltige organische Carbonsäuren, z.B. Ameisensäure, Essigsäure, Oxalsäure, Benzoesäure und dergl. Verwendet man wasserfreie organische Carbonsäuren als hydrolysierendes Agens, kann die Reaktion auch in Gegenwart von Salzen dieser Säuren vorgenommen werden, z.B. mit Gemischen aus Essigsäure und Natriumacetat.The compound of the formula I in which X and Y together denote an oxygen atom and Z denotes the OH group, that is to say the 4,5+ dichloro-imidazole-2-carboxylic acid, can be prepared by using the compounds of the formula II or III subject to acid hydrolysis. The reaction proceeds in the following formula-wise way: Mineral acids diluted with water, for example 5- to 90% strength sulfuric acid or phosphoric acid or 5- to 35% strength hydrochloric acid, or anhydrous or water-containing organic carboxylic acids, for example formic acid, acetic acid, oxalic acid, benzoic acid and the like, can be used as the water-supplying reaction medium If anhydrous organic carboxylic acids are used as the hydrolyzing agent, the reaction can also be carried out in the presence of salts of these acids, for example with mixtures of acetic acid and sodium acetate.

Die Umsetzungen werden im Temperaturbereich zwischen 0 und 150°C vorgenommen, vorzugsweise zwischen 20 und 120°C.The reactions are carried out in the temperature range between 0 and 150 ° C, preferably between 20 and 120 ° C.

Am bequemsten ist es jedoch,lmit Wasser allein zu hydrolyzieren Hierzu genügt kurzes Erhitzen von Verbindungen der Formeln II oder III in überschüssigem Wasser auf dessen Siedetemperatur, bis eine klare Lösung vorliegt. Beim Erkalten kristallisiert die Carbonsäure der Formel XI aus.However, it is most convenient to hydrolyze oil with water alone Brief heating of compounds of the formulas II or III in excess is sufficient Water at its boiling point until a clear solution is obtained. When cooling down the carboxylic acid of the formula XI crystallizes out.

Zur Überführung der 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure in deren Salze der Formeln XII oder XIII, in denen A die oben genannte Bedeutung besitzt, wendet man die für die Umwandlung organischer Carbonsäuren bzw. NH-acider Verbindungen in ihre Salze üblichen Methoden an, d.h. die Carbonsäure wird mit entsprechenden Metalloxiden oder -hydroxiden im gewünschten stöchiometrischen Verhältnis zur Umsetzung gebracht bzw. mit der einfach-oder doppelt stöchiometrischen Menge Ammoniak, oder eines primären, sekundären oder tertiären Amins umgesetzt. Oder man geht so vor, daß man Metallsalze der Carbonsäure mit anorganischen Salzen solcher Anionen zur Umsetzung bringt, die mit dem ursprünglich an die Carbonsäure gebundenen Kation ein schwer lösliches Salz bilden. Diese Umsetzungen werden vorzugsweise in Wasser oder Alkoholen bzw. Gemischen aus diesen durchgeführt. Die Umsetzungen mit Ammoniak und Aminen können auch in organischen Lösungsmitteln vorgenommen werden, die sich gegenüber Aminen inert verhalten.To convert the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid into its salts of the formulas XII or XIII, in which A has the meaning given above, if the methods customary for converting organic carboxylic acids or NH-acidic compounds into their salts are used, ie the carboxylic acid is reacted with corresponding metal oxides or hydroxides in the desired stoichiometric ratio or with the single or double stoichiometric amount of ammonia, or a primary, secondary or tertiary amine implemented. Or the procedure is that metal salts of the carboxylic acid are reacted with inorganic salts of those anions which form a sparingly soluble salt with the cation originally bonded to the carboxylic acid. These reactions are preferably carried out in water or alcohols or mixtures of these. The reactions with ammonia and amines can also be carried out in organic solvents which are inert towards amines.

Zu Aminsalzen der Carbonsäure gelangt man aus den Verb bindungen der Formel II und III direkt auch dadurch, daß man diese mit mindestens drei bzw. vier Mol eines tertiären Amins in Gegenwart von Wasser zur Reaktion bringt, z.B.Amine salts of carboxylic acid are obtained from the verb bonds of the Formula II and III directly also in that one with at least three or four Reacting moles of a tertiary amine in the presence of water, e.g.

entsprechend folgendem Formelschema: Diese Reaktion wird bei 0-100°C, vorzugsweiose bei 20-70°C durchgeführt. Eine Abtrennung von gleichzeitig entstehendem Aminhydrochlorid kann in der Regel dadurch erfolgen, daß die Aminsalze der Carbonsäure in Wasser schwerer ldalich sind.according to the following formula scheme: This reaction is carried out at 0-100 ° C, preferably at 20-70 ° C. Amine hydrochloride which is formed at the same time can generally be separated off because the amine salts of the carboxylic acid are more difficult to remove in water.

Auch Salze der Formel XII mit primären aliphatischen Aminen lassen sich bequem aus Verbindungen der Formeln II bzw. IIt im Eintopf-Verfahren im wässrigen Medium herstellen. Hierzu wird das Amin-Wasser-Gemisch zunächst sauer gestellt (vorzugsweise mit Salzsäure) und dann mit Verbindungen der Formel II oder III kurz erhitzt, vorzugsweise auf 80-1100C. Nach Einstellen eines schwach alkalischen Reaktionsmediums, vorzugsweise mit Bicarbonat, fällt das gewünschte Salz aus.Also leave salts of the formula XII with primary aliphatic amines conveniently from compounds of the formulas II or IIt in the one-pot process in the aqueous Produce medium. To do this, the amine-water mixture is first made acidic (preferably with hydrochloric acid) and then briefly heated with compounds of the formula II or III, preferably to 80-1100C. After setting a weakly alkaline reaction medium, preferably with bicarbonate, the desired salt precipitates.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z den Rest OR10 bedeutet (Formel VI), in welcher R10 gegebenenfalls substltuiertes Alkyl oder Cycloalkyl, Alkenyl oder Alkinyl bedeutet, geht man so vor, daß man die Verbindungen der Formeln II, III oder IV mit den entsprechenden aliphatischen oder cycloaliphatischen Alkoholen zur Reaktion bringt. To prepare the compounds of the formula I in which X and Y together denote an oxygen atom and Z denotes the radical OR10 (formula VI), in which R10 denotes optionally substituted alkyl or cycloalkyl, alkenyl or alkynyl, the procedure is to use the compounds of the formulas II, III or IV reacts with the corresponding aliphatic or cycloaliphatic alcohols.

Mit Methanol und Verbindungen der Formeln II bzw. III als Reaktionskomponenten kann der Reaktionsablauf in folgender Weise dargestellt werden: Wie aus dem Reaktionsschema hervorgeht, sind zur vollständigen Umsetzung mindestens zwei Mol des jeweiligen Alkohols pro Mol Verbindung II bzw. III erforderlich. Die Reaktion kann in einem Überschuß dieses Alkohols als Lösungsmittel durchgeführt werden oder aber auch in inerten Lösungsmitteln, wie aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffen und Halogenkohlenwasserstoffen, z.B. Benzin, Tetrachlorkohlenstoff, Toluol, Chlorbenzol, in Aethern, z.B. Diäthyläther, Dibutyläther, Tetrahydrofuran, Dioxan etc.. Die Umsetzungen können in einem weiten Temperaturbereich vorgenommen werden, etwa zwischen 0 und 125°C.With methanol and compounds of the formulas II or III as reaction components, the course of the reaction can be shown in the following way: As can be seen from the reaction scheme, at least two moles of the respective alcohol per mole of compound II or III are required for complete conversion. The reaction can be carried out in an excess of this alcohol as solvent or else in inert solvents, such as aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogenated hydrocarbons, e.g. gasoline, carbon tetrachloride, toluene, chlorobenzene, in ethers, e.g. diethyl ether, dibutyl ether, tetrahydrofuran, dioxane, etc. The reactions can be carried out over a wide temperature range, for example between 0 and 125.degree.

Vorzugsweise arbeitet man bei 15-1q00C. Die Isolierung der Reaktionsprodukte erfolgt im allgemeinen durch einfaches destillatives Entfernen des überschüssigen Lösungsmittels und des bei der Reaktion gebildeten Alkylchlorids.It is preferable to work at 15-100C. Isolation of the reaction products generally takes place by simply removing the excess by distillation Solvent and the alkyl chloride formed in the reaction.

Zur Bindung des bei der Reaktion freiwerdenden Chlorwasserstoffs können auch säurebindende Mittel in bis zu stöchiometrischer Menge zugesetzt werden, z.B. Alkali- und Erdalkalioxide,-hydroxide und -carbonate sowie tertiäre Amine.To bind the hydrogen chloride released during the reaction can acid-binding agents can also be added in up to a stoichiometric amount, e.g. Alkali and alkaline earth oxides, hydroxides and carbonates as well as tertiary amines.

Mit Glykol und dem dimeren Keten der Formel IV als Ausgangsprodukte nimmt die Reaktion folgenden formelmäßigen Ablauf: Die Umsetzungen zwischen dem dimeren Keten der Formel IV und aBcholischen Reaktionskomponenten werden in inerten Lösungsmitteln wie aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffen und Halogenkohlenwasserstoffen, offenkettigen und cyclischen Äthern, Ketonen, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid oder dergl. oder aber im jeweils als Reaktionskomponente eingesetzten Alkohol als Lösungsmittel durchgeführt. Pro Mol der Verbindung IV wird die mindestens zweifach molare Menge des Alkohols zur vollständigen Umsetzung benötigt. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-2000C, vorzugsweise 15 0C bis zur Siedetemperatur des eingesetzten Lösungsmittels bzw. Alkohols.With glycol and the dimeric ketene of the formula IV as starting products, the reaction takes the following formula: The reactions between the dimeric ketene of the formula IV and aBcholic reaction components are carried out in inert solvents such as aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogenated hydrocarbons, open-chain and cyclic ethers, ketones, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide or the like. Or else in the alcohol used as the reaction component as a solvent. At least twice the molar amount of alcohol is required per mole of compound IV for complete conversion. The reaction temperatures are 0-2000 ° C., preferably 15 ° C. up to the boiling point of the solvent or alcohol used.

Zu den beschriebenen Fällen bedeutet der Rest R10 in Formel VI: Alkyl mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen oder Alkenyl mit 3 bis 12 C-Atomen, die substituiert sein können durch Halogen, insbesondere Chlor und Brom, Hydroxy, Acyloxy (wobei Acyl den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Carbonsäure, u,a, auch den Rest bedeutet), Alkoxy (C1-C4), Alkoxyalkylenoxy (insbesondere mit einer C2-Kette zwischen den Sauerstoffatomen), Aryloxy (gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Methyl oder Nitro), Alkylmercapto (C1-C4), Benzylmercapto (gegebenenfalls im Arylrest durch Chlor substituiert), Arylmercapto, insbesondere Phenylmercapto (gegebenenfalls im Phenylrest substituiert durch Chlor oder Methyl), Acylamino (wobei Acyl den Rest einer aliphatischen, araliphatischen, cycloaliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Carbonsäure, u.a. auch den Rest bedeutet)) CN, Reste von Kohlensäureestern, Cycloalkyl mit 5-6. Ring-C-Atomen, Aryl insbesondere gegebenenfalls durch Cl, CH3, C1 4-Alkoxy substituiertes Phenyl oder Naphthyl, 1 5-6 gliedrige Heterocyclen die N, 0 oder S als Heteroatome enthalten können, insbesondere Furyl, Thienyl oder Pyridyl; ferner bedeutet R10 C3~12Alkinyl oder Cycloalkyl mit 5-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls durch C1 4-Alkyl substituiert oder ankondensierte Ringe enthaltend.In the cases described, the radical R10 in formula VI denotes: alkyl with 1 to 18 carbon atoms or alkenyl with 3 to 12 carbon atoms, which can be substituted by halogen, in particular chlorine and bromine, hydroxy, acyloxy (where acyl is the radical of an aliphatic , cycloaliphatic, araliphatic, aromatic or heterocyclic carboxylic acid, including the rest means), alkoxy (C1-C4), alkoxyalkyleneoxy (especially with a C2 chain between the oxygen atoms), aryloxy (optionally substituted by halogen, methyl or nitro), alkyl mercapto (C1-C4), benzyl mercapto (optionally substituted in the aryl radical by chlorine ), Aryl mercapto, in particular phenyl mercapto (optionally substituted in the phenyl radical by chlorine or methyl), acylamino (where acyl is the radical of an aliphatic, araliphatic, cycloaliphatic, aromatic or heterocyclic carboxylic acid, including the radical means)) CN, residues of carbonic acid esters, cycloalkyl with 5-6. Ring carbon atoms, aryl, in particular phenyl or naphthyl optionally substituted by Cl, CH3, C1 4-alkoxy, 1 5-6 membered heterocycles which may contain N, O or S as heteroatoms, in particular furyl, thienyl or pyridyl; furthermore R10 denotes C3-12 alkynyl or cycloalkyl with 5-6 ring carbon atoms, optionally substituted by C1-4 alkyl or containing fused rings.

Carbonsäureester der Formel VI mit tertiären Alkoholen lassen sich aus der Carbonsäure der Formel XI und Alkenen, insbesondere Isobutvlen und Isoamylen, unter dem katalvtischen Einfluß starker Säuren wie z. B. Schwefelsäure. Perchlorsäure. Bortrifluorätherat, gegebenenfalls in Gegenwart von Lösungsmitteln wie z. B. Dioxan, gewinnen (vergl. "Houben-Weyl", 4. Auflage 1952, Band VIII, Seite 534 sowie "Methodicum Chimicum", 1975, Band V, Seite 652.) Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z den Rest OR10 bedeutet (Formel VI) in welchem R10 gegebenenfalls substituiertes Aryl bedeutet, geht man so vor, daß man a) die Verbindungen der Formeln II oder III mit der mindestens äquimolaren Menge eines Phenols in Gegenwart von mindestens zwei bzw. drei Mol-äquivalenten eines säurebindenden Mittels und Wasser zur Umsetzung bringt. Mit Phenol als Reaktionskomponente nimmt die Reaktion folgenden Verlauf: Die Umsetzungen können in Wasser als Reaktionsmedium, in mit Wasser mischbaren Lösungsmitteln, wie Alkoholen, z.B.Carboxylic acid esters of the formula VI with tertiary alcohols can be prepared from the carboxylic acid of the formula XI and alkenes, in particular isobutylene and isoamylene, under the catalvtic influence of strong acids such as. B. sulfuric acid. Perchloric acid. Boron trifluoroether, optionally in the presence of solvents such as. B. dioxane, win (see. "Houben-Weyl", 4th edition 1952, Volume VIII, page 534 and "Methodicum Chimicum", 1975, Volume V, page 652.) For the preparation of the compounds of formula I in which X and Y together denotes an oxygen atom and Z denotes the radical OR10 (formula VI) in which R10 denotes optionally substituted aryl, the procedure is as follows: a) the compounds of the formulas II or III with at least an equimolar amount of a phenol in the presence of at least brings two or three molar equivalents of an acid-binding agent and water to the reaction. With phenol as the reaction component, the reaction takes the following course: The reactions can be carried out in water as the reaction medium, in water-miscible solvents such as alcohols, for example

Methanol oder Aethanol, Ketonen, z.B. Aceton, Aethern, z.B. Tetrahydrofuran oder Dioxan oder aber auch im Zweiphasensystem mit aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Halogenkohlenwasserstoffen als Lösungsmittel durchgeführt werden. Wie aus dem Reaktionsschema ersichtlich, werden mindestens ein bzw. zwei Mol Wasser und zwei bzw. drei Mol eines säurebindenden Mittels benötigt. Als säurebindende Mittel werden vorzugsweise Alkali-und Erdalkali-hydroxide und -carbonate verwendet. Die Reaktionstemperaturen bewegen sich zwischen -10 und 1000C, vorzugsweise zwischen 5 und 600C.Methanol or ethanol, ketones, e.g. acetone, ethers, e.g. tetrahydrofuran or dioxane or else in a two-phase system with aliphatic or aromatic Hydrocarbons or halogenated hydrocarbons carried out as solvents will. As can be seen from the reaction scheme, at least one or two Moles of water and two or three moles of an acid-binding agent are required. As an acid-binding Alkali and alkaline earth hydroxides and carbonates are preferably used. The reaction temperatures are between -10 and 1000C, preferably between 5 and 600C.

b) 2-Triaryloxymethyl-4,5-dichlor-imidazole der Formel X der partiellen Verseifung im basischen Medium unterwirft.b) 2-Triaryloxymethyl-4,5-dichloro-imidazoles of the formula X of the partial Subjects to saponification in a basic medium.

Für die Herstellung des Phenylesters nimmt die Reaktion formelmäßig folgenden Verlauf: Die Reaktion wird in Gegenwart von mindestens einem Mol Wasser und mindestens zwei Moläquivalenten einer starken Base, vorzugsweise Alkali- und Erdalkali-hydroxiden oder -carbonaten, durchgeführt, wobei mit Wasser mischbare Lösungsmittel, wie Alkohole, Aceton, Dioxan, Tetrahydrofuran und dergl. als Lösungsvermittler gleichzeitig anwesend sein können. Die Reaktionstemperaturen liegen zwischen 0 und 1O00C, vorzugsweise zwischen 15 und 750C.For the production of the phenyl ester, the reaction takes the following formula according to the formula: The reaction is carried out in the presence of at least one mol of water and at least two molar equivalents of a strong base, preferably alkali and alkaline earth hydroxides or carbonates, using water-miscible solvents such as alcohols, acetone, dioxane, tetrahydrofuran and the like as solubilizers can be present at the same time. The reaction temperatures are between 0 and 100 ° C., preferably between 15 and 750 ° C.

In diesen Fällen bedeutet R10 bevorzugt Phenyl- oder Naphthyl, das gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen, Alkyl (C1-C4) ,CF3, Alkoxy (C1-C4), Alkylmercapto (C1-C4), Alkylsulfonyl (C1-C4), Alkoxycarbonyl, Cyan oder Nitro.In these cases, R10 is preferably phenyl- or naphthyl, the is optionally substituted by halogen, alkyl (C1-C4), CF3, alkoxy (C1-C4), Alkylmercapto (C1-C4), alkylsulfonyl (C1-C4), alkoxycarbonyl, cyano or nitro.

Besonders bevorzugt sind dabei Verbindungen in denen R10 Phenyl oder Nitrophenyl bedeutet.Particularly preferred are compounds in which R10 is phenyl or Means nitrophenyl.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam für ein Sauerstoffatom und Z den Rest S-R10 bedeutet (Formel VII), geht man so vor, daß man 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamid (XLI II) (die Herstellung des als Ausgangsprodukt benötigten 4,5-Dichlorimidazol-thiocarbonsäureamids wird weiter unten beschrieben), mit einem Alkylierungsmittel in das Salz eines entsprechenden Imino-thioäthers umwandelt und diesen im neutralen oder sauren Medium der Hydrolyse unterwirft. Mit Methyljodid als Reaktionskomponente nimmt die Reaktion beispielsweise folgenden Verlauf: Als Alkylierungsmittel verwendet man die hierfür üblicherweise bekannten Alkylhalogenide, Dialkylsulfate, Sulfonsäurealkylester etc.. Die erste Reaktionsstufe wird in einem weitgehend wasserfreien Lösungsmittel durchgefüvrt.To prepare the compounds of the formula I in which X and Y together represent an oxygen atom and Z denotes the radical S-R10 (formula VII), the procedure is that 4,5-dichloroimidazole-2-thiocarboxamide (XLI II) (the preparation of the 4,5-dichloroimidazole-thiocarboxamide required as the starting product is described further below), converted into the salt of a corresponding imino-thioether with an alkylating agent and subjected to hydrolysis in a neutral or acidic medium. With methyl iodide as the reaction component, the reaction takes the following course, for example: The alkyl halides, dialkyl sulfates, sulfonic acid alkyl esters, etc., which are customarily known for this purpose, are used as alkylating agents. The first reaction stage is carried out in a largely anhydrous solvent.

Besonders geeignet sind aromatische Kohlenwasserstoffe, Nitromethan, Alkohole, Ketone, offenkettige und cyclische Aether etc.. Die Reaktionstemperaturen liegen zwischen 0 und 1200C, vorzugsweise zwischen 20 und 1000C.Aromatic hydrocarbons, nitromethane, Alcohols, ketones, open-chain and cyclic ethers etc .. The reaction temperatures are between 0 and 1200C, preferably between 20 and 1000C.

Die zweite Stufe der Reaktion wird mit Hilfe der mindestens äquimolaren Menge Wasser durchgeführt, vorzugsweise in überschüssigem Wasser als Reaktionsmedium, dem Mineralsäuren bis zum pH-Wert 1 zugesetzt sein können. Der Zusatz eines mit Wasser mischbaren Lösungsmittels ist möglich, in der Regel aber nicht erforderlich.The second stage of the reaction is carried out using the at least equimolar Amount of water carried out, preferably in excess water as the reaction medium, mineral acids up to pH 1 can be added. The addition of a A water-miscible solvent is possible, but generally not required.

10 In Formel VII bedeutet R vorzugsweise einen Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, der substituiert sein kann durch eine oder mehrere Gruppen der Art: Hydroxy, (C1-C4)-Alkoxy, (C1 -C4) -Alkylmercapto, Cyan, Carbonsäureester, Carbonsäureamid oder gegebenenfalls durch Chlor, Nitro, Methoxy oder Methyl substituiertes Phenyl, ferner einen Alkenyl- oder einen Alkinylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen.10 In formula VII, R preferably denotes an alkyl radical with 1 to 12 carbon atoms, which can be substituted by one or more groups of the type: Hydroxy, (C1-C4) -alkoxy, (C1-C4) -alkyl mercapto, cyano, carboxylic acid ester, Carboxamide or optionally substituted by chlorine, nitro, methoxy or methyl Phenyl, also an alkenyl or an alkynyl radical having 3 to 12 carbon atoms.

Besonders bevorzugt ist jedoch die Verbindung, in der R10 Methyl bedeutet.However, the compound in which R10 is methyl is particularly preferred.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z eine gegebenenfalls substituierte Aminogruppe bedeuten (Formel XVII), geht man so vor, daß man a) die Verbindungen der Formeln II oder III mit dem Hydrohalogenid eines primären oder sekundären Amins umsetzt und die dabei entstehenden imidchloridartigen Verbindungen nachfolgend der Hydrolyse unterwirft.To prepare the compounds of the formula I in which X and Y together denote an oxygen atom and Z denote an optionally substituted amino group (formula XVII), one proceeds in such a way that a) the compounds of the formulas II or III are reacted with the hydrohalide of a primary or secondary amine and the resulting imide chloride-like compounds are subsequently subjected to hydrolysis.

Mit Dimethylamin-hydrochlorid nimmt die Reaktion folgenden Verlauf: Die erste Stufe der Reaktion wird in aprotischen Lösungsmitteln durchgeführt. Besonders geeignet sind cyclische Aether, wie Tetrahydrofuran und Dioxan. Die Reaktionstemperaturen betragen 50 bis 200°C, vorzugweise 70-120°C.With dimethylamine hydrochloride, the reaction takes the following course: The first stage of the reaction is carried out in aprotic solvents. Cyclic ethers such as tetrahydrofuran and dioxane are particularly suitable. The reaction temperatures are 50 to 200 ° C, preferably 70-120 ° C.

Die anschließende Hydrolysereaktion kann mit oder ohne vorherige Isolierung der Zwischenstufen erfolgen, indem man auf diese Wasser zur Einwirkung bringt. Eine Bindung des freiwerdenden Chlorwasserstoffs ist nicht erforderlich, jedoch ist zu dessen Neutralisation die Anwesenheit äouivalenter Mengen, Säurebinder, z.B. Alkali- oder Erdalkalioxide, -hydroxide oder -carbonate oder tertiär er Amine nicht schädlich. Die Reaktionstemperaturen bei der Hydrolysereaktion betragen O-1000C, vorzugsweise 10-700C.The subsequent hydrolysis reaction can be carried out with or without prior isolation of the intermediate stages are carried out by bringing water to act on them. One Binding of the released hydrogen chloride is not necessary, but it is whose neutralization the presence of equivalent amounts, acid binders, e.g. alkali or alkaline earth oxides, hydroxides or carbonates or tertiary amines are not harmful. The reaction temperatures in the hydrolysis reaction are 0-100 ° C., preferably 10-700C.

Zur Herstellung von 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureamiden sterisch stark gehinderter sekundärer Amine, z.B.For the preparation of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxamides sterically highly hindered secondary amines, e.g.

Diisopropylamin, kann die erste Stufe der Reaktion statt mit den Hydrohalogeniden auch mit den freien Aminen selbst durchgeführt werden.Diisopropylamine, the first stage of the reaction can take place with the hydrohalides can also be carried out with the free amines themselves.

Man geht dabei so vor, daß man die Verbindungen der Formeln II bzw. III in inerten Lösungsmitteln wie Kohlenwasserstoffen, Chlorkohlenwasserstoffen, offenkettigen oder cyclischen Aethern, Ketonen etc. oder auch in niederen Alkoholen mit der mindestens zweifach molaren Menge eines sterisch stark gehinderten sekundären Amins oder mit mindestens einem Mol dieses Amins unter Zusatz der mindestens äquimolaren Menge eines säurebindenden Mittels, wie Alkali- oder Erdal)jali carbonaten oder tertiären Aminen, im Temperaturbereich zwischen -10 und +120°C, vorzugweise bei 0-75°C umsetzt und direkt anschließend oder nach Entfernung des Lösungsmittels die mindestens äquimolare Menge Wasser und gegebenenfalls die zur Neutralisation notwendige Menge eines anorganischen oder organischen säurebindenen Mittels einwirken läßt.The procedure is to use the compounds of the formulas II or III in inert solvents such as hydrocarbons, chlorinated hydrocarbons, open-chain or cyclic ethers, ketones etc. or in lower alcohols with at least twice the molar amount of a sterically strongly hindered secondary Amine or with at least one mole of this amine with the addition of the at least equimolar Amount of an acid-binding agent, such as alkali or Erdal) jali carbonates or tertiary amines, in the temperature range between -10 and + 120 ° C, preferably reacted at 0-75 ° C and immediately thereafter or after removal of the Solvent the at least equimolar amount of water and optionally the amount of water Neutralization necessary amount of an inorganic or organic acid-binding agent Means to act.

Bei der Umsetzung mit aromatischen Aminen, arbeitet man bevorzugt über 90°C. Dabei läßt sich der Reaktionsablauf wie folgt darstellen: Die Reaktion kann unter Verwendung geeigneter Verdünnungsmittel durchgeführt werden. Als solche kommt bevorzugt Wasser in Frage. Die Reaktion wird bevorzugt in Anwesenheit von mindestens 1 Mol Salzsäure pro Mol des Anilins durchgeführt.When reacting with aromatic amines, it is preferred to work above 90.degree. The course of the reaction can be represented as follows: The reaction can be carried out using suitable diluents. Water is preferred as such. The reaction is preferably carried out in the presence of at least 1 mole of hydrochloric acid per mole of the aniline.

Die Reaktionstemperaturen können in einem größeren Bereich variiert werden, doch wird im allgemeinen über ca. 900C gearbeitetvorzugsweise zwischen 900 und 1500C.The reaction temperatures can be varied within a relatively wide range but generally above about 900C, preferably between 900C and 1500C.

Die Umsetzung kann bei Normaldrucksaber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.The reaction can also be carried out under normal pressure and under increased pressure will.

Weiterhin können Verbindungen der Formel XVII erhalten werden, indem man die Umsetzung zwischen dem Amin und die nachfolgende Hydrolyse in zwei Stufen, d. h. unter Zwischenisolierung eines Imidchlorids der Formel XIV durch durchführt.Furthermore, compounds of the formula XVII can be obtained by the reaction between the amine and the subsequent hydrolysis in two stages, d. H. carries out with intermediate isolation of an imide chloride of the formula XIV.

Verwendet man als Imidchlorid der Formel (XIV) 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N- (2, 6-dichlorphenyl) -imidchlorid und hydrolisiert dieses, läßt sich der Reaktionsverlauf wie folgt darstellen: Als hydrolysierendes Agens dient bevorzugt konzentrierte Schwefelsäure, doch kann die Hydrolyse auch mit anderen üblichen Hydrolysemitteln durchgeführt werden, wie: Ameisensäure, konzentrierter Salzsäure u.a.If 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -imide chloride is used as the imide chloride of the formula (XIV) and this is hydrolyzed, the course of the reaction can be shown as follows: Concentrated sulfuric acid is preferably used as the hydrolysing agent, but the hydrolysis can also be carried out with other conventional hydrolysis agents, such as: formic acid, concentrated hydrochloric acid, etc.

Die Reaktionstemperaturen lassen sich in einem größeren Bereich variieren, im allgemeinen arbeitet man bei Zimmertemperatur.The reaction temperatures can be varied over a wide range, generally one works at room temperature.

Die Umsetzung kann bei Normaldruck, aber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.The reaction can be carried out under normal pressure, but also under increased pressure will.

Imidchloride der Formel XIV werden erhalten, indem man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol der Formel II mit äquimolaren Mengen eines Amins der Formel XV bei Temperaturen unter ca. 900C umsetzt.Imide chlorides of the formula XIV are obtained by adding 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole of the formula II with equimolar amounts of an amine of the formula XV at temperatures converts below approx. 900C.

Verwendet man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel (II) und eine äquimolare Menge eines Amins der Formel(xv),beispielsweise 2,6-Dichloranilin so läßt sich der Reaktionsablauf bei Reaktionstemperaturen unter 90 0C durch folgendes Reaktionsschema darstellen: Die Reaktion kann unter Verwendung geeigneter Verdünnungsmittel durchgeführt werden. Als solches kommt insbesondere Wasser in Frage.If 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula (II) and an equimolar amount of an amine of the formula (xv), for example 2,6-dichloroaniline, are used, the course of the reaction at reaction temperatures below 90 ° C. can be represented by the following reaction scheme : The reaction can be carried out using suitable diluents. Water in particular comes into consideration as such.

Die Reaktion wird ferner bevorzugt in Anwesenheit von mindestens 1 Mol Salzsäure pro Mol des Anilins durchgeführt.The reaction is also preferred in the presence of at least 1 Moles of hydrochloric acid carried out per mole of aniline.

Die Reaktionstemperaturen können in einem größeren Bereich variiert werden, doch wird im allgemeinen unter 90 0C gearbeitet, vorzugsweise zwischen 40 und 700 Die Umsetzung kann bei Normaldruck aber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.The reaction temperatures can be varied within a relatively wide range are, but is generally worked below 90 0C, preferably between 40 and 700 The reaction can be carried out at normal pressure but also at elevated pressure will.

Die bei dieser Reaktion erhaltenen Imidchloride der Formel (xIv) können als Ausgangsmaterialien zur Herstellung weiterer erfindungsgemäßer Verbindungen dienen.The imide chlorides of the formula (xIv) obtained in this reaction can as starting materials for the preparation of further compounds according to the invention to serve.

b) Weiterhin können Verbindungen der Formel XVII erhalten werden, indem man 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-formylamide der Formel XX entacyliert. b) In addition, compounds of the formula XVII can be obtained by deacylating 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formylamides of the formula XX.

Mit dem 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-formyl-isopropylamid nimmt die Reaktion formelmäßig z.B. folgenden Verlauf: Als hydrolysierendes Agens verwendet man wässrige Mineralsäuren, oder aber auch organische Carbonsäuren, wie Ameisensäure oder Oxalsäure oder aber auch konzentrierte Mineralsäuren, wie z.B. konzentrierte Schwefelsäure. Die Reaktionstemperaturen betragen in Abhängigkeit von dem hydrolysierenden Agens 10-1500C, vorzugsweise 20-1000C.With the 4, 5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formyl-isopropylamide, the reaction takes the following formula, for example: The hydrolyzing agent used is aqueous mineral acids, or else organic carboxylic acids, such as formic acid or oxalic acid, or else concentrated mineral acids, such as, for example, concentrated sulfuric acid. The reaction temperatures are 10-1500C, preferably 20-1000C, depending on the hydrolyzing agent.

Die als Vorprodukte benötigten 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-formyl-amide (entsprechend Formel XIX werden vorzugsweise so gewonnen, daß man die Verbindung der Formel II mit mindestens zwei Mol eines Ameisensäureamids umsetzt. Diese Reaktion kann in An- oder Abwesenheit von Lösungsmitteln vorgenommen werden. Als Lösungsmittel kommen z.B. in Betracht: aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe und Halogenkohlenwasserstoffe, offenkettige und cyclische Aether oder aliphatische Nitrile wie z.B. Acetonitril, wobei auch Wasser zugegen sein kann. Die Reaktionstemperaturen betragen -10 bis 110°C für den Fall, daß wasserfrei gearbeitet wird. Falls Wasser zugegen ist, beträgt die Reaktionstemperatur -10 bis +100C.The 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid N-formyl-amides required as precursors (According to formula XIX are preferably obtained in such a way that the compound of formula II with at least two moles of a formic acid amide. This reaction can be done in the presence or absence of solvents. As a solvent for example: aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogenated hydrocarbons, open-chain and cyclic ethers or aliphatic nitriles such as acetonitrile, water can also be present. The reaction temperatures are -10 to 110 ° C in the event that the work is carried out in an anhydrous manner. If water is present, is the reaction temperature -10 to + 100C.

Mit Verbindung II und dem N-Isopropyl-formamid nimmt die Reaktion z.B. folgenden formelmäßigen Verlauf: Setzt man bei dieser Reaktion mindestens 1 Mol Wasser pro Mol der Verbindung der Formel II zu, so erhält man bei einer Reaktionstemperatur von 50 bis 15O0C, vorzugsweisj 80 bis 120°C, in einem Eintopfverfahren direkt das entsprechende Amid.With compound II and the N-isopropylformamide, the reaction takes the following formula: If at least 1 mole of water is added per mole of the compound of the formula II in this reaction, the corresponding amide is obtained directly in a one-pot process at a reaction temperature of 50 to 150 ° C., preferably 80 to 120 ° C.

Auf analogem Wege lassen sich 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N-acyl-amide der Formel XXI herstellen, die am &-Kohlenstoffatom der Acylgruppe kein Wasserstoffatom enthalten. In an analogous way, 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid-N-acyl-amides of the formula XXI which contain no hydrogen atom on the carbon atom of the acyl group can be prepared.

Die erste Stufe der Reaktion wird in den gleichen Lösungsmitteln und im gleichen Temperaturbereich wie oben angegeben durchgeführt. Für die zweite Reaktionsstufe wird dem nicht isolierten Zwischenprodukt die mindestens äquivalente Menge Wasser im Temperaturbereich zwischen 0 und 1000C, vorzugsweise bei 10 bis 500C, zugesetzt.The first stage of the reaction is in the same solvents and carried out in the same temperature range as specified above. For the second reaction stage the at least equivalent amount of water is added to the unisolated intermediate product in the temperature range between 0 and 1000C, preferably at 10 to 500C, added.

In Formel XXI bedeutet R13 in diesem Falle einen über Kohlenstoff an CO gebundenen Rest, der am α-kohlenstoffatom kein Wasserstoffatom enthält, und zwar eine tertiäre Alkylgruppe mit 4 bis 12 Kohlenstoffatomen, eine α-alkylsubstituierte Vinylgruppe mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen, eine Alkinylgruppe mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, eine -substituierte Cycloalkylgruppe mit 3 bis 6 Ring-C-Atomen, eine Arylgruppe, vorzugsweise Phenyl und Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Alkyl (C1-C4),0-Alkyl (C1-C4), S-Alkyl (C1-C4), CF3 oder N02 oder einen 5- oder 6-gliedrigen heterocyclischen Rest mit Sauerstoff, Schwefel und/oder Stickstoff im Ring, der auch ankondensierte carbocyclische oder weitere heterocyclische Ringe enthalten kann c) Verbindungen der Formel XVII können auch erhalten werden, indem man die cyclischen Reaktionsprodukte aus der Verbindung der Formel II und aliphatischen, araliphatischen oder cycloaliphatischen carbonsäureamiden, die am d-ständigen C-Atom zur Carbonylgruppe mindestens ein Wasserstoffatom enthalten, der Formel XXIII der Hydrolyse unterwirft. In formula XXI, R13 in this case denotes a radical bonded to CO via carbon which does not contain a hydrogen atom on the α-carbon atom, namely a tertiary alkyl group with 4 to 12 carbon atoms, an α-alkyl-substituted vinyl group with 3 to 8 carbon atoms, an alkynyl group with 2 to 8 carbon atoms, a -substituted cycloalkyl group with 3 to 6 ring carbon atoms, an aryl group, preferably phenyl and naphthyl, optionally substituted by halogen, alkyl (C1-C4), 0-alkyl (C1-C4), S- Alkyl (C1-C4), CF3 or NO2 or a 5- or 6-membered heterocyclic radical with oxygen, sulfur and / or nitrogen in the ring, which can also contain fused carbocyclic or other heterocyclic rings c) Compounds of the formula XVII can also be obtained by converting the cyclic reaction products from the compound of formula II and aliphatic, araliphatic or cycloaliphatic carboxamides, which are carbonylg on the d-atom rgruppe contain at least one hydrogen atom, the formula XXIII is subjected to hydrolysis.

In Formel XXII bedeuten R20 und R21 Wasserstoff, einen Alkylrest (C1-C12), einen Arylrest oder R20 und R21 gemeinsam einen tetramethylen- oder Pentamethylrest.In formula XXII, R20 and R21 are hydrogen, an alkyl radical (C1-C12), an aryl radical or R20 and R21 together represent a tetramethylene or pentamethyl radical.

Mit dem Reaktionsprodukt aus der Verbindung der Formel II und Essigsäure-äthylamid nimmt die Reaktion beispielsweise folgenden Verlauf: Die Hydrolysereaktion kann mit konzentrierten Mineralsäuren, z.B. konzentrierter Schwefelsäure, Phosphorsäure, Salzsäure oder auch mit verdünnten Mineralsäuren, z.B.With the reaction product from the compound of the formula II and acetic acid ethylamide, the reaction takes the following course, for example: The hydrolysis reaction can be carried out with concentrated mineral acids, for example concentrated sulfuric acid, phosphoric acid, hydrochloric acid or with dilute mineral acids, for example

3- bis 15-%iger Salzsäure oder 3- bis 45-%iger Schwefelsäure durchgeführt werden, oder aber auch mit organischen Säuren, wie Ameisensäure oder Oxalsäure. Die Reaktionstemperaturen betragen 0 bis 1500C, vorzugsweise 20-1000C.3 to 15% strength hydrochloric acid or 3 to 45% strength sulfuric acid carried out or with organic acids such as formic acid or oxalic acid. The reaction temperatures are 0 to 1500C, preferably 20-1000C.

Die cyclischen Vorprodukte entsprechend Formel XXII können in einfacher Weise aus der Verbindung der Formel II durch Umsetzung mit Carbonsäureamiden hergestellt werden. The cyclic precursors corresponding to formula XXII can be prepared in a simple manner from the compound of formula II by reaction with carboxamides.

Als Carbonsäureamide sind alle solche geeignet, die von primären Aminen abstammen, und zwar von aliphatischen, araliphatischen, cycloaliphatischen und aromatischen Aminen. Der Carbonsäureteil von diesen Carbonsäureamiden muß am Kohlenstoffatom in $-Stellung zur Carbonylgruppe mindestens ein Wasserstoffatom enthalten. Somit sind z.B. als Reaktionspartner geeignet die Amide der Essigsäure, Propionsäure, Buttersäure, Isobuttersäure, Phenylessigsäure, Cyclohexancarbonsäure etc..Suitable carboxamides are all those derived from primary amines are derived from aliphatic, araliphatic, cycloaliphatic and aromatic Amines. The carboxylic acid portion of these carboxamides must be on the carbon atom contain at least one hydrogen atom in the $ position to the carbonyl group. Consequently e.g. the amides of acetic acid, propionic acid, Butyric acid, isobutyric acid, phenylacetic acid, cyclohexanecarboxylic acid etc.

Man wendet mindestens äquimolare Mengen der Reaktionspartner an, jedoch kann das Carbonsäureamid als Reaktionsmedium auch im Überschuß verwendet werden. Die Reaktionen können in inerten Verdünnungsmitteln durchgeführt werden, vorzugsweise arbeitet man aber ohne Lösungsmittel. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1500C, vorzugsweise 20-1000C. At least equimolar amounts of the reactants are used, but the carboxamide can also be used in excess as the reaction medium. The reactions can be carried out in inert diluents, but work is preferably carried out without a solvent. The reaction temperatures are 0-1500C, preferably 20-1000C.

Diese Reaktion ist auch mit solchen Verbindungen durchführbar, in denen Carbonsäure- und Aminrest miteinander zum Ring verbunden sind, also mit Lactamen.This reaction can also be carried out with such compounds, in which carboxylic acid and amine radicals are linked to one another to form a ring, i.e. with lactams.

In diesen Fällen gelangt man nach der Hydrolyse der Intermediärprodukte XXIII zu Carbonsäureamiden der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure der Formel XXIV, in denen der Alkylrest der Amidgruppe durch eine Carboxygruppe substituiert ist. In these cases, the hydrolysis of the intermediates XXIII leads to carboxamides of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid of the formula XXIV in which the alkyl radical of the amide group is substituted by a carboxy group.

Als Lactame kommen z.B. in Frage: Pyrrolidon, Valerolactam und Caprolactam. Die Reaktionsbedingungen entsprechen den oben beschriebenen.Possible lactams are, for example: pyrrolidone, valerolactam and caprolactam. The reaction conditions correspond to those described above.

d) Verbindungen der Formel XVII können auch erhalten werden, indem man 4,5-Dichlor-imidazol-2-oyl-harnstoffe der Formel XXVI der Spaltung unterwirft. Diese Spaltung kann thermisch oder hydrolytisch erfolgen. d) Compounds of the formula XVII can also be obtained by subjecting 4,5-dichloroimidazol-2-oylureas of the formula XXVI to the cleavage. This cleavage can take place thermally or hydrolytically.

Mit dem 4,5-Dichlor-imidazoloyl-1,3-dimethyl-harnstoff nimmt die Reaktion formelmäßig z.B. folgenden Verlauf: Die thermische Spaltung kann in der Schmelze, ohne Verdünnungsmittel oder aber in ausreichend hoch siedenden Lösungsmitteln, z.B. Chlorbenzol, Dichlorbenzol, Mesitylen, Tetralin, etc. vorgenommen werden. Die Reaktionstemperaturen betragen 100-2500C.With 4,5-dichloro-imidazoloyl-1,3-dimethyl urea, the reaction takes the following formula, for example: The thermal cleavage can be carried out in the melt, without a diluent or in sufficiently high-boiling solvents, for example chlorobenzene, dichlorobenzene, mesitylene, tetralin, etc. The reaction temperatures are 100-2500C.

Die Hydrolysereaktion wird vorzugsweise mit konzentrierten Mineralsäuren, z.B. konzentrierter Schwefelsäure oder Phosphorsäure oder auch mit konzentrierter Ameisensäure vorgenommen. Die Reaktionstemperatur beträgt 50-1500C.The hydrolysis reaction is preferably carried out with concentrated mineral acids, e.g. concentrated sulfuric acid or phosphoric acid or also with concentrated Formic acid made. The reaction temperature is 50-1500C.

Die als Vorprodukte benötigten 4,5-Dichlor-imidazoloylharnstoffe entsprechend Formel XXV (bzw. XXVI ) werden aus den Verbindungen der Formel II und III durch Umsetzung mit Harnstoff bzw. mit mono- oder 1,3-disubstituierten Harnstoffen erhalten. Mit monosubstituierten Harnstoffen nimmt die Reaktion z.B. folgenden Verlauf: und mit 1,3-disubstituierten Harnstoffen: Die Herstellung erfolgt in der Weise, daß man die Verbindungen der Formel II oder III mit der mindestens zweifach molaren Menge des entsprechenden Harnstoffs umsetzt. Dies kann ohne Lösungsmittel oder in inerten organischen Lösungsmitteln, wie z.B. Dioxan, oder aber auch in Wasser erfolgen. Die Reaktionstemperaturen betragen 0 bis 1200C, vorzugsweise 20 bis 1000C.The 4,5-dichloro-imidazoloylureas according to formula XXV (or XXVI) required as precursors are obtained from the compounds of the formulas II and III by reaction with urea or with mono- or 1,3-disubstituted ureas. With monosubstituted ureas, the reaction takes the following course, for example: and with 1,3-disubstituted ureas: The preparation is carried out in such a way that the compounds of the formula II or III are reacted with at least twice the molar amount of the corresponding urea. This can be done without a solvent or in inert organic solvents, such as, for example, dioxane, or else in water. The reaction temperatures are from 0 to 1200C, preferably from 20 to 1000C.

In Formel XXVI und XXVII besitzt R15 die bereits vorn 15 definierte Bedeutung. Vorzugsweise stellt R Wasserstoff, einen Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen oder einen Alkenylrest mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen dar, der substituiert sein kann durch O-Alkyl (C1-C4), Phenyl(ggf. substituiert durch Halogen, oder C1-C4-Alkyl), Cyclophenyl oder Cyclohexyl oder einen Phenylrest (ggf. substituiert durch Halogen, C1-C4-Alkyl, CF3, O-Alkyl und S-Alkyl (C1-C4) oder Nu2); oder e) Verbindungen der Formel XVII können auch erhalten werden, indem man 4, 5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbon.säure-S-ester (entsprechend Formel VII) oder 4,5-Dichlor-imidazolcarbonsäure-arylester (entsprechend Formel VI) mit Ammoniak, primären oder sekundären Aminen umsetzt. In formula XXVI and XXVII, R15 has the meaning already defined above. R preferably represents hydrogen, an alkyl radical with 1 to 12 carbon atoms or an alkenyl radical with 3 to 8 carbon atoms, which can be substituted by O-alkyl (C1-C4), phenyl (optionally substituted by halogen, or C1-C4-alkyl ), Cyclophenyl or cyclohexyl or a phenyl radical (optionally substituted by halogen, C1-C4-alkyl, CF3, O-alkyl and S-alkyl (C1-C4) or Nu2); or e) Compounds of the formula XVII can also be obtained by adding 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxylic acid S-ester (corresponding to formula VII) or 4,5-dichloro-imidazolecarboxylic acid aryl ester (corresponding to formula VI ) with ammonia, primary or secondary amines.

Mit dem 4,5-Dichloor-imidazol-2-thio-carbonsäure-S-methylester bzw. dem 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-phenylester und Dimethylamin nimmt die Reaktion z.B. folgenden formelmäßigen Verlauf: Die Umsetzungen werden vorzugsweise in Lösungsmitteln durchgeführt. Als solche eignen sich Wasser, Alkohole, offenkettige und cyclische Aether, Ketone, aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid und dergleichen. Als 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäure-S-alkylester eignen sich die Alkylester und die Benzylester, als 4,5-Dichlor-imidazolcarbonsäure-arylester Ester mit beliebigen Arylesterresten. Da der Phenolteil in diesen Verbindungen wieder entfernt wird, benutzt man vorzugsweise den unsubstituierten Phenylester. Das primäre bzw. sekundäre Amin wird in der mindestens äquimolaren Menge angewendet, jedoch kann es von Vorteil sein (z.B. bei leicht flüchtigen Aminen) einen Überschuß bis zu einem weiteren Mol einzusetzen. Die Reaktionstemperaturen betragen -20 bis +1200C, vorzugsweise 20 bis 750C. Die Herstellung der 4,5-Dichlorimidazol-2-thiocarbonsäure-alkylester und der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-arylester wurde bereits weiter vorn beschrieben; f) Verbindungen der Formel XVII können auch erhalten werden, indem man das dimere Keten der 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure der Formel IV mit Ammoniak, primären oder sekundären Aminen umsetzt. With the 4,5-dichloro-imidazole-2-thio-carboxylic acid S-methyl ester or the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid phenyl ester and dimethylamine, the reaction takes, for example, the following formula: The reactions are preferably carried out in solvents. Suitable as such are water, alcohols, open-chain and cyclic ethers, ketones, aliphatic and aromatic hydrocarbons, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide and the like. The alkyl esters and the benzyl esters are suitable as 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxylic acid S-alkyl esters, and as 4,5-dichloro-imidazolecarboxylic acid aryl esters, esters with any aryl ester radicals are suitable. Since the phenol part is removed again in these compounds, the unsubstituted phenyl ester is preferably used. The primary or secondary amine is used in at least an equimolar amount, but it can be advantageous (for example in the case of volatile amines) to use an excess of up to a further mol. The reaction temperatures are -20 to + 1200C, preferably 20 to 750C. The preparation of the 4,5-dichloroimidazole-2-thiocarboxylic acid alkyl ester and the 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid aryl ester has already been described above; f) Compounds of the formula XVII can also be obtained by reacting the dimeric ketene of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid of the formula IV with ammonia, primary or secondary amines.

Mit Dimethylamin nimmt die Reaktion z.B. folgenden formelmäßigen Ablauf: Die Reaktionen werden bevorzugt in Lösungsmitteln durchgeführt. Als solche eignen sich z.B. Kohlenwasserstoffe, Alkohole, offenkettige und cyclische Aether, Ketone, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid etc..With dimethylamine, the reaction takes, for example, the following formula: The reactions are preferably carried out in solvents. Hydrocarbons, alcohols, open-chain and cyclic ethers, ketones, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide, etc. are suitable as such.

Die Reaktionstemperaturen betragen -10 bis +150°C, vorzugsweise arbeitet man beio 0 bis 100°C.The reaction temperatures are -10 to + 150 ° C, preferably works one at 0 to 100 ° C.

In den Formeln XVII, XIX, XX, XXI, XXII und XXV besitzen R11 und R12 die bereits vorn näher definierte Bedeutung. Vorzugsweise stehen in diesen Formeln R11 und R12 für Wasserstoff, für einen Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen oder einen Alkenylrest mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen, der substituiert sein kann durch Halogen (Fluor, Chlor, Brom), Hydroxy, Alkyl (C1-C4), O-Aryl (im Arylrest ggf. substituiert durch C1-C4-Alkyl, Halogen, C1-C4-Alkoxy), S-Alkyl (C1-C4), S-Benzyl, S-Aryl (im Arylrest ggf. substituiert durch Chlor oder Methyl), Carboxyl, Carbonsäureamid, Cyan, Aryl (vorzugsweise Phenyl und Naphthyl, ggf. substituiert durch Halogen, Methyl, CF3, O-Alkyl (C1-C4), NO2), Cycloalkyl (mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen) oder durch einen 5- oder 6-gliedrigen heterocyclischen Rest mit Sauerstoff, Schwefel und/oder Stickstoff als Heteroatomewfür einen Alkinylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls substituiert durch (substituiertes) Phenyl oder Cycloalkyl (C5-C6); für einen Cycloalkylrest mit 4 bis 8 Ring-Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls substituiert durch Alkyl (C1-C4), der auch ankondensierte carbocyclische Ringe enthalten kann; für einen 5- oder 6-gliedrigen heterocyclischen Rest mit Sauerstoff, Schwefel und/oder Stickstoff als Heteroatome, der auch carbocyclische oder heterocyclische Ringe ankondensiert enthalten kann, wobei R11 und R12 gemeinsam mit dem sie verbindenden Stickstoffatom auch einen 3- bis 7-gliedrigen Ring bilden können, der außer diesem Stickstoffatom auch noch weitere Heteroatome wie Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff sowie ankondensierte carbocyclische Ringe enthalten kann, ferner Aryl, insbesondere gegebenenfalls substituiertes Phenyl oder Naphthyl.In formulas XVII, XIX, XX, XXI, XXII and XXV, R11 and R12 have the meaning already defined in more detail above. These formulas preferably contain R11 and R12 for hydrogen, for an alkyl radical having 1 to 12 carbon atoms or an alkenyl radical with 3 to 8 carbon atoms which can be substituted by halogen (fluorine, chlorine, bromine), hydroxy, alkyl (C1-C4), O-aryl (in the aryl radical optionally substituted by C1-C4-alkyl, halogen, C1-C4-alkoxy), S-alkyl (C1-C4), S-benzyl, S-aryl (optionally substituted in the aryl radical by chlorine or methyl), carboxyl, carboxamide, Cyano, aryl (preferably phenyl and naphthyl, optionally substituted by halogen, methyl, CF3, O-alkyl (C1-C4), NO2), cycloalkyl (with 5 or 6 ring carbon atoms) or by a 5- or 6-membered heterocyclic radical with oxygen, sulfur and / or nitrogen as heteroatomewfor an alkynyl radical with 3 to 12 carbon atoms, optionally substituted by (substituted) phenyl or cycloalkyl (C5-C6); for a cycloalkyl radical with 4 to 8 ring carbon atoms, optionally substituted by alkyl (C1-C4), which can also contain fused-on carbocyclic rings; for a 5- or 6-membered heterocyclic radical with oxygen, sulfur and / or Nitrogen as heteroatoms, which also condenses carbocyclic or heterocyclic rings may contain, where R11 and R12 together with the nitrogen atom connecting them can also form a 3 to 7-membered ring which, in addition to this nitrogen atom also other heteroatoms such as oxygen, sulfur or nitrogen as well as condensed may contain carbocyclic rings, and also aryl, especially substituted or unsubstituted Phenyl or naphthyl.

Die Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel XXVII und XXVII a, in denen R13 Wasserstoff oder einen ggf. substituierten organischen Rest bzw. R15 Alkyl oder Aryl bedeuten, ist bereits vorangehend (vgl. die Verfahren bei der Herstellung von 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureamiden, Formel XIX, XXI, XXV und -XXVI) beschrieben worden.The preparation of compounds of the general formula XXVII and XXVII a, in which R13 is hydrogen or an optionally substituted organic The radical or R15 denote alkyl or aryl has already been described above (cf. the processes for the preparation of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxamides, formula XIX, XXI, XXV and -XXVI).

In analoger Weise lassen sich auch solche Verbindungen herstellen, in denen R12 eine Gruppe bedeutet, wobei R14 Alkyl oder Aryl bedeutet. Dazu setzt man Carbamidsäureester mit den Verbindungen der Formel II oder III um.Compounds in which R12 is a group can also be prepared in an analogous manner denotes, where R14 denotes alkyl or aryl. To this end, carbamic acid esters are reacted with the compounds of the formula II or III.

Gelangen N-monosubstituierte Carbamidsäureester zum Einsatz, so erhält man in erster Stufe amidchlorid-artige Verbindungen, die man anschließend hydrolisiert. If N-monosubstituted carbamic acid esters are used, amide chloride-like compounds are obtained in the first stage, which are then hydrolyzed.

Mit N-Methyl-carbamidsäure-phenylester als Ausgangsprodukt verläuft die Reaktion z.B. entsprechend folgendem Formelschema: Die erste Stufe der Reaktion wird in aprotischen Lösungsmitteln, vorzugsweise cyclischen Aethern wie Dioxan oder Tetrahydrofuran bei Temperaturen zwischen 50 und 1500C durchgeführt. Die anschließende zweite Stufe wird mit der mindestens äquimolaren Menge Wasser durchgeführt, wobei Verdünnungsmittel wie Alkohole, Ketone, cyclische Aether etc. zugegen sein können. Der bei der Hydrolysereaktion freiwerdende Chlorwasserstoff kann durch Zusatz äquimolarer Mengen einer Base, z.B. Alkali- und Erdalkalioxide, -hydroxide oder -carbonate oder tertiäre Amine, gebunden werden, jedoch ist dies in der Regel nicht erforderlich. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1000C, vorzugsweise 20-700C.With N-methyl-carbamic acid phenyl ester as the starting product, the reaction proceeds, for example, according to the following equation: The first stage of the reaction is carried out in aprotic solvents, preferably cyclic ethers such as dioxane or tetrahydrofuran, at temperatures between 50 and 150.degree. The subsequent second stage is carried out with at least an equimolar amount of water, it being possible for diluents such as alcohols, ketones, cyclic ethers, etc., to be present. The hydrogen chloride released in the hydrolysis reaction can be bound by adding equimolar amounts of a base, for example alkali and alkaline earth oxides, hydroxides or carbonates or tertiary amines, but this is generally not necessary. The reaction temperatures are 0-1000C, preferably 20-700C.

Gelangen N-unsubstituierte Carbamidsäureester zum Einsatz, so kann der Reaktionsverlauf so gesteuert werden, daß N- (4, 5-Dichlor-imidazoloyl- (2) -carbamid-säureester XXXI in einer einstufigen Reaktion entstehen. In diesem Fall dient als "hydrolysierendes Agens für die Intermediärprodukte entsprechend Formel XXIX ein zweites Mol des Carbamidsäureesters: Mit Carbamidsäureäthylester als Ausgangsprodukt verläuft die Reaktion wie folgt: Entsprechend diesem Reaktionsschema läßt man auf die Verbindung der Formel II mindestens zwei Mol, vorzugsweise 2-3 Mol, eines Carbamidsäureesters einwirken. Als Reaktionsmedium werden cyclische Aether wie Dioxan und Tetrahydrofuran bevorzugt. Die Reaktionstemperaturen betragen 200C bis zum Siedepunkt des jeweiligen Lösungsmittels.If N-unsubstituted carbamic acid esters are used, the course of the reaction can be controlled in such a way that N- (4,5-dichloro-imidazoloyl- (2) -carbamic acid esters XXXI are formed in a one-step reaction. In this case, the "hydrolyzing agent" is used for the intermediate products according to formula XXIX a second mole of the carbamic acid ester: With the carbamic acid ethyl ester as the starting product, the reaction proceeds as follows: According to this reaction scheme, at least two moles, preferably 2-3 moles, of a carbamic acid ester are allowed to act on the compound of the formula II. Cyclic ethers such as dioxane and tetrahydrofuran are preferred as the reaction medium. The reaction temperatures are 200C to the boiling point of the respective solvent.

Für Formel XXX ist R11 bereits oben genauer definiert worden. Der Rest R14 bedeutet einen Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, einen Alkenylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen oder einen Alkinylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen, die jeweils auch substituiert sein können durch Halogen, Alkoxy (C1-C4), Aryl, vorzugsweise Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder C1-C4-Alkyl) oder Cyclohexyl sowie einen Cycloalkylrest mit 5 bis 6 Ring-Kohlenstoffatomen oder einen Arylrest, vorzugsweise Phenyl und Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Alkyl (C1-C4), CF3, O-Alkyl (C1-C4), S-Alkyl (C1-C4), NO2 oder Cyan.For formula XXX, R11 has already been defined in more detail above. Of the R14 radical denotes an alkyl radical with 1 to 12 carbon atoms, an alkenyl radical with 3 to 12 carbon atoms or an alkynyl radical with 3 to 12 carbon atoms, each of which can also be substituted by halogen, alkoxy (C1-C4), aryl, preferably Phenyl (optionally substituted by halogen or C1-C4-alkyl) or cyclohexyl as well as a cycloalkyl radical with 5 to 6 Ring carbon atoms or an aryl radical, preferably phenyl and naphthyl, optionally substituted by Halogen, alkyl (C1-C4), CF3, O-alkyl (C1-C4), S-alkyl (C1-C4), NO2 or cyano.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel XVII, in denen R11 Wasserstoff und R12 eine Sulfonylgruppe 502-R8 bedeutet (Formel XXXI) geht man so vor, daß man 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol (II) mit dem Alkalisalz eines N-unsubstituierten Sulfonsäureamids R8-S02-NH2 und Wasser umsetzt. To prepare the compounds of the formula XVII in which R11 denotes hydrogen and R12 denotes a sulfonyl group 502-R8 (formula XXXI), the procedure is that 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole (II) is mixed with the alkali metal salt of an N. -unsubstituted sulfonic acid amide R8-S02-NH2 and water.

Die Umsetzungen erfolgen in Wasser allein oder in gleichzeitiger Anwesenheit eines mit Wasser mischbaren Lösungsmittels wie Aceton, Dioxan, Tetrahydrofuran und dergleichen, gegebenenfalls in Anw'esenheit eines säurebindenden Mittels, wie Alkali- und Erdalkalioxid, -hydroxid oder -carbonat oder tertiäres Amin. Die Reaktionstemperatur beträgt O-1000C, vorzugsweise 20-100°C.The reactions take place in water alone or in the simultaneous presence a water-miscible solvent such as acetone, dioxane, tetrahydrofuran and the like, optionally in the presence of an acid-binding agent, such as alkali and alkaline earth oxide, hydroxide or carbonate or tertiary amine. The reaction temperature is O-1000C, preferably 20-100 ° C.

R8 hat die bereits oben genannte Bedeutung und stellt vorzugsweise eine Alkylgruppe mit 1-4 C-Atomen dar, gegebenenfalls substituiert durch Chlor oder Fluor, oder Phenyl, gogebenenfalls substituiert durch Halogen, Methyl, C1-C4-Alkoxy, CF3 oder Nitro oder eine sekundäre Aminogruppe.R8 has the meaning already mentioned above and preferably represents represents an alkyl group with 1-4 C atoms, optionally substituted by chlorine or Fluorine or phenyl, optionally substituted by halogen, methyl, C1-C4-alkoxy, CF3 or nitro or a secondary amino group.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z eine ggf. substituierte Hydroxylaminogruppe bedeuten (Formel XXXII), läßt sich eine Reihe von Verfahren verwenden, die für die Herstellung von 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureamiden der Formel XVII angegeben wurden. Beispielsweise kann man enstsprechend Verfahren e) den 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-phenylester oder den -S-methyl-thioester mit Hydroxylamin oder seinen O-Alkyl-, bzw. N,O-Dialkylderivaten zur Umsetzung bringen: Mit Hydroxylamin selbst erhält man so z.B. die 4,5-Dichlorimidazol-2-hydroxamsäure. Die Reaktionsbedingungen sind die gleichen wie im Verfahren e) für entsprechende Carbonsäureamide beschrieben.To prepare the compounds of the formula I in which X and Y together represent an oxygen atom and Z represent an optionally substituted hydroxylamino group (formula XXXII), a number of processes can be used which are used for the preparation of 4,5-dichloroimidazole 2-carboxamides of the formula XVII were given. For example, according to process e), the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid phenyl ester or the -S-methyl thioester can be reacted with hydroxylamine or its O-alkyl or N, O-dialkyl derivatives: With hydroxylamine itself, for example, 4,5-dichloroimidazole-2-hydroxamic acid is obtained. The reaction conditions are the same as described in process e) for corresponding carboxamides.

In Formel XXXII bedeuten R11 und R23 vorzugsweise Wasserstoff oder niedere (C1-C4)-Alkylreste, einen Benzylrest oder den Cyclohexylrest.In formula XXXII, R11 and R23 are preferably hydrogen or lower (C1-C4) -alkyl radicals, a benzyl radical or the cyclohexyl radical.

Alkyl- und Aralkylreste entsprechend R11 und R23 können in das Molekül auch nachträglich eingeführt werden, indem man die 4,5-Dichlor-imidazol-2-hydroxamsäure (R11 und R23 = nach bekannten Methoden, vorzugsweise im alkalischen Medium, mit Alkylierungsmitteln umsetzt.Alkyl and aralkyl radicals corresponding to R11 and R23 can be in the molecule can also be introduced subsequently by adding the 4,5-dichloro-imidazole-2-hydroxamic acid (R11 and R23 = according to known methods, preferably in an alkaline medium, with Reacts alkylating agents.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z eine ggf. substituierte Hydrazinogruppe bedeuten (Formel XXXIII), kann man ebenfalls eine Reihe der für die Herstellung der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäureamide angegebenen Verfahren anwenden.For the preparation of the compounds of the formula I in which X and Y together is an oxygen atom and Z is an optionally substituted hydrazino group (formula XXXIII), you can also use a number of those for the preparation of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxamides apply the specified procedure.

Als besonders geeignet hat sich das Verfahren erwiesen, bei dem man einen 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-alkylester mit einem entsprechenden Hydrazin umsetzt: Mit dem 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-methylester und unsubstituiertem Hydrazin (als Hydrat) erhält man z.B. das 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-hydrazid (XXXIIIa): Die Reaktion führt man in der Regel so durch, daß man einen 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-alkylester in einem Lösungsmittel mit mindestens der äquimolaren Menge Hydrazin oder eines substituierten Hydrazins umsetzt. Als Lösungsmittel eignen sich aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe, offenkettige und cyclische Aether, Alkohole und dergl., wobei auch Wasser zugegen sein kann. Infolge der starken Basizität der Hydrazine fallen die Reaktionsprodukte in Form ihrer Hydraziniumsalze an (Salzbildung am sauren Ring-Stickstoff des Imidazolrestes), wenn mehr als die äquimolare Menge des jeweiligen Hydrazins angewendet wird.The process in which a 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid alkyl ester is reacted with a corresponding hydrazine has proven to be particularly suitable: With the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid methyl ester and unsubstituted hydrazine (as hydrate), for example, 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide (XXXIIIa) is obtained: The reaction is generally carried out by reacting an alkyl 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylate in a solvent with at least the equimolar amount of hydrazine or a substituted hydrazine. Suitable solvents are aliphatic and aromatic hydrocarbons, open-chain and cyclic ethers, alcohols and the like. Water can also be present. As a result of the strong basicity of the hydrazines, the reaction products are obtained in the form of their hydrazinium salts (salt formation on the acidic ring nitrogen of the imidazole radical) if more than the equimolar amount of the respective hydrazine is used.

Durch Ansäuern lassen sich hieraus die freien Hydrazide gewinnen. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1200C vorzugsweise 20-1000C.The free hydrazides can be obtained from this by acidification. The reaction temperatures are 0-1200C, preferably 20-1000C.

In Formel XXXIII bedeuten R11, R5 und R6 Wasserstoff oder einen Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, einen gegebenenfalls durch Halogen oder Methyl substituierten Benzylrest oder einen gegebenenfalls durch Halogen, Nitro, Methyl, Alkoxy (C1-C4) oder CF3 substituierten Phenylrest.In formula XXXIII, R11, R5 and R6 are hydrogen or an alkyl radical with 1 to 4 carbon atoms, one optionally substituted by halogen or methyl Benzyl radical or an optionally substituted by halogen, nitro, methyl, alkoxy (C1-C4) or CF3 substituted phenyl radical.

R5 und R6 können gemeinsam mit dem sie verbindenden Stickstoffatom und gegebenenfalls weiteren Heteroatomen wie Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff zu einem 5- oder 6-gliedrigen Ring geschlossen sein.R5 and R6 can together with the nitrogen atom connecting them and optionally further heteroatoms such as oxygen, sulfur or nitrogen be closed to form a 5- or 6-membered ring.

Die Carbonsäurehydrazide der Formel XXXIII, in denen mindestens eines der R5 und R6 ein Wasserstoffatom bedeutet, lassen sich nach bekannten Verfahren noch weiteren Umsetzungen unterwerfen. Nachfolgend seien einige dieser möglichen Umsetzungen am Beispiel des 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-hydrazids erläutert: a) Umsetzung mit Aldehyden oder Ketonen, vorzugsweise in organischen Lösungsmitteln, gegebenenfalls unter saurer Katalyse: In Formel XXXIV bedeutet R9 Alkylreste (C1-C12), gegebenenfalls substituiert durch OH, O-Alkyl (C1-C4), COOH oder COO-Alkyl (C1-C4), Cycloalkylreste mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen im Ring, Aralkylreste mit 1-4 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette und gegebenenfalls im Arylrest substituiert durch Halogen, Nitro, Alkyl (C1-C4) oder Alkoxy (C1-C4), Arylreste, vorzugsweise Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch OH-Halogen, Nitro, Alkyl (C1-C4), Alkoxy C1-C4), Alkylmercapto (C1-C4), CF3, heterocyclische Reste mit 5 oder 6 Ringgliedern mit Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff im Ring, wobei beide Reste R9 miteinander zu einem carbocyclischen oder heterocyclischen Ring geschlossen sein können. Einer der Reste R9 kann auch Wasserstoff bedeuten.The carboxylic acid hydrazides of the formula XXXIII, in which at least one of R5 and R6 is a hydrogen atom, can be subjected to further reactions by known processes. Some of these possible reactions are explained below using the example of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid hydrazide: a) Reaction with aldehydes or ketones, preferably in organic solvents, optionally with acid catalysis: In formula XXXIV, R9 denotes alkyl radicals (C1-C12), optionally substituted by OH, O-alkyl (C1-C4), COOH or COO-alkyl (C1-C4), cycloalkyl radicals with 5 or 6 carbon atoms in the ring, aralkyl radicals with 1- 4 carbon atoms in the alkyl chain and optionally substituted in the aryl radical by halogen, nitro, alkyl (C1-C4) or alkoxy (C1-C4), aryl radicals, preferably phenyl or naphthyl, optionally substituted by OH-halogen, nitro, alkyl (C1-C4 ), Alkoxy C1-C4), alkylmercapto (C1-C4), CF3, heterocyclic radicals with 5 or 6 ring members with oxygen, sulfur or nitrogen in the ring, where both radicals R9 can be closed with one another to form a carbocyclic or heterocyclic ring. One of the radicals R9 can also mean hydrogen.

b) Umsetzung mit Carbonsäurechloriden in Gegenwart säurebindender Mittel in Wasser oder organischen Lösungsmitteln oder mit Carbonsäureanhydriden in An- oder Abwesenheit inerter Lösungsmittel: In Formel XXXV bedeutet R7 vorzugsweise Wasserstoff, einen Alkylrest mit 1-12 Kohlenstoffatomen oder einen Alkenylrest mit 2-8 Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, O-Alkyl (C1-C4), O-Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, Methyl oder Nitro substituiertes Phenyl, S-Alkyl (C1-C4), S-Aryl (gegebenenfalls substituiert durch Chlor oder Methyl), Phenyl ( gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder Alkyl (C1-C4); einen Alkinylrest mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, einen Cycloalkylrest mit 3 bis 6 Ring-Kohlenstoffatomen, einen Arylrest, vorzugsweise Phenyl und Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, O-Alkyl (C1-C4), S-Alkyl (C1-C4), Alkyl (C1-C4), CF3, NO2, einen 5- oder 6-gliedrigen heterocyclischen Rest mit Sauerstoff, Schwefel und/oder Stickstoff im Ring, der auch ankondensierte carbocyclische oder weitere heterocyclische Ringe enthalten kann.b) Reaction with carboxylic acid chlorides in the presence of acid-binding agents in water or organic solvents or with carboxylic acid anhydrides in the presence or absence of inert solvents: In formula XXXV, R7 preferably denotes hydrogen, an alkyl radical with 1-12 carbon atoms or an alkenyl radical with 2-8 carbon atoms, optionally substituted by halogen, O-alkyl (C1-C4), O-aryl, in particular optionally by halogen, methyl or nitro substituted phenyl, S-alkyl (C1-C4), S-aryl (optionally substituted by chlorine or methyl), phenyl (optionally substituted by halogen or alkyl (C1-C4); an alkynyl radical with 2 to 8 carbon atoms, a cycloalkyl radical with 3 up to 6 ring carbon atoms, an aryl radical, preferably phenyl and naphthyl, optionally substituted by halogen, O-alkyl (C1-C4), S-alkyl (C1-C4), alkyl (C1-C4), CF3, NO2, a 5th - Or 6-membered heterocyclic radical with oxygen, sulfur and / or nitrogen in the ring, which can also contain fused carbocyclic or other heterocyclic rings.

c) Umsetzung mit (Thio)kohlensäureester-chloriden in organischen Lösungsmitteln in Gegenwart säurebindender Mittel: In Formel XXXVI bedeutet R26 vorzugsweise einen Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, einen Alkenylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen oder einen Alkinylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen, der gegebenenfalls substituiert sein kann durch Halogen, Alkoxy (C1-C4), Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch C1-C4-Alkyl oder Halogen), Cyclohexyl, Furyl, Thienyl oder Pyridyl, einen Cycloalkylrest mit 5 bis 6 Ring-Kohlenstoffatomen, oder einen Arylrest, vorzugsweise Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Alkyl (C1-C4), Alkyl (C1-C4) oder Nitro.c) Reaction with (thio) carbonic acid ester chlorides in organic solvents in the presence of acid-binding agents: In formula XXXVI, R26 preferably denotes an alkyl radical having 1 to 12 carbon atoms, an alkenyl radical having 3 to 12 carbon atoms or an alkynyl radical having 3 to 12 carbon atoms, which can optionally be substituted by halogen, alkoxy (C1-C4), phenyl (optionally substituted by C1-C4-alkyl or halogen), cyclohexyl, furyl, thienyl or pyridyl, a cycloalkyl radical with 5 to 6 ring carbon atoms, or an aryl radical, preferably phenyl or naphthyl, optionally substituted by halogen, alkyl (C1-C4), alkyl ( C1-C4) or nitro.

d) Umsetzung mit (Thio)Carbamidsäurechloriden, vorzugsweise in organischen Lösungsmitteln in Gegenwart säurebindenden Mittel: oder mit Isocyanaten bzw. Isothiocyanaten, vorzugsweise in organischen Lösungsmitteln: In Formeln XXXVII und XXXVIII bedeutet R27 Wasserstoff, einen Alkylrest mit 1-12 Kohlenstoff atomen oder einen Alkenylrest mit 3-8 Kohlenstoffatomen, der substituiert sein kann durch Halogen, O-Alkyl (C1-C4) oder Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder Alkyl (C1-C4), einen Cycloalkylrest mit 5 oder 6 Ring-Kohlenstoffatomen oder einen Phenylrest, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Alkyl (C1-C4), O-Alkyl (C1-C4), S-Alkyl (C1-C4), CF3 oder NO2.d) Reaction with (thio) carbamic acid chlorides, preferably in organic solvents in the presence of acid-binding agents: or with isocyanates or isothiocyanates, preferably in organic solvents: In formulas XXXVII and XXXVIII, R27 denotes hydrogen, an alkyl radical with 1-12 carbon atoms or an alkenyl radical with 3-8 carbon atoms, which can be substituted by halogen, O-alkyl (C1-C4) or phenyl (optionally substituted by halogen or alkyl (C1-C4), a cycloalkyl radical with 5 or 6 ring carbon atoms or a phenyl radical, optionally substituted by halogen, alkyl (C1-C4), O-alkyl (C1-C4), S-alkyl (C1-C4), CF3 or NO2.

e) Umsetzung mit Sulfonsäurechloriden und Sulfamidsäurechloriden, vorzugsweise in organischen Lösungsmitteln in Gegenwart säurebindender Mittel: In Formel XXXIX bedeutet R8 einen gegebenenfalls durch Chlor oder Fluor substituierten Alkylrest mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, Phenyl oder Naphthyl, die gegebenenfalls substituiert sind durch Chlor, Alkyl (C1"C4), Alkyl (C1-C4), CF3 oder NO2); oder eine sekundäre Aminogruppe.e) Reaction with sulfonic acid chlorides and sulfamic acid chlorides, preferably in organic solvents in the presence of acid-binding agents: In formula XXXIX, R8 denotes an alkyl radical with 1 to 12 carbon atoms, optionally substituted by chlorine or fluorine, phenyl or naphthyl, which are optionally substituted by chlorine, alkyl (C1-C4), alkyl (C1-C4), CF3 or NO2); or a secondary amino group.

Die Verbindung der Formel I, in der X und Y gemeinsam ein Sauerstoffatom und Z eine Azidgruppe bedeuten, das 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-azid (Formel XL) läßt sich dadurch herstellen, daß man a) auf das 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsAure-hydrazid (XXXIIIa) alpetrige Säure oder einen ihrer niederen Alkylester einwirken läßt. Mit salpetriger Säure selbst nimmt die Reaktion z.B. folgenden Verlauf: Die Reaktion wird in Wasser oder niederen Alkoholen bei Temperaturen zwischen -20 und +5O0C, vorzugsweise bei 0-200C durchgeführtt oder b) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol(II) mit wässrigen Lösungen von Salzen der Stickstoffwasserstoffsäure umsetzt: Die Reaktion kann in Wasser allein oder auch in gleichzeitiger Anwesenheit eines mit Wasser mischbaren Lösungsmittels, z.B.The compound of the formula I in which X and Y together represent an oxygen atom and Z an azide group, the 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid azide (formula XL) can be prepared by a) on the 4 , 5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide (XXXIIIa) allows alpine acid or one of its lower alkyl esters to act. With nitrous acid itself, the reaction takes the following course, for example: The reaction is carried out in water or lower alcohols at temperatures between -20 and + 50 ° C., preferably at 0-200 ° C. or b) 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole (II) is reacted with aqueous solutions of salts of hydrazoic acid: The reaction can be carried out in water alone or in the simultaneous presence of a water-miscible solvent, for example

Dioxan, Tetrahydrofuran oder Aceton vorgenommen werden.Dioxane, tetrahydrofuran or acetone can be made.

Die Reaktionstemperatur beträgt 0-100°C, vorzugsweise 0-50°C.The reaction temperature is 0-100 ° C, preferably 0-50 ° C.

Zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, in denen X und Y gemeinsam ein Schwefelatom und Z eine Gruppe S-R10 bedeuten (Formel XLI) wobei R1O vorzugsweise einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen, einen Alkenylrest oder einen Alinylrest mit 3-5 Kohlenstoffatoeen, einen Cyclohexylrest oder einen eneenfalls durch Chlor oder Methyl substituierten Benzylrest darstellt, setzt man die Verbindungen II oder III zunächst mit Salzen des Schwefelwasserstoffs zu einem Salz der 4,5-Dichlorimidazol-2-dithiocarbonsäure (XLII) um und läßt dieses mit einem Alkylierungsmittel reagieren. Mit Natriumhydrogensulfid und Methyljodid als Reaktionspartner nimmt die Reaktion beispielsweise folgenden Verlauf: Für die erste Stufe der Reaktion verwendet man vorzugsweise Alkali- oder Erdalkali-hydrogensulfide. Als Lösungsmittel dienen Wasser oder nieder Alkohole bzw. Gemische aus diesen.For the preparation of the compounds of the formula I in which X and Y together represent a sulfur atom and Z represent a group S-R10 (formula XLI) where R1O preferably represents an alkyl radical with 1 to 6 carbon atoms, an alkenyl radical or an alinyl radical with 3-5 carbon atoms, a cyclohexyl radical or a benzyl radical which is optionally substituted by chlorine or methyl, the compounds II or III are first set with salts of hydrogen sulfide to form a salt of 4,5-dichloroimidazole-2-dithiocarboxylic acid (XLII) and allows this to react with an alkylating agent. With sodium hydrogen sulfide and methyl iodide as reactants, the reaction takes the following course, for example: Alkali metal or alkaline earth metal hydrogen sulfides are preferably used for the first stage of the reaction. Water or lower alcohols or mixtures of these are used as solvents.

Die Reaktionstemperaturen betragen -20 bis +100°C, vorzugsweise 0-70°C. Die Salze entsprechend Formel XLII können durch Verdampfen des Lösungsmittels isoliert werden. In der Regel führt man sie jedoch ohne Reinigung wie oben beschrieben, in zweiter Stufe mit einem Alkylierungsmittel in einen Dithiocarbonsäureester, entsprechend Formel XLI, über.The reaction temperatures are -20 to + 100 ° C, preferably 0-70 ° C. The salts corresponding to formula XLII can be isolated by evaporating the solvent will. As a rule, however, they are carried out without cleaning as described above in second stage with an alkylating agent in a dithiocarboxylic acid ester, accordingly Formula XLI, over.

Als Alkylierungsmittel verwendet man die üblicherweise bekannten Alkyl-, Alkenyl-, Alkinyl-, Cycloalkyl- oder Aralkylhalogenide, bzw. entsprechende Dialkylsulfate oder Sulfonsäurealkylester. Im allgemeinen arbeitet man in dem gleichen Reaktionsmedium, in dem die Salze der Formel XLII anfallen, vorzugsweise in niederen Alkoholen oder deren Gemischen mit Wasser, gegebenenfalls nach vorheriger Abtrennung des bei der zu XLI führenden Reaktion entstehenden Alkali- oder Erdalkalichlorids. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-100°C.The commonly known alkyl, Alkenyl, alkynyl, cycloalkyl or aralkyl halides, or corresponding dialkyl sulfates or sulfonic acid alkyl esters. In general, one works in the same reaction medium, in which the salts of the formula XLII are obtained, preferably in lower alcohols or their mixtures with water, optionally after prior separation of the resulting in reaction leading to XLI alkali or alkaline earth chloride. The reaction temperatures are 0-100 ° C.

Zur Herstellung der Verbindung der Formel I, in der X und Y gemeinsam ein Schwefelatom und Z die Aminogruppe bedeutet (Formel XLIII), setzt man das 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril (L) mit Schwefelwasserstoff um. To prepare the compound of the formula I in which X and Y together denote a sulfur atom and Z denotes the amino group (formula XLIII), the 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid nitrile (L) is reacted with hydrogen sulfide.

Hierzu lassen sich alle in der Literatur bekannten Verfahren für die Umwandlung eines Carbonsäurenitrils in ein entsprechendes Thioamid anwenden. Beispielsweise kann man so vorgehen, daß man das Nitril L in Pyridin als Lösungsmittel in Gegenwart der äquimolaren Menge eines stark basischen Amins (z.B. Triäthylamin)bei 20-50°C mit überschüssigem Schwefelwasserstoff behandelt.For this purpose, all processes known in the literature can be used for the Apply conversion of a carboxylic acid nitrile into a corresponding thioamide. For example one can proceed in such a way that one uses the nitrile L in pyridine as solvent in the presence the equimolar amount of a strongly basic amine (e.g. triethylamine) at 20-50 ° C treated with excess hydrogen sulfide.

Verbindungen der Formel I, in der X und Y gemeinsam ein Schwefelatom und Z eine substituierte Aminogruppe, eine ggf. substituierte Hydrazinogruppe oder Hydroxylaminogruppe bedeutet (Formel XLIV) lassen sich aus den 4,5-Dichlor-imidazol-2-dithiocarbnsäurealkylestern, entsprechend Formel VIII, durch Umsetzung mit primären oder sekundären Aminen, mit Hydroxylaminen oder Hydrazinen gewinnen. Compounds of the formula I in which X and Y together denote a sulfur atom and Z denotes a substituted amino group, an optionally substituted hydrazino group or hydroxylamino group (formula XLIV) can be derived from the 4,5-dichloroimidazole-2-dithiocarboxylic acid alkyl esters, corresponding to formula VIII , by reaction with primary or secondary amines, with hydroxylamines or hydrazines.

In Formel XLIV bedeuten R11 und R12 die bei den Verbindungen der Formeln XVII, XXXII und XXXIII angegebenen Reste. Die Umsetzungen werden vorzugsweise im äquimolaren Verhältnis vorgenommen. Als Lösungsmittel dienen Kohlenwasserstoffe, Alkohole, offenkettige und cyclische Aether sowie Wasser bzw. Gemische aus diesem und den genannten organischen Lösungsmitteln. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1500C, vorzugsweise 15-1000C.In formula XLIV, R11 and R12 are those for the compounds of the formulas XVII, XXXII and XXXIII radicals indicated. The reactions are preferably in made equimolar ratio. Hydrocarbons are used as solvents, Alcohols, open-chain and cyclic ethers and water or mixtures thereof and the organic solvents mentioned. The reaction temperatures are 0-1500C, preferably 15-1000C.

Verbindungen der Formel I, in der X und Y gemeinsam eine Iminogruppe und Z eine Alkoxygruppe darstellen, sind 4,5-Dichlor-imidazol-2-imino-carbonsäureester der Formel XLV, die wie übliche Iminocarbonsäureester nur in Form ihrer Salze stabil sind. Man gewinnt diese durch Einwirkung von Alkoholen auf 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril der Formel (L) in Gegenwart starker Mineralsäuren: Als Alkohole verwendet man gesättigte oder ungesättigte aliphatische, cycloaliphatische oder araliphatische Alkohole, als Mineralsäure vorzugsweise Halogenwasserstoffsäuren, vorzugsweise Chlorwasserstoffsäure.Compounds of the formula I in which X and Y together represent an imino group and Z an alkoxy group are 4,5-dichloro-imidazole-2-imino-carboxylic acid esters of the formula XLV which, like customary iminocarboxylic acid esters, are only stable in the form of their salts. This is obtained by the action of alcohols on 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile of the formula (L) in the presence of strong mineral acids: The alcohols used are saturated or unsaturated aliphatic, cycloaliphatic or araliphatic alcohols, and the mineral acid used is preferably hydrohalic acids, preferably hydrochloric acid.

Die Reaktionen können in dem jeweiligen Alkohol als Lösungsmittel durchgeführt werden oder aber mit stöchiometrischen Mengen des Alkohols in Lösungsmitteln wie Kohlenwasserstoffen oder offenkettigen oder cyclischen Aethern. Die Reaktionstemperaturen betragen -20 bis 1000C, vorzugsweise 0-500C.The reactions can take place in the respective alcohol as a solvent be carried out or with stoichiometric amounts of alcohol in solvents such as hydrocarbons or open-chain or cyclic ethers. The reaction temperatures are -20 to 1000C, preferably 0-500C.

Verbindungen der Formel I in denen X und Y gemeinsam eine substituierte Iminogruppe bedeuten werden erhalten, indem man ein Imidchlorid der Formel XIV mit einer Verbindung der allgemeinen Formel Z-H umsetzt.Compounds of the formula I in which X and Y together are substituted Imino group mean are obtained by adding an imide chloride of the formula XIV with a compound of the general formula Z-H.

Verwendet man als Imidchlorid der Formel (XIV) 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid und als Verbindung der Formel(Z-H) 4-Chlor-thiophenol, läßt sich der Reaktionsverlauf wie folgt darstellen: Die Reaktion kann unter Verwendung geelgneter verounnungsmittel durchgeführt werden. Als solche kommen inbesondere Wasser in Frage.If the imide chloride of the formula (XIV) used is 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid N- (2,6-dichlorophenyl) imide chloride and the compound of the formula (ZH) 4-chlorothiophenol, the course of the reaction can be as follows represent: The reaction can be carried out using suitable solvents. Water in particular is suitable as such.

Die Reaktion wird ferner in Anwesenheit geeigneter Säurebinder durchgeführt, als solche kommen in Frage z. B. Alkalihydroxide, z. B. Natrium- oder Kaliumhydroxid.The reaction is also carried out in the presence of suitable acid binders, as such come into question z. B. alkali hydroxides, e.g. B. sodium or potassium hydroxide.

Die Reaktionstemperaturen können in einem größeren Bereich variieren. Im allgemeinen arbeitet man zwischen 10 bis 1000C.The reaction temperatures can vary within a relatively wide range. Generally one works between 10 and 1000C.

Die Reaktionskomponenten werden im allgemeinen in äquimolaren Mengen eingesetzt mit Ausnahme der Fälle in denen die Verbindung Z-H auf Grund ihrer basischen Eigenschaften gleichzeitig als Säurebinder dient. In diesen Fällen kann mit einem Überschuß einer Verbindung der Formel Z-H gearbeitet werden.The reaction components are generally used in equimolar amounts used with the exception of the cases in which the compound Z-H due to its basic Properties also serves as an acid binder. In these cases you can use a Excess of a compound of the formula Z-H can be worked.

Im allgemeinen arbeitet man bei Normaldruck.In general, normal pressure is used.

Verbindungen der Formel I, in der X und Y gemeinsam eine substituierte Iminogruppe und Z eine monosubstituierte Aminogruppe bedeuten (Formel XLVI), werden dadurch hergestellt, daß man auf die Verbindungen II oder III primäre Amine einwirken läßt: In Formel XLVI hat R11 die bereits vorn definierte Bedeutung, bedeutet jedoch nicht Wasserstoff.Compounds of the formula I in which X and Y together denote a substituted imino group and Z denote a monosubstituted amino group (formula XLVI), are prepared by allowing primary amines to act on the compounds II or III: In formula XLVI, R11 has the meaning already defined above, but does not mean hydrogen.

Bei der Reaktion müssen zwei Mol (aus II) bzw. drei Mol (aus III) Chlorwasserstoff gebunden werden. Das kann dadurch geschehen, daß man von dem zur Reaktion eingesetzten Amin anstelle der zwei notwendigen Mole deren vier bzw.Two moles (from II) or three moles (from III) Bound hydrogen chloride. This can be done by going from the to the Amine used in the reaction instead of the two necessary moles of which four or

fünf anwendet. Als säurebindendes Mittel kann aber auch die entsprechende Menge eines Alkali- oder Erdalkalicarbonats oder eines tert. Amins eingesetzt werden. Die Umsetzungen werden in der Regel in Lösungsmitteln vorgenommen. Als solche sind geeignet: Kohlenwasserstoffe, Alkohole, offenkettige und cyclische Aether sowie auch Wasser. Werden Wasser und Alkohole als Lösungsmittel verwendet, empfiehlt es sich zur Vermeidung von Nebenreaktionen so vorzugehen, daß während der Reaktion das Amin stets im Uberschuß vorliegt. Die Reaktionstemperaturen betragen -20 bis + 1500C, vorzugsweise 0 bis 1000C.five applies. However, the corresponding acid-binding agent can also be used Amount of an alkali or alkaline earth carbonate or a tert. Amines are used. The reactions are usually carried out in solvents. As such are suitable: Hydrocarbons, alcohols, open-chain and cyclic Aether as well as water. If water and alcohols are used as solvents, To avoid side reactions, it is advisable to proceed in such a way that during the amine is always present in excess during the reaction. The reaction temperatures are -20 to + 1500C, preferably 0 to 1000C.

Die Verbindung der Formel I, in der X und Y gemeinsam die Hydroximino-gruppe und z die Aminogruppe bedeuten, das 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-amid-oxim (Formel XLVII).The compound of formula I in which X and Y together represent the hydroximino group and z denotes the amino group, the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid amide-oxime (Formula XLVII).

wird hergestellt, indem man an 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril (L) Hydroxylamin addiert: Diese Reaktion wird vorzugsweise # n Wasser oder niederen Alkoholen oder in Gemischen aus diesen durchgeführt. Das Hydroxylamin wird in der mindestens äquimolaren Menge angewandt. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1000C vorzuqsweise 15 bis 750C.is produced by adding hydroxylamine to 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile (L): This reaction is preferably carried out in water or lower alcohols or in mixtures of these. The hydroxylamine is used in at least an equimolar amount. The reaction temperatures are 0-1000C, preferably 15 to 750C.

Aus XLVII lassen sich auch Derivate an der -NOH bzw. an der -NH 2-Gruppe des Amidoxim-restes herstellen. So führt z.B.Derivatives on the -NOH or on the -NH 2 group can also be derived from XLVII of the amidoxime residue. E.g.

die Alkylierung im alkalischen Medium zu O-Alkyl-amidoximen (XLVIII), die Acylierung z.B. mit Carbonsäurehalogeniden oder Halogenkohlensäurederivaten zu O-Acyl-amidoximen (IL): wobei in den Formeln XLVIII und IL die Reste R4 und R7 die bereits vorn angegebene Bedeutung besitzen.the alkylation in an alkaline medium to O-alkyl-amidoximes (XLVIII), the acylation e.g. with carboxylic acid halides or halocarbonic acid derivatives to O-acyl-amidoximes (IL): where in the formulas XLVIII and IL the radicals R4 and R7 have the meaning already given above.

Die Verbindung der Formel I, in der S, Y und Z gemeinsam ein dreifäch gebundenes Stickstoffatom bedeuten, das 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril der Formel (L), wird dadurch hergeste-lt, daß man auf die Verbindungen der Formeln II bzw. III mindestens drei bzw. 4 Mol Ammoniak einwirken läßt: Die Verbindung der Formel L wird bevorzugt in guter Ausbeute ohne wesentliche Nebenreaktionen gewonnen, wenn bei der Reaktion stets Ammoniak im Überschuß vorliegt, d.h. man geht vorzugsweise so vor, daß man die Verbindungen der Formeln II bzw. III in vorgelegtes Ammoniak einbringt.The compound of the formula I in which S, Y and Z together represent a triple bonded nitrogen atom, the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile of the formula (L), is produced by clicking on the Allow at least three or 4 mol of ammonia to act on compounds of the formulas II or III: The compound of the formula L is preferably obtained in good yield without significant side reactions if ammonia is always present in excess during the reaction, ie the procedure is preferably such that the compounds of the formulas II or III are introduced into the ammonia initially charged.

Als Lösungsmittel kann Ammoniak selbst dienen, was bedeutet, daß man in flüssigem Ammoniak arbeitet. Oder man verwendet Lösungen von Ammoniak in cyclischen Xthern, wie Dioxan oder Tetrahydrofuran oder in niederen Alkoholen oder Wasser bzw. in Gemischen aus diesen. Beim Arbeiten in niederen Alkoholen, Wasser oder Gemischen aus diesen werden Reaktionstemperaturen von -200 bis +500C, vorzugsweise 0-250C angewandt. Das Nitril der Formel L fällt bei der Herstellung in Form seines wasserlöslichen Ammoniumsalzes an, aus dem man es durch Zugabe ausreichender Mengen an Mineralsäuren in freier Form gewinnen kann.Ammonia itself can serve as a solvent, which means that one works in liquid ammonia. Or one uses solutions of ammonia in cyclic Xethers, such as dioxane or tetrahydrofuran or in lower alcohols or water or in mixtures of these. When working in lower alcohols, water or mixtures these become reaction temperatures of -200 to + 500C, preferably 0-250C applied. The nitrile of the formula L falls during production in the form of its water-soluble Ammonium salt from which you can get it by adding sufficient quantities can win mineral acids in free form.

Verbindungen der Formel I, in denen zwei oder drei der Reste X, Y und Z über mindestens je ein Heteroatom, vorzugsweise Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff, zu einem 5-gliedrigen Ring miteinander verbunden sind, werden hergestellt, indem man auf die Verbindungen der Formeln II bzw. III Reaktionspartner einwirken läßt, die in 1,4-Stellung zueinander zwei durch Acylgruppen substituierbare Wasserstoffatome enthalten.Compounds of the formula I in which two or three of the radicals X, Y and Z via at least one heteroatom each, preferably oxygen, sulfur or Nitrogen, linked together to form a 5-membered ring, are produced by acting on the compounds of the formulas II or III reactants leaves the 1,4-position to one another two hydrogen atoms which can be substituted by acyl groups contain.

Beispiele für auf diese Weise herstellbare Verbindungen sind: a) 5-Ringe mit einem Sauerstoff- und einem Stickstoffatom: R16 bedeutet vorzugsweise Wasserstoff, (C1-C4)Alkyl und (C1-C4)Alkoxy. Examples of compounds that can be prepared in this way are: a) 5 rings with one oxygen and one nitrogen atom: R16 preferably denotes hydrogen, (C1-C4) alkyl and (C1-C4) alkoxy.

2-Amino-phenole In Formel LII bedeutet T gleiche oder verschiedene Reste Halogen, Alkyl (C1-C4), O-Alkyl (C1-C4), N02, CF3 und n eine qanze Zahl von 1-4.2-aminophenols In formula LII, T denotes identical or different radicals halogen, alkyl (C1-C4), O-alkyl (C1-C4), NO2, CF3 and n is a total number from 1-4.

b) 5-Ringe mit einem Schwefel- und einem Stickstoffatom: 2-Mercapto-alkylamine R 6 hat die oben angegebene vorzugsweise Bedeutung; 2-Amino-thiophenole T und n haben die oben genannte vorzugsweise Bedeutung. e) 5-Ringe mit zwei Stickstoffatomen: 1,2-Diamino-alkane R16 hat die oben genannte Bedeutung, R18 bedeutet Wasserstoff, (C1-C6)Alkyl, (C5-C6)Cycloalkyl, Benzyl oder Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch Chlor, (C1-C4)Alkoxy, (C1-C4)Alkyl oder NO2. b) 5 rings with one sulfur and one nitrogen atom: 2-mercapto-alkylamines R 6 has the preferred meaning given above; 2-Amino-thiophenols T and n preferably have the meanings mentioned above. e) 5 rings with two nitrogen atoms: 1,2-diaminoalkanes R16 has the meaning given above, R18 denotes hydrogen, (C1-C6) alkyl, (C5-C6) cycloalkyl, benzyl or phenyl (optionally substituted by chlorine, (C1-C4) alkoxy, (C1 -C4) alkyl or NO2.

1,2-Phenylen-diamine T und n haben die oben genannte Bedeutung. 1,2-Phenylenediamine T and n have the meaning given above.

d) 5-Ringe mit einem Sauerstoff- und zwei Stickstoffatomen: Carbonsäure -hydrazide Carbazinsäureester Thiocarbazinsäure-S-ester e) 5-Ringe mit einem Schwefel- und zwei Stickstoffatomen: Thiocarbonsäurehydrazide Dithiocarbazinsäureester Thiosemicarbazide f) 5-Ringe mit drei Stickstoffatomen: Amidrazone O-Alkyl-semicarbazide S-Alkyl-thiosemicarbaz ide Aminoguanidine Semicarbazide In den Formeln LVII, LVIII, LIX und LX hat R18 die oben angegebene Bedeutung.d) 5 rings with one oxygen and two nitrogen atoms: Carboxylic acid hydrazides Carbazic acid ester thiocarbazic acid S-ester e) 5 rings with one sulfur and two nitrogen atoms: Thiocarboxylic acid hydrazides Dithiocarbazic acid ester thiosemicarbazide f) 5-rings with three nitrogen atoms: Amidrazones O-alkyl-semicarbazide S-alkyl-thiosemicarbaz ide aminoguanidines Semicarbazides In the formulas LVII, LVIII, LIX and LX, R18 has the meaning given above.

R19 bedeutet vorzugsweise Wasserstoff, Alkyl (C1-C12), gegebenenfalls substituiert durch (C1-C4)Alkoxy, Phenoxy (gegebenenfalls substituiert durch Methyl oder Halogen), (C1-C4)Alkylmercapto, Phenylmercapto (gegebenenfalls substituiert durch Methyl oder Halogen), Phenyl oder Naphthyl (die gegebenenfalls substituiert sind durch Methyl, (C1-C4)Alkoxy oder Halogen); Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls durch (C1-C4)-Alkyl substituiert; Phenyl oder Naphthyl, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, (C1-C4)Alkyl, CF3, (C1-C4)Alkoxy, (C1-C4) Alkylmercapto oder NO2; einen 5- oder 6-gliedrigen heterocyclischen Rest mit Sauerstoff, Schwefel und/oder Stickstoff als Heteroatome, der auch ankondensierte carbocyclische oder weitere heterocyclische Ringe enthalten kann; Alkoxy mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, Phenoxy, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, (C1-C4) Alkyl, CF3, (C1-C4)Alkoxy, (C-C4)Alkylmercapto (C14 Alkylsulfonyl, NO2, CN; Alkylmercapto, gesättigt oder ungesättigt, mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls substituiert durch (C1-C) Alkoxy, Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch Chlor, Nitro, Methyl oder Methoxy); Amino, gegebenenfalls substitiert durch (C1-C12)Alkyl, (C5-C6>-Cycloalkyl, Benzyl, Phenyl (gegebenenfalls substituiert durch Halogen, (C1-C4)Alkyl, CF3, N02, (C1-C4)Alkoxy oder (C1-C4)-Alkylmercapto.R19 preferably denotes hydrogen, alkyl (C1-C12), if appropriate substituted by (C1-C4) alkoxy, phenoxy (optionally substituted by methyl or halogen), (C1-C4) alkyl mercapto, phenyl mercapto (optionally substituted by methyl or halogen), phenyl or naphthyl (which may be substituted are through methyl, (C1-C4) alkoxy or halogen); Cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, optionally substituted by (C1-C4) -alkyl; Phenyl or naphthyl, which optionally are substituted by halogen, (C1-C4) alkyl, CF3, (C1-C4) alkoxy, (C1-C4) alkylmercapto or NO2; a 5- or 6-membered heterocyclic radical with oxygen, sulfur and / or nitrogen as heteroatoms, which are also fused-on carbocyclic or may contain further heterocyclic rings; Alkoxy with 1 to 12 carbon atoms, Phenoxy, optionally substituted by halogen, (C1-C4) alkyl, CF3, (C1-C4) alkoxy, (C-C4) alkyl mercapto (C14 alkylsulfonyl, NO2, CN; Alkyl mercapto, saturated or unsaturated, with 1 to 12 carbon atoms, optionally substituted by (C1-C) alkoxy, phenyl (optionally substituted by chlorine, nitro, methyl or methoxy); Amino, optionally substituted by (C1-C12) alkyl, (C5-C6> -cycloalkyl, Benzyl, phenyl (optionally substituted by halogen, (C1-C4) alkyl, CF3, NO2, (C1-C4) alkoxy or (C1-C4) -alkyl mercapto.

Die Reaktionen entsprechend a) bis g) werden in der Weise durchgeführt, daß man die Verbindungen II oder III mit mindestens der äquimolaren Menge der angegebenen Reaktionspartner umsetzt. Dabei kann man auf den Zusatz weiterer Stoffe verzichten und z.B. die Reaktionsgemische in Abwesenheit von Lösungsmitteln oder aber in organischen Lösungsmitteln, wie Kohlenwasserstoffen (Toluol, Chlorbenzol), cyclischen Aethern (Dioxan, Tetrahydrofuran), Dimethylsulfoxid und dergleichen bis zur Beendigung der Chlorwasserstoffentwicklung aufeinander einwirken lassen. Diese Reaktionen führt man im Temperaturbereich zwischen 0 und 2500C, vorzugsweise zwischen 20 und 2200C, durch.The reactions according to a) to g) are carried out in the manner that the compounds II or III with at least the equimolar amount of the specified Reacting partner. You can do without the addition of other substances and e.g. the reaction mixtures in the absence of solvents or in organic Solvents such as hydrocarbons (toluene, chlorobenzene), cyclic ethers (Dioxane, tetrahydrofuran), dimethyl sulfoxide and the like until the end of the Let the evolution of hydrogen chloride act on each other. This leads to reactions one in the temperature range between 0 and 2500C, preferably between 20 and 2200C, by.

Man kann jedoch auch unter Zusatz säurebindender Mittel arbeiten, die man in zweifach (bei Einsatz von Verbindung II) bzw. dreifach molarer Menge (bei Einsatz von Verbindung III) anwendet. Als säurebindenQMittel sind geeignet: Alkali-und Erdalkali-oxide, -hydroxide und -carbonate sowie tertiäre Amine, wie Pyridin, Triäthylamin, N,N-Dimethylanilin und dergleichen. Die Arbeitstemperaturen betragen dann -20 bis +1200C, vorzugsweise 0 bis 700C.However, you can also work with the addition of acid-binding agents, which one in twice (when using compound II) or three times the molar amount (when using compound III) applies. Suitable acid-binding agents are: Alkali and Alkaline earth oxides, hydroxides and carbonates as well as tertiary ones Amines such as pyridine, triethylamine, N, N-dimethylaniline and the like. The working temperatures are then -20 to + 1200C, preferably 0 to 700C.

In 2-Stellung durch heterocyclische Reste substituierte 4,5-Dichlor-imidazole lassen sich jedoch auch durch weitere Umsetzung von Folgeprodukten von II und III gewinnen.4,5-dichloro-imidazoles substituted in the 2-position by heterocyclic radicals However, by further implementation of secondary products from II and III to win.

Als Beispiel sei genannt: die Umsetzung des 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamids (XLIII) mit i-Halogen-carbonyl-Verbindungen, die zu 2-Thiazolo-4 , 5-dichlor-imidazolen (LXI) führt: Die Arbeitsweise ist die gleiche wie für andere Thiazolderivate- bereits in der Literatur beschrieben, indem man die Reaktionskomponenten in Wasser oder organischen Lösungsmitteln, wie Kohlenwasserstoffe, Alkohole, Xther, Dimethylformamid, Acetonitril oder dergleichen, vorzugsweise in äquimolarem Verhältnis zur Umsetzung bringt. Zur Beschleunigung der Reaktion können dabei halogenwasserstoffbindende Basen zugesetzt werden, wie Alkali- und Erdalkali-oxide, -hydroxide und -carbonate oder tertiäre Amine wie Triäthylamin, N,N-Dimethylanilin oder Pyridin. Die Reaktionstemperaturen betragen 0-1500C, vorzugsweise 15-1000C.One example is: the reaction of 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxamide (XLIII) with i-halo-carbonyl compounds, which leads to 2-thiazolo-4, 5-dichloro-imidazoles (LXI): The procedure is the same as for other thiazole derivatives - already described in the literature, by bringing the reaction components into reaction in water or organic solvents, such as hydrocarbons, alcohols, Xther, dimethylformamide, acetonitrile or the like, preferably in an equimolar ratio. To accelerate the reaction, bases which bind hydrogen halide can be added, such as alkali and alkaline earth oxides, hydroxides and carbonates or tertiary amines such as triethylamine, N, N-dimethylaniline or pyridine. The reaction temperatures are 0-1500C, preferably 15-1000C.

In Formel LXI bedeutet R17 vorzugsweise Wasserstoff, Alkyl (C1-C12), Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-Kohlenstoffatomen, Aralkyl und Aryl, die im Arylteil gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, Methyl, OH, O-Alkyl (C1-C4), S-Alkyl (C1-C4) oder N02. Beide Reste R17 können miteinander auch zu einem 5- oder 6-gliedrigen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring geschlossen sein.In formula LXI, R17 preferably denotes hydrogen, alkyl (C1-C12), Cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, aralkyl and aryl, which are in the aryl part are optionally substituted by halogen, methyl, OH, O-alkyl (C1-C4), S-alkyl (C1-C4) or N02. Both radicals R17 can also form a 5- or 6-membered structure with one another carbocyclic or heterocyclic ring be closed.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe zeichnen sich durch ein breites herbizides Wirkungsspektrum aus, sie sind den vorbekannten Benzimidazol-2-carbonsäure-derivaten deutlich überlegen und stellen somit eine Bereicherung der Technik dar. Die Wirkstoffe können sowohl im Pre-emergenceals auch im Post-emergence-Verfahren angewandt werden. Sie eignen sich zur Unkrautbekämpfung in Getreide, Baumwolle und Mais als selektive Herbizide und können in höheren Aufwandmengen auch als Total-Herbizide Verwendung finden.The active compounds according to the invention are characterized by a broad herbicidal quality Spectrum of activity, they are the previously known benzimidazole-2-carboxylic acid derivatives clearly superior and thus represent an enrichment of the technology. The active ingredients can be used in both pre-emergence and post-emergence procedures. They are suitable for weed control in grain, cotton and corn as selective Herbicides and can also be used as total herbicides in higher application rates Find.

Die Einsatzmöglichkeiten zur selektiven Unkrautbekämpfung und als Total-Herbizide sind wesentlich von der Aufwandmenge abhängig.The possible uses for selective weed control and as Total herbicides are essentially dependent on the application rate.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe weisen eine starke fungitoxische und bakteriotoxische Wirkung auf. Sie schädigen Kulturpflanzen in den zur Bekämpfung von Pilzen und Bakterien notwendigen Konzentrationen nicht. Aus diesen Grünen sind sie für den Gebrauch als Pflanzenschutzmittel zur Bekämpfung von Pilzen und Bakterien geeignet. Fungitoxische Mittel im Pflanzenschutz werden eingesetzt zur Bekämpfung von Plasmodiophoromycetes, Oomycetes, Chytridiomycetes, Zygomycetes, Ascomycetes, Basidiomycetes, Deuteromycetes.The active ingredients according to the invention are highly fungitoxic and bacteriotoxic effects. They damage crops in the control concentrations of fungi and bacteria are not necessary. From these greens are them for use as crop protection products to fight fungi and bacteria suitable. Fungitoxic agents in crop protection are used for control of Plasmodiophoromycetes, Oomycetes, Chytridiomycetes, Zygomycetes, Ascomycetes, Basidiomycetes, Deuteromycetes.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe haben ein breites Wirkungsspektrum und können angewandt werden gegen parasitäre Pilze, die oberirdische Pflanzenteile befallen oder die Pflanzen vom Boden her angreifen, sowie gegen samenübertragbare Krankheitserreger.The active ingredients according to the invention have a broad spectrum of activity and can be used against parasitic fungi that affect parts of plants above ground infested or attacking the plants from the ground, as well as against seed-borne ones Pathogens.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe weisen eine besonders gute Wirksamkeit gegen parasitäre Pilze auf, die oberirdische Pflanzenteile befallen, wie Rostkrankheiten an Getreide, verursacht durch Puccinia-Arten, Bohnenrost (Uromyces phaseolie), ferner gegen Echten Mehltau, verursacht durch Erysiphe-Arten, Apfelmehltau (Podosphaera leucotricha), bei Reis gegen Pyricularia oryzae und Pellicularia sasakii. An oberirdischen Pflanzenteilen wirken die Verbindungen auch gegen Botrytis-Arten, Septoria-Arten, Helminthosphorium-Arten und Cercospora-Arten. Wirksam und von besonderer praktischer Bedeutung sind die erfindungsgemäßen Wirkstoffe, wenn sie als Saatgutbeizmittel oder Bodenbehandlungsmittel gegen phytopathogene Pilze eingesetzt werden, die dem Saatgut anhaften und im Boden vorkommen, und an Kulturpflanzen Keimlingskrankheiten, Wurzelfäulen, Tracheomykosen und Samenkrankheiten verursachen, wie Fusarium-Arten, Thizoctonia-Arten, Verticillium alboatrum, Phialophora cinerescens.The active ingredients according to the invention are particularly effective against parasitic fungi that attack above-ground parts of plants, such as rust diseases on cereals caused by Puccinia species, bean rust (Uromyces phaseolie), furthermore against powdery mildew caused by Erysiphe species, apple powdery mildew (Podosphaera leucotricha), in rice against Pyricularia oryzae and Pellicularia sasakii. At above ground Plant parts, the compounds also act against Botrytis species, Septoria species, Helminthosphorium species and Cercospora species. Effective and particularly practical The active compounds according to the invention are important when they are used as seed dressings or soil treatment agents used against phytopathogenic fungi that adhere to the seed and occur in the soil, and seedling diseases on cultivated plants, Cause root rot, tracheomycosis and seed diseases, such as Fusarium species, Thizoctonia species, Verticillium alboatrum, Phialophora cinerescens.

Die erfindungsgemäßen Stoffe sind in den für die Bekämpfung von pilzlichen und bakteriellen Krankheitserregern notwendigen Aufwandmengen gut pflanzenverträglich.The substances according to the invention are in those for combating fungal and bacterial pathogens, the required application rates are well tolerated by plants.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe beeinflussen das Pflanzenwachstum und können deshalb als Defoliants, Desiccants, Krautabtötungsmittel, Keimhemmungsmittel und insbesondere als Unkrautvernichtungsmittel verwendet werden. Unter Unkraut im weitesten Sinne sind alle Pflanzen zu verstehen, die an Orten aufwachsen, wo sie unerwunscht sind. Ob die erfindungsgemäßen Stoffe als totale oder selektive Herbizide wirken, hängt im wesentlichen von der angewendeten Menge ab.The active compounds according to the invention influence plant growth and can therefore be used as defoliants, desiccants, haulm killers, sprout inhibitors and especially used as weed killers. Under weeds in In the broadest sense, all plants are to be understood that grow in places where they are are undesirable. Whether the substances according to the invention as total or selective herbicides act depends essentially on the amount used.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können z.B. bei den folgenden Pflanzen verwendet werden: Dikotyle Unkräuter der Gattungen: Senf (Sinapis), Kresse (Lepidium), Labkraut (Galium), Sternmiere (Stellaria), Kamille (Matricaria), Hundskamille (Anthemis), Knopfkraut (Galinsoga), Gänsefuß (Chenopodium), Brennessel (Urtica), Kreuzkraut (Senecio), Fuchsschwanz (Amaranthus), Portulak (Portulaca), Spitzklette (Xanthium), Winde (Convolvulus), Prunkwinde (Ipomoea), Knöterich (Polygonum), Sesbanie (Sesbania), Ambrosie (Ambrosia), Kratzdistel (Cirsium), Distel (Carduus), Gänsedistel (Sonchus), Nachtschatten (Solanum), Sumpfkresse (Rorippa), Rotala, Büchsenkraut (Lindernia), Taubnessel (Lamium), Ehrenpreis (Veronica), Schönmalve (Abutilon), Emex, Stechapfel (Datura), Veilchen (Viola), Hanfnessel, Hohlzahn (Galeopsis), Mohn (Papaver), Flockenblume (Centaurea).The active compounds according to the invention can be used, for example, in the following plants are used: dicot weeds of the genera: mustard (Sinapis), cress (Lepidium), Bedstraw (Galium), chickweed (Stellaria), chamomile (Matricaria), dog chamomile (Anthemis), Button herb (Galinsoga), goose foot (Chenopodium), nettle (Urtica), ragwort (Senecio), foxtail (Amaranthus), purslane (Portulaca), pointed burdock (Xanthium), Morning glory (Convolvulus), morning glory (Ipomoea), knotweed (Polygonum), sesbania (Sesbania), Ambrosia (Ambrosia), scrub thistle (Cirsium), thistle (Carduus), goose thistle (Sonchus), Nightshade (Solanum), pond cress (Rorippa), Rotala, boxweed (Lindernia), Dead nettle (Lamium), speedwell (Veronica), beautiful mallow (Abutilon), Emex, thorn apple (Datura), violets (Viola), hemp nettle, hollow tooth (Galeopsis), poppy seeds (Papaver), knapweed (Centaurea).

Dikotyle Kulturen der Gattungen: Baumwolle (Gossypium), soaabohne (Glycine), Rübe (Beta), Möhre (Daucus), Gartenbohne (Phaseolus), Erbse (Pisum), Kartoffel (Solanum), Lein (Linum), Prunkwinde (Ipomoea), Bohne (Vicia), Tabak (Nicotiana), Tomate (Lycopersicon), Erdnuß (Arachis), Kohl (Brassica), Lattich (Lactuca), Gurke (Cucumis), Kürbis (Cuburbita).Dicot cultures of the genera: Cotton (Gossypium), soa bean (Glycine), turnip (Beta), carrot (Daucus), kidney bean (Phaseolus), pea (Pisum), Potato (Solanum), flax (Linum), morning glory (Ipomoea), bean (Vicia), tobacco (Nicotiana), Tomato (Lycopersicon), peanut (Arachis), cabbage (Brassica), lettuce (Lactuca), cucumber (Cucumis), Pumpkin (Cuburbita).

Monokotvle Unkräuter der Gattungen: HUhnerhirseX (Echinochloa), Borstenhirse (Setaria), Hirse (Panicum), Fingerhirse (Digitaria), Lieschgras (Phleum), Rispengras (Poa), Schwingel (Festuca), Eleusine, Brachiaria, Lolch (Lolium), Trespe (Bromus), Hafer (Avena), Zypergras (Cyperus), Mohrenhirse (Sorghum), Quecke (Agropyron), Hundszahngras (Cynodon), Monocharia, Fimbristylis, Pfeilkraut (Sagittaria), Sumpfried (Eleocharis), Simse (Scirpus), Paspalum, Ischaemum, Sphenoclea, Dactyloctenium, Straußgras (Agrostis), Fuchsschwanzgras (Alopecurus), Windhalm (Apera).Monocotweed weeds of the genera: barn milletX (Echinochloa), bristle millet (Setaria), millet (Panicum), fingergrass (Digitaria), timothy grass (Phleum), bluegrass (Poa), fescue (Festuca), Eleusine, Brachiaria, Lolch (Lolium), Trespe (bromus), oats (Avena), sedge grass (Cyperus), black millet (sorghum), couch grass (Agropyron), dog tooth grass (Cynodon), monocharia, fimbristylis, arrowhead (Sagittaria), Sumpfried (Eleocharis), cornices (Scirpus), Paspalum, Ischaemum, Sphenoclea, Dactyloctenium, Ostrich grass (Agrostis), foxtail grass (Alopecurus), wind stalk (Apera).

Monokotyle Kulturen der Gattungen: Reis (Oryza), Mais (Zea), Weizen (Triticum), Gerste (Hordeum), Hafer (Avena), Roggen (Secale), Mohrenhirse (Sorghum), Hirse (Panicum), Zuckerrohr (Saccharum), Ananas (Ananas), Spargel (Asparagus), Lauch (Allium).Monocot cultures of the genera: rice (Oryza), maize (Zea), wheat (Triticum), barley (Hordeum), oats (Avena), rye (Secale), black millet (sorghum), Millet (Panicum), sugar cane (Saccharum), pineapple (pineapple), asparagus (Asparagus), leek (Allium).

Die Verwendung der erfindungsgemäßen Wirkstoffe ist jedoch keineswegs auf diese Gattungen beschränkt, sondern erstreckt sich in gleicher Weise auch auf andere Pflanzen.However, the use of the active ingredients according to the invention is by no means limited to these genera, but extends in the same way to other plants.

Die Verbindungen eignen sich in Abhängigkeit von der Konzentration zur Totalunkrautbekämpfung z.B. auf Industrie- und Gleisanlagen und auf Wegen und Plätzen mit und ohne Baumbewuchs. Ebenso können die Verbindungen zur.Unkrautbekämpfung in Dauerkulturen z.B. Forst-, Ziergehölz-, Obst-, Wein-, CitFus-, Nuss-, Bananen-, Kaffee-, Tee-, Gummi-, olpalm-, Kakao-, Beerenfrucht- und Hopfenanlagen und zur selektiven Unkrautbekämpfung in einjährigen Kulturen eingesetzt werden.The compounds are suitable depending on the concentration for total weed control e.g. on industrial and rail systems and on paths and Places with and without trees. Likewise, the compounds for weed control in permanent crops e.g. forest, ornamental wood, fruit, wine, CitFus, nut, banana, Coffee, tea, rubber, oil palm, cocoa, berry fruit and hops plants and for selective weed control can be used in annual crops.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können als solche oder in ihren Formulierungen zur Verstärkung und Ergänzung ihres Wirkungsspektrums je nach beabsichtigter Verwendung mit anderen herbiziden Wirkstoffen kombiniert werden, wobei Fertigformulierung oder Tankmischung möglich ist. Dafür eignen sich auch insbesondere die nachfolgend genannten Wirkstoffe sowie andere Vertreter der durch diese Wirkstoffe charakterisierten Wirkstoffgruppen.The active compounds according to the invention can be used as such or in their formulations to reinforce and supplement their spectrum of activity depending on the intended use can be combined with other herbicidal active ingredients, with finished formulation or Tank mixing is possible. The following are also particularly suitable for this Active ingredients and other representatives of the groups of active ingredients characterized by these active ingredients.

2,3,6-Trichlorbenzoesäure sowie deren Salze, 2,3,5,6-Tetrachlorbenzoesäure sowie deren Salze, 3-Nitro-2,5-dichlorbenzoesäure sowie deren Salze, 3-Amino-2,5-dichlorbenzoesäure sowie deren Salze, 2-Methoxy-3,6-dichlorbenzoesäure sowie deren Salze, 2-Methoxy-3,5,6-trichlorbenzeosäure sowie deren Salze, 2,6-Dichlor-thiobenzamid, 2,6-Dichlorbenzonitril, 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure sowie deren Salze und Ester, 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure sowie deren Salze und Ester, (2-Methyl-4-chlorphenoxy)-essigsäure sowie deren Salze und Ester, 2-(2,4-Dichlorphenoxy1-propionsäure, 2- (2-Methyl-4-chlor-phenoxy) -propionsäure und 2-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propionsäure sowie deren Salze und Ester, 4-(2,4-Dichlorphenoxy)-buttersäure sowie deren Salze und Ester, 4-(2-Methyl-4-chlorphenoxy)-butersäure sowie deren Salze und Ester, 2,3,6-Trichlorphenyl-essigsäure sowie deren Salze, 4-Amino-3,5,6-trichlorpicolinsäure.2,3,6-trichlorobenzoic acid and its salts, 2,3,5,6-tetrachlorobenzoic acid and their salts, 3-nitro-2,5-dichlorobenzoic acid and their salts, 3-amino-2,5-dichlorobenzoic acid and their salts, 2-methoxy-3,6-dichlorobenzoic acid and their salts, 2-methoxy-3,5,6-trichlorobenzoic acid and their salts, 2,6-dichloro-thiobenzamide, 2,6-dichlorobenzonitrile, 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and their salts and esters, 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid and their salts and Esters, (2-methyl-4-chlorophenoxy) acetic acid and its salts and esters, 2- (2,4-dichlorophenoxy1-propionic acid, 2- (2-methyl-4-chlorophenoxy) propionic acid and 2- (2,4,5-trichlorophenoxy) propionic acid and their salts and esters, 4- (2,4-dichlorophenoxy) butyric acid and their salts and esters, 4- (2-methyl-4-chlorophenoxy) -butyric acid and its salts and esters, 2,3,6-trichlorophenylacetic acid and their salts, 4-amino-3,5,6-trichloropicolinic acid.

Trichloressigsäure sowie deren Salze, 2,2-Dichlorpropionsäure sowie deren Salze, 2-Chlor-N,N-diallylessigsAureamid, Dinitrokresol, Dinitro-sec.-butylphenol sowie dessen Salze.Trichloroacetic acid and its salts, 2,2-dichloropropionic acid and their salts, 2-chloro-N, N-diallylacetic aureamide, dinitrocresol, dinitro-sec.-butylphenol as well as its salts.

3-Phenyl- 1 , 1-dimethyl-harnstoff, 3-(4'-Chlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff, 3-(3',4'-Dichlorphenyl)-1,1-dimethyl-harnstoff, 3-(3',4'-Dichlorphenyl)-1-n-butyl-1-methyl-harnstoff, 3-(3',4'-Dichlorphenyl)-1,1,3--trimethyl-harnstoff, 3-(4'-Chlorphenyl)-1-methoxy-1-methyl-harnstoff, 3- (3'-Trifluormethyl-phenyl)-1 ,1-dimethyl-harnstoff, 3-(3',4'-Dichlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff, 3-(4'-Bromphenyl)-1-methoxy-1-methyl-harnstoff, 3-(3',4'-Dichlorphenyl)-3-methoxy-1,1-dimethyl-harnstoff, 3-(4'-Chlorphenoxyphenyl)-l,l-dimethyl-harnsto N-Cyclooctyl-N,N-dimethyl-harnstoff, 3-(Benzthiazol-2-yl)-1,3-dimethylharnstoff, 3-(3-Chlor-4-methylphenyl)-1,1-dimethylharnstoff.3-phenyl-1, 1-dimethylurea, 3- (4'-chlorophenyl) -1,1-dimethylurea, 3- (3 ', 4'-dichlorophenyl) -1,1-dimethyl-urea, 3- (3', 4'-dichlorophenyl) -1-n-butyl-1-methyl-urea, 3- (3 ', 4'-dichlorophenyl) -1,1,3-trimethyl-urea, 3- (4'-chlorophenyl) -1-methoxy-1-methyl-urea, 3- (3'-trifluoromethyl-phenyl) -1, 1-dimethyl-urea, 3- (3 ', 4'-dichlorophenyl) -1-methoxy-1-methylurea, 3- (4'-bromophenyl) -1-methoxy-1-methyl-urea, 3- (3 ', 4'-dichlorophenyl) -3-methoxy-1,1-dimethyl urea, 3- (4'-chlorophenoxyphenyl) -l, l-dimethyl-urea, N-cyclooctyl-N, N-dimethyl-urea, 3- (Benzthiazol-2-yl) -1,3-dimethylurea, 3- (3-chloro-4-methylphenyl) -1,1-dimethylurea.

N,N-Di-(n-propyl)-S-n-propyl-thiocarbaminsäureester, N-Äthyl-N-(n-butyl)-S-n-propyl-thiocarbaminsäureester, N,N-Di-(n-propyl)-S-äthyl-thiocarbaminsäureester, N-Phenyl-O-isopropyl-carbamin säureester, N-(m-Chlorphenyl)-O-siopropyl-carbaminsäureester, N-(3',4'-Dichlorphenyl)-O-methyl-carbaminsäureester, N- (m-Chlorphenyl)-O-(4-chlor-butin-(2)-yl)-carbaminsäureester, N-(3'-Methylphenyl)-0-(3-z.ethoxycarbonylaminophenyl)-carbaminsaureester, N,N-Diisopropyl-thiocarbaminsäure-2,3,3-trichlorallylester.N, N-di- (n-propyl) -S-n-propyl-thiocarbamic acid ester, N-ethyl-N- (n-butyl) -S-n-propyl-thiocarbamic acid ester, N, N-di- (n-propyl) -S-ethyl-thiocarbamic acid ester, N-phenyl-O-isopropyl-carbamine acid ester, N- (m-chlorophenyl) -O-siopropyl-carbamic acid ester, N- (3 ', 4'-dichlorophenyl) -O-methyl-carbamic acid ester, N- (m-chlorophenyl) -O- (4-chloro-butyn- (2) -yl) -carbamic acid ester, N- (3'-methylphenyl) -0- (3-z.ethoxycarbonylaminophenyl) -carbamic acid ester, 2,3,3-trichloroallyl N, N-Diisopropyl-thiocarbamic acid.

3-Cyclohexyl-5,6-trimethylen-uracil, 5-Brom-3-sec.-butyl-6-methyl-uracil, 3,6-Dioxo-1,2,3,6-tetrahydropyridazin, 4-Amino-5-chlor-1-phenyl-pyridazon-(6).3-cyclohexyl-5,6-trimethylene-uracil, 5-bromo-3-sec.-butyl-6-methyl-uracil, 3,6-Dioxo-1,2,3,6-tetrahydropyridazine, 4-amino-5-chloro-1-phenyl-pyridazon- (6).

2-Chlor-4-äthylamino-6-isopropylamino-s-trlazin, 2-Chlor-4, 6-bis-(methoxypropylamino)-s-triazin, 2-Methoxy- 4,6-bis- (isopropylamino) -s-triazin, 2-Diäthylamino-4-isopropylacetamido-6-methoxys-triazin, 2-Isopropylamino-4-methoxypropylamino- 6-methylthio-striazin, 2-Methylthio-4,6-bis-(iso-propylamino)-s-triazin, 2-Chlor-4,6-bis- (äthylamino)-s-triazin, 2-Methylthio-4,6-bis-(äthylamino)-5-triazin, 2-Methoxy-4-äthylamino-6-isopropylamino-s-triazin, 2-Methylthio-4-äthylamino-6-isopropylamino-s-triazin, 2-Methoxy-4,6-bis-(äthylamino)-s-triazin, 2-Chlor-4,6-bis-(isopropylamino)-s-triazin.2-chloro-4-ethylamino-6-isopropylamino-s-triazine, 2-chloro-4, 6-bis (methoxypropylamino) -s-triazine, 2-methoxy-4,6-bis (isopropylamino) -s-triazine, 2-diethylamino-4-isopropylacetamido-6-methoxys-triazine, 2-isopropylamino-4-methoxypropylamino-6-methylthio-striazine, 2-methylthio-4,6-bis- (iso-propylamino) -s-triazine, 2-chloro-4,6-bis- (ethylamino) -s-triazine, 2-methylthio-4,6-bis- (ethylamino) -5-triazine, 2-methoxy-4-ethylamino-6-isopropylamino-s-triazine, 2-methylthio-4-ethylamino-6-isopropylamino-s-triazine, 2-methoxy-4,6-bis- (ethylamino) -s-triazine, 2-chloro-4,6-bis- (isopropylamino) -s-triazine.

N,N-Diätyl-2,4-dinitro-6-trifluormethyl-1,3-phenylendiamin, N ,N-Di-n-propyl-2, 6-dinitro-4-trifluormethyl-anilin, 4 -Nitro-2,4-dichlor-diphenyläther, 3,4-Dichlorphenyl-propionamid, 2',6'-Diäthyl-N-(methoxymethyl)-2-chloracetanilid.N, N-dietyl-2,4-dinitro-6-trifluoromethyl-1,3-phenylenediamine, N, N-di-n-propyl-2, 6-dinitro-4-trifluoromethyl-aniline, 4-nitro-2,4-dichloro-diphenyl ether, 3,4-dichlorophenyl propionamide, 2 ', 6'-Diethyl-N- (methoxymethyl) -2-chloroacetanilide.

Die Wirkstoffe eignen sich ferner zur Bekämpfung von tierischen Schädlingen, insbesondere Insekten, Spinnentieren und Nematoden, die in der Landwirtachaft, in Forsten, im Vorrats- und Materialschutz sowie auf dem Hygienesektor vorkommen. Sie sind gegen normal sensible und resistente Arten sowie gegen alle oder einzelne Entwicklungsstadien wirksam. Zu den oben erwähnten Schädlingen gehören: Aus der Ordnung der Isopoda z. B. Oniscus asellus, Armadillidium vulgare, Porcellio scsber.The active ingredients are also suitable for combating animal pests, in particular insects, arachnids and nematodes, which are found in agriculture, in Forests, in the protection of stored products and materials as well as in the hygiene sector. she are against normally sensitive and resistant species as well as against all or individual stages of development effective. The pests mentioned above include: From the order of the Isopoda z. B. Oniscus asellus, Armadillidium vulgare, Porcellio scsber.

Aus der Ordnung der Diplopoda 2. B. Blaniulus guttulatus.From the order of the Diplopoda 2. B. Blaniulus guttulatus.

Aus der Ordnung der Chilopoda z. B. Geophilus carpophagus, Scutigera spec.From the order of the Chilopoda, for. B. Geophilus carpophagus, Scutigera spec.

Aus der Ordnung der Symphyla z. B. Scutigerella immaculata.From the order of the Symphyla z. B. Scutigerella immaculata.

Aus der Ordnung der Thysanura z. B. Lepisma saccharina.From the order of the Thysanura z. B. Lepisma saccharina.

Aus der Ordnung der Collembola z. B. Onychiurus armatus.From the order of the Collembola, for. B. Onychiurus armatus.

Aus der Ordnung der Orthoptera z. B. Blatta orientalis, Periplaneta americana, Leucophaea maderas, Blattella germanica, Acheta domesticus, Gryllotalpa spp., Locusta migratoria migratorioides, Melanoplus differentialis, Schistocerca gregaria.From the order of the Orthoptera z. B. Blatta orientalis, Periplaneta americana, Leucophaea maderas, Blattella germanica, Acheta domesticus, Gryllotalpa spp., Locusta migratoria migratorioides, Melanoplus differentialis, Schistocerca gregaria.

Aus der Ordnung der Dermaptera z. B. Foriicula auricularia.From the order of the Dermaptera, for. B. Foriicula auricularia.

Aus der Ordnung der Isoptera z. B. Reticulitermes spp..From the order of the Isoptera, for. B. Reticulitermes spp ..

Aus der Ordnung der Anoplura z. B. Phylloxera vast trix, Pemphigus spp., Pediculus humanus corporis, Haematopinus spp,, Linognathus spp.From the order of the Anoplura, e.g. B. Phylloxera vast trix, Pemphigus spp., Pediculus humanus corporis, Haematopinus spp, Linognathus spp.

Aus der Ordnung der Mallophaga z.B. Trichodectes spp., Damalinea spp.From the order of the Mallophaga, for example Trichodectes spp., Damalinea spp.

Aus der Ordnung der Thysanoptera z.B. Hercinothrips femoralls, Thrips tabaci.From the order of the Thysanoptera, e.g. Hercinothrips femoralls, Thrips tabaci.

Aus der Ordnung der Heteroptera z.B. Eurygaster spp., Dysdercus intermedius, Piesma quadrata, Cimex lectularius, Rhodnius prolixus, Triatoma spp.From the order of the Heteroptera, e.g. Eurygaster spp., Dysdercus intermedius, Piesma quadrata, Cimex lectularius, Rhodnius prolixus, Triatoma spp.

Aus der Ordnung der Homoptera z.B. Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Trialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryptomyzus ribis, Doralis fabae, Doralis pomi, Eriosoma langierum, Hyalopterus arundinis, Macrosiphum avenae, Myzus spp., Phorodon humuli, Rhopalosiphum padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodelphax striatellus, Nilaparvats lugens, Aonidiella aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp.From the order of the Homoptera, e.g. Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Trialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryptomyzus ribis, Doralis fabae, Doralis pomi, Eriosoma langierum, Hyalopterus arundinis, Macrosiphum avenae, Myzus spp., Phorodon humuli, Rhopalosiphum padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodelphax striatellus, Nilaparvats lugens, Aonidiella aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp.

Psylla spp..Psylla spp ..

Aus der Ordnung der Lepidoptera z. B. Pectinophora gossypiella, Bupalus piniarius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardella, Hyponomeute padella, Plutella macutipennia, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lymantria spp., Bucculatrix thurberiella, Phyllocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Esrias insulana, Heliothis spp., Laphygma exigus, Mamestra brassicae, Panolis flammea, Prodenia litura, spodoptera spp., Tricholpulsia ni, Carpocaps pomonella, Pieris spp., Chilo spp., Pyrausta nubilalis, Ephestia kuehniella, Galleria mellonella, Cacoecia podana, Capua reticulana, Christoneura fumiferana, Clysia ambuguellas, Homona magnanima, tortrix viridana.From the order of the Lepidoptera, for. B. Pectinophora gossypiella, Bupalus piniarius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardella, Hyponomeute padella, Plutella macutipennia, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lymantria spp., Bucculatrix thurberiella, Phyllocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Esrias insulana, Heliothis spp., Laphygma exigus, Mamestra brassicae, Panolis flammea, Prodenia litura, spodoptera spp., Tricholpulsia ni, Carpocaps pomonella, Pieris spp., Chilo spp., Pyrausta nubilalis, Ephestia kuehniella, Galleria mellonella, Cacoecia podana, Capua reticulana, Christoneura fumiferana, Clysia ambuguellas, Homona magnanima, tortrix viridana.

Aus der Ordnung der Coleoptera z. B. Anobium punctatum, Rhizopertha dominica, bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtecus, Hylotrupes bajulus, Agelastica alni, Leptinotarsa decelmineata, Phaedon cochleariae, Diabrotica spp., Paylliodes crysocephala, Epilachna verivestis, Atomaria spp., Oryzaephilus surinamensis, Anthonosus spp., Sitophilus spp., Othiorrhynchus sulcatus, Cosmopolites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis, Hypera postica, Dermestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Attagenus spp., Lyctus spp., Meligethes meneus, Ptinus spp., Niptus hololeucus, Gibbium psaylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp., Melolontha melolontha, Amphimnallon solstitialis, Costelytra zsalandica.From the order of the Coleoptera, for. B. Anobium punctatum, Rhizopertha dominica, bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtecus, Hylotrupes bajulus, Agelastica alni, Leptinotarsa decelmineata, Phaedon cochleariae, Diabrotica spp., Paylliodes crysocephala, Epilachna verivestis, Atomaria spp., Oryzaephilus surinamensis, Anthonosus spp., Sitophilus spp., Othiorrhynchus sulcatus, Cosmopolites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis, Hypera postica, Dermestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Attagenus spp., Lyctus spp., Meligethes meneus, Ptinus spp., Niptus hololeucus, Gibbium psaylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp., Melolontha melolontha, Amphimnallon solstitialis, Costelytra zsalandica.

Aus der Ordnung der Hymenoptera z. B. Diprion spp., hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis, Vespa spp.From the order of the Hymenoptera, for. B. Diprion spp., Hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis, Vespa spp.

Aus der Ordnung der Diptera z.B. Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Drosophila melanogaster, Musca spp., Fannia spp., Calliphora erythrocephala, Lucilia spp., Chrysomyia spp., Cuterebra spp., Gastrophilus spp., Hyppobosca spp., Stomoxys spp., Oestrus spp., Hypoderma spp., Tabanus spp., Tannia spp., Bibio hortulanus, Oscinella frit, Phorbia sop., Pegomyia hyoscyami, Ceratitis capitata, Dacus oleae, Tipula paludosa.From the order of the Diptera, for example, Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Drosophila melanogaster, Musca spp., Fannia spp., Calliphora erythrocephala, Lucilia spp., Chrysomyia spp., Cuterebra spp., Gastrophilus spp., Hyppobosca spp., Stomoxys spp., Oestrus spp., Hypoderma spp., Tabanus spp., Tannia spp., Bibio hortulanus, Oscinella frit, Phorbia sop., Pegomyia hyoscyami, Ceratitis capitata, Dacus oleae, Tipula paludosa.

Aus der Ordnung der Siphonaptera z.B. Xenopsylla cheopis, Ceratophyllus spp..From the order of the Siphonaptera, e.g. Xenopsylla cheopis, Ceratophyllus spp ..

Aus der Ordnung der Arachnida z.B. Scorpio maurus, Latrodectus mactans.From the order of the Arachnida, e.g. Scorpio maurus, Latrodectus mactans.

Aus der Ordnung der Acarina z.B. Acarus siro, Argas spp., Ornithodoros spp., Dermanyssus gallinae,. Eriophyes ribis, Phyllocoptruta oleivora, Boophilus spp., Rhipicephalus spp., Amblyomma spp., Hyalomma spp., Ixodes spp., Psoroptes spp., Chorioptes spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp., Bryobia praetiosa, Panonychus spp., Tetranychus spp..From the order of the Acarina e.g. Acarus siro, Argas spp., Ornithodoros spp., Dermanyssus gallinae ,. Eriophyes ribis, Phyllocoptruta oleivora, Boophilus spp., Rhipicephalus spp., Amblyomma spp., Hyalomma spp., Ixodes spp., Psoroptes spp., Chorioptes spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp., Bryobia praetiosa, Panonychus spp., Tetranychus spp ..

Zu den pflanzenparasitären Nematoden gehören Pratylenchus spp., Radopholus similis, Ditylenchus dipsaci, Tylenchulus semipenetrans, Heterodera spp., Meloidogyne spp., Aphelenchoides spp., Longidorus spp., Xiphinema spp., Trichodorus spp..The plant-parasitic nematodes include Pratylenchus spp., Radopholus similis, Ditylenchus dipsaci, Tylenchulus semipenetrans, Heterodera spp., Meloidogyne spp., Aphelenchoides spp., Longidorus spp., Xiphinema spp., Trichodorus spp ..

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können in die üblichen Formulierungen übergeführt werden, wie Lösungen, Emulsionen, Suspensionen, Pulver, Pasten und Granulate. Diese werden in bekannter Weise hergestellt, z. B. durch Vermischen der Wirkstoffe mit Streckmitteln, also flüssigen Lösungsmitteln, unter Druck stehenden verflüssigten Gasen und/oder festen Trägerstoffen, gegebenenfalls'unter Verwendung von oberflächenaktiven Mitteln, also Emulgiermitteln und/oder Dispergiermitteln und/oder schaumerzeugenden Mitteln. Im Falle der Benutzung von Wasser als Streckmittel können z. B. auch organische Lösungsmittel als Hilfslösungsmittel verwendet werden. Als flüssige Lösungsmittel kommen im wesentlichen in Frage: Aromaten, wie Xylol, Toluol' Benzol oder Alkylnaphthaline, chlorierte Aromaten oder chlorierte aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Chlorbenzole, Chloräthylene oder Methylenchlorid, aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Cyclohexan oder Paraffine, z. B. Erdölfraktionen, Alkohole, wie Butanol oder Glycol sowie deren Äther und Ester, Ketone, wie Aceton, Methyläthylketon, Methylisobutylketon oder Cyclohexanon, stark polare Lösungsmittel, wie Dimethylformamid und Dimethylsulfoxid, sowie Wasser; mit verflüssigten gasförmigen Streckmitteln oder Trägerstoffen sind solche Flüssigkeiten gemeint, welche bei normaler Temperatur und unter Normaldruck gasförmig sind, z. B. Aeroaol-Treibgase, wie Dichlordifluormethan oder Trichlorfluormethan; als feste Trägerstoffe: natiirliche Gesteinsmehle, wie Kaoline, Tonerden, Talkum, Kreide, Quarz, Attapulgit, Montmorillonit oder Diatomeenerde und synthetische Gesteinsmehle, wie hochdisperse Kieselsäure, Aluminiumoxid und Silikate; als Emulgiermittel; nichtionogene und anionische Emulgatoren, wie Polyoxyäthylen-Fettsäure-Ester , Polyoxyäthylen-Fettalkohol-Äther, z.B. Alkylaryl-polyglycol-Äther, Alkylsulfonate, Alkylsulfate, Arylsulfonate sowie Eiweißhydrolysate; als Dispergiermittel: z. B. Lignin, Sulfitablaugen und Methyl cellulose.The active compounds according to the invention can be used in the customary formulations such as solutions, emulsions, suspensions, powders, pastes and granulates. These are made in a known manner, e.g. B. by mixing the active ingredients liquefied pressurized liquids with extenders, i.e. liquid solvents Gases and / or solid carriers, optionally using surface-active substances Agents, that is to say emulsifiers and / or dispersants and / or foam-generating agents Means. In the case of the use of water as an extender, z. B. also organic Solvents can be used as co-solvents. As a liquid solvent are essentially: aromatics, such as xylene, toluene, benzene or alkylnaphthalenes, chlorinated aromatics or chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes, Chlorethylene or methylene chloride, aliphatic hydrocarbons such as cyclohexane or paraffins, e.g. B. petroleum fractions, alcohols such as butanol or glycol and their Ethers and esters, ketones such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone or Cyclohexanone, strongly polar solvents such as dimethylformamide and dimethyl sulfoxide, as well as water; with liquefied gaseous extenders or carriers such liquids are meant which are at normal temperature and under normal pressure are gaseous, e.g. B. Aeroaol propellants such as dichlorodifluoromethane or trichlorofluoromethane; as solid carriers: natural rock powder, such as kaolins, clays, talc, Chalk, quartz, attapulgite, montmorillonite or diatomaceous earth and synthetic rock flour, such as finely divided silica, aluminum oxide and silicates; as an emulsifier; non-ionic and anionic emulsifiers, such as polyoxyethylene fatty acid esters, polyoxyethylene fatty alcohol ethers, e.g. alkylaryl polyglycol ethers, alkyl sulfonates, alkyl sulfates, aryl sulfonates and Protein hydrolysates; as a dispersant: e.g. B. lignin, sulphite waste liquors and methyl cellulose.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können in den Formulierungen in Mischung mit anderen bekannten Wirkstoffen vorliegen, wie Fungiziden, Insektiziden und Akariziden.The active compounds according to the invention can be mixed in the formulations with other known active ingredients, such as fungicides, insecticides and acaricides.

Die Formulierungen enthalten im allgemeinen zwischen 0,1 und 95 Gewichtsprozent Wirkstoff, vorzugsweise zwischen 0,5 und 90 Gewichtsprozent.The formulations generally contain between 0.1 and 95 percent by weight Active ingredient, preferably between 0.5 and 90 percent by weight.

Die herbizide Anwendung ist sowohl nach dem post-emergence-Verfahren als auch nach dem pre-emergence-Verfahren möglich; sie wird bei Anwendung der Wirkstoffe als Totalherbizide vorzugsweise nach dem Auflaufen der Pflanzen vorgenommen, bei der Anwendung zur selektiven Unkrautbekämpfung dagegen vor dem Auflaufen.The herbicidal application is both after the post-emergence method as well as possible after the pre-emergence procedure; it becomes when the active ingredients are applied as total herbicides, preferably made after emergence of the plants the use for selective weed control, however, before emergence.

Die eingesetzte Wirkstoffmenge kann in größeren Bereichen schwanken. Sie hängt im wesentlichen ab von der Art des gewünschen Effektes. Im allgemeinen liegen die Aufwandmengen zwischen 0,1 und 25 kg/ha, vorzugsweise zwischen 0,25 und 10 kg/ha.The amount of active ingredient used can vary over a wide range. It essentially depends on the type of effect desired. In general the application rates are between 0.1 and 25 kg / ha, preferably between 0.25 and 10 kg / ha.

Die Anwendung der erfindungsgemäßen Wirkstoffe erfolgt in Form ihrer handelsüblichen Formulierungen und/oder den aus diesen Formulierungen bereiteten Anwendungsformen.The active compounds according to the invention are used in the form of them commercial formulations and / or those prepared from these formulations Application forms.

Der Wirkstoffgehalt der aus den handelsüblichen Formulierungen bereiteten Anwendungsformen kann in weiten Bereichen variieren.The active ingredient content of the prepared from the commercially available formulations Application forms can vary within wide ranges.

Die Wirkstoffkonzentration der Anwendungsformen kann von 0,0000001 bis zu 100 Gew.-« Wirkstoff, vorzugsweise zwischen 0,01 und 10 Gew.-X liegen.The active ingredient concentration of the use forms can range from 0.0000001 up to 100% by weight of active ingredient, preferably between 0.01 and 10% by weight.

Die Anwendung geschieht in einer den Anwendungsformen angepaßten üblichen Weise.They are used in a customary manner adapted to the use forms Way.

Bei der Anwendung gegen Hygiene- und Vorratsschädlinge zeichnen sich die Wirkstoffe durch .ine hervorragende Residualwirkung auf Holz und Ton sowie durch eine gute Alkalistabilität auf gekälkten Unterlagen aus.When used against hygiene and storage pests stand out the active ingredients through. an excellent residual effect on wood and clay as well as through good alkali stability on limed substrates.

Bei der Verwendung als Blattfungizide können die Wirkstoffkonzentrationen in den Anwendungsformen in einem größeren Bereich variiert werden. Sie liegen im allgemeinen zwischen 0,1 und 0,00001 Gewichtsprozenten, vorzugsweise zwischen 0,05 und 0,0001 %.When used as foliar fungicides, the drug concentrations can be varied in the application forms over a wide range. You are in generally between 0.1 and 0.00001 percent by weight, preferably between 0.05 and 0.0001%.

Bei der Saatgutbehandlung werden im allgemeinen Wirkstoffmengen von 0,001 bis 50 g je Kilogramm Saatgut, vorzugsweise 0,01 bis 10 g benötigt.In the treatment of seeds, amounts of active ingredient of 0.001 to 50 g per kilogram of seed, preferably 0.01 to 10 g, are required.

Zur Bodenbehandlung sind Wirkstoffmengen von 1 bis 1000 g je cbm Boden, vorzugsweise von 10 bis 200 g, erforderlich.For soil treatment, amounts of active ingredients from 1 to 1000 g per cbm of soil are required, preferably from 10 to 200 g.

Die vielseitige Verwendungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Wirkstoffe geht aus den nachfolgenden Beispielen hervor.The versatile uses of the active ingredients according to the invention can be seen from the following examples.

Beispiel A Po st-emergence-Test Lösungsmittel: 5 Gewichtsteile Aceton Emulgator: 1 Gewichtsteil Alkylarylpolyglycoläther Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel, gibt die angegebene Menge Emulgator zu und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte Konzentration.Example A Post emergence test Solvent: 5 parts by weight of acetone Emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether Active ingredient preparation is mixed 1 part by weight of active ingredient with the specified Amount of solvent, add the specified amount of emulsifier and dilute the concentrate with water to the desired concentration.

Mit der Wirkstoffzubereitung spritzt man Testpflanzen, welche eine Höhe von 5 - 15 cm haben so, daß die in der Tabelle angegebenen Wirkstoffmengen pro Flächeneinheit ausgebracht werden. Die Konzentration der Spritzbrühe wird so gewählt, daß in 2000 1 Wasser/ha die in der Tabelle angegebenen Wirkstoffmengen ausgebracht werden.Test plants which have a Height of 5-15 cm have such that the amounts of active ingredient given in the table can be applied per unit area. The concentration of the spray liquor will be like this chosen that the amounts of active ingredient given in the table in 2000 1 water / ha be applied.

Nach drei Wochen wird der Schädigungsgrad der Pflanzen bonitiert in % Schädigung im Vergleich zur Entwicklung der unbehandelten Kontrolle. Es bedeuten: O % = keine Wirkung (wie unbehandelte Kontrolle) 100 % = totale Vernichtung Wirkstoffe, Aufwandmengen und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Tabelle A Post-emergence-test Beispiel- Wirkstoff- Echnio- Cheno- Gallin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- Hafer Baum- Weizen Nr. aufwand chloa podium soga ria caria cus pis wolle kg/ha #N 1 3 2 1 4 2 1 0 3 3 2 3 CN 0,5 1 0 1 2 1 1 0 3 2 0 1 N H 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 2 3 13 0,5 5 5 5 4-5 4 5 5 5 2 2 2 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 14 0,5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 2 1 5 5 5 5 4-5 5 5 5 2 1 3 10 0,5 5 4 5 3 3 5 5 5 2 0 2 1 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 2 28 0,5 5 4-5 5 5 4 5 5 4-5 3 1 2 1 5 5 5 5 5 - 5 5 4 3 4 54 0,5 4 5 5 3 4 - 5 5 4 1 3 1 5 5 5 5 5 - 5 5 4 2 3 51 0,5 5 5 5 3 3 - 5 5 4 1 3 1 4-5 5 5 4 - 5 5 5 1 4 2 62 0,5 3 5 5 3 - 5 5 5 0 1 1 1 3 5 5 2 - 5 5 5 4 4 2 65 0,5 2 4-5 5 1 - 5 5 3 1 2 1 1 4-5 5 5 5 - 5 5 5 2 3 2 71 0,5 2 5 5 5 - 4 2 4 0 3 2 Tabelle A (Fortsetzung) Post-emergence-test Beispiel- Wirkstoff- Echnio- Cheno- Gallin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- Hafer Baum- Weizen Nr. aufwand chloa podium soga ria caria cus pis wolle kg/ha 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 70 0,5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 5 4 128 1 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 0,5 3 5 5 5 5 5 5 5 4-5 5 4 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 0,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Tabelle A (Forsetzung) Post-emergence-Test Wirk-Bei- stoffauf- Echino- Cheno- Galin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- Hafer Baum- Weispiel wand chloa podium soga ria caria cus pis wolle zen Nr. kg/ha 90 1 5 5 5 5 4 5 5 5 4 3 5 0,5 5 5 5 5 3 5 5 5 3 1 5 89 1 3 5 5 2 3 5 5 5 2 1 3 0,5 1 5 4 2 3 5 5 5 1 0 3 41 1 4 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 5 0,5 4 5 5 5 5 5 5 5 4 1 5 142 1 3 4-5 5 3 5 3 5 5 3 2 4 0,5 0 3 3 1 4 1 4 5 2 1 2 237 1 4 4-5 5 4 5 3 5 5 3 1 3 0,5 1 4 3 2 3 2 3 5 3 0 2 238 1 3 5 5 5 5 5 5 5 3 4-5 3 0,5 2 5 5 5 5 5 5 5 2 2 2 239 1 4 5 5 5 5 5 5 5 2 3 4 0,5 3 5 5 4 5 5 5 5 2 2 3 244 1 2 5 5 5 3 5 - 4 3 1 3 0,5 0 5 4 5 3 5 - 4 3 1 2 I9eispiel B ire-emergence-Test lösungsmittel: 5 Gewichtsteile Aceton Emulgator: 1 Gewichtsteil Alkylarylpolyglycoläther Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel, gibt die angegebene Menge Emulgator zu und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte Konzentration.After three weeks, the degree of damage to the plants is rated in% damage in comparison to the development of the untreated control. The figures mean: O% = no effect (like untreated control) 100% = total destruction Active ingredients, application rates and results are shown in the table below: Table A Post-emergence test Example- active ingredient- Echnio- Cheno- Gallin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- oat tree- wheat No effort chloa podium soga ria caria cus pis wool kg / ha #N 1 3 2 1 4 2 1 0 3 3 2 3 CN 0.5 1 0 1 2 1 1 0 3 2 0 1 N H 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 2 3 13 0.5 5 5 5 4-5 4 5 5 5 2 2 2 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 14 0.5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 2 1 5 5 5 5 4-5 5 5 5 2 1 3 10 0.5 5 4 5 3 3 5 5 5 2 0 2 1 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 2 28 0.5 5 4-5 5 5 4 5 5 4-5 3 1 2 1 5 5 5 5 5 - 5 5 4 3 4 54 0.5 4 5 5 3 4 - 5 5 4 1 3 1 5 5 5 5 5 - 5 5 4 2 3 51 0.5 5 5 5 3 3 - 5 5 4 1 3 1 4-5 5 5 4 - 5 5 5 1 4 2 62 0.5 3 5 5 3 - 5 5 5 0 1 1 1 3 5 5 2 - 5 5 5 4 4 2 65 0.5 2 4 - 5 5 1 - 5 5 3 1 2 1 1 4-5 5 5 5 - 5 5 5 2 3 2 71 0.5 2 5 5 5 - 4 2 4 0 3 2 Table A (continued) Post-emergence test Example- Active ingredient- Echnio- Cheno- Gallin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- Oat Tree- Wheat No. Expenditure chloa podium soga ria caria cus pis wool kg / ha 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 70 0.5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 5 4 128 1 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 0.5 3 5 5 5 5 5 5 5 4-5 5 4 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 0.5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Table A (continuation) Post-emergence test active ingredient on echino- Cheno- Galin- Stella- Urtica Matri- Dau- Sina- oat tree- Webeispiel wall chloa podium soga ria caria cus pis wool no. Kg / ha 90 1 5 5 5 5 4 5 5 5 4 3 5 0.5 5 5 5 5 3 5 5 5 3 1 5 89 1 3 5 5 2 3 5 5 5 2 1 3 0.5 1 5 4 2 3 5 5 5 1 0 3 41 1 4 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 5 0.5 4 5 5 5 5 5 5 5 4 1 5 142 1 3 4-5 5 3 5 3 5 5 3 2 4 0.5 0 3 3 1 4 1 4 5 2 1 2 237 1 4 4-5 5 4 5 3 5 5 3 1 3 0.5 1 4 3 2 3 2 3 5 3 0 2 238 1 3 5 5 5 5 5 5 5 3 4-5 3 0.5 2 5 5 5 5 5 5 5 2 2 2 239 1 4 5 5 5 5 5 5 5 2 3 4 0.5 3 5 5 4 5 5 5 5 2 2 3 244 1 2 5 5 5 3 5 - 4 3 1 3 0.5 0 5 4 5 3 5 - 4 3 1 2 I9example bire emergence test solvent: 5 parts by weight of acetone emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether To produce an appropriate preparation of active ingredient, 1 part by weight of active ingredient is mixed with the specified amount of solvent, the specified amount of emulsifier is added and the concentrate is diluted with water to the desired concentration.

Samen der Testpflanzen werden in normalen Boden ausgesät und nach 24 Stunden mit der Wirkstoffzubereitung begossen.Seeds of the test plants are sown in normal soil and after Doused with the active ingredient preparation for 24 hours.

Dabei hält man die Wassermenge pro Flächeneinheit zweckmäßigerweise konstant. Die Wirkstoffkonzentration in der Zubereitung spielt keine Rolle, entscheidend ist nur die Aufwandmenge des Wirkstoffs pro Flächeneinheit. Nach drei Wochen wird der Schädigungsgrad der Pflanzen bonitiert in % Schädigung im Vergleich zur Entwicklung der unbehandelten Kontrolle. Es bedeuten: O % = keine Wirkung (wie unbehandelte Kontrolle) 100 % = totale Vernichtung Wirkstoffe, Aufwandmengen und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Tabelle B Pre emergence-Test Beispiel- Wirkstoff- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- Mais Hafer Baumwolle Nr. aufwand chloa podium soga ria caria pis 5 3 0 - 1 0 4 0 0 0 0 ##-CN 2,5 2 0 - 0 0 4 0 0 0 0 H(bekannt) 5 5 5 5 5 5 5 5 1 2 2 70 2,5 5 5 5 5 4-5 5 4-5 0 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 4 3 2,5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 3 Tabelle B (Forsetzung) Pre-emergence-Test Bei- Wirkstoff- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- Mais Hafer Baumspiel aufwand chloa podium soga ria caria pis wolle Nr. kg/ha 90 5 5 5 - 5 5 5 5 3 4-5 3 2,5 5 5 - 5 5 5 5 3 4-5 2 89 5 5 5 - 5 5 5 5 3 4 1 2,5 5 5 - 5 5 5 5 2-3 3 0 41 5 5 5 - 5 5 4 5 4 4 2 2,5 5 5 - 5 5 4 5 3 4 2 142 5 4 5 5 5 4 5 5 3 4 3 2,5 4 5 5 5 4 5 5 2 4 2 237 5 5 5 5 5 4 5 4 4 4 3 2,5 5 5 5 5 4 5 4 3 4 2 238 5 3 5 5 4 3 5 5 2 3 2 2,5 3 5 5 4 3 5 4 2 3 2 239 5 3 5 5 5 3 5 5 3 3 2 2,5 2 5 5 5 3 5 5 3 3 2 144 5 4-5 5 5 5 4 5 5 2 5 4 2,5 4 5 5 5 4 5 5 1 4 3 145 5 5 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2,5 5 5 5 5 4 5 5 2 4 4 147 5 5 5 5 5 4 5 5 2 5 4 2,5 5 5 5 5 4 5 5 0 4 3 Tabelle B (Forsetzung) Pre-emergence-Test Bei- Wirkstoff- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- Mais Hafer Baumspiel aufwand chloa podium soga ria caria pis wolle Nr. kg/ha 148 5 4 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2,5 4 5 5 5 3 4 5 2 4 2 149 5 5 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2,5 5 5 5 5 3 4 5 1 5 3 150 5 5 5 5 5 4 5 5 2 5 4 2,5 4 5 4 5 2 5 5 1 4 3 Beispiel C Sproßbehandlungs-Test / Getreiderost/protektiv (blattzerstörende Mykose) Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung nimmt man 0,25 Gew.-Teile Wirkstoff in 25 Gew.-Teilen Dimethylformamid und 0,06 Gew.-Teilen Emulgator W auf und gibt 975 Gew.-Teile Wasser hinzu. Das Konzentrat verdünnt man mit Wasser auf die gewünschte Endkonzentration der Spritzbrühe.The amount of water per unit area is expediently kept constant. The concentration of active ingredient in the preparation is irrelevant, only the amount of active ingredient applied per unit area is decisive. After three weeks, the degree of damage to the plants is rated in% damage in comparison to the development of the untreated control. The figures mean: O% = no effect (like untreated control) 100% = total destruction Active ingredients, application rates and results are shown in the table below: Table B Pre-emergence test Example- active ingredient- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- corn oat cotton No effort chloa podium soga ria caria pis 5 3 0 - 1 0 4 0 0 0 0 ## - CN 2.5 2 0 - 0 0 4 0 0 0 0 H (known) 5 5 5 5 5 5 5 5 1 2 2 70 2.5 5 5 5 5 4-5 5 4-5 0 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 4 3 2.5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4 3 Table B (continuation) Pre-emergence test In- Active ingredient- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- Maize oat tree play effort chloa podium soga ria caria pis wool no. Kg / ha 90 5 5 5 - 5 5 5 5 3 4-5 3 2.5 5 5 - 5 5 5 5 3 4-5 2 89 5 5 5 - 5 5 5 5 3 4 1 2.5 5 5 - 5 5 5 5 2-3 3 0 41 5 5 5 - 5 5 4 5 4 4 2 2.5 5 5 5 - 5 5 4 5 3 4 2 142 5 4 5 5 5 4 5 5 3 4 3 2.5 4 5 5 5 4 5 5 2 4 2 237 5 5 5 5 5 4 5 4 4 4 3 2.5 5 5 5 5 4 5 4 3 4 2 238 5 3 5 5 4 3 5 5 2 3 2 2.5 3 5 5 4 3 5 4 2 3 2 239 5 3 5 5 5 3 5 5 3 3 2 2.5 2 5 5 5 3 5 5 3 3 2 144 5 4-5 5 5 5 4 5 5 2 5 4 2.5 4 5 5 5 4 5 5 1 4 3 145 5 5 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2.5 5 5 5 5 4 5 5 2 4 4 147 5 5 5 5 5 4 5 5 5 2 5 4 2.5 5 5 5 5 4 5 5 0 4 3 Table B (continuation) Pre-emergence test In- Active substance- Echino- Cheno- Galin- Stella- Lolium Matri- Sina- Maize oat tree play effort chloa podium soga ria caria pis wool no. Kg / ha 148 5 4 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2.5 4 5 5 5 3 4 5 2 4 2 149 5 5 5 5 5 4 5 5 3 5 4 2.5 5 5 5 5 3 4 5 1 5 3 150 5 5 5 5 5 4 5 5 2 5 4 2.5 4 5 4 5 2 5 5 1 4 3 Example C Sprout treatment test / grain rust / protective (leaf-destroying mycosis) .06 parts by weight of emulsifier W and 975 parts by weight of water are added. The concentrate is diluted with water to the desired final concentration of the spray mixture.

Zur Prüfung auf protektive Wirksamkeit inokuliert man einblättrige Weizenjungpflanzen der Sorte Michigan Amber mit einer Uredosporensuspension von Puccinia recondita in 0,1 %igem Wasseragar. Nach Antrocknen der Sporensuspension besprüht man die Weizenpflanzen mit der Wirkstoffzubereitung taufeucht und stellt sie zur Inkubation für 24 Stunden bei etwa 20°C und einer 100%igen Lufteuchtigkeit in ein Gewächshaus.To test for protective effectiveness, single-leaved ones are inoculated Wheat young plants of the Michigan Amber variety with a uredospore suspension of Puccinia recondita in 0.1% water agar. After the spore suspension has dried on the wheat plants are sprayed with the preparation of active compound dew-damp and set them for incubation for 24 hours at about 20 ° C and 100% humidity in a greenhouse.

Nach 10 Tagen Verweilzeit der Pflanzen bei einer Temperatur von 200C und einer Luftfeuchtigkeit von 80-90 % wertet man den Besatz der Pflanzen mit Rostpusteln aus. Der Befall auf den inokulierten Blättern wird in Wertzahlen von 1-9 ausgewertet. 1 bedeutet 100 Beige Wirkung, 3 = sehr gute Wirkung, 5 = mäßige Wirkung und 9 = keine Wirkung.After 10 days of residence time of the plants at a temperature of 200C and a humidity of 80-90% one evaluates the population of the plants with rust pustules the end. The infestation on the inoculated leaves is evaluated using values from 1 to 9. 1 means 100 beige effect, 3 = very good effect, 5 = moderate effect and 9 = no effect.

Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen in der Spritzbrühe und Befallsgrade gehen hervor aus der nachfolgenden Tabelle.Active ingredients, active ingredient concentrations in the spray mixture and degrees of infestation are shown in the table below.

Tabelle C Sproßbehandlungstest/ Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der Beispiel- tration in der unbehandelten Nr. Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% a N 0,025 9 H 21 0,025 1 23 0,025 1 32 0,025 2 35 0,025 3 39 0,025 1 Tabelle C Sproßbchandlungstest/ Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der Beispiel- tration in der unbehandelten Nr. Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% 5 0,025 2 28 0,025 3 29 0,025 1 6 0,025 1 44 0,025 3 65 0,025 3 Tabelle C Sproßbehandlungstest/ Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der Beispiel- tration in der unbehandelten Nr. Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% 71 0,025 1 67 0,025 3 69 0,025 3 70 0,025 3 47 0,025 3 121 0,025 3 Tabelle C Sproßbehandlungstest/ Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der Beispiel- tration in der unbehandelten Nr. Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% 53 0,025 3 56 0,025 2 74 0,025 3 Tabelle C Sproßbehandlungstest/ Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der Beispiel- trat ion in der unbehandelten Nr. Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% 128 0,025 3 139 0,025 1 136 0,025 1 129 0,025 3 132 0,025 1 Beispiel Myzelwachstums-Test Verwendeter Nährboden: 20 Gewichtsteile Agar-Agar -200 Gewichtsteile Kartoffeldekokt 5 Gewichtsteile Malz 15 Gewichtsteile Dextrose 5 Gewichtsteile Pepton 2 Gewichtsteile Na2HPO4 0,3 Gewichtsteile Ca(N03)2 Verhältnis von Lösungsmittelgemisch zum Nährboden: 2 Gewichtsteile Lösungsmittelgemisch 100 Gewichtsteile Agarnährboden Zusammensetzung Lösungsmittelgemisch 0,19 Gewichtsteile DMF oder Aceton 0,01 Gewichtsteile Emulgator Alkylarylpolyglykoläther 1,80 Gewichtsteile Wasser 2 Gewichtsteile Lösungsmittelgemisch Man vermischt die für die gewünschte Wirkstoffkonzentration im Nährboden nötige Wirkstoffmenge mit der angegebenen Menge des Lösungsmittelgemisches. Das Konzentrat wird im genannten Mengenverhältnis mit dem flüssigen, auf 42 0C abgekühlten Nährboden gründlich vermischt und in Petrischalen mit einem Durchmesser von 9 cm gegossen. Ferner werden Kontrollplatten ohne Präparatbeimischung aufgestellt.Table C Sprout treatment test / grain rust protective Active ingredients Active ingredient concentration in% of Example tration in the untreated No spray liquid in control Wt% a N 0.025 9 H 21 0.025 1 23 0.025 1 32 0.025 2 35 0.025 3 39 0.025 1 Table C Sprout treatment test / grain rust protective active ingredients Active ingredient concentration in% of the example tration in the untreated no. Spray mixture in control% by weight 5 0.025 2 28 0.025 3 29 0.025 1 6 0.025 1 44 0.025 3 65 0.025 3 Table C Sprout treatment test / Grain rust protective active ingredients active ingredient concentration in% of the example tration in the untreated no - Infection in% of the example tration in the untreated no Spray mixture in control% by weight 128 0.025 3 139 0.025 1 136 0.025 1 129 0.025 3 132 0.025 1 Example of mycelium growth test Nutrient medium used: 20 parts by weight of agar-agar -200 parts by weight of potato decoction 5 parts by weight of malt 15 parts by weight of dextrose 5 parts by weight of peptone 2 parts by weight of Na2HPO4 0.3 parts by weight of Ca (N03) 2 ratio of solvent mixture to nutrient medium: 2 parts by weight of solvent mixture 100 parts by weight of agar medium Composition of solvent mixture 0.19 parts by weight of DMF or acetone 0.01 parts by weight Emulsifier alkylaryl polyglycol ether 1.80 parts by weight water 2 parts by weight solvent mixture The amount of active substance required for the desired concentration of active substance in the nutrient medium is mixed with the stated amount of the solvent mixture. The concentrate is thoroughly mixed in the stated proportions with the liquid nutrient medium, cooled to 42 ° C., and poured into Petri dishes with a diameter of 9 cm. Furthermore, control plates are set up without adding any preparation.

Ist der Nährboden erkaltet und fest, werden die Platten mit den in der Tabelle angegebenen Pilzarten beimpft und bei etwa 210C inkubiert.If the culture medium is cold and solid, the plates are filled with the in The mushroom species indicated in the table are inoculated and incubated at about 210C.

Die Auswertung erfolgt je nach der Wachstumsgeschwindigkeit der Pilze nach 4 - 10 Tagen. Bei der Auswertung wird das radiale Myzelwachstum auf den behandelten Nährböden mit dem Wachstum auf dem Kontrollnährboden verglichen.The evaluation is carried out depending on the growth rate of the fungi after 4 - 10 days. When evaluating the radial mycelial growth on the treated Compare culture media with growth on control media.

Die Bonitierung des Pilzwachstums geschieht mit folgenden Kennzahlen: 1 kein Pilzwachstum bis 3 sehr starke Hemmung des Wchstums bis 5 mittelstarke Hemmung des Wachstums bis 7 schwache Hemmung des Wachstums 9 Wachstum gleicher unbehandelten Kontrolle Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: T a b e l l e D P i l z e und 1 Bakterium Mvzelwachtums-Test Wirkstoffe Beispiel- Nr. N # -CN 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 - - 9 N (bekannt) 22 10 5 1 5 - 1 1 - - 5 1 - 1 - 1 - 1 - 23 - 1 1 1 1 1 - - 5 1 - 1 1 1 - 1 - 28 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1 39 - - - - 1 1 - - 5 1 - 1 5 1 - 1 - 56 - 1 - - 1 3 5 5 - 5 - 1 5 3 - - - 61 5 3 5 - 5 3 5 3 5 3 - 1 - 3 - - - 69 - 5 - - - 5 5 - 5 1 - 1 5 3 - 5 - T a b e l l e D P i l z e und 1 Bakterium Mvzelwachstums-Test Wirkstoffe Beispiel- Nr. 84 10 - 1 - 5 5 5 - 5 5 1 - 1 - - - - - 132 - - - - - - 5 5 - 1 - 1 - 1 - 1 - 40 - - - - 1 2 5 - - 1 - 1 - 1 - 1 - 73 - 3 - 5 5 5 5 - 5 1 - 1 - 5 - - - 48 3 1 3 3 - 3 3 5 1 1 5 1 - 5 - 1 1 47 3 1 3 1 5 3 3 - 1 1 5 1 - 3 - 1 1 92 5 3 5 1 5 3 3 - 1 1 5 1 3 5 - 3 - 97 3 2 3 1 1 5 2 5 1 1 5 1 1 5 - 1 1 95 3 3 3 5 3 - 3 - 5 1 - 1 - 5 - 1 5 119 - - - - - - - - - 1 - 1 - 1 - - 1 Beispiel A Phaedon-Larven-Test Lösungsmittel: 3 Gewichtsteile Dimethylformamid Emulgator: 1 Gewichtsteil Alkylarylpolyglykoläther Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel und der angegebenen Menge Emulgator und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte Konzentration.The rating of the fungal growth is done with the following key figures: 1 no fungal growth up to 3 very strong growth inhibition up to 5 moderate growth inhibition up to 7 weak growth inhibition 9 growth of the same untreated control active ingredients, active ingredient concentrations and results are shown in the table below: T table DP ilze and 1 bacterium growth test Active ingredients Example- No. N # -CN 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 - - 9 N (known) 22 10 5 1 5 - 1 1 - - 5 1 - 1 - 1 - 1 - 23 - 1 1 1 1 1 - - 5 1 - 1 1 1 - 1 - 28 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1 39 - - - - 1 1 - - 5 1 - 1 5 1 - 1 - 56 - 1 - - 1 3 5 5 - 5 - 1 5 3 - - - 61 5 3 5 - 5 3 5 3 5 3 - 1 - 3 - - - 69 - 5 - - - 5 5 - 5 1 - 1 5 3 - 5 - Table DP ilze and 1 bacterium growth test Active ingredients Example- No. 84 10 - 1 - 5 5 5 - 5 5 1 - 1 - - - - - 132 - - - - - - 5 5 - 1 - 1 - 1 - 1 - 40 - - - - 1 2 5 - - 1 - 1 - 1 - 1 - 73 - 3 - 5 5 5 5 - 5 1 - 1 - 5 - - - 48 3 1 3 3 - 3 3 5 1 1 5 1 - 5 - 1 1 47 3 1 3 1 5 3 3 - 1 1 5 1 - 3 - 1 1 92 5 3 5 1 5 3 3 - 1 1 5 1 3 5 - 3 - 97 3 2 3 1 1 5 2 5 1 1 5 1 1 5 - 1 1 95 3 3 3 5 3 - 3 - 5 1 - 1 - 5 - 1 5 119 - - - - - - - - - 1 - 1 - 1 - - 1 Example A Phaedon larvae test Solvent: 3 parts by weight of dimethylformamide emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether To produce an appropriate preparation of active ingredient, 1 part by weight of active ingredient is mixed with the stated amount of solvent and the stated amount of emulsifier and the concentrate is diluted with water to the desired concentration.

Mit der Wirkstoffzubereitung besprüht man Kohlblätter (Brassica oleracea) tropfnaß und besetzt sie mit Meerrettichblattkäfer-Larven (Phaedon Cochleariae).Cabbage leaves (Brassica oleracea) are sprayed with the preparation of the active compound dripping wet and populated with mustard beetle larvae (Phaedon cochleariae).

Nach den angegebenen Zeiten wird die Abtötung in % bestimmt. Dabei bedeutet 100 %, daß alle Käfer-Larven abgetötet wurden; 0 % bedeutet, daß keine Käfer-Larven abgetötet wurden.After the specified times, the destruction is determined in%. Included 100% means that all beetle larvae have been killed; 0% means that none Beetle larvae were killed.

Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen, Zeiten der Auswertung und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Tabelle (planzenschädigende Insekten) Phaedon-Larven-Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungßgrad zentration in 96 in , nach 3d o o-C-NH-CH3 0,1 100 -CH(CH3)2 0,01 (bekannt) / Cl o 0,1 100 Cl LNl NH0CF3 H 0,01 100 Cl Cl Q C-NH SCF3 0,1 100 C 0,01 " c Cl Cl 1,' 0,1 100 Cl HN " 4 0,01 100 ,, NCF3 0,1 100 Cl N C " N 0,01 100 H -CF H 3 Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) (Phaedon-Larven-Test) Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötung zentration grad in % in 46 nach 3 d Cl Cl 0,1 CON 4 0,1 100 s HN-0,01 100 H CF3 C1 Cl C$ CF 0,1 100 0,01 100 Cl 7/ N N N CF3 H Cl Cl CF, 100 Cl 4 C 0,01 100 Cl C C1 CF tNX aN t CF3 0,1 100 Cl N1 0,01 100 H Beispiel B Plutella-Test Lösungsmittel: 3 Gewichtsteile Dimethylformamid Emulgator : 1 Gewichtsteil Alkylarylpolyglykoläther Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoff zubereitung vermischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel und der angegebenen Menge Emulgator und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte Konzentration.Active ingredients, active ingredient concentrations, times of evaluation and results are shown in the table below: Table (plant-damaging insects) Phaedon larvae test Active ingredients active ingredient killing degree centering in 96 in, after 3d O oC-NH-CH3 0.1 100 -CH (CH3) 2 0.01 (known) / Cl o 0.1 100 Cl LNl NH0CF3 H 0.01 100 Cl Cl Q C-NH SCF3 0.1 100 C 0.01 " c Cl Cl 1, '0.1 100 Cl HN "4 0.01 100 ,, NCF3 0.1 100 Cl NC "N 0.01 100 H -CF H 3 Table (plant-damaging insects) (Phaedon larvae test) Active ingredients active ingredient killing centering degree in% in 46 after 3 d Cl Cl 0.1 CON 4 0.1 100 s HN-0.01 100 H CF3 C1 Cl C $ CF 0.1 100 0.01 100 Cl 7 / NN N CF3 H Cl Cl CF, 100 Cl 4 C 0.01 100 Cl C C1 CF tNX aN t CF3 0.1 100 Cl N1 0.01 100 H Example B Plutella test Solvent: 3 parts by weight of dimethylformamide emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether To produce an appropriate preparation of active ingredient, 1 part by weight of active ingredient is mixed with the specified amount of solvent and the specified amount of emulsifier and the concentrate is diluted with water to the desired concentration.

Mit der Wirkstoffzubereitung besprüht man Kohlblätter (Brassica oleracea)taufeucht und besetzt sie mit Raupen der Kohlschale (Plutella maculipennis).Cabbage leaves (Brassica oleracea) are sprayed dew-damp with the preparation of the active compound and populated them with caterpillars of the cabbage peel (Plutella maculipennis).

Nach den angegebenen Zeiten wird die Abtötung in % bestimmt.After the specified times, the destruction is determined in%.

Dabei bedeutet 100 %, daß alle Raupen abgetötet wurden, 0 * bedeutet, daß keine Raupen abgetötet wurden.100% means that all caterpillars have been killed, 0 * means that no caterpillars were killed.

Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen, Auswertungszeiten und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella-Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 d H3 O CH3 0-C-N(CH3) 2 0,1 0 -C-N(CH,)2 0,1 0 N (CH3) 2 (hek8nDt) C1. ClC11 - NH- C1 01 100 H 0 C1 C)3\ o.l 100 Cl NHCl HO Cl C1 | 0 b ° 1 100 C11 &11NH CF3 H Cl Cl C1 trN) CF3 0,1 100 I II H 0 T a b e l l e (pflanzenchädigende Insekten) Plutella - Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 d C1 1 CF3 Cl 0¢ C- NH b Cl Cl 0,1 100 A Cl 0 ClC1 - Nd OCF3 0,1 100 0 Cl 1 ClEN3 C~ NHb 0w1 100 O Cl Cl C1LN C- NHg3 Cl 0#1 100 Cl Cl Cl C1 H 0,1 100 0 0 Cl Cl Cl ClV n o Cl Qt1 100 H Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella - Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 d Cl II ¼SlFC:Cl Cl NH 0,1 100 Cl N CF3 F Cl LNt C NH o 1 100 0,1 100 0 Cl II C1 N C - NH O CF3 0,1 100 0 C CF3 Cl N a NH e CF3 0,1 100 o Cl C16"' 0,1 loo c1N C- NH 0,1 100 O CF3 Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella - Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 d Cl N 0,1 100 CN1C 1 Cl H NH - Cl Cl Cl Cl Cl c 0,1 100 Cl H > Cl Cl 1 Cl CF3 0,1 100 N C- \/ CF3 H H Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella-Test Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Abtötungsgrad trat ion in % in % nach 3 Tagen C Cl C gg CO~NH q 0,1 100 H 3 3 Cl C1 a: CO-NH-C1 01 100 H F3 F3 Cl Cl O-NH OCF2-CHC1F 0,1 100 Cl H 0,1 100 Cl H FFF F C1 Cl 0,1 100 Cl XND Cl H NN») Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella-Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 Tagen C1 CF, 0,1 100 C lNH CCl Cl Cl Cl II /NH 0,1 100 Cl C ClF3 H Cl Cl C1 H 100 CF3 Cl C /NH- CF3 0,1 100 H wN-43 1 Tabelle (pflanzenschädigende Insekten) Plutella-Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 3 Tagen Cl C1 4 1 / cl o 3 0,1 100 H C1 Cl C 1N CF3 U NH Cl 0,1 100 H N Cl Beispiel C Tetranychus-Test (resistent) Lösungsmittel: 3 Gewichtsteile Dimethylformamid Emulgator: 1 Gewichtsteil Alkylarylpolyglykoläther Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung vormischt man 1 Gewichtsteil Wirkstoff mit der angegebenen Menge Lösungsmittel und der angegebenen Menge Emulgator und verdünnt das Konzentrat mit Wasser auf die gewünschte Konzentrat ion.Active ingredients, active ingredient concentrations, evaluation times and results are shown in the table below: Table (plant-damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 3 d H3 O CH3 0-CN (CH3) 2 0.1 0 -CN (CH,) 2 0.1 0 N (CH3) 2 (hek8nDt) C1. ClC11 - NH- C1 01 100 H 0 C1 C) 3 \ ol 100 Cl NHCl HO Cl C1 | 0 b ° 1 100 C11 & 11NH CF3 H Cl Cl C1 trN) CF3 0.1 100 I II H 0 Table (plant-damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 3 d C1 1 CF3 Cl 0 [C-NH b Cl Cl 0.1 100 A. Cl 0 ClC1 - Nd OCF3 0.1 100 0 Cl 1 ClEN3 C ~ NHb 0w1 100 O Cl Cl C1LN C- NHg3 Cl 0 # 1 100 Cl Cl Cl C1 H 0.1 100 0 0 Cl Cl Cl ClV no Cl Qt1 100 H Table (plant damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 3 d Cl II ¼SlFC: Cl Cl NH 0.1 100 Cl N CF3 F Cl LNt C NH o 1 100 0.1 100 0 Cl II C1 NC - NH O CF3 0.1 100 0 C CF3 Cl N a NH e CF3 0.1 100 O Cl C16 "'0.1 loo c1N C-NH 0.1 100 O CF3 Table (plant damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 3 d Cl N 0.1 100 CN1C 1 Cl H NH - Cl Cl Cl Cl Cl c 0.1 100 Cl H> Cl Cl 1 Cl CF3 0.1 100 N C \ / CF3 HH Table (plant damaging insects) Plutella test Active ingredients Active ingredient concentration degree of destruction stepped ion in% in% 3 days C Cl C gg CO ~ NH q 0.1 100 H 3 3 Cl C1 a: CO-NH-C1 01 100 H F3 F3 Cl Cl O-NH OCF2-CHC1F 0.1 100 Cl H 0.1 100 Cl H FFF F. C1 Cl 0.1 100 Cl XND Cl H NN ») Table (plant damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree centering in% in% 3 days C1 CF, 0.1 100 C INH CCl Cl Cl Cl II / NH 0.1 100 Cl C ClF3 H Cl Cl C1 H 100 CF3 Cl C / NH-CF3 0.1 100 H wN-43 1 Table (plant damaging insects) Plutella test Active ingredients active ingredient killing degree centering in% in% 3 days Cl C1 4 1 / cl o 3 0.1 100 H C1 Cl C 1N CF3 U NH Cl 0.1 100 HN Cl Example C Tetranychus test (resistant) Solvent: 3 parts by weight of dimethylformamide emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether To produce an appropriate preparation of active ingredient, 1 part by weight of active ingredient is premixed with the stated amount of solvent and the stated amount of emulsifier and the concentrate is diluted with water to the desired concentration.

Mit der Wirkstoffzubereitung werden Bohnenpflanzen (Phasoolus vulgaris), die stark von allen Entwicklungsstadien der gemeinen Spinnmilbe oder Bohnenspinnmilbe (Tetranychus urticae) befallen sind, tropfnaß besprüht.Bean plants (Phasoolus vulgaris), which strongly differ from all stages of development of the common spider mite or bean spider mite (Tetranychus urticae) are infected, sprayed dripping wet.

Nach den angegebenen Zeiten wird die Abtötung in % bestimmt.After the specified times, the destruction is determined in%.

Dabei bedeutet 100 X, daß alle Spinnmilben abgetötet wurden; O % bedeutet, daß keine Spinnmilben abgetötet wurden.100 X means that all spider mites have been killed; O% means that no spider mites have been killed.

Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen, Auswertungszeiten und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Tabelle (pflanzenschädigende Milben) Tetranychus - Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 2 d CH3 O CH3 O-C11-N(CH3)2 0,1 0 O-C-N(CH3)2 N(CH3) 2 (bekannt) Cl C1II N Cl NH C11 - NH OCF3 0,1 100 0 Cl Cl ß N1,C, - NH CF3 99 CF Cl = N Cl Õ H - NU - CF3 0,1 90 Tabelle (pflanzenschädigende Milben) Tetranychus-Test Wirkstoffe Wirkstoffkon- Abtötungsgrad zentration in % in % nach 2 d Cl )--N CH2NH CF Cl P0 NH Cl 0,1 98 C1 H C 0 Cl C N Cl 0,1 90 Cl H C6 NHÖ Cl N Cl t NA C1 N )%3 CF3 0,1 99 Beispiel D Phytophthora-Test (Tomaten) / Protektiv Lösungsmittel: 4,7 Gewichtsteile Aceton Emulgator: 0,3 Gewichtsteile Alkyl-aryl-polyglykoläther Wasser: 95 Gewichtsteile Man vermischt die für die gewünschte Wirkstoffkonzentration in der Spritzflüssigkeit nötige Wirkstoffmenge mit der angegebenen Menge des Lösungsmittels und verdünnt das Konzentrat mit der angegebenen Menge Wasser, welches die genannten Zusätze enthält.Active ingredients, active ingredient concentrations, evaluation times and results are shown in the following table: Table (plant-damaging mites) Tetranychus test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 2 d CH3 O CH3 O-C11-N (CH3) 2 0.1 0 OCN (CH3) 2 N (CH3) 2 (known) Cl C1II N Cl NH C11 - NH OCF3 0.1 100 0 Cl Cl ß N1, C, - NH CF3 99 CF Cl = N Cl Õ H - NU - CF3 0.1 90 Table (plant-damaging mites) Tetranychus test Active ingredients active ingredient killing degree concentration in% in% after 2 d Cl) - N CH2 NH CF Cl PO NH Cl 0.1 98 C1 HC 0 Cl C N Cl 0.1 90 Cl H C6 NHÖ Cl N Cl t NA C1 N)% 3 CF3 0.1 99 Example D Phytophthora test (tomatoes) / Protective Solvent: 4.7 parts by weight acetone Emulsifier: 0.3 parts by weight alkyl aryl polyglycol ether Water: 95 parts by weight The amount of active ingredient required for the desired concentration of active ingredient in the spray liquid is mixed with the specified amount of solvent and dilutes the concentrate with the specified amount of water, which contains the additives mentioned.

Mit der Spritzflüssigkeit bespritzt man junge Tomatenpflanzen mit 2 bis 4 Laubblättern bis zur Tropfnässe. Die Pflanzen verbleiben 24 Stunden bei 20°C und einer relativen Lufteuchtigkeit von 70 % im Gewächshaus. Anschließend werden die Tomatenpflanzen mit einer wäßrigen Sporensuspension von Phytophthora infestans inokuliert. Die Pflanzen werden in eine Feuchtkammer mit einer 100 %iger Luftfeuchtigkeit und einer Temperatur von 18 bis 20°C gebracht.Young tomato plants are sprayed with the spray liquid 2 to 4 leaves to dripping wet. The plants remain on for 24 hours 20 ° C and a relative humidity of 70% in the greenhouse. Then be the tomato plants with an aqueous spore suspension of Phytophthora infestans inoculated. The plants are in a humid chamber with 100% humidity and brought to a temperature of 18 to 20 ° C.

Nach 5 Tagen wird der Befall der Tomatenpflanzen bestimmt. Die erhaltenen Boniturwerte werden auf Prozent Befall umgerechnet.The attack on the tomato plants is determined after 5 days. The received Rating values are converted to percent infestation.

0 % bedeutet keinen Befall, 10,0 % bedeutet, daß die Pflanzen vollständig befallen sind.0% means no infestation, 10.0% means that the plants are complete are infested.

Wirkstoff, Wirkstoffkonzentrationen und Ergebnisse gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor.Active ingredient, active ingredient concentrations and results are based on the following Table.

Tabelle Phythphthora-Test (Tomaten) / Protektiv Wirkstoff Befall in % bei einer Wirk- stoffkonzentration von 0,0025 % bekannt: S CH2 - NH - C - 5 Zn 56 CH2 - NH - C - ll S erfindungsgemäß: H C11 NH C2H5 7 0 Cl Cl Cl EN C11 - NH CF3 1 0 C" - CF3 C H " 4 2 o CF3 CliPN C NH CF3 4 Cl H N 0 Beispiel Myzelwachstums-Test Verwendeter Nährboden: 20 Gewichtsteile Agar-Agar 200 Gewichtsteile Kartoffeldekokt 5 Gewichtsteile Malz 15 Gewichtsteile Dextrose 5 Gewichtsteile Pepton 2 Gewichtsteile Na2HP04 0,3 Gewichtsteile Ca (NO3)2 Verhältnis von Lösungsmittelgemisch zum Nährboden: 2 Gewichtsteile Lösungsmittelgemisch 100 Gewichtsteile Agarnährboden Zusammensetzung Lösungsmittelgemisch 0,19 Gewichtsteile DMF 0,01 Gewichtsteile Emulgator Alkylarylpolyglykoläther 1,80 Gewichtsteile Wasser 2 Gewichtsteile Lösungsmittelgemisch Man vermischt die für die gewünschte Wirkstoffkonzentration im Nährboden nötige Wirkstoffmenge mit der angegebenen Menge des Lösungsmittelgemisches. Das Konzentrat wird im genannten Mengenverhältnis mit dem flüssigen, auf 420 C abgekühlten Nährboden gründlich vermischt und in Petrischalen mit einem Durchmesser von 9 cm gegossen. Ferner werden Kontrollplatten ohne Präparatbeimischung aufgestellt.Table Phythphthora test (tomatoes) / Protective Active ingredient infestation in% with an active substance concentration of 0.0025% known: S CH2 - NH - C - 5 Zn 56 CH2 - NH - C - ll S. according to the invention: H C11 NH C2H5 7 0 Cl Cl Cl EN C11 - NH CF3 1 0 C "- CF3 CH "4 2 o CF3 CliPN C NH CF3 4 Cl H N 0 Example mycelium growth test Nutrient medium used: 20 parts by weight of agar agar 200 parts by weight of potato decoction 5 parts by weight of malt 15 parts by weight of dextrose 5 parts by weight of peptone 2 parts by weight of Na2HP04 0.3 parts by weight of Ca (NO3) 2 ratio of solvent mixture to culture medium: 2 parts by weight of solvent mixture 100 parts by weight of agar culture medium 0.19 part by weight of DMF 0.01 part by weight of emulsifier alkylaryl polyglycol ether 1.80 part by weight of water 2 parts by weight of solvent mixture The amount of active substance required for the desired concentration of active substance in the nutrient medium is mixed with the stated amount of the solvent mixture. The concentrate is thoroughly mixed with the liquid nutrient medium, cooled to 420 ° C., in the specified proportions and poured into Petri dishes with a diameter of 9 cm. Furthermore, control plates are set up without adding any preparation.

Ist der Nährboden erkaltet und fest, werden die Platten mit den in der Tabelle angegebenen Pilzarten und einem Bakterium beimpft und bei etwa 21 0C inkubiert.If the culture medium is cold and solid, the plates are filled with the in the mushroom species and a bacterium indicated in the table and inoculated at about 21 0C incubated.

Die Auswertung erfolgt Je nach der Wachstumsgeschwindigkeit der Organismen nach 4 - 10 Taqen. Bei der Auswertunq wird das radiale Wachstum auf den behandelten Nährböden mit dem Wachstum auf dem Kontrollnährboden verglichen. Die Bonitierung des Wachstums geschieht mit folgenden Kennzahlen: 0 kein Wachstum 1 sehr starke Hemmung des Wachstums 2 mittelstarke Hemmung des Wachstums 3 schwache Hemmung des Wachstums 4 Wachstum gleich der unbehandelten Kontrolle Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen und Resultate gehen aus der nachfolgenden Tabelle hervor: Pilze und 1 Bakterium T a b e l l e Myzelwachstums-Test Wirkstoffe Cl #-CO-NH-# 10 - - - - 5 5 5 - - 1 1 - 1 - Cl H Cl CF3 #-C-NH-# - - - - - 3 5 5 - 1 1 - 1 - Cl H O Cl Cl N-#-Cl #-C 1 1 5 1 1 1 2 - 5 1 1 2 1 - Cl H N-#-Cl H Cl Cl Cl O Cl #-C-NH-# 1 1 5 1 1 1 1 - 5 1 1 3 1 5 Cl H Cl Cl O #-C-NH-# - - - - 5 5 - - 5 1 1 5 1 - Cl H Pilze und 1 Bakterium T a b e l l e Myzelwachstums-Test Wirkstoffe Cl #-C-NH-#-Cl 10 1 1 5 5 5 5 5 5 - 1 1 1 - - Cl H O CF3 Cl N-# #-C - 1 5 - 3 3 5 5 5 3 5 5 - 5 Cl H NH-# CF3 Cl Cl #-C-NH-#-CF3 1 1 5 3 5 5 5 5 - 5 1 - - - Cl H O T a b e l l e Pilze und 1 Bakterium Myzelwachstums-Test Wirkstoffe Cl O CF3 #-C-NH-#-CF3 10 - - - 5 - 3 - 5 - 3 1 5 5 - Cl H Cl Cl N-#-CF3 #-C - - 5 - 3 3 - - 5 1 5 - 1 - Cl Cl H N-#-CF3 H CH3 Cl N-#-Cl #-C - 1 5 - 1 3 5 5 - 1 1 - - - Cl H N-#-Cl H CH3 T a b e l l e Myzelwachstums-Test Pilze und 1 Bakterium Wirkstoffe Cl Cl N-#-CF3 #-C 10 - 5 - 5 5 - 5 - - 1 1 - 5 5 Cl H N-#-CF3 H Cl Cl Cl O #-C-NH-# 10 - 3 - - 5 5 5 3 - 5 3 5 3 - Cl H Cl CF3 N-#-Cl Cl #-C CF3 10 3 1 3 1 1 5 1 2 3 1 1 - - - Cl H N-#-Cl H T a b e l l e Myzelwachstums-Test Pilze und 1 Bakterium Wirkstoffe Cl # CF3 Cl C-NH-#-Cl 10 - 1 - 2 3 2 5 5 - 1 2 5 1 - H O Cl #-C-NH-#-OCF3 10 5 1 3 1 2 1 3 5 - 1 1 5 1 - Cl H O Cl #-C-NH-#-S-CF3 10 - - - 5 5 5 5 5 5 1 3 - - - Cl H O T a b e l l e Myzelwachstums-Test Pilze und 1 Bakterium Wirkstoffe Cl N-#-OCF3 # Cl C 10 5 5 5 5 5 5 5 5 - 1 1 - - - H N-#-OCF3 H Cl # Cl C-NH-#-Cl 10 5 1 5 1 2 3 5 3 - 1 5 3 5 - H CF3 O Cl #-C-NH-#-O F 10 - 1 - 1 1 3 5 5 - 1 1 5 5 - Cl F H O O F F T a b e l l e Myzelwachstums-Test Pilze und 1 Bakterium Wirkstoffe Cl Cl NH-#-CF3 # 10 - - 5 1 1 5 - - 5 1 1 - 2 - Cl C Cl H N-# Cl CF3 Cl NH-#-Cl # 10 5 1 3 1 1 3 3 5 5 1 3 1 5 - Cl C H Cl N-# Cl Beispiel F Sproßbehandlungs-Test / Getreiderost / protektiv (blattzerstörende Mykose) Zur Herstellung einer zweckmäßigen Wirkstoffzubereitung nimmt man 0,25 Gewichtsteile Wirkstoff in 25 Gewichtsteilen Dimethylformamid und 0,66 Gewichtsteile Emulgator Alkylarylpolyglykoläther auf und gibt 975 Gewichtsteile Wasser hinzu. Das Konzentrat verdünnt man mit Wasser auf die gewünschte Endkonzentration der Spritzbrühe.The evaluation takes place after 4 - 10 days, depending on the growth rate of the organisms. During the evaluation, the radial growth on the treated culture media is compared with the growth on the control culture media. The growth is rated using the following key figures: 0 no growth 1 very strong growth inhibition 2 moderate growth inhibition 3 weak growth inhibition 4 growth equal to the untreated control active ingredients, active ingredient concentrations and results are shown in the table below: Fungi and 1 bacterium Tabel Mycelium Growth Test Active ingredients Cl # -CO-NH- # 10 - - - - 5 5 5 - - 1 1 - 1 - Cl H Cl CF3 # -C-NH- # - - - - - 3 5 5 - 1 1 - 1 - Cl H O Cl Cl N - # - Cl # -C 1 1 5 1 1 1 2 - 5 1 1 2 1 - Cl H N - # - Cl H Cl Cl Cl O Cl # -C-NH- # 1 1 5 1 1 1 1 - 5 1 1 3 1 5 Cl H Cl Cl O # -C-NH- # - - - - 5 5 - - 5 1 1 5 1 - Cl H Fungi and 1 bacterium Tabel Mycelium Growth Test Active ingredients Cl # -C-NH - # - Cl 10 1 1 5 5 5 5 5 5 - 1 1 1 - - Cl HO CF3 Cl N- # # -C - 1 5 - 3 3 5 5 5 3 5 5 - 5 Cl H NH- # CF3 Cl Cl # -C-NH - # - CF3 1 1 5 3 5 5 5 5 - 5 1 - - - Cl HO Table mushrooms and 1 bacterium Mycelium Growth Test Active ingredients Cl O CF3 # -C-NH - # - CF3 10 - - - 5 - 3 - 5 - 3 1 5 5 - Cl H Cl Cl N - # - CF3 # -C - - 5 - 3 3 - - 5 1 5 - 1 - Cl Cl H N - # - CF3 H CH3 Cl N - # - Cl # -C - 1 5 - 1 3 5 5 - 1 1 - - - Cl H N - # - Cl H CH3 Table Mycelium Growth Test Mushrooms and 1 Bacterium Active ingredients Cl Cl N - # - CF3 # -C 10 - 5 - 5 5 - 5 - - 1 1 - 5 5 Cl H N - # - CF3 H Cl Cl Cl O # -C-NH- # 10 - 3 - - 5 5 5 3 - 5 3 5 3 - Cl H Cl CF3 N - # - Cl Cl # -C CF3 10 3 1 3 1 1 5 1 2 3 1 1 - - - Cl H N - # - Cl H Table Mycelium Growth Test Mushrooms and 1 Bacterium Active ingredients Cl # CF3 Cl C-NH - # - Cl 10 - 1 - 2 3 2 5 5 - 1 2 5 1 - HO Cl # -C-NH - # - OCF3 10 5 1 3 1 2 1 3 5 - 1 1 5 1 - Cl HO Cl # -C-NH - # - S-CF3 10 - - - 5 5 5 5 5 5 1 3 - - - Cl H O Table Mycelium Growth Test Mushrooms and 1 Bacterium Active ingredients Cl N - # - OCF3 # Cl C 10 5 5 5 5 5 5 5 5 - 1 1 - - - H N - # - OCF3 H Cl # Cl C-NH - # - Cl 10 5 1 5 1 2 3 5 3 - 1 5 3 5 - H CF3 O Cl # -C-NH - # - OF 10 - 1 - 1 1 3 5 5 - 1 1 5 5 - Cl F HO OF F. Table Mycelium Growth Test Mushrooms and 1 Bacterium Active ingredients Cl Cl NH - # - CF3 # 10 - - 5 1 1 5 - - 5 1 1 - 2 - Cl C Cl H N- # Cl CF3 Cl NH - # - Cl # 10 5 1 3 1 1 3 3 5 5 1 3 1 5 - Cl C H Cl N- # Cl Example F Sprout treatment test / grain rust / protective (leaf-destroying mycosis) To produce an appropriate preparation of active ingredient, 0.25 parts by weight of active ingredient in 25 parts by weight of dimethylformamide and 0.66 parts by weight of emulsifier alkylaryl polyglycol ether are added, and 975 parts by weight of water are added. The concentrate is diluted with water to the desired final concentration of the spray mixture.

Zur Prüfung auf protektive Wirksamkeit inokuliert man einblättrige Weizenjungpflanzen der Sorte Michigan Amber mit einer Uredosporensuspension von Puccinia recondita in 0,1 %igem Wasseragar. Nach Antrocknen der Sporensuspension besprüht man die Weizenpflanzen mit der Wirkstoffzubereitung taufeucht und stellt sie zur Inkubation für 24 Stunden bei etwa 2O0C und einer 100 %igen Luftfeuchtigkeit in ein Gewächshaus.To test for protective effectiveness, single-leaved ones are inoculated Wheat young plants of the Michigan Amber variety with a uredospore suspension of Puccinia recondita in 0.1% water agar. After the spore suspension has dried on the wheat plants are sprayed with the preparation of active compound dew-damp and set incubate them for 24 hours at about 20 ° C and 100% humidity in a greenhouse.

Nach 10 Tagen Verweilzeit der Pflanzen bei einer Temperatur von 200C und einer Luftfeuchtigkeit von 80 - 90 % wertet man den Besatz der Pflanzen mit Rostpusteln aus. Der Befallsgrad wird in Prozenten des Befalls der unbehandelten Kontrollpflanzen ausgedrückt. Dabei bedeutet 0 % keinen Befall und 100 % den gleichen Befallsgrad wie bei der unbehandelten Kontrolle. Der Wirkstoff ist umso wirksamer, je geringer der Rostbefall ist.After 10 days of residence time of the plants at a temperature of 200C and a humidity of 80 - 90% one also evaluates the stocking of the plants Rust pustules from. The degree of infestation is expressed as a percentage of the infestation of the untreated Control plants expressed. 0% means no infestation and 100% the same Degree of infestation as in the untreated control. The active ingredient is all the more effective the lower the amount of rust.

Wirkstoffe, Wirkstoffkonzentrationen in der Spritzbrühe und Befallsgrade gehen hervor aus der nachfolgenden Tabelle.Active ingredients, active ingredient concentrations in the spray mixture and degrees of infestation are shown in the table below.

T a b e l l e Sproßbehandloungs-Test/ Getreiderost / protektiv wilkstofre Wirkstoffkonzcn- Befall in % der tration in der uflbuhandLcn Spritzbrühe in Gew.-E Kontrolle Cl Cil cl (N! C NH 0,025 25 II " cl Cl 1LN ) C -NH ~ N°2 NO, O Q Cl C N' 25 C1 itN - - H0 Cl C1 Cl (N)t C- NH-< CF3 o H Cll }Ü CH3 C1 H Cl CH3 Cl C11 C- NHgCl t o H Cl C1 Hi) NH o F n 25 Cl o Cl AtNC 25 H H Br Cl CF3 1 25 Cl 'C 1, 25 Cl Tabelle (Sproßbehandlungs-Test / Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der tration in der unbehandelten Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% CF3 Clt-N Cl II CCF3 H \ N G Cl 0,025 o C N CF -NHi\ -Cl H " 0 Cl Cl 1 Cl 0,025 25 Cl N g < Cl C u ClN II- 0,025 0 Cl tH nC-NH- G -OCF3 0 Cl LN - /==r\ CF 0,025 0 H n t - SCF3 0 Tabelle Sproßbehandlungs-Test / Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % tration in der unbehandelten Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% Cl Cl Cl N C1 EN ß C t 0,025 12,5 H HC 1 Cl l -S-CF3 0,025 25 Cl NH C -S-CF3 Cl N C:IN C1 0,025 12,5 Cl N C-NH- G 0 cm3 CX Cl 1N NC 0,025 12,5 ClNH CF H t Cl N CF3 0,025 25 H n o CF3 Tabelle Sproßbehandlungs-Test / Getreiderost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkon- Befall in % der tration in der unbehandelten Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% Cl C1 AC-NH-C1 0,025 0 CHF2 C1 N 0x025 0 C N C-NHY0 0,025 0 FOXFF F Cl N F Cl nu C11-NH- -F 0,025 0 H 0 C1 Cl NH -Cl Cl 51 0,025 25 Cl Cl t1l /NH-C)CF 3 0,025 12,5 H XC1 = W Cl Tabelle Sproßbehandlungs-Test / Getreideost protektiv Wirkstoffe Wirkstoffkonzen- Befall in % der trat ion in der unbehandelten Spritzbrühe in Kontrolle Gew.-% CF CF C1' H Cl 0,025 0 Cl H ci Beispiel 1 In eine Lösung von 218 g (1,0 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol in etwa 2 Liter trockenem Toluol wird trockener Chlorwasserstoff bis zur Beendigung der Niederschlagsbildung (mindestens 1 Mol) eingeleitet. Nach dem Abkühlen (die HCl-Addition verläuft exotherm), Absaugen und Trocknen erhält man 235 g (89 % der Theorie) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol vom Schmelzpunkt 2100C (unter Zersetzung).T able sprout treatment test / grain rust / protective wilkstofre active ingredient concentration in% of the tration in the uflbuhandLcn Spray mixture in E weight control Cl Cil cl (N! C NH 0.025 25 II " cl Cl 1LN) C -NH ~ N ° 2 NO, O Q Cl CN '25 C1 itN - - H0 Cl C1 Cl (N) t C- NH- <CF3 or similar H Cll} Ü CH3 C1 H Cl CH3 Cl C11 C- NHgCl to H Cl C1 Hi) NH o F n 25 Cl o Cl AtNC 25 H H Br Cl CF3 1 25 Cl 'C 1. 25 Cl Table (sprout treatment test / grain rust protective Active ingredients Active ingredient concentration in% of tration in the untreated Spray mixture in control Wt% CF3 Clt-N Cl II CCF3 H \ NG Cl 0.025 o CN CF -NHi \ -Cl H " 0 Cl Cl 1 Cl 0.025 25 Cl N g <Cl C u ClN II- 0.025 0 Cl tH nC-NH-G -OCF3 0 Cl LN - / == r \ CF 0.025 0 H nt - SCF3 0 Table sprout treatment test / grain rust protective Active ingredients Active ingredient concentration in% tration in the untreated Spray mixture in control Wt% Cl Cl Cl N C1 EN ß C t 0.025 12.5 H HC 1 Cl l -S-CF3 0.025 25 Cl NH C -S-CF3 Cl N C: IN C1 0.025 12.5 Cl N C-NH- G 0 cm3 CX Cl 1N NC 0.025 12.5 ClNH CF H t Cl N CF3 0.025 25 H no CF3 Table sprout treatment test / grain rust protective Active ingredients active ingredient contamination in% of tration in the untreated Spray mixture in control Wt% Cl C1 AC-NH-C1 0.025 0 CHF2 C1 N 0x025 0 CN C-NHY0 0.025 0 FOXFF F. Cl NF Cl nu C11-NH- -F 0.025 0 H 0 C1 Cl NH -Cl Cl 51 0.025 25 Cl Cl t11 / NH-C) CF 3 0.025 12.5 H XC1 = W. Cl Table sprout treatment test / grain rust protective Active ingredients Active ingredient concentration in% of stepped ion in the untreated Spray mixture in control Wt% CF CF C1 'H Cl 0.025 0 Cl H ci example 1 Dry hydrogen chloride is passed into a solution of 218 g (1.0 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole in about 2 liters of dry toluene until the formation of a precipitate (at least 1 mol) has ended. After cooling (the HCl addition is exothermic), suctioning off and drying, 235 g (89% of theory) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole with a melting point of 210 ° C. (with decomposition) are obtained.

Beispiel 2 25 g 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol werden in 100 ml HF in einem Autoklaven 4 Stunden bei 1000C gerührt. Nach Abkühlen und Entspannen wird das überschüssige HF durch Destillation entfernt. Der Rückstand wird in Aether gelöst, 2 x kurz mit kaltem Wasser gewaschen, über Na2S04 getrocknet und anschließend das Lösungsmittel entfernt. Man erhält 21 g 4, 5-Dichlor-2-dichlorfluormethyl-imidazol nach einmaligem Umkristallisieren aus Toluol/Waschbenzin. F: 1720C unter Zers..Example 2 25 g of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole are stirred in 100 ml of HF in an autoclave at 1000 ° C. for 4 hours. After cooling and letting down the pressure, the excess HF is removed by distillation. The residue is dissolved in ether, washed twice briefly with cold water, dried over Na2SO4 and then the solvent is removed. 21 g of 4,5-dichloro-2-dichlorofluoromethyl-imidazole are obtained after recrystallization once from toluene / petroleum ether. F: 1720C under decomp.

Beispiel 3 380 g 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol werden in einem Fluorierungsautoklaven vorgelegt und bei OOC 400 ml HF zulaufen gelassen. Dann wird der Autoklav verschlossen und ein Schuzdruck von ca. 2 ätu Cl2 aufgedrückt. Im Verlauf von 1 Stunde heizt man bis auf 100°C, in weiteren 2 Stunden bisd auf 1400C und hält diese Temperatur für weitere 3 1/2 h. Der durch die entstehende HCl ansteigende Druck wird über einen Kühler durch ein Regulierventil bei 20 Bar entspannt.Example 3 380 g of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are placed in a fluorination autoclave and 400 ml of HF are allowed to run in at OOC. The autoclave is then closed and a protective pressure of approx. 2 ätu Cl2 is applied. In the course of 1 hour, the mixture is heated to 100 ° C., in a further 2 hours to 1400 ° C. and this temperature is maintained for a further 3 1/2 hours. The pressure rising due to the resulting HCl is released via a cooler through a regulating valve at 20 bar.

Nach Abkühlen und Entspannen wird die restliche HF abdestilliert, der Rückstand in Tetrahydrofuran gelöst und mit NaF geschüttelt. Nach Filtration und Abdestillieren des Lösungsmittels hinterbleiben 262 g (85,5 % d.Th.) 4,5-Dichlor-2-trifluormethyl-imidazol vom F: 186-80C.After cooling and releasing the pressure, the remaining HF is distilled off, the residue was dissolved in tetrahydrofuran and shaken with NaF. After filtration and distilling off the solvent, 262 g (85.5% of theory) of 4,5-dichloro-2-trifluoromethyl-imidazole remain from F: 186-80C.

Beispiel 4 Zur Mischung aus 28,2 g (0,3 Mol) Phenol, 27,3 g (0,3 Mol) konz. Natronlauge und 200 ml Dioxan gibt man unter kräftigem Rühren bei 1O-150C portionsweise 25,5 g (0,075 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol. Das Reaktionsgemisch wird 2 Std. bei Raumtemperatur nachgerührt und dann mit 1 1 Wasser versetzt. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt und getrocknet. Ausbeute: 25 g (78 96 d. Th.) 4,5-Dichlor-2-triphenoxymethyl-imidazol. F: 192-1940 (Essigester).Example 4 To the mixture of 28.2 g (0.3 mol) of phenol, 27.3 g (0.3 mol) of conc. Sodium hydroxide solution and 200 ml of dioxane are added in portions at 10-150 ° C. with vigorous stirring 25.5 g (0.075 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole. The reaction mixture is stirred for a further 2 hours at room temperature and then 1 l of water is added. The deposited crystals are filtered off with suction and dried. Yield: 25 g (78 96 d. Th.) 4,5-dichloro-2-triphenoxymethyl-imidazole. F: 192-1940 (ethyl acetate).

Beispiel 5 In analoger Weise erhält man mit 4-Chlor-Benzi anstelle von Phenol 4, 5-Dichlor-2-tris-(4-chlor-phenoxy)-methyl-imidazol der Formel Beispiel 6 In eine Lösung von 9,2 g (0,4 Mol) Natrium in 300 ml Aethanol leitet man Methylmercaptan bis zur Sättigung ein. Hierzu gibt man bei 0-5°C in kleinen Portionen 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol. Man rührt 2 Std. bei Raumtemperatur nach, filtriert das abgeschiedene Kochsalz ab und dampft das Filtrat im Vakuum ein. Der Rückstand wird in 300 ml Wasser aufgenommen und mit Salzsäure angesäuert.Example 5 Using 4-chloro-benzene instead of phenol, 4,5-dichloro-2-tris- (4-chloro-phenoxy) -methyl-imidazole of the formula is obtained in an analogous manner Example 6 Methyl mercaptan is introduced into a solution of 9.2 g (0.4 mol) of sodium in 300 ml of ethanol until it is saturated. 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are added in small portions at 0-5 ° C. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, the precipitated common salt is filtered off and the filtrate is evaporated in vacuo. The residue is taken up in 300 ml of water and acidified with hydrochloric acid.

Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 23 g (78,5 96 d. Th) 4 ,5-Dichlor-2-tris-(methylmercapto) -methyl-imidazol vom F: 175-1770C (aus Toluol) Beispiel 7 50 g (0,23 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol werden mit ca. 250 ml Wasser 5 - 10 Minuten gekocht, wobei eine farblose Lösung entsteht. Nach dem Abkühlen scheiden sich farbl.The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. 23 g (78.5 96 d. Th) 4,5-dichloro-2-tris- (methylmercapto) -methyl-imidazole of F: 175-1770C (from toluene) Example 7 are obtained 50 g (0.23 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole are boiled with approx. 250 ml of water for 5 to 10 minutes, a colorless solution being formed. After cooling, color divide.

Kristalle von 4 ,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-monohydrat ab, die bei 1800C unter Zersetzung (Decarboxylierung zum bekannten 4,5-Dichlor-imidazol) schmelzen. Ausbeute: 35 g (80 °% der Theorie). Zur gleichen Verbindung gelangt man, wenn man 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol einsetzt.Crystals of 4, 5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid monohydrate from the at 1800C with decomposition (decarboxylation to the well-known 4,5-dichloro-imidazole) melt. Yield: 35 g (80% of theory). One arrives at the same connection, when using 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole.

Beispiel 8 40 g (0,44 Mol) 50-prozentiges wäßriges Äthylamin werden mit konzentrierter Salzsäure bis eben zur sauren Reaktion versetzt und anschließend mit 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol kurz aufgekocht bis zur Bildung einer klaren Lösung. Nach dem Abkühlen wird mit Natriumbicarbonat leicht alkalisch gestellt. Der entstandene Niederschlag wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 14 g (62 % der Theorie) des Äthylaminsalzes der 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure vom Schmelzpunkt zu 290°C. Aus Wasser in langen feinen Nadeln umkristallisierbar.Example 8 40 g (0.44 mol) of 50 percent aqueous ethylamine are mixed with concentrated hydrochloric acid until the acidic reaction occurs and then briefly boiled with 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole until formation a clear solution. After cooling, it is made slightly alkaline with sodium bicarbonate. The resulting precipitate is filtered off with suction, washed with water and dried. 14 g (62% of theory) of the ethylamine salt of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid with a melting point of 290 ° C. are thus obtained. Recrystallizable from water in long fine needles.

Beispiel 9 Auf ähnliche Weise wie im oben beschriebenen Beispiel Nr. 8 wurde das Isopropylaminsalz der 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure vom Schmelzpunkt >290°C erhalten.Example 9 In a similar manner to Example No. 8 described above, the isopropylamine salt of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid having a melting point of> 290 ° C. was obtained.

Beispiel 1C In 1 kg (13,2 Mol) Glykolmonomethyläther gibt man unter leichter Kühlung und Rühren allmählich 560 g (2,56 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in dem Maße zu, daß sich die Temperatur der exothermen Reaktion bei 80 - 1000C hält. Danach wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Man erhält so den 4,5-ichlor-imidazol-2-carbonsäuremethox äthylester in praktisch quantitativer Ausbeute. Schmelzpunkt 1300C.Example 1C In 1 kg (13.2 mol) of glycol monomethyl ether, 560 g (2.56 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole are gradually added with slight cooling and stirring to such an extent that the temperature of the exothermic reaction increases Holds 80 - 1000C. It is then evaporated to dryness in vacuo. This gives the 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid methoxy ethyl ester in practically quantitative yield. Melting point 1300C.

Zur gleichen Verbindung gelangt man, wenn man statt 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol das 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol einsetzt, wobei man gegebenenfalls auf 90 -1000C nacherhitzt.The same compound is obtained if, instead of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole the 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole is used, where appropriate on 90 -1000C post-heated.

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureester der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 1 Beispiel Nr. R FpOC 11 CH3 160 3 160 12 C2H5 111 13 CH2-CH2-CH3 85 14 CH(CH3)2 168 15 CH2-CH2Cl 136 16 CH2-CC13 220 17 CH2-CH=CH2 105 18 CH2-C=CH 185 19 C4H9(n) 94 20 94H9(i) 156 21 C4H9(sek.) 157 22 C5H11(n) 40 23 C6H13(n) 58 24 CH2-C(CH3)3 195 25 C8H17(n) ~ 50 26 C10H21(n) zur40 27 C12H25(n) y40 FH2C1 28 CH/ 2 131 CH3 CH2C1 29 CH~ 150 2 OCH 30 CH2-CH2-CHCH3 89 UV 0 Beispiel Nr. R Fp C 31 CH2-CH2-CN 168 32 CH2-CH2-0-C2H5 70 33 CH2-CH2-O-CH(CH3)2 01 34 CH2-CH2-O-C4H9(n) Öl 35 CH2-CH2-0-CH2-CH2-OCH3 Öl 36 CH2-CH2-O-CH2-CH2-OC2H5 Öl 37 -CH2- Ü\/ 139 38 -CH2 < Cl 137 39 ~CH2~CH2~O 119 40 1 163 Beispiel 41 Zu einer Mischung aus 130 g (0,65 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-monohydrat (Herstellung siehe Beispiel Nr. 7) und 1,3 1 Dioxan werden unter Rühren und Kühlen bei etwa 10 - 200C 65 ml konzentrierte Schwefelsäure getropft. Anschließend leitet man bei Raumtemperatur etwa 12 Stunden lang einen langsamen Strom von gasförmigem Isobutylen durch die Reaktionsmischung.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid esters of the general formula can be obtained: Table 1 Example No. R FpOC 11 CH3 160 3 160 12 C2H5 111 13 CH2-CH2-CH3 85 14 CH (CH3) 2 168 15 CH2-CH2Cl 136 16 CH2-CC13 220 17 CH2-CH = CH2 105 18 CH2-C = CH185 19 C4H9 (n) 94 20 94H9 (i) 156 21 C4H9 (sec.) 157 22 C5H11 (n) 40 23 C6H13 (n) 58 24 CH2-C (CH3) 3 195 25 C8H17 (n) ~ 50 26 C10H21 (n) zur40 27 C12H25 (n) y40 FH2C1 28 CH / 2 131 CH3 CH2C1 29 CH ~ 150 2 OCH 30 CH2-CH2-CHCH3 89 UV 0 Example No. R Fp C 31 CH2-CH2-CN 168 32 CH2-CH2-0-C2H5 70 33 CH2-CH2-O-CH (CH3) 2 01 34 CH2-CH2-O-C4H9 (n) oil 35 CH2-CH2-0-CH2-CH2-OCH3 oil 36 CH2-CH2-O-CH2-CH2-OC2H5 oil 37 -CH2- Ü \ / 139 38 -CH2 <Cl 137 39 ~ CH2 ~ CH2 ~ O 119 40 1 163 Example 41 65 ml of concentrated sulfuric acid were added dropwise. A slow stream of gaseous isobutylene is then passed through the reaction mixture at room temperature for about 12 hours.

Nach dem Stehen über Nacht wird überschüssiges gelöstes Isobutylen und ein Teil des Dioxans im Vakuum bei Raumtemperatur abgezogen und der Rückstand in etwa 5 1 Eiswasser eingetragen. Der entstandene Niederschlag wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 43 g (28 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-tert.-butylester. Farblose Nadeln aus Acetonitril vom Schmelzpunkt 180°C (unter Zersetzung). Beispiel 42 9,4 g (0,1 Mol) Phenol und 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol werden in 150 ml Tetrahydrofuran gelöst. Hierzu tropft man bei 0-5° unter kräftigem Rühren 27 g (ca. 0,3 Mol) konz. Natronlauge. Die Mischung wird 1 Std. unter Kühlung und noch 1 Std. bei Raumtemperatur verrührt. Dann gibt man 1 Ltr. Wasser zu, säuert mit Salzsäure an und saugt die abgeschiedenen Kristalle ab. Diese werden mit Wasser gewaschen und getrocknet. Ausbeute: 11,2 g (43,5 , d. Th.), 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurephenylester vom F: 102-1030C (aus Toluol) Beispiel 43 In entsprechender Weise erhält man mit 4-Nitro-phenol anstelle von Phenol 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-(4-nitro-phenylester) der Formel vom F: 216-2180C (aus Aethanol) Beispiel 44 19,6 (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamid werden mit 17 g (0,12 Mol) Methyljodid in 150 ml Dioxan 3 Std. unter RückfluB gekocht. Man filtriert von geringen Mengen unlöslicher Bestandteile ab und dampft die Lösung im Vak. ein. Der Rückstand wird mit ca. 5 96iger wäßriger Salzsäure verrührt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 13,5 g (63 % d.Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäure-S-methylester vom F: 162-1640C (aus Waschbenzin).After standing overnight, excess dissolved isobutylene and some of the dioxane are stripped off in vacuo at room temperature and the residue is added to about 5 l of ice water. The resulting precipitate is filtered off with suction, washed with water and dried. 43 g (28% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid tert-butyl ester are obtained in this way. Colorless acetonitrile needles with a melting point of 180 ° C (with decomposition). Example 42 9.4 g (0.1 mol) of phenol and 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran. To this, 27 g (approx. 0.3 mol) of conc. Caustic soda. The mixture is stirred for 1 hour while cooling and for a further 1 hour at room temperature. Then 1 liter of water is added, acidified with hydrochloric acid and the separated crystals are filtered off with suction. These are washed with water and dried. Yield: 11.2 g (43.5, d. Th.), 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid phenyl ester of F: 102-1030C (from toluene) Example 43 In a similar manner, 4-nitro- phenol instead of phenol 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (4-nitro-phenyl ester) of the formula vom F: 216-2180C (from ethanol) Example 44 19.6 (0.1 mol) 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxamide are refluxed with 17 g (0.12 mol) methyl iodide in 150 ml dioxane for 3 hours. Small amounts of insoluble constituents are filtered off and the solution is evaporated in vacuo. a. The residue is stirred with about 5% aqueous hydrochloric acid, filtered off with suction, washed with water and dried. 13.5 g (63% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxylic acid S-methyl ester of F: 162-1640C (from petroleum ether) are obtained.

Beispiel 4 Eine Lösung von 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol in 100 ml Dioxan wird mit 24 g (0,2 Mol) 3-Methylaminopropionitril-hydrochlorid versetzt und unter Rühren zwei Stunden auf Rückflußtemperatur erhitzt. Nach dem Abkühlen wird in Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 16,5 g (67 % d. Th.) 4, 5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N-(2-cyanäthyl)-N-methyl amid. Schmelzpunkt 1840C (aus Acetonitril).Example 4 A solution of 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole in 100 ml of dioxane is mixed with 24 g (0.2 mol) of 3-methylaminopropionitrile hydrochloride and heated to reflux temperature for two hours with stirring . After cooling, it is precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried. This gives 16.5 g (67% of theory) of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid N- (2-cyanoethyl) -N-methyl amide. Melting point 1840C (from acetonitrile).

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonamide der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 2: /R Beispiel Nr. -N\ Fp C R 46 -NtCH3)2 245 (Chlorbenzol) 47 -N(C2H5)2 119 (Acetonitril) 48 -N D 213 (Acetonitril) 49 - e 215 (Acetonitril) Beispiel 50 In die Mischung aus 30,3 g (0,3 Mol) Diisopropylamin und 150 ml Methanol trägt man bei 0-50C in kleinen Portionen 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol ein.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxamides of the general formula can be obtained: Table 2: / R Example No. -N \ Fp C R. 46 -NtCH3) 2 245 (chlorobenzene) 47 -N (C2H5) 2 119 (acetonitrile) 48 -ND 213 (acetonitrile) 49 - e 215 (acetonitrile) Example 50 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are introduced into the mixture of 30.3 g (0.3 mol) of diisopropylamine and 150 ml of methanol at 0 ° -50 ° C. in small portions .

Man rührt 1 Std. bei Raumtemperatur nach, gibt dann 150 ml Wasser zu und rührt eine weitere Std. bei Raumtemperatur nach. Anschließend wird das Gemisch mit Salzsäure angesäuert und in Eis gekühlt. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Ausbeute: 16,5 g (62,5 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurediisopropylamid. F: 133-1350C (Waschbenzin) Beispiel 51 a) In eine vorgelegte Mischung aus 783 g (9 Mol) Isopropylformamid, 162 g (9 Mol) Wasser und 3 1 Acetonitril werden unter Rühren und unter Kühlung bei etwa OOC 654 g (3 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in feingepulverter Form anteilweise im Verlauf von etwa einer Stunde zugegeben. Anschließend wird die klare Lösung in ca. 15 kg Eiswasser gegossen. Der entstandene weiße Niederschlag wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 630 g (84 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol- 2-carbonsäure-N-formyl-isopropylamid vom Schmelzpunkt 1420C. Zum gleichen Ergebnis gelangt man auch ohne Zusatz von Wasser.The mixture is stirred for 1 hour at room temperature, then 150 ml of water are added and the mixture is stirred for a further hour at room temperature. The mixture is then acidified with hydrochloric acid and cooled in ice. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. Yield: 16.5 g (62.5% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid diisopropylamide. F: 133-1350C (mineral spirits) Example 51 a) 654 g (3 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene are added to a mixture of 783 g (9 mol) of isopropylformamide, 162 g (9 mol) of water and 3 l of acetonitrile with stirring and with cooling at about OOC -imidazole in finely powdered form added in parts over the course of about an hour. The clear solution is then poured into approx. 15 kg of ice water. The resulting white precipitate is filtered off with suction, washed with water and dried. 630 g (84% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formyl-isopropylamide with a melting point of 1420 ° C. are obtained in this way. The same result can be obtained without adding water.

b) Zu 87 g (1 Mol) Isopropyl-formamid werden unter Rühren anteilweise 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol in feingepulverter Form gegeben, wobei sich die Reaktionsmischung auf ca. 40-50°C erwärmt.b) To 87 g (1 mol) of isopropylformamide are added partially with stirring 21.8 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole given in finely powdered form, the reaction mixture warms up to approx. 40-50 ° C.

Nach dem Abklingen der exothermen Reaktion wird in überschüssiges Eiswasser gegossen. Es entsteht zunächst eine zähflüssige Fällung, die nach etwa einstündigem Stehen erstarrt. Nach dem Absaugen, Waschen mit Wasser und Trocknen erhält man 23 g einer Substanz, die zum überwiegenden Teil mit dem unter a) beschriebenen Produkt identisch ist. Schmelzbereich etwa 132-137°C. Durch fraktionierte Kristallisation aus Acetonitril läßt sich nach Abtrennung einer schwerer löslichen Nebenkomponente das unter a) beschriebene Produkt in reiner Form vom Schmelzpunkt 1420C isolieren. After the exothermic reaction has subsided, it will be in excess Poured ice water. At first a viscous precipitate arises, which after about standing for one hour. After vacuuming, washing with water and drying 23 g of a substance are obtained, the majority of which with that described under a) Product is identical. Melting range about 132-137 ° C. Through fractional crystallization from acetonitrile can be after separation of a sparingly soluble secondary component isolate the product described under a) in pure form with a melting point of 1420C.

c) Führt man den Ansatz b) bei einer Reaktionstemperatur von etwa 1000C durch, so beobachtet man keine wesentliche Änderung der Produktzusammensetzung gegenüber b).c) If approach b) is carried out at a reaction temperature of about 1000C, no significant change in the product composition is observed opposite b).

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-formyl-amide der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 4 f 88 Beispiel Nr. R FpOC 52 H 250 53 CH3 216 3 54 C2H5 169 55 CH2-CH20H 135 56 CH2-CH2-CH3 140 57 CH2-CH2-CN 150 58 CH2-CH=CH2 147 59 CH2 CH2 CH2 CH3 130 60 -o 172 (Z) 61 -CH2-Q 142 Beispiel 62 a) aus 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäire-N-formyl-isopropylamid (s. Beispiel 61) 25 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-formyl-isopropylamid werden mit 200 ml konzentrierter Schwefelsäure etwa 15 Minuten bei 50 - 700C gerührt.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formyl-amides of the general formula can be obtained: Table 4 f 88 Example No. R FpOC 52 H 250 53 CH3 216 3 54 C2H5 169 55 CH2-CH20H 135 56 CH2-CH2-CH3 140 57 CH2-CH2-CN 150 58 CH2-CH = CH2 147 59 CH2 CH2 CH2 CH3 130 60 -o 172 (Z) 61 -CH2-Q 142 Example 62 a) from 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formyl-isopropylamide (see Example 61) 25 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-formyl- isopropylamide are stirred with 200 ml of concentrated sulfuric acid for about 15 minutes at 50-700C.

Nach dem Abkühlen wird auf Eis gegeben, abgesaugt, mit Wasser neutral gewaschen und getrocknet. Man erhält so 16 g (72 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure -isopropylamid vom Schmelzpunkt 1500C. After cooling, it is poured onto ice, filtered off with suction, neutral with water washed and dried. 16 g (72% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid are thus obtained isopropylamide of melting point 1500C.

b) aus 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol ("Eintopf-Verfahren').b) from 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole ("one-pot process").

In eine vorgelegte Mischung aus 783 g (9 Mol) Isopropylformamid und 162 g (9 Mol) Wasser werden unter Rühren und unter gelinder Kühlung 654 g (3 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol in feingepulverter Form anteilweise im Verlauf von etwa einer Stunde zugegeben, wobei die Innentemperatur auf etwa 75°C ansteigt. Anschließend wird noch eine halbe Stunde auf etwa 90 - 1100 nachgeheizt. Nach dem Abkühlen wird in Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 566 g (85 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-isopropylamid vom Schmelzpunkt 1500C. In a mixture of 783 g (9 mol) isopropylformamide and 162 g (9 mol) of water are stirred and with gentle cooling 654 g (3 mol) 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole in finely powdered form partly in the course of about one hour was added, the internal temperature rising to about 75 ° C. Then it is heated to around 90 - 1100 for another half an hour. After this Cooling is precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried. This gives 566 g (85% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid isopropylamide of melting point 1500C.

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureamide der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 5 Beispiel Nr. R FP°C 63 H 260 64 CH3 240 65 C2H5 146 66 CH2-CH2OH 236 67 CH2-CH2-CH3 140 Beispiel Nr. R 68 CH2-CH-CONH2 194 69 CH2-CH2-CH2-CH3 105 C,H3 70 -C-CH3 218 CH3 C,H3 71 -9-C2H5 153 CH3 72 C12H25 86 73 H 186 74 -CH2-Q 172 -CH2-CH2- 149 Beispiel 76 10 g (0,043 Mol) des cyclischen Reaktionsproduktes der Formel werden mit 100 ml konzentrierter Schwefelsäure etwa 5 Min.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxamides of the general formula can be obtained: Table 5 Example No. R FP ° C 63 H 260 64 CH3 240 65 C2H5 146 66 CH2-CH2OH 236 67 CH2-CH2-CH3 140 Example no. R 68 CH2-CH-CONH2 194 69 CH2-CH2-CH2-CH3 105 C, H3 70 -C-CH3 218 CH3 C, H3 71-9-C2H5 153 CH3 72 C12H25 86 73 H 186 74 -CH2-Q 172 -CH2-CH2- 149 Example 76 10 g (0.043 mol) of the cyclic reaction product of the formula with 100 ml of concentrated sulfuric acid for about 5 min.

zwischen 60 und 800C gehalten. Nach dem Abkühlen wird auf Eis gegeben, abgesaugt, mit Wasser neutral gewaschen und getrocknet. Man erhält so 6 g (67 , der Theorie) 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-äthylamid vom Schmelzpunkt 146 0C.kept between 60 and 800C. After cooling, it is poured onto ice, Sucked off, washed neutral with water and dried. This gives 6 g (67, of theory) 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid ethylamide with a melting point of 146 ° C.

Das in Beispiel 75 verwendete Ausgangsprodukt kann folgendermaßen hergestellt werden: 87 g (1 Mol) N-Äthyl-acetamid werden unter Rühren mit 21,8 g (0,1 Mol) feingepulvertem 4, 5-Dichlor-2-dichlormethyienimidazol versetzt, wobei die Temperatur der exothermen Reaktion auf etwa 50°C ansteigt. Nach dem Abkühlen wird in Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 14 g (60 % der Theorie) der bicyclischen Verbindung obiger Formel vom Schmelzpunkt 1550C. Farblose Nadeln aus Hexan.The starting product used in Example 75 can be prepared as follows: 87 g (1 mol) of N-ethyl-acetamide are mixed with 21.8 g (0.1 mol) of finely powdered 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole with stirring, the temperature of the exothermic reaction rising to about 50.degree. After cooling, it is precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried. 14 g (60% of theory) of the bicyclic compound of the above formula with a melting point of 1550 ° C. are thus obtained. Colorless hexane needles.

In ähnlicher Weise kann, ausgehend von N-Methyl-acetamid, die bicyclische Verbindung der Formel vom Schmelzpunkt 1940C erhalten werden. Deren Verseifung mit konzentrierter Schwefelsäure führt entsprechend obigem Beispiel zu 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-methylamid vom Schmelzpunkt 2400C (vgl. Beispiel Nr. 64).Similarly, starting from N-methyl-acetamide, the bicyclic compound of the formula with a melting point of 1940C. Their saponification with concentrated sulfuric acid leads, in accordance with the above example, to 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid methylamide with a melting point of 2400 ° C. (see example no. 64).

Beispiel 77 Ein Gemisch aus 20 g (0,087 Mol) der tricyclischen Verbindung der Formel und 100 ml wasserfreier Ameisensäure wird 2 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Abkühlen, Absaugen, Waschen mit Wasser und Trocknen erhält man 19 g (82 % der Theorie) 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure- (3-carboxy-n-propylamid) vom Schmelzpunkt 2850C. Weitere 3 g der Carbonsäure werden erhalten, wenn man das Ameisensäure-Filtrat nochmals 6 Stunden unter Rückfluß erhitzt.Example 77 A mixture of 20 g (0.087 mol) of the tricyclic compound of the formula and 100 ml of anhydrous formic acid is refluxed for 2 hours. After cooling, suctioning off, washing with water and drying, 19 g (82% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (3-carboxy-n-propylamide) with a melting point of 2850 ° C. are obtained. A further 3 g of the carboxylic acid are obtained if the formic acid filtrate is refluxed for a further 6 hours.

Die gleiche Verbindung wird erhalten, wenn man das tricyclische Ausgangsprodukt mit etwa der ?fachen Menge an konzentrierter Schwefelsäure 15 Minuten auf etwa 1000C erhitzt, abkühlt, auf Eis austrägt und in üblicher Weise isoliert.The same compound is obtained if you use the tricyclic starting product with about the amount of concentrated sulfuric acid for 15 minutes at about 1000C heated, cooled, poured onto ice and isolated in the usual way.

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure- (aS-carboxy-n-alkylamide) der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 6 Beispiel Nur. 78 n FpOC Ausgangsprodukt 4 233 ci N 78 a C1: N 78 a Beispiel Nr. 79 n FpOC Ausgangsprodukt 5 215 Cl H 79 a V Die in den Beispielen 77 bis 79 verwendeten tricyclischen Ausgangsprodukte können folgendermaßen hergestellt werden: Zu einem Gemisch aus 25 g (0,3 Mol) Pyrrolidon und 125 ml Dioxan gibt man anteilweise 21,8 g (0,1 Mol) feingepulvertes 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol,wobei die Reaktionstemperatur auf etwa 50°C ansteigt. es wird kurz bis auf etwa 90°C nachgeheizt, dann abgekühlt und in Wasser gegossen.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (aS-carboxy-n-alkylamides) of the general formula can be obtained: Table 6 Example only. 78 n FpOC starting product 4 233 ci N 78 a C1: N 78 a Example No. 79 n FpOC starting product 5,215 Cl H. 79 a V The tricyclic starting materials used in Examples 77 to 79 can be prepared as follows: 21.8 g (0.1 mol) of finely powdered 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole are added in portions to a mixture of 25 g (0.3 mol) of pyrrolidone and 125 ml of dioxane, the reaction temperature rising to about 50.degree . it is briefly reheated to about 90 ° C, then cooled and poured into water.

Nach dem Absaugen, Waschen mit Wasser und Trocknen erhält man so 17 g (74 % der Theorie) der tricyclischen Verbindung obiger Formel vom Schmelzpunkt 2300C.After suctioning off, washing with water and drying, 17 is obtained g (74% of theory) of the tricyclic compound of the above formula from the melting point 2300C.

Zur gleichen Verbindung gelangt man, wenn man 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol als Ausgangsprodukt einsetzt.The same compound is obtained if 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole used as a starting product.

Auf ähnliche Weise können, ausgehend von s-Valerolactam bzw. £ -Caprolactam, die tricyclischen Verbindungen der Formeln erhalten werden.In a similar way, starting from s-valerolactam or ε-caprolactam, the tricyclic compounds of the formulas can be obtained.

Beispiel 80 Eine Lösung von 15 g (0,11 Mol) N-Methyl-benzamid in 100 ml Dioxan wird mit einer Lösung von 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol versetzt. Anschließend erhitzt man kurz zum Sieden und trägt auf Eiswasser aus. Das zunächst ausfallende Öl wird nach einigen Stunden fest. Nach dem Absaugen, Waschen mit Wasser und Trocknen erhält man 6,0 g (20 % der Theorie) N-Benzoyl-N-methyl-4,5-dichlorimidazol-2-carbonsäureamid vom Schmelzpunkt 1680C (Acetonitril).Example 80 A solution of 15 g (0.11 mol) of N-methylbenzamide in 100 ml of dioxane is mixed with a solution of 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole. Then it is briefly heated to the boil and poured onto ice water. The initially precipitated oil solidifies after a few hours. After filtering off with suction, washing with water and drying, 6.0 g (20% of theory) of N-benzoyl-N-methyl-4,5-dichloroimidazole-2-carboxamide with a melting point of 1680 ° C. (acetonitrile) are obtained.

Beispiel 81 Eine Suspension von 15 g (0,25 Mol) Harnstoff in 100 ml Dioxan wird mit 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol versetzt und unter Rühren kurz zum Sieden erhitzt. Nach dem Abkühlen wird in Wasser gegossen, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 18 g (67 , der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-oyl-harnstoff, der mit einem halben Mol Dioxan kristallisiert. Schmelzpunkt 12900C. Das Kristall-Dioxan läßt sich bei ca. 1400C im Vakuum entfernen, ebenso beim kurzen Aufkochen in Äthanol.Example 81 A suspension of 15 g (0.25 mol) of urea in 100 ml of dioxane is mixed with 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimidazole and heated briefly to the boil while stirring. After cooling, it is poured into water, filtered off with suction, washed with water and dried. This gives 18 g (67% theoretical) of 4,5-dichloro-imidazol-2-oylurea, which crystallizes with half a mole of dioxane. Melting point 12900C. The crystal dioxane can be removed at approx. 1400C in vacuo, as well as by briefly boiling in ethanol.

Auf ähnliche Weise können die folgenden substituierten Imidazoloylharnstoffe der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 7 Beispiel Nr. R FpOC 82 -CH3 >290 -cH^CH3 214 (aus 83 sCH3 Acetonitril) 84 4 280 (aus Acetonitril) Beispiel 85 Eine Lösung von 26 g (0,22 Mol) N,N'-Diäthylharnstoff in 150 ml Wasser wird mit 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol versetzt und unter Rühren auf 1000C erhitzt. Nach dem Abkühlen wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 18,5 g (66 , der Theorie) 4, 5-Dichlor-imidazol-2-oyl-N,N' -diäthylharnstoff vom Schmelzpunkt 159°C.Similarly, the following substituted imidazoloylureas of the general formula can be obtained: Table 7 Example No. R FpOC 82 -CH3> 290 -cH ^ CH3 214 (from 83 sCH3 acetonitrile) 84 4 280 (from Acetonitrile) Example 85 A solution of 26 g (0.22 mol) of N, N'-diethylurea in 150 ml of water is mixed with 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole and heated to 1000 ° C. with stirring heated. After cooling, it is filtered off with suction, washed with water and dried. 18.5 g (66% of theory) of 4,5-dichloro-imidazol-2-oyl-N, N'-diethylurea with a melting point of 159 ° C. are thus obtained.

Kocht man ein Gewichtsteil des Reaktionsproduktes etwa 1 Std.If one part by weight of the reaction product is boiled for about 1 hour.

mit der etwa 10fachen Menge wasserfreier Ameisensäure, zieht dann anschließend im Vakuum die Ameisensäure ab und kristallisiert den Rückstand aus Acetonitril um, so erhält man in guter Ausbeute 4, 5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N-äthylamid vom Schmelzpunkt 1460C (siehe Beispiel Nr. 75).with about 10 times the amount of anhydrous formic acid, then pulls then the formic acid is removed in vacuo and the residue crystallizes out Acetonitrile in order to obtain 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid-N-ethylamide in good yield of melting point 1460C (see example no. 75).

Beispiel 86 erhält man auf analoge Weise wie die im vorstehenden Beispiel Nr. 77 beschriebene Verbindung. Schmelzpunkt 2050C.Example 86 is obtained in a manner analogous to the compound described in Example No. 77 above. Melting point 2050C.

Bereits beim Versuch, das Reaktionsprodukt aus siedendem Acetonitril umzukristallisieren, findet Spaltung zum 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure-N-methylamid vom Schmelzpunkt 2400C statt (siehe Beispiel Nr. 60).Already in the attempt, the reaction product from boiling acetonitrile recrystallize, cleavage to 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid-N-methylamide of melting point 2400C instead (see example no. 60).

Beispiel 87 21,1 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäure-S-methylester werden mit der Lösung von 11 g (0,25 Mol) Dimefhylamin in 100 ml Wasser 3 Std. unter Rückfluß gekocht. Die Lösung wird filtriert, abgekühlt und angesäuert. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Ausbeute: 9 g (43 46 d. Th) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-dimethylamid. F: 244-2460C (Toluol) (s.a. Beispiel 45).Example 87 21.1 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxylic acid S-methyl ester are refluxed for 3 hours with the solution of 11 g (0.25 mol) of dimethylamine in 100 ml of water. The solution is filtered, cooled and acidified. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. Yield: 9 g (43 46 d. Th) 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid dimethylamide. F: 244-2460C (toluene) (see example 45).

Beispiel 88 In eine Suspension von 10,0 g (0,0306 Mol) des dimeren Ketens der Formel IV in 100 ml Dimethylformamid wird gasförmiges Dimethylamin bis zur Bildung einer klaren, praktisch farblosen Lösung eingeleitet. Anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und aus Chlorbenzol umkristallisiert. Man erhält so 11,5 g (90 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N,N-dimethylamid vom Schmelzpunkt 245 0C.Example 88 In a suspension of 10.0 g (0.0306 mol) of the dimeric ketene of the formula IV gaseous dimethylamine is introduced into 100 ml of dimethylformamide until a clear, practically colorless solution is formed. It is then evaporated to dryness in vacuo and recrystallized from chlorobenzene. 11.5 g (90% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N, N-dimethylamide with a melting point of 245 ° C. are thus obtained.

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonamide der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 8 Beispiel Nr. zur FpOC R CH3 89 NH-CH 127 (Petroläther) C2H CH3 90 NH-C <--cx 159 (Cyclohexan) CH3 91 NH-CH2-CH2-O 182 (Acetonitril) 92 -N(CH2-CH2-CH3)2 93 (Petroläther) 93 -N(n-C4H9)2 90 (PetrolEther) 94 -N(i-C4H9)2 127 (Petroläther) 95 -N 242 (Dioxan) 96 -Dj >290 (DMF) 97 -D 186 (Acetonitril) 98 NH-C12H25(n) 86 (Petroläther) 99 N(CH2-CH=CH2)2 95 (Petroläther) C,2H5 100 NH-C-CsCH 173 (Acetonitril) C2H5 101 NH-C H 180 (Acetonitril) C-CH 102 NH-CH2' 184 (Acetonitril) 0 Tabelle 8 (Fortsetzung) Beispiel Nr. -NX FpOC R 103 NH-CH2c 133 (Acetonitril) 104 NH-CH2 < 197 (Dioxan) 105 NH-CH2- zu 169 (Acetonitril) Beispiel 106 konnte auf ähnliche Weise aus Aethylendiamin erhalten werden.In a similar manner, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carbonamides of the general formula can be obtained: Table 8 Example No. for FpOC R. CH3 89 NH-CH 127 (petroleum ether) C2H CH3 90 NH-C <- cx 159 (cyclohexane) CH3 91 NH-CH2-CH2-O 182 (acetonitrile) 92 -N (CH2-CH2-CH3) 2 93 (petroleum ether) 93 -N (n-C4H9) 2 90 (PetrolEther) 94 -N (i-C4H9) 2 127 (petroleum ether) 95 -N 242 (dioxane) 96 -Dj> 290 (DMF) 97 -D 186 (acetonitrile) 98 NH-C12H25 (n) 86 (petroleum ether) 99 N (CH2-CH = CH2) 2 95 (petroleum ether) C, 2H5 100 NH-C-CsCH 173 (acetonitrile) C2H5 101 NH-C H 180 (acetonitrile) C-CH 102 NH-CH2 '184 (acetonitrile) 0 Table 8 (continued) Example No. -NX FpOC R. 103 NH-CH2c 133 (acetonitrile) 104 NH-CH2 <197 (dioxane) 105 NH-CH2- to 169 (acetonitrile) Example 106 could be obtained in a similar manner from ethylenediamine.

Schmp. 2900C(aus Aethanol).Mp 2900C (from ethanol).

Beispiel 107 Eine Suspension von 10,0 g (0,0306 Mol) des dimeren Ketens der Formel IV in 100 ml Glykol wird bis zur Bildung einer klaren Lösung auf etwa 1500C erhitzt. Anschließend wird das überschüssige Glykol im Vakuum abrotiert. Man erhält so 13 g ( 14 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-(2-hydroxyäthyl)-ester vom Schmelzpunkt 1700C. Farblose Kristalle aus Acetonitril.Example 107 A suspension of 10.0 g (0.0306 mol) of the dimeric ketene of formula IV in 100 ml of glycol is heated to about 1500C until a clear solution is formed. The excess glycol is then spun off in vacuo. 13 g (14% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (2-hydroxyethyl) ester with a melting point of 1700 ° C. are thus obtained. Colorless crystals from acetonitrile.

Das in den Beispielen 87 bis 98 verwendete dimere Keten kann folgendermaßen hergestellt werden: a. In eine siedende Lösung von 100 g (0,46 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in. 1 1 Petroläther (Siedebereich ca. 600C) werden in etwa 10 Min. 40 g (0,55 Mol) Dimethylformamid getropft, wobei ein Niederschlag ausfällt.The dimeric ketene used in Examples 87 to 98 can be prepared as follows: a. In a boiling solution of 100 g (0.46 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole in 1 liter of petroleum ether (boiling range approx. 600 ° C.), 40 g (0.55 mol) of dimethylformamide are added in about 10 minutes added dropwise, a precipitate separating out.

Nach dem Abkühlen wird der Petroläther abdekantiert und der Niederschlag mit Aceton verrührt. Anschließend wird abgesaugt und so lange mit Aceton gewaschen, bis dieses hellgelb abläuft. Man erhält so 41 g (55 , d. Th.) des dimeren Ketens obiger Formel in Form eines hellgelben Pulvers vom Schmp. > 2900C.After cooling, the petroleum ether is decanted and the precipitate stirred with acetone. Then it is suctioned off and washed with acetone for so long until this expires in light yellow. 41 g (55 d. Th.) Of the dimeric ketene are obtained in this way above formula in the form of a light yellow powder with a melting point of> 2900C.

b. Eine Mischung aus 500 g (2,51 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-monohydrat (Herstellung siehe Beispiel Nr. 7) und 7,8 1 Thionylchlorid wird etwa 24 Stunden unter Rückfluß gerührt (ca. 750C). Nach dem Abkühlen wird abgesaugt, mit etwas Thionylchlorid, dann mit Petroläther gewaschen und getrocknet. Man erhält so 362 g (89 , d. Th.) des dimeren Ketens obiger Formel in Form eines hellgelben Pulvers vom Schmp. >290°C, identisch mit dem unter a. hergesteliten Produkt.b. A mixture of 500 g (2.51 mol) 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid monohydrate (For preparation see Example No. 7) and 7.8 1 thionyl chloride is about 24 hours stirred under reflux (about 750C). After cooling, it is suctioned off, with a little thionyl chloride, then washed with petroleum ether and dried. This gives 362 g (89, d. Th.) of the dimeric ketene of the above formula in the form of a light yellow powder with a melting point of> 290 ° C, identical to that under a. manufactured product.

Beispiel 108 Eine Lösung von 20 g (0,225 Mol) Carbamidsäureäthylester und 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in 50 ml Dioxan wird kurz zum Sieden erhitzt (ca. 1150C). Nach dem Erkalten wird mit Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält l15 g (60 % der Theorie) N-(4,5-Dichlorimidazol-2-oyl)-carbamidsäureäthylester vom Schmelzpunkt 2080C (aus Acetonitril).Example 108 A solution of 20 g (0.225 mol) of ethyl carbamate and 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene imidazole in 50 ml of dioxane is briefly heated to the boil (approx. 1150 ° C.). After cooling, it is precipitated with water, filtered off with suction, washed with water and dried. 15 g (60% of theory) of N- (4,5-dichloroimidazol-2-oyl) -carbamic acid ethyl ester with a melting point of 2080 ° C. (from acetonitrile) are obtained.

Beispiel 109 Auf ähnliche Weise wie im oben beschriebenen Beispiel 89 wurde N-(4,5-Dichlor-imidazol-2-oyl) -carbamidsäuremethylester vom Schmelzpunkt 2470C (aus Äthanol) erhalten.Example 109 In a manner similar to Example 89 described above, N- (4,5-dichloro-imidazol-2-oyl) -carbamic acid methyl ester of melting point 2470 ° C. (from ethanol) was obtained.

Beispiel 110 Eine Suspension von 22 g (0,114 Mol) des Natriumsalzes von p-Toluol-sulfonamid in 200 ml Wasser wird unter Rühren mit einer Lösung von 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in 25 ml Dioxan versetzt. Anschließend wird kurz zum Sieden erhitzt und noch kochend heiß abgesaugt.Example 110 A suspension of 22 g (0.114 mol) of the sodium salt of p-toluene-sulfonamide in 200 ml of water is stirred with a solution of 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole in 25 ml of dioxane are added. It is then briefly heated to the boil and suctioned off while still boiling.

Der Niederschlag wird getrocknet und aus Acetonitril oder Toluol umkristallisiert. Man erhält so 14 g (42 % der Theorie) N-(4-methylphenylsulfonyl)-4,5-dichlorimidazol-2-carbonsäureamid vom Schmelzpunkt 2380C.The precipitate is dried and recrystallized from acetonitrile or toluene. 14 g (42% of theory) of N- (4-methylphenylsulfonyl) -4,5-dichloroimidazole-2-carboxamide are thus obtained of melting point 2380C.

Beispiel 111 In die Mischung aus 15 g (0,3 Mol) Hydrazinhydrat und 100 ml Aethanol trägt man unter Rühren bei Raumtemperatur portionsweise 20,9 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureäthylester ein. Die Mischung wird 2 Std. gekocht und abgekühlt. Dabei fällt das Hydrazinsalz des 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-hydrazids aus. Dieses wird abgesaugt, in 100 ml Wasser suspendiert und durch Zugabe von verd. Natronlauge in Lösung gebracht. Die Lösung wird mit Essigsäure angesäuert. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Ausbeute: 11 g (56,5 96 d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-hydrazid vom F: 210-211 0C (aus Aethanol).Example 111 20.9 g (0.1 mol) of ethyl 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylate are added in portions to the mixture of 15 g (0.3 mol) of hydrazine hydrate and 100 ml of ethanol while stirring at room temperature. The mixture is boiled for 2 hours and cooled. The hydrazine salt of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide precipitates. This is filtered off with suction, suspended in 100 ml of water and brought into solution by adding dilute sodium hydroxide solution. The solution is acidified with acetic acid. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. Yield: 11 g (56.5 96 d. Th.) 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide of F: 210-211 ° C. (from ethanol).

Beispiel 112 21,1 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäure-S-methylester werden mit 10,8 g (0,1 Mol) Phenylhydrazin in 150 ml Aethanol 4 Std. unter Rückfluß gekocht. Das abgekühlte Reaktionsgemisch wird mit 500 ml Wasser vermischt, das abgeschiedene Kristallisat abgesaugt und getrocknet. Man erhält 13,5 g (50 46 d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbon säure N'-phenyl-hydrazid vom F: 229-2300C (aus Essigester).Example 112 21.1 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxylic acid S-methyl ester are refluxed with 10.8 g (0.1 mol) of phenylhydrazine in 150 ml of ethanol for 4 hours. The cooled reaction mixture is mixed with 500 ml of water, and the precipitated crystals are filtered off with suction and dried. 13.5 g (50-46 of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid N'-phenylhydrazide of F: 229-2300C (from ethyl acetate) are obtained.

Beispiel 113 19,5 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurehydrazid und 7,2 g (0,1 Mol) Isobutyraldehyd werden in 150 ml Aethanol unter Zusatz von 1 ml konz. Salzsäure 3 Std. unter Rückfluß gekocht. Nach Abdestillieren des Lösungsmittels hinterbleibt das 4,5-Dichlor-imidazoloyl-(2)-isobutyr-hydrazon in quantitativer Ausbeute. F: 172-1740C (aus Toluol) Beispiel 114 Beim Einsatz der äquimolaren Menge Salicylaldehyd anstelle von Isobuiyraldehyd erhält man das entsprechende Hydrazon der Formel F: 3000C (aus Glykolmonomethyläther) Beispiel 115 19,5 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurehydrazid und 10,1 g (0,1 Mol) Triäthylamin werden in 150 ml Dioxan vorgelegt. Hierzu tropft man unter Rühren bei 10-15°C 18,2 g (0,1 Mol) Trichloracetylchlorid. Man rührt 2 Std. bei Raumtemperatur nach, versetzt mit 500 ml Wasser und saugt die abgeschiedenen Kristalle ab. Ausbeute: 26,2 g (77 % d. Th.) N-(4,5-Dichlorimidazolyl- (2)) -N' trichloracetyl-hydrazin.Example 113 19.5 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide and 7.2 g (0.1 mol) of isobutyraldehyde are concentrated in 150 ml of ethanol with the addition of 1 ml. Hydrochloric acid refluxed for 3 hours. After the solvent has been distilled off, the 4,5-dichloro-imidazoloyl- (2) -isobutyrhydrazone remains in quantitative yield. F: 172-1740C (from toluene) Example 114 If the equimolar amount of salicylaldehyde is used instead of isobuiyraldehyde, the corresponding hydrazone of the formula is obtained F: 3000C (from glycol monomethyl ether) Example 115 19.5 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide and 10.1 g (0.1 mol) of triethylamine are placed in 150 ml of dioxane. 18.2 g (0.1 mol) of trichloroacetyl chloride are added dropwise to this at 10-15 ° C. while stirring. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, 500 ml of water are added and the crystals which have separated out are filtered off with suction. Yield: 26.2 g (77% of theory) of N- (4,5-dichloroimidazolyl- (2)) -N 'trichloroacetylhydrazine.

F: 192-1940C (Essigester) Beispiel 116 Mit der äquimolaren Menge Chlorameisensäureäthylester anstelle von Trichloracetylchlorid erhält man bei analoger Arbeitsweise den N'-(4,5-Dichlor-imidazoloyl-(2))-carbazinsäureäthylester der Formel: F: 235-2370C (Butanol) Beispiel 117 Verfahrensvariante a): 19,5 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurehydrazid werden in 150 ml 5 zeiger wäßriger Salzsäure gelöst. Bei 0-50C tropft man unter kräftigem Rühren die Lösung von 7 g (ca. 0,1 Mol) Natriumnitrit in wenig Wasser ein. Man rührt 1 Std.F: 192-1940C (ethyl acetate) Example 116 With the equimolar amount of ethyl chloroformate instead of trichloroacetyl chloride, the N '- (4,5-dichloroimidazoloyl (2)) - carbazic acid ethyl ester of the formula is obtained in an analogous procedure: F: 235-2370C (butanol) Example 117 Process variant a): 19.5 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid hydrazide are dissolved in 150 ml of 5-point aqueous hydrochloric acid. At 0-50C, the solution of 7 g (approx. 0.1 mol) of sodium nitrite in a little water is added dropwise with vigorous stirring. The mixture is stirred for 1 hour.

bei gleicher Temperatur nach, saugt ab, wäscht die Kristalle mit Wasser und trocknet sie bei Raumtemperatur. Ausbeute an 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-azid praktisch quantitativ. IR-Spektrum und Massenspektrum bestätigen die Struktur.at the same temperature, filtered off with suction, washed the crystals with water and dry them at room temperature. Yield of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid azide practically quantitative. IR spectrum and mass spectrum confirm the structure.

Die Verbindung verpufft bei ca. 1750C, ohne zu schmelzen.The connection fizzles out at approx. 1750C without melting.

Verfahrensvariante b): Zu einer vorgelegten Lösung von 80 g (1,23 Mol) Natriumazid in 1 Liter wasser wird unter Rühren und Eiskühlung zwischen etwa 10-30°C eine Lösung von 21/8 g (1,0 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in 250 ml Dioxan im Verlauf von etwa 20 Minuten getropft. Anschließend wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 196 g (95 96 der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-azid, identisch mit dem unter a) hergestellten Produkt.Process variant b): To a solution of 80 g (1.23 Mol) sodium azide in 1 liter of water is stirred and ice-cooled between about 10-30 ° C a solution of 21/8 g (1.0 mol) 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole added dropwise in 250 ml of dioxane in the course of about 20 minutes. Then it is suctioned off, washed with water and dried. 196 g (95% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid azide are obtained in this way, identical to the product manufactured under a).

Beispiel 11 8 In eine mit Schwefelwasserstoff gesättigte Lösung von 24 g (0,5 Mol) Natriumhydroxid in 150 ml Methanol trägt man bei Raumtemperatur unter kräftigem Rühren portionsweise 25,45 g (0,1 Mol) 4,5-Dichvlor-2-trichlormethyl-imidazol ein. Man rührt 2 Std. bei Raumtemperatur und 2 Std. bei 500C nach, saugt das abgeschiedene Kochsalz ab und tropft dann in das Filtrat 14,2 g (0,1 Mol) Methyljodid ein. Die Mischung wird 1 Stunde bei Raumtemperatur und 1 Std. bei 40-450C nachgerührt und dann i. Vak. eingedampft. Der Rückstand wird in Wasser gelöst, die Lösung angesäuert, das abgeschiedene Kristallisat abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.Example 11 8 25.45 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are introduced in portions at room temperature with vigorous stirring into a solution of 24 g (0.5 mol) of sodium hydroxide in 150 ml of methanol, which is saturated with hydrogen sulfide . The mixture is stirred for 2 hours at room temperature and 2 hours at 50 ° C., the precipitated common salt is filtered off with suction and 14.2 g (0.1 mol) of methyl iodide are then added dropwise to the filtrate. The mixture is stirred for 1 hour at room temperature and 1 hour at 40-450C and then i. Vac. evaporated. The residue is dissolved in water, the solution is acidified, the precipitated crystals are filtered off with suction, washed with water and dried.

Ausbeute: 19,7 g (80 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-dithiocarbonsäure-methylester. F: 122-1240C (Waschbenzin).Yield: 19.7 g (80% of theory) 4,5-dichloro-imidazole-2-dithiocarboxylic acid methyl ester. F: 122-1240C (petroleum ether).

Beispiel 119 16,2 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril werden in 125 ml Pyridin gelöst. Man gibt 10,1 g (0,1 Mol) Triäthylamin zu und leitet, bei Raumtemperatur beginnend, unter allmählicher Steigerung der Temperatur auf 500C 5 Std. lang trockenen Schwefelwasserstoff ein. Das Reaktionsgemisch wird i. Vak. eingedampft, der Rückstand in Wasser gelöst, die Lösung mit Salzsäure angesäuert, das ausfallende Kristallisat abgesaugt. Das Rohprodukt enthält etwas elementaren Schwefel und wird durch Umlösen aus verd. Natronlauge, Filtration und erneutes Ansäuern von diesem befreit. Ausbeute: 16,2 g (82,5 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamid.Example 119 16.2 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile are dissolved in 125 ml of pyridine. 10.1 g (0.1 mol) of triethylamine are added and, starting at room temperature, the temperature is gradually increased to 500 ° C. for 5 hours with dry hydrogen sulfide. The reaction mixture is i. Vac. evaporated, the residue dissolved in water, the solution acidified with hydrochloric acid, the precipitated crystals filtered off with suction. The crude product contains some elemental sulfur and is freed from this by dissolving it with dilute sodium hydroxide solution, filtration and renewed acidification. Yield: 16.2 g (82.5% of theory) 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxamide.

F: 171-1730C (Toluol).F: 171-1730C (toluene).

Beispiel 120 16,2 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-nitril werden in 150 ml Methanol suspendiert. Bei 10-15°C leitet man trockenen Chlorwasserstoff bis zur Sättigung ein. Das Ungelöste wird abfiltriert, das Filtrat i. Vak. eingedampft, der Rückstand auf Ton abgepreßt und im Exsiccator über KOH getrocknet. Ausbeute: 13 g (56,5 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-iminocarbonsäure-methylester-hydrochlorid. F: > 250°C.Example 120 16.2 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile are suspended in 150 ml of methanol. Dry hydrogen chloride is passed in at 10-15 ° C. until it is saturated. The undissolved material is filtered off, the filtrate i. Vac. evaporated, the residue pressed onto clay and dried in a desiccator over KOH. Yield: 13 g (56.5% of theory) 4,5-dichloro-imidazole-2-iminocarboxylic acid methyl ester hydrochloride. F:> 250 ° C.

Beispiel 121 In 73 g (0,5 Mol) 50 %iges wäßriges tert.-Butylamin werden unter Rühren 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimiadzol eingertagen, wobei sich das Reaktionsgemisch auf etwa 80°C erwärmt. Nach dem Abkühlen wird in wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 24 g (80 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imiadzol-2-carbonsäure-N,N'-di-tert.-butylamidin. Aus Äthanol/Wasser derbe hellgelbe Kristalle vom Schmelzpunkt 1690C.Example 121 In 73 g (0.5 mol) of 50% strength aqueous tert-butylamine, 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethyleneimiadzole are stored with stirring, the reaction mixture increasing to about 80.degree warmed up. After cooling, it is precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried. This gives 24 g (80% of theory) of 4,5-dichloro-imiadzol-2-carboxylic acid-N, N'-di-tert.-butylamidine. From ethanol / water, pale yellow crystals with a melting point of 1690C.

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureamidine der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 9 Beispiel Nr. R FpOC 122 CH3 280 123 C2H 223 (aus 2 5 Methanol) FH, 124 -CH 3 3 Beispiel 125 Zur Lösung von 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol in 200 ml Dioxan tropft man unter Kühlung bei 10-15°C eine Mischung aus 18,8 (0,2 Mol)α-Amino-pyridin und 30,3 g (0,3 Mol) Triäthylamin ein. Die Mischung wird 2 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt, mit 1 1 Wasser versetzt und mit Essigsäure schwach angesäuert. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 25,4 g (77 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-carbonsäure-N, N'-di-pyridyl-(2)-amidin. F: 199-2000C (aus Essigester/Ligroin).Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxamidines of the general formula can be obtained: Table 9 Example No. R FpOC 122 CH3 280 123 C2H 223 (from 2 5 methanol) FH, 124 -CH 3 3 Example 125 To a solution of 25.4 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole in 200 ml dioxane is added dropwise with cooling at 10-15 ° C a mixture of 18.8 (0.2 mol) α- Amino-pyridine and 30.3 g (0.3 mol) of triethylamine. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, 1 l of water is added and the mixture is made weakly acidic with acetic acid. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. 25.4 g (77% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid-N, N'-di-pyridyl- (2) -amidine are obtained. F: 199-2000C (from ethyl acetate / ligroin).

C14H10C12N6 (333,2) Ber: 21,3 % Cl, 25,23 , N Gef: 20,8 25,0 Beispiel 126 16,2 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurenitril werden in 120 ml Aethanol suspendiert. Hierzu gibt man 8 g (0,115 Mol) h'ydroxylammoniumchlorid und anschließend in kleinen Portionen 14 ; Kaliumcarbonat. Die Mischung wird zum Sieden erhitzt und so lane gekocht, bis keine weitere C02-Entwicklung mehr erfolgt.C14H10C12N6 (333.2) Calc .: 21.3% Cl, 25.23, N Found: 20.8 25.0 Example 126 16.2 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid nitrile are suspended in 120 ml of ethanol. To this are added 8 g (0.115 mol) of hydroxylammonium chloride and then in small portions 14; Potassium carbonate. The mixture is heated to the boil and boiled until there is no further evolution of CO2.

Die salzartigen Bestandteile werden abgesaugt und mit Aethanol gewaschen, die vereinigten Filtrate i. Vak. eingedampft. Der Rückstand wird aus Essigester umkristallisiert. Man erhält 12,2 g (63 % d.Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbamid-oxim. F: 270-275°C.The salt-like components are suctioned off and washed with ethanol, the combined filtrates i. Vac. evaporated. The residue is made from ethyl acetate recrystallized. 12.2 g (63% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carbamide-oxime are obtained. F: 270-275 ° C.

C4H4Cl2N4O (195,0) Ber: 36,36 ,¢ Cl, 28,74 % N Gef: 36,9 28,) Beispiel 127 19,5 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbamidoxim werden mit 10,1 g (0,1 Mol) Triäthylamin in 150 ml Dioxan gelöst. Hierzu tropft man bei 15-20° 14,05 g (0,1 Mol) Benzoylchlorld. Die Mischung wird 1 Stde. bei Raumtemperatur und 2 Stdn. bei 50°C nachgerührt und anschließend in 500 ml Wasser eingetragen. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 18 g (60,2 % d. Th.) 4,5-Dichlorimidazol-2-carbamid-0-benzoyl-oxim. F: 177-1780C (aus Toluol) 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbamid-0-benzoyl-oxim. F: 177-178 0C (aus Toluol).C4H4Cl2N4O (195.0) calc .: 36.36 [Cl, 28.74% N found: 36.9 28] Example 127 19.5 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carbamidoxime are dissolved in 150 ml of dioxane with 10.1 g (0.1 mol) of triethylamine. 14.05 g (0.1 mol) of benzoyl chloride are added dropwise to this at 15-20 °. The mixture is stirred for 1 hour at room temperature and 2 hours at 50 ° C. and then added to 500 ml of water. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. 18 g (60.2% of theory) of 4,5-dichloroimidazole-2-carbamid-0-benzoyl oxime are obtained. F: 177-1780C (from toluene) 4,5-dichloro-imidazole-2-carbamide-0-benzoyl-oxime. F: 177-178 ° C (from toluene).

Beispiel 128 In 200 ml mit Ammoniak gesättigtes Aethanol trägt man unter Eiskühlung und kräftigem Rühren in kleinen Portionen 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol ein. Man rührt noch 1/2 Stunde bei 500C nach. Die unlöslichen Bestandteile werden abgesaugt, das Filtrat i. Vak. eingedampft. Die vereinigten Rückstände werden in heißem Wasser gelöst. Durch Ansäuern mit verd. Salzsäure fällt das Reaktionsprodukt aus.Example 128 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are introduced in small portions into 200 ml of ethanol saturated with ammonia, while cooling with ice and stirring vigorously. The mixture is stirred at 50 ° C. for a further 1/2 hour. The insoluble constituents are filtered off with suction, the filtrate i. Vac. evaporated. The combined residues are dissolved in hot water. The reaction product is precipitated by acidification with dilute hydrochloric acid.

Dieses wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.This is filtered off with suction, washed with water and dried.

Ausbeute: 14,6 g (90 % d. Th.). F: 187-189°C (aus Toluol).Yield: 14.6 g (90% of theory). F: 187-189 ° C (from toluene).

Beispiel 129 10,9 g (0,1 Mol) 2-Aminophenol und 40,4 g (0,4 Mol) Triäthylamin werden in 200 ml Dioxan gelöst. Unter Kühlung bei 15-200C trägt man portionsweise 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlor methyl-imidazol ein. Die Mischung wird 1/2 Std. bei Raumtemperatur und 2 Std. bei 60-700C nachgerührt. Dann trägt man die Reaktionsmischung in 1 1 Wasser ein, säuert mit verd.Example 129 10.9 g (0.1 mol) of 2-aminophenol and 40.4 g (0.4 mol) of triethylamine are dissolved in 200 ml of dioxane. 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole are introduced in portions with cooling at 15 ° -200 ° C. The mixture is stirred for 1/2 hour at room temperature and 2 hours at 60-700C. The reaction mixture is then added to 1 l of water and acidified with dil.

Salzsäure an und saugt den Niederschlag ab. Dieser wird mit Wasser gewaschen und getrocknet. Ausbeute 12 g (47,2 % d.Th.) 2-(4,5-Dichlor-imidazolyl-(2))-benzoxazol, F: 196-1980C (aus Aethanol).Hydrochloric acid and sucks off the precipitate. This is done with water washed and dried. Yield 12 g (47.2% of theory) 2- (4,5-dichloro-imidazolyl- (2)) benzoxazole, F: 196-1980C (from ethanol).

Bei analoger Arbeitsweise mit 10,8 g (0,1 Mol) Phenylendiamin anstelle von 2-Aminophenol erhält man 2-(4,5-Dichlorimidazolyl-(2))-benzimidazol der Formel Beispiel 130 F: 3000C (aus Butanol) und mit 6 g (0,1 Mol) Äthylendiamin 2-(4,5-Dichlor-imidazolyl-(2))-imidazolin der Formel Beispiel 131 F >2600C (Essigester/ Ligroin) Beispiel 132 Zu 23,5 g (0,11 Mol) 3,4-Dichlor-isothiazol-5-carbonsäurehydrazid (Schmelzpunkt 1560C; auf üblichem Wege hergestellt aus der in der US-Patentschrift 3 341 547 beschriebenen 3,4-Dichlor-isothiazol-5-carbonsäure) in 300 ml Dioxan werden unter Rühren 21,8 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol gegeben, wobei sich die Reaktionsmischung auf etwa 50°C erwärmt und gleichzeitig ein voluminöser Niederschlag ausfällt. Nach kurzem Nacherhitzen auf 1000C wird ; abgekühlt, abgesaugt, mit L)ioxan gewaschen und getrocknet.Using an analogous procedure with 10.8 g (0.1 mol) of phenylenediamine instead of 2-aminophenol, 2- (4,5-dichloroimidazolyl- (2)) benzimidazole of the formula Example 130 is obtained F: 3000C (from butanol) and with 6 g (0.1 mol) ethylenediamine 2- (4,5-dichloro-imidazolyl- (2)) -imidazoline of the formula Example 131 F> 2600C (ethyl acetate / ligroin) Example 132 To 23.5 g (0.11 mol) of 3,4-dichloro-isothiazole-5-carboxylic acid hydrazide (melting point 1560 ° C.; prepared in the usual way from the 3,4-dichloro-isothiazole-5 described in US Pat. No. 3,341,547 carboxylic acid) in 300 ml of dioxane are added with stirring 21.8 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene imidazole, the reaction mixture warms to about 50 ° C. and a voluminous precipitate separates out at the same time. After brief reheating to 1000C; cooled, filtered off with suction, washed with L) ioxane and dried.

Man erhält so 33 g (84 % der Theorie) eines Zwischenproduktes der Summenformel C8H2Cl4N5OS, für das eine der beiden tautomeren Sirukformeln wahrschoinlich ist. Dieses Zwischenprodukt schmilzt bei 205 0C unter Hcl-Entwicklung, worauf es wieder erstarrt. Hierbei hat eine quantitative Umwandlung in das Oxdiazol-Derivat obiger Formel stattgefunden, das bei 2660C schmilzt.This gives 33 g (84% of theory) of an intermediate product of the empirical formula C8H2Cl4N5OS, for one of the two tautomeric syrup formulas is likely. This intermediate product melts at 205 ° C. with evolution of Hcl, whereupon it solidifies again. A quantitative conversion into the oxdiazole derivative of the above formula, which melts at 2660C, has taken place.

Das gleiche Oxdiazol-Derivat erhält man im "Eintopf-Verfahren".The same oxdiazole derivative is obtained in the "one-pot process".

wenn man die Umsetzung statt in Dioxan in einem hochsiedenden Lösungsmittel, wie z.B. 1,2,4-Trichlorbenzol, oder 1-Chlornaphthalin, bei Temperaturen bis zu 200-250°C durchführt.if the reaction is carried out in a high-boiling solvent instead of in dioxane, such as 1,2,4-trichlorobenzene, or 1-chloronaphthalene, at temperatures up to 200-250 ° C performs.

Auf ähnliche Weise können die folgenden Imidazolyl-oxdiazole der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle 10 Beispiel Nr. R F'o0C )290 Beispiel Nr. R FpOC 134Q -NO2 >290 135 - 262 136 ,N 290 Beispiel 1 Zur Lösung von 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol in 200 ml Dioxan gibt man bei Raumtemperatur portionsweise 16,7 g (0,11 Mol) Carbazinsäure-phenylester. Nach Abklingen der leicht exothermen Reaktion erwärmt man allmählich zum Sieden und kocht noch 2 Std. unter Rückfluß.Similarly, the following imidazolyl-oxdiazoles of the general formula can be obtained: Table 10 Example No. R F'o0C ) 290 Example No. R FpOC 134Q -NO2> 290 135-262 136, N 290 example 1 To a solution of 25.4 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole in 200 ml dioxane, 16.7 g (0.11 mol) phenyl carbazate are added in portions at room temperature. After the slightly exothermic reaction has subsided, the mixture is gradually heated to boiling and refluxed for a further 2 hours.

Dann wird auf Raumtemperatur abgekühlt und 20,2 g (0,2 Mol) Triäthylamin zugetropft. Man rührt noch 2 Std. bei 500C nach, saugt die unlöslichen Bestandteile ab und dampft das Filtrat i. Vak. ein. Der Rückstand wird mit Wasser behandelt, abgesaugt,mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 21,5 g (72,5 % d. Th.) 2-(4,5-Dichlor-imidazolyl-(2) )-5-phenoxy-1,3,4-oxadiazol. F: 1090C (aus Toluol).It is then cooled to room temperature and 20.2 g (0.2 mol) of triethylamine added dropwise. The mixture is stirred for a further 2 hours at 50 ° C. and the insoluble constituents are filtered off with suction and the filtrate evaporates i. Vac. a. The residue is treated with water, Sucked off, washed with water and dried. 21.5 g (72.5% of theory) are obtained 2- (4,5-dichloro-imidazolyl- (2)) -5-phenoxy-1,3,4-oxadiazole. F: 1090C (from toluene).

Beispiel 138 9,1 g (0,1 Mol) Thiosemicarbazid und 40,4 g (0,4 Mol) Triäthylamin werden in 200 ml Aethanol bis zum Eintritt einer klaren Lösung verrührt. Bei 0-5° unter Rühren trägt man hierzu portionsweise 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol ein. Die Mischung wird 1 Std. unter Kühlung, 1 Std.Example 138 9.1 g (0.1 mol) of thiosemicarbazide and 40.4 g (0.4 mol) of triethylamine are stirred in 200 ml of ethanol until a clear solution appears. At 0-5 ° with stirring, 25.4 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole are added in portions. The mixture is 1 hour with cooling, 1 hour.

bei Raumtemperatur und 1 Std. bei 500C nachgerührt. Nach dem Abkühlen saugt man das Amin-hydrochlorid ab und dampft das Filtrat i. Vak. ein. Der Rückstand wird mit Wasser behandelt, mit Salzsäure angesäuert, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 18 g (76,5 % d. Th.) 2-(4,5-Dichlorimidazolyl-(2))-5-amino-1,3,4-thiadiazol. F: 1470C (unter Zersetzung) (aus Essigester/Ligroin).Stirred at room temperature and at 50 ° C. for 1 hour. After cooling down the amine hydrochloride is suctioned off and the filtrate is evaporated i. Vac. a. The residue is treated with water, acidified with hydrochloric acid, filtered off with suction, washed with water and dried. 18 g (76.5% of theory) of 2- (4,5-dichloroimidazolyl- (2)) -5-amino-1,3,4-thiadiazole are obtained. F: 1470C (with decomposition) (from ethyl acetate / ligroin).

Beispiel 139 Beim Einsatz von Semicarbazid-hydrochlorid anstelle von Thiosemicarbazid in Gegenwart der 5-fach molaren Menge Triäthylamin erhält man bei sonst gleicher Arbeitsweise 3-(4,5-Dichlorimidazolyl-(2))-1,2,4-triazolon-(5) der Formel F: 176-1780C (aus Essigester/Ligroin).Example 139 If semicarbazide hydrochloride is used instead of thiosemicarbazide in the presence of 5 times the molar amount of triethylamine, with otherwise the same procedure, 3- (4,5-dichloroimidazolyl- (2)) -1,2,4-triazolone- (5 ) of the formula F: 176-1780C (from ethyl acetate / ligroin).

Beispiel 140 9,6 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imiazol-2-thiocarbonsäureamid und 1>, g (0,1 Mol) #-Chlor-acetophenon werden in 200 ml Acetonitril gelost. Man setzt 30 g Kaliumcarbonat zu und erhitzt das Gemisch allmählich zum Sieden. Nach 5-stündigem Kochen werden die unlöslichen Bestandteile abgesaugt und das Filtrat i. Vak. eingedampft. Die vereinigten Rückstände werden in Wasser eingetragen. Dann wird Salzsäure bis zur schwach sauren Reaktion zugegeben und das Unlösliche abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.Example 140 9.6 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imiazol-2-thiocarboxamide and 1> g (0.1 mol) of # -chloroacetophenone are dissolved in 200 ml of acetonitrile. 30 g of potassium carbonate are added and the mixture is gradually heated to the boil. After 5 hours of boiling, the insoluble constituents are filtered off with suction and the filtrate i. Vac. evaporated. The combined residues are introduced into water. Then hydrochloric acid is added until the reaction is weakly acidic and the insolubles are filtered off with suction, washed with water and dried.

Ausbeute: 18 g (61 % d. Th.); F: 159-160° (aus Waschbenzin) Beispiel 141 Bei gleicher Arbeitsweise wie in Beispiel 118 mit Brompinakolin (17,9 g) anstelle von'Chloracetophenon erhält man 21 g (76 % d. Th.) 2-(4,5-Dichlor-imiadzolyl-(2))-4-tert.-butyl-thiazol.Yield: 18 g (61% of theory); F: 159-160 ° (from mineral spirits) Example 141 With the same procedure as in Example 118 with bromopinacoline (17.9 g) instead of chloroacetophenone, 21 g (76% of theory) 2- (4,5-dichloro-imiadzolyl- (2)) -4-tert are obtained .-butyl-thiazole.

F: 157-158° (Waschbenzin).F: 157-158 ° (petroleum ether).

Beispiel 142 16,2 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imiadzol-2-carbonsäure-nitril werden in 150 ml Aethanol unter Erwärmen gelöst. Hierzu gibt man die Lösung von 2,3 g (0,1 Mol) Natrium in wenig Aethanol. Nach kurzem Ve:'riil ren wird die Lösung i. Vak. eingedampft. Es hinterbleibt den wasserlösliche Natriumsalz in quantitativer Ausbeute. F: >250°.Example 142 16.2 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imiadzol-2-carboxylic acid nitrile are dissolved in 150 ml of ethanol with heating. To this end, the solution of 2.3 g (0.1 mol) of sodium in a little ethanol is added. After a short rotation, the solution will i. Vac. evaporated. The water-soluble sodium salt remains in quantitative yield. F:> 250 °.

Beispiel 143 22,3 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-isopropylester werden in 150 ml Toluol unter schwachem Erwärmen gelöst. Hierzu gibt man 10,1 g (0,1 Mol) Triäthylamin. Die Mischung wird 1/2 Stunde bei Raumtemperatur verrührt, auf OOC gekühlt, das Kristallisat abgesaugt und getrocknet. Man erhält das wasserlösliche Triäthylaminoniumsalz in quantitativer Ausbeute. F: >2500.Example 143 22.3 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid isopropyl ester are dissolved in 150 ml of toluene with gentle heating. 10.1 g (0.1 mol) of triethylamine are added to this. The mixture is stirred for 1/2 hour at room temperature, cooled to OOC, the crystals are filtered off with suction and dried. The water-soluble triethylaminonium salt is obtained in quantitative yield. F:> 2500.

Beispiel 144-150 16,2 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-carbonsäurenitril werden in 150 ml Äthanol gelöst. Hierzu gibt man 0,1 Mol eines Amins und dampft anschließend das Lösungsmittel im Vakuum ab. Als Rückstand verbleibt das Aminsalz in quantitativer Ausbeute.Example 144-150 16.2 g (0.1 mol) of 4,5-dichloro-2-carboxylic acid nitrile are dissolved in 150 ml of ethanol. 0.1 mol of an amine is added to this and the solvent is then evaporated off in vacuo. The amine salt remains as residue in quantitative yield.

Beispiel 144 : Triäthylammoniumsalz F: 38-400C Beispiel 145 : Butylammoniumsalz F: 122-1240C Beispiel 146 : Pyridiniumsalz F: 74-760C Beispiel 147: N,N-Dimethyl-benzyl-ammoniumsalz F: 90-92 C Beispiel 148 : Dibutylammoniumsalz F: 56-580C Beispiel 149 : Morpholiniumsalz F: 144-1460C Beispiel 150: Tris-(2-hydroxy-äthyl)-ammoniumsalz F: 102°C Beispiel 151 Zur Lösung von 25,4 g (0,1 Mol) 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol in 200 ml Dioxan tropft man unter Kühlung bei 10-150C eine Mischung aus 18,8 g (0,2 Mol)as -Amino-pyridin und 30,3 g (0,3 Mol) Triäthylamin ein. Die Mischung wird 2 Std. bei Raum-Temperatur nachgerührt, mit 1 Ltr. Wasser versetzt und mit Essigsäure schwach angesäuert. Die abgeschiedenen Kristalle werden abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 25,4 g (77 % d. Th.) 4, 5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N,N' -di-pyridyl-(2)-amidin. F; 199-2000C (aus Essigester/Ligroin).Example 144: Triethylammonium salt F: 38-400C Example 145: Butylammonium salt F: 122-1240C Example 146: Pyridinium salt F: 74-760C Example 147: N, N-dimethylbenzylammonium salt F: 90-92 C Example 148: Dibutylammonium salt F. : 56-580C Example 149: Morpholinium salt F: 144-1460C Example 150: Tris (2-hydroxyethyl) ammonium salt F: 102 ° C Example 151 To a solution of 25.4 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole in 200 ml dioxane, a mixture of 18.8 g (0.2 mol) as-amino is added dropwise with cooling at 10-150 ° C pyridine and 30.3 g (0.3 mol) of triethylamine. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, 1 liter of water is added and the mixture is made weakly acidic with acetic acid. The deposited crystals are filtered off with suction, washed with water and dried. 25.4 g (77% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N, N'-di-pyridyl- (2) -amidine are obtained. F; 199-2000C (from ethyl acetate / ligroin).

Beispiel 152 Zur Lösung von 10,9 g (0,05 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol in 50 ml Dioxan gibt man 16,2 g (0,1 Mol) 2,5-Dichloranilin und 10,1 g (0,1 Mol) Triäthylamin bei etwa 20°C zu. Anschließend wird kurz auf etwa 1000C erhitzt, abgekühlt, in Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.Example 152 16.2 g (0.1 mol) of 2,5-dichloroaniline and 10.1 g (0 , 1 mol) triethylamine at about 20 ° C. It is then briefly heated to about 1000C, cooled, precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried.

Man erhält 22 g (94 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N,N'-di-(2,5-dichlorphenyl)-amidin.22 g (94% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N, N'-di- (2,5-dichlorophenyl) -amidine are obtained.

Schmelzpunkt 2120C (aus Toluol).Melting point 2120C (from toluene).

Auf ähnliche Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N,N' -diarylamidine der allgemeinen Formel erhalten werden.Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N, N'-diarylamidines of the general formula can be obtained.

Tabelle Beispiel Nr. R Fp OC 153 - Ç -Cl 204 (Toluol) Cl C1 154 - 230 (Benzol) Cl 155 CF3- 210 (Acetonitril) 156 ~ W 220 (Acetonitril) Cl 157 9 -CF3 212 (Toluol) Cl Beispiel Nr. R Fp OC 158 ~ G Ccl 255 (Chlorbenzol) CF3 159 ~ G 181 (Cyclohexan) CF3 CH 160 t -CH3 290 (Chlorbenzol) 161 o -CF3 285 (Acetonitril) 162 4 -F 285 (Chlorbenzol) Cl 163 O -CF3 210 (Acetonitril) Br -164 ~ G 242 (Chlorbenzol) Beispiel Nr. R Fp OC CH 165 - 29O 240 (Chlorbenzol) Cl 166 4-OCF3 190 (Acetonitril) Cl 167 %4 255 (Chlorbenzol) Cl -Cl 127 (Cyclohexan) 168 CF3 Cl Cl 169 229 (Chlorbenzol) 170 c o OCF3 242 (Acetonitril) 171 -SCF3 253 (Acetonitril) C1 172216 (Acetonitril) CF3 Beispiel Nr. R FpOC 173 o O-CF>-CHClF 200 (Acetonitril) 174 Q F 250 (Acetonitril) F F Beispiel 175 Eine Suspension von 16,3 g (0,05 Mol) des dimeren Ketens der Formel (Herstellung siehe Beispiel Nr. ) in 100 ml Dimethylformanid wird mit 14 g (0,11 Mol) 2,4-Difluoranilin etwa 5 Minuten auf 145-1550C erhitzt, worauf eine Lösung entsteht. Nach dem Abkühlen wird in Wasser ausgefällt, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält so 24 g (83 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,4-difluorphenyl)-amid. / Schmelzpunkt 2900C (aus o-Dichlorbenzol) Beispiel 176 Eine Mischung aus 16 g (Q,125 Mol) feingepulvertem 2-Chloranilin, 100 ml Wasser und 15 g (ca. 0,15 Mol) 37 %iger wäßriger Salzsäure wird bei Raumtemperatur mit 21,8 g (0,1 Mol) feingepulvertem 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol unter Rühren versetzt und anschließend ca. 1 Stunde auf etwa 1000C erhitzt.Tabel Example No. R Fp OC 153 - Ç -Cl 204 (toluene) Cl C1 154-230 (benzene) Cl 155 CF3-210 (acetonitrile) 156 ~ W 220 (acetonitrile) Cl 157 9 -CF3 212 (toluene) Cl Example No. R Fp OC 158 ~ G Ccl 255 (chlorobenzene) CF3 159 ~ G 181 (cyclohexane) CF3 CH 160 t -CH3 290 (chlorobenzene) 161 o -CF3 285 (acetonitrile) 162 4 -F 285 (chlorobenzene) Cl 163 O -CF3 210 (acetonitrile) Br -164 ~ G 242 (chlorobenzene) Example No. R Fp OC CH 165 - 29O 240 (chlorobenzene) Cl 166 4-OCF3 190 (acetonitrile) Cl 167% 4 255 (chlorobenzene) Cl -Cl 127 (cyclohexane) 168 CF3 Cl Cl 169 229 (chlorobenzene) 170 co OCF3 242 (acetonitrile) 171 -SCF3 253 (acetonitrile) C1 172216 (acetonitrile) CF3 Example No. R FpOC 173 o O-CF> -CHClF 200 (acetonitrile) 174 QF 250 (acetonitrile) F. F. Example 175 A suspension of 16.3 g (0.05 mol) of the dimeric ketene of the formula (For preparation see example no.) In 100 ml of dimethylformanide is heated with 14 g (0.11 mol) of 2,4-difluoroaniline for about 5 minutes at 145-1550C, whereupon a solution is formed. After cooling, it is precipitated in water, filtered off with suction, washed with water and dried. This gives 24 g (83% of theory) of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid N- (2,4-difluorophenyl) amide. / Melting point 2900C (from o-dichlorobenzene) Example 176 A mixture of 16 g (Q, 125 mol) of finely powdered 2-chloroaniline, 100 ml of water and 15 g (about 0.15 mol) of 37% strength aqueous hydrochloric acid is finely powdered at room temperature with 21.8 g (0.1 mol) 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole was added with stirring and then heated to about 1000C for about 1 hour.

Nach dem Abkühlen, Absaugen, Waschen mit Wasser und Trocknen erhält man 21,5 g (74 % der Theorie) 4,5+Dichlorimidazol-2-carbonsäure-(2-chloranilid) vom Schmelzpunkt 2440C. Die Substanz kristallisiert aus Chlorbenzol oder 1,2-Dichlorbenzol in farblosen Nadeln. Die gleiche Verbindung erhält man auch ausgehend von 4, 5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol.After cooling, vacuuming, washing with water and drying receives one 21.5 g (74% of theory) 4.5 + dichloroimidazole-2-carboxylic acid (2-chloroanilide) of melting point 2440C. The substance crystallizes from chlorobenzene or 1,2-dichlorobenzene in colorless needles. The same compound is also obtained starting from 4,5-dichloro-2-trichloromethyl-imidazole.

Auf ähnliche Weise wie in den beiden vorbeschriebenen Beispielen können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäureatilide der allgemeinen Formel erhalten werden.In a similar manner to the two examples described above, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid atilides of the general formula can be obtained.

Tabelle Beispiel Nr. R Fp OC s 177Q 243 (Acetonitril) CH, 178 ~ 4 195 (Toluol) -C2H5 205 (Toluol) 179 oder Acetonitril) CF3 180 i 2 200 (Toluol) 0 Beispiel Nr. R Fp C I 181 CH' 290 (o-Dichlorbnzol) 182 o -C3 221 (o-Dichlorbenzol) 182 -OCH3 Cl 183 - 4 258 (Chlorbenzol) 184 G -NO2 >290 (o-Dichlorbenzol) 185 o -C+CE3 290 (o-Dichlorbenzol) ON 186-C1 290 (o-Dichlorbenzol) Cl Cl 187 G 260 (o-Dichlorbenzol) Beispiel Nr. R Fp OC 188 t vCl 260 (o-Dichlorbenzol) C1 189 iü/$l > 290 (o-Dichlorbenzol) 190 ~ n 290 t91 w -Cl 264 (Chlorbenzol) 192 ç -CF3 265 (Toluol) Cl 193 4 lCF3 257 (Chlorbenzol) Cl 194 -Cl 280 (o-Dichlorbenzol) CF3 195 ~ G 249 (Acetonitril) 3 Beispiel Nr. R Fp 0C 196 - 9 -CH3 244 (Chlorbenzol) CH3 197 9 -C 259 (Chlorbenzol) 197 CH3 198 9 -CF3 228 (Acetonitril) 198 3 CF3 199 o -CF3 266 (Acetonitril) 200 o -F >290 (Dioxan) C1 201 - G 290 (Chlorbenzol) Cl Br 202 - G 280 Cl -- -OCF3 205 (Acetonitril) 203 Beispiel Nr. R Fp OC Cl 204 4 -SCF2Cl 244 (Acetonitril) 205 -C1 215 (Acetonitril) CF3 Cl 206 ~ G zu290 (Dioxan) Cl 207 4 -OCF3 202 (Acetonitril) Q SCF, 254 (Acetonitril) 208 F3 209 - Ç 211 (Acetonitril) Cl CF3 -Cl 236 (Acetonitril) 210 Beispiel Nr. R 4 7 Fp C C 1 CHFZ 211 -t6)-Cl 254 (Acetonitril) 212 -OCF -CHClF 202 (Acetonitril) 2 213 g O\jF 218 (Acetonitril) 0 F NC 214 nu 3~ CF3 280 (Acetonitril) Cit 215 ~@N 265 (Toluol) Beispiel 216 Zu einer Mischung aus 81 g (0,5 Mol) feingepulvertem 2,6-Dichloranilin 500 ml Wasser und 75 g (ca. 0,75 Mol) 37 %iger wäßriger Salzsäure mit bei 55-60°C unter Rühren eine Lösung von 109 g (0,5 Mol) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol in t25 ml Dioxan in etwa 10-15 Minuten zugetropft. Nach etwa zweistündigem Nachrühren wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.Tabel Example No. R Fp OC s 177Q 243 (acetonitrile) CH, 178 ~ 4 195 (toluene) -C2H5 205 (toluene) 179 or Acetonitrile) CF3 180 i 2 200 (toluene) 0 Example No. R Fp C I. 181 CH '290 (o-dichlorobenzene) 182 o -C3 221 (o-dichlorobenzene) 182 -OCH3 Cl 183 - 4,258 (chlorobenzene) 184 G -NO2> 290 (o-dichlorobenzene) 185 o -C + CE3 290 (o-dichlorobenzene) ON 186-C1 290 (o-dichlorobenzene) Cl Cl 187 G 260 (o-dichlorobenzene) Example No. R Fp OC 188 t vCl 260 (o-dichlorobenzene) C1 189 iu / $ l> 290 (o-dichlorobenzene) 190 ~ n 290 t91 w -Cl 264 (chlorobenzene) 192 ç -CF3 265 (toluene) Cl 193 4 lCF3 257 (chlorobenzene) Cl 194 -Cl 280 (o-dichlorobenzene) CF3 195 ~ G 249 (acetonitrile) 3 Example No. R Fp 0C 196 - 9 -CH3 244 (chlorobenzene) CH3 197 9 -C 259 (chlorobenzene) 197 CH3 198 9 -CF3 228 (acetonitrile) 198 3 CF3 199 o -CF3 266 (acetonitrile) 200 o -F> 290 (dioxane) C1 201 - G 290 (chlorobenzene) Cl Br 202 - G 280 Cl - -OCF3 205 (acetonitrile) 203 Example No. R Fp OC Cl 204 4 -SCF2Cl 244 (acetonitrile) 205 -C1 215 (acetonitrile) CF3 Cl 206 ~ G to 290 (dioxane) Cl 207 4 -OCF3 202 (acetonitrile) Q SCF, 254 (acetonitrile) 208 F3 209 - Ç 211 (acetonitrile) Cl CF3 -Cl 236 (acetonitrile) 210 Example No. R 4 7 Fp C C. 1 CHFZ 211 -t6) -Cl 254 (acetonitrile) 212 -OCF -CHClF 202 (acetonitrile) 2 213 g O \ jF 218 (acetonitrile) 0 F. NC 214 nu 3 ~ CF3 280 (acetonitrile) Cit 215 ~ @ N 265 (toluene) Example 216 To a mixture of 81 g (0.5 mol) of finely powdered 2,6-dichloroaniline 500 ml of water and 75 g (approx. 0.75 mol) of 37% aqueous hydrochloric acid with a solution of 109 at 55-60 ° C. with stirring g (0.5 mol) of 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole in 25 ml of dioxane were added dropwise in about 10-15 minutes. After stirring for about two hours, the mixture is filtered off with suction, washed with water and dried.

Man erhält 159 g (92 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid. Aus Acetonitril oder aus Chloroform lange Spieße vom Zersetzungspunkt etwa 2000C.159 g (92% of theory) of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid N- (2,6-dichlorophenyl) imide chloride are obtained. From acetonitrile or from chloroform, long skewers with a decomposition point of about 2000C.

In ähnlicher Weise können die folgenden 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-arylimidchloride der allgemeinen Formel erhalten werden: Tabelle Beispiel Nr. R Fp OC 217 -Ç-CF3 170 (Cyclohexan) CF3 Beispiel 218 25 g (0,73 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid (Herstellung siehe Beispiel Nr. 203 werden mit 125 g konzentrierter Schwefelsäure etwa 5 Stunden gerührt. Anschließend wird auf Eis ausgetragen, abgesaugt, mit Wasser neutral gewaschen und getrocknet. Man erhält 18,5 g (78 % der Theorie) 4 ,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure- (2,6-dichloramilid). Schmelzpunkt 206 0C (aus Acetonitril).Similarly, the following 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N-arylimide chlorides of the general formula obtained: table Example No. R Fp OC 217 -Ç-CF3 170 (cyclohexane) CF3 Example 218 25 g (0.73 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -imide chloride (preparation see Example No. 203 are stirred with 125 g of concentrated sulfuric acid for about 5 hours is poured onto ice, filtered off with suction, washed neutral with water and dried. This gives 18.5 g (78% of theory) 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid (2,6-dichloromide). Melting point 206 0C ( from acetonitrile).

Beispiel 219 19 g (0,12 Mol) 3-Trifluormethyl-anilin in 500 ml Wasser werden mit 34,4 g (0,1 Mol) feingepulvertem 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid (siehe Beispiel Nr. 203 ) versetzt und unter Rühren 5 - 10 Minuten auf etwa 1000C erhitzt. Nach dem Erkalten wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 46 g (98 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-N'-(3-trifluormethylphenyl)-amidin.Example 219 19 g (0.12 mol) of 3-trifluoromethyl aniline in 500 ml of water are mixed with 34.4 g (0.1 mol) of finely powdered 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid N- (2,6-dichlorophenyl ) imide chloride (see example no. 203) is added and the mixture is heated to about 1000C for 5 - 10 minutes while stirring. After cooling, it is filtered off with suction, washed with water and dried. 46 g (98% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -N '- (3-trifluoromethylphenyl) -amidine are obtained.

Schmelzpunkt 2050C (aus Acetonitril) In ähnlicher Weise können die folgenden Amidine der allgemeinen Formel erhalten werden.Melting point 2050C (from acetonitrile) Similarly, the following amidines of the general formula can be obtained.

Tabelle Beispiel Nr. R Fp OC C1 220 1 CM3 205 (Acetonitril) C1 221 4 S-CF2 C1 165 (Acetonitril) 222 w CF3 212 (Acetonitril) C1 223 t) C1 192 (Acetonitril) CF 224 4 ~1 195 (Acetonitril) CF3 Beispiel-Nr. R Fp OC C1 225 ~ G 190 CF3 Cl 226 - b CF3 170 CF3 227 - b -Cl 158 Cl 228 C1 250 (Acetonitril/ Dioxan) 229 t 182 (Acetonitril) Cl Cl 230 3 \/OCF2-CHClF 165 (Acetonitril) 231 232 t X F 187 (Acetonitril) -O F F Beispiel 233 20 g (0,06 Mol) feingepulvertes 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid (siehe Beispiel Nr203) werden unter Rühren in 200 ml konzentriertes wäßriges Ammoniak eingetragen. Nach etwa einstündigem Nachrühren wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 15 g (77 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-amidin. Schmelzpunkt 2700C (aus Acetonitril).Tabel Example No. R Fp OC C1 220 1 CM3 205 (acetonitrile) C1 221 4 S-CF2 C1 165 (acetonitrile) 222 w CF3 212 (acetonitrile) C1 223 t) C1 192 (acetonitrile) CF 224 4 ~ 1 195 (acetonitrile) CF3 Example no. R Fp OC C1 225 ~ G 190 CF3 Cl 226 - b CF3 170 CF3 227 - b -Cl 158 Cl 228 C1 250 (acetonitrile / Dioxane) 229 t 182 (acetonitrile) Cl Cl 230 3 \ / OCF2-CHClF 165 (acetonitrile) 231 232 t XF 187 (acetonitrile) -OF F. Example 233 20 g (0.06 mol) of finely powdered 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -imid chloride (see Example No. 203) are introduced into 200 ml of concentrated aqueous ammonia with stirring. After stirring for about one hour, the mixture is filtered off with suction, washed with water and dried. 15 g (77% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -amidine are obtained. Melting point 2700C (from acetonitrile).

Beispiel 234 Eine Lösung von 17,2 g (0,05 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid (siehe Beispiel Nr. 203 ) in 200 ml Dioxan wird bei 20-300C mit 7,5 g einstündigem Nachrühren wird in Wasser ausgefällt, mit verdünnter Salzsäure neutralisiert, abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 18,5 g (97 % d. Th.) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-N', N'-diäthylamidin. Schmelzpunkt 1750 (aus Acetonitril).Example 234 A solution of 17.2 g (0.05 mol) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -imidochloride (see example no. 203) in 200 ml of dioxane is at 20 -300C with 7.5 g of stirring for one hour is precipitated in water, neutralized with dilute hydrochloric acid, filtered off with suction, washed with water and dried. 18.5 g (97% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -N ', N'-diethylamidine are obtained. Melting point 1750 (from acetonitrile).

Beispiel 235 In eine Lösung von 10 g (0,18 Mol) Kaliumhydroxid in 400 ml Methanol werden unter Rühren und Kühlung bei etwa 200C 34,4 g (0,1 Mol feingepulvertes 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N-(2,6-dichlorphenyl)-imidchlorid (siehe Beispiel Nr. 203 eingetragen. Nach etwa einstündigem Nachrühren bei 200C wird in Wasser ausgefällt, mit verdünnter Salzsäure neutralisiert, abqesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 26 g (77 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-(2,6-dichlorphenylimido)-methylester. Schmelzpunkt 2030C (aus Benzol).Example 235 34.4 g (0.1 mol of finely powdered 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid-N- ( 2,6-dichlorophenyl) imide chloride (see example no. 203 entered. After stirring for about one hour at 200 ° C., the mixture is precipitated in water, neutralized with dilute hydrochloric acid, filtered off with suction, washed with water and dried. 26 g (77% of theory) are obtained 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (2,6-dichlorophenylimido) methyl ester, melting point 2030C (from benzene).

Beispiel 236 Zu einer Lösung von 4 g (0,071 Mol) Kaliumhydroxid und 9 g (0,062 Mol) 4-Chlor-thiophenol in 200 ml Wasser werden bei 20-250C unter Rühren 17,2 g (0,05 Mol) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-N- (2 ,6-dichlorphenyl) -imidchlorid (siehe Beispiel-Nr. 203) in feingepulverter from gegeben. Nach etwa fünfstündigem Nachrühren bei 20-25°C wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Man erhält 18 g (80 % der Theorie) 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäure-(2,6-dicholorphenylimido)-(4-chlorphenyl)-thioester. Schmelzpunkt 1900C (aus wenig Isopropanol).Example 236 To a solution of 4 g (0.071 mol) of potassium hydroxide and 9 g (0.062 mol) of 4-chloro-thiophenol in 200 ml of water are added at 20-250C with stirring, 17.2 g (0.05 mol) of 4,5-dichloro imidazole-2-carboxylic acid-N- (2,6-dichlorophenyl) -imide chloride (see example no. 203) in finely powdered from. After stirring for about five hours at 20-25 ° C., the mixture is filtered off with suction, washed with water and dried. 18 g (80% of theory) of 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxylic acid (2,6-dicholophenylimido) (4-chlorophenyl) thioester are obtained. Melting point 1900C (from a little isopropanol).

Analog dem bei Beispiel Nr. 142 beschriebenen Verfahren können folgende Verbindungen hergestellt werden: Tabelle Beispiel Nr. Cl-,-- N 237 1 ,l Cl tN-CF3 e Nae C1 --N 0 238 CltNtl C-NH-C3H7i 0 CHO Cl r---N ,, 239 Cl Ij C-N-C3H7i The following compounds can be produced analogously to the process described in Example No. 142: Table Example no. Cl -, - N 237 1, l Cl tN-CF3 e Nae C1 --N 0 238 CltNtl C-NH-C3H7i 0 CHO Cl r --- N ,, 239 Cl Ij CN-C3H7i

Claims (10)

Patentansprüche 1) 4,5-Dichlor-imidazol-carbonsäurederivate der Formel I in welcher die Gruppe für ein dreifach hetero-orientiertes C-Atom steht, oder deren Salze mit Basen.Claims 1) 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I. in which the group stands for a three-fold hetero-oriented carbon atom, or its salts with bases. 2. 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate der Formel XVI in welcher W für O, S oder den Rest = N-Aryl steht und Z wenn W für den Rest P N-Aryl steht, für Halogen, Alkoxy, Alkylmercapto, Aryloxy, Arylmercapto, den Rest-NH-Aryl oder den Rest R11-N-R12, steht wobei R11 oder R12 gleich oder verschieden sind und bedeuten Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, insbesondere Chlor, Fluor, Brom, OH, Alkoxy, Aryloxy, Acyloxy, wobei Acyl bedeutet, den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure insbesondere den Rest Alkylmercapto, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, Arylmercapto, CN, COOH, COOR, CONH2, CONH(C1 4-Alkyl) CON, (C1 4-Alkyl)2, CONH-Aryl und Aryl, Cycloalkyl, einen O, S oder N ethaltenden Heterocyclus oder eine Gruppe R11-N-Acyl wobei R11 die oben angegebene Bedeutung hat und Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkinyl, gegebenenfalls substituiert durch gegebenenfalls substituiertes Aryl oder Cycloalkyli Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert durch C14-Alkyl, CF3, oder gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder cycloaliphatische Ringe enthaltend; S, 0 oder N enthaltenden Heterocyclus, der auch cycloaliphatische, aromatische oder weitere heterocyclische Ringe ankondensiert enthalten kann, sowie gegebenenfalls substituiert sein kann.2. 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives of the formula XVI in which W stands for O, S or the radical = N-aryl and Z when W stands for the radical P N-aryl, for halogen, alkoxy, alkyl mercapto, aryloxy, aryl mercapto, the radical -NH-aryl or the radical R11- N-R12, where R11 or R12 are identical or different and denote hydrogen, alkyl, alkenyl, which are optionally substituted by halogen, in particular chlorine, fluorine, bromine, OH, alkoxy, aryloxy, acyloxy, where acyl denotes the radical one aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic carboxylic acid or the remainder of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the remainder Alkyl mercapto, optionally substituted by aryl, aryl mercapto, CN, COOH, COOR, CONH2, CONH (C1 4 -alkyl) CON, (C1 4-alkyl) 2, CONH-aryl and aryl, cycloalkyl, an O, S or N eth-containing heterocycle or a group R11-N-acyl where R11 has the meaning given above and acyl denotes the radical of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic, aromatic carboxylic acid or the radical of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the radical Alkynyl, optionally substituted by optionally substituted aryl or cycloalkyl, cycloalkyl, optionally substituted by C14-alkyl, CF3, or optionally containing fused aromatic or cycloaliphatic rings; S, 0 or N-containing heterocycle, which can also contain cycloaliphatic, aromatic or further heterocyclic rings fused on, and can optionally be substituted. R11 and R12 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden N-Atom einen 3-7 gliedrigen heterocyclischen Ring bilden, der noch weitere 0-, S- oder N-Heteroatome enthalten kann, gegebenenfalls substituiert sein kann sowie gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder heterocclische Ringe enthalten kann ferner stehen R11 oderR1 für Aryl.R11 and R12 can also together with the adjacent N-atom one 3-7 membered heterocyclic ring, which also has additional 0, S or N heteroatoms may contain, may optionally be substituted as well as optionally condensed, may contain aromatic or heterocyclic rings, R11 or R1 are also Aryl. R12 kann außerdem noch bedeuten OH, Alkoxy, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, eine Acylgruppe wobei R bedeutet Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, die jeweils gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1~4-Alkoxy, Aryloxy, Alkylmercapto, Arylmercapto, Alkinyl, Cycloalkyl, Aryl O, S und N enthaltende Heterocyclen, die gegebenenfalls ankondensierte, cycloaliphatische, cycloaliphatische, cycloaromatische oder heterocyclische Reste enthalten, eine Carbonsäureestergruppe wobei R14bedeutet Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1-4 -Alkoxy, Aryl, Cycloalkyl, einen 0, S oder N enthaltenden Heterocyclus; ferner Aryl, Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl eine Carbonsäureamidgruppe wobei R15 gleich oder verschieden ist und bedeutet Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, NO2, C1 4-Alkyl, CF3, C14-Alkoxy, ferner Aryl, Cycloalkyl, eine Sulfonylgruppe -SO2-R8, wobei R8 die unten angegebene Bedeutung besitzt, oder die Gruppe R5-N-R6 wobei R5 und R6 Wasserstoff, C1-4-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, oder die Gruppe oder die Gruppe -SO2-R8 wobei R7 bedeutet: Wasserstoff, C1-C12-Alkyl, C2-8-Alkenyl, die jeweils substituiert sein können durch Halogen, Nitro, C1-4-Alkylmercapto, Arylmercapto, Aryl, Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen.R12 can also mean OH, alkoxy, optionally substituted by aryl, an acyl group where R denotes hydrogen, alkyl, alkenyl, each of which is optionally substituted by halogen, C1-4-alkoxy, aryloxy, alkyl mercapto, aryl mercapto, alkynyl, cycloalkyl, aryl O, S and N-containing heterocycles, the optionally condensed, cycloaliphatic, cycloaliphatic, contain cycloaromatic or heterocyclic radicals, a carboxylic acid ester group where R14 denotes alkyl, alkenyl, alkynyl, which are optionally substituted by halogen, C1-4 -alkoxy, aryl, cycloalkyl, a heterocycle containing 0, S or N; furthermore aryl, cycloalkyl, optionally substituted by C1-4-alkyl, a carboxamide group where R15 is identical or different and denotes hydrogen, alkyl, alkenyl, which are optionally substituted by halogen, NO2, C1 4 -alkyl, CF3, C14-alkoxy, also aryl, cycloalkyl, a sulfonyl group -SO2-R8, where R8 is the below has the meaning given, or the group R5-N-R6 where R5 and R6 are hydrogen, C1-4-alkyl, optionally substituted by aryl, or the group or the group -SO2-R8 where R7 denotes: hydrogen, C1-C12-alkyl, C2-8-alkenyl, each of which can be substituted by halogen, nitro, C1-4-alkyl mercapto, aryl mercapto, aryl, cycloalkyl with 5 or 6 Ring carbon atoms. C28 -Alkinyl, Cycloalkyl mit 3-6 Ring-C-Atomen, Aryl, 0, S oder N-enthaltenden 5 oder 6-gliedrigen Heterocyclus oder eine Gruppe -O-R26 oder -S-R26 wobei R26 bedeutet C1-12-Alkyl, C3-12-Alkenyl, C3-12-Alkinyl die gegebenenfalls substituiert sein können durch Halogen, C14-Alkoxy, gegebenenfalls durch Halogen, C1 4-Alkyl, substituiertes Phenyl, Cycloalkyl, O, S oder N-enthaltende 5 oder 6-gliedrige Heterocyclen, C3-6-Cycloalkyl, Aryl, eine Gruppe R27-N-R27 wobei die Reste R27 gleich oder verschieden sein können und bedeuten Wasserstoff, C1-12-Alkyl, C3~8-Alkenyl, die substituiert sein können durch Halogen, C1 4-Alkoxy, Cycloalkyl mit 5 oder 6-Ring-C-Atomen, Aryl. C28 alkynyl, cycloalkyl with 3-6 ring C atoms, aryl, O, S or N-containing 5 or 6-membered heterocycle or a group -O-R26 or -S-R26 where R26 is C1-12-alkyl, C3-12-alkenyl, C3-12-alkynyl which may optionally be substituted by halogen, C14-alkoxy, optionally substituted by halogen, C1-4-alkyl, phenyl, cycloalkyl, O, S or N-containing 5 or 6-membered heterocycles, C3-6-cycloalkyl, aryl, a group R27-N-R27 where the radicals R27 can be identical or different and mean hydrogen, C1-12-alkyl, C3 ~ 8-alkenyl, which can be substituted by Halogen, C1 4-alkoxy, cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, aryl. und wobei R8 bedeutet C1 2-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, Aryl oder eine sekundäre Aminobruppe beide Reste R5 und R können auch gemeinsam die Gruppe bedeuten, wobei R9 gleich oder verschieden ist und bedeutet C1 12-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch OH, C1-4-Alkoxy, COOH, COO(C1-4-Alkyl) Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen, Aralkyl mit 1-4-C-Atomen im Alkylteil Aryl, O-, S- oder N-ethaltende 5 oder 6 gliedrige Heterocyclen, beide Reste R9 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden C-Atom einen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden, einer der Reste R9 kann auch Wasserstoff bedeuten, beide Reste R5 und R6 können mit dem angrenzenden N-Atom einen (3 oder 6 gliedrigen Heterocyclus bilden, der noch weitere Heteroatome, wie 0, N oder S, enthalten kann, steht Z steht werner wenn W für O oder S steht für den Rest -NH-Aryl.and where R8 is C1-2-alkyl, optionally substituted by halogen, aryl or a secondary amino group, both radicals R5 and R can also together be the group mean, where R9 is identical or different and means C1-12-alkyl, optionally substituted by OH, C1-4-alkoxy, COOH, COO (C1-4-alkyl) cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, aralkyl with 1 -4-C-atoms in the alkyl part aryl, O-, S- or N-ethaltende 5 or 6-membered heterocycles, both radicals R9 can also form a carbocyclic or heterocyclic ring together with the adjacent carbon atom, one of the radicals R9 can also Both radicals R5 and R6 can form a (3 or 6-membered heterocycle, which can contain further heteroatoms, such as 0, N or S) with the adjacent N atom for the remainder -NH-aryl. 3) Verfahren zur Herstellung von 4,5-Dichlor-imidazolcarbonsäurederivaten der Formel I gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man 4,5-Dichlor-2-dichlormethyl-imidazol der Formel (II) oder 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol der Formel (IIt) oder das dimere Keten der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure der Formel (IV) mit geeigneten Nukleophilen umsetzt und die dabei entstehenden Reaktionsprodukte gegebenenfalls weiteren Folgereaktionen unterwirft oder in ihre Salze überführt.3) Process for the preparation of 4,5-dichloro-imidazolecarboxylic acid derivatives of the formula I according to claim 1, characterized in that 4,5-dichloro-2-dichloromethyl-imidazole of the formula (II) or 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole of the formula (IIt) or the dimeric ketene of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid of the formula (IV) reacted with suitable nucleophiles and the resulting reaction products optionally subjected to further subsequent reactions or converted into their salts. 4) Verfahren zur Herstellung von 4,5-Dichlor-.imidazol-carbonsäurederivaten der Formel I gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man a) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel II oder 4,5-Dichlor-2-trichlormethyl-imidazol der Formel III oder das dimere Keten der Formel IV gemäß Anspruch 2 mit Nucleophilen der Formel H-Z in welcher Z für Fluor, Azid oder eine Gruppe -O-R10 oder -S-R10 wobei R10 bedeutet: Wasserstoff, ein salzbildendes Kation, insbesondere ein Metallkation oder Ammoniumkation -NR4 wobei R Wasserstoff oder einen organischen Rest bedeutet, Alkyl und Alkenyl, insbesonder C1-18-Alkyl, C3-12-Alkenyl gegebellenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor, Fluor oder Brom, OH, Acyloxy wobei Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure' insbesondere den Rest Alkoxy, insbesondere mit 1-4-C-Atomen, Alkoxyalkylenoxy, Aryloxy, insbesondere Phenoxy oder Naphthoxy, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3, NO2 Alkylmercapto, insbesondere mit 1-4 C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch C1 4-Alkyl oder Halogen substituiertes Phenyl Arylmercapto, Arylsulfinyl, Arylsulfonyl,die jeweils gegebenenfalls substituiert sind durch C1-4-Alkyl oder Halogen; Alkylsulfonyl, insbesondere mit 1-4 C-Atomen, Acylamino oder Diacylamino, wobei Acyl bedeutet; den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Carbonsäure oder den Rest eines Kohlensäure oder Thiokohlensäurederivates CN, Carbonsäureester, Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen.4) Process for the preparation of 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I according to Claim 1, characterized in that a) 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula II or 4,5-dichloro -2-trichloromethyl-imidazole of the formula III or the dimeric ketene of the formula IV according to claim 2 with nucleophiles of the formula HZ in which Z is fluorine, azide or a group -O-R10 or -S-R10 where R10 is hydrogen salt-forming cation, in particular a metal cation or ammonium cation -NR4 where R denotes hydrogen or an organic radical, alkyl and alkenyl, in particular C1-18-alkyl, C3-12-alkenyl optionally substituted by halogen, in particular chlorine, fluorine or bromine, OH, acyloxy acyl denotes the residue of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic carboxylic acid or the residue of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the residue Alkoxy, in particular with 1-4 C atoms, alkoxyalkyleneoxy, aryloxy, in particular phenoxy or naphthoxy, optionally substituted by halogen, C1 4 -alkyl, CF3, NO2 alkyl mercapto, in particular with 1-4 C atoms, optionally substituted by aryl, in particular phenyl which is optionally substituted by C1-4-alkyl or halogen, aryl mercapto, arylsulfinyl, arylsulfonyl, each of which is optionally substituted by C1-4-alkyl or halogen; Alkylsulfonyl, in particular with 1-4 carbon atoms, acylamino or diacylamino, where acyl denotes; the remainder of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic, aromatic or heterocyclic carboxylic acid or the remainder of a carbonic acid or thiocarbonic acid derivative CN, carboxylic acid ester, cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms. Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, C14-Alkyl, C1~4-Alkoxy substituiertes Phenyl, O, S oder N-enthaltenden 5 oder 6-gliedrigen Heterocyclus Alkinyl, insbesondere mit 3-12 C-Atomen Cycloalkyl, insbesondere mit 3-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkyl, C1-4-Alkoxy oder einen ankondensierten Ring enthaltend, Aryl insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch C1 Alkyl, Polyhalogen (C1 4-Alkyl), insbesondere CF3, Halogen, C1 4-Alkoxy, Aryloxy oder Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3, C1 4-Alkoxy, NO2-substutiiertes Phenoxy oder Phenylmercaptoto, C1 4-Alkylmercapto, C1 4-Alkylsulfonyl, Alkoxycarbonal, Aminocarbonyl, CN, NO21 Mono-oder Dialkylamino, insbesondere mit 1-4 C-Atomen je Alkylteil, oder der ankondensierte cycloaliphatische oder heterocyclische Reste enthält.Aryl, in particular optionally by halogen, C14-alkyl, C1-4-alkoxy substituted phenyl, O, S or N-containing 5 or 6-membered heterocycle Alkynyl, in particular with 3-12 carbon atoms cycloalkyl, in particular with 3-6 ring carbon atoms, if appropriate substituted by halogen, C1-4-alkyl, C1-4-alkoxy or a fused ring containing, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by C1 alkyl, polyhalogen (C1 4 alkyl), in particular CF3, halogen, C1 4 alkoxy, Aryloxy or aryl mercapto, in particular optionally by halogen, C1 4 -alkyl, CF3, C1 4-alkoxy, NO2-substituted phenoxy or phenyl mercaptoto, C1 4 alkyl mercapto, C1 4-alkylsulfonyl, alkoxycarbonal, aminocarbonyl, CN, NO21 mono- or dialkylamino, in particular with 1-4 carbon atoms per alkyl part, or the fused-on cycloaliphatic or contains heterocyclic radicals. 11 12 11 12 eine Gruppe gleich oder verschieden sind und bedeuten Wasserstoff, Alkyl, insbesondere mit 1-12 C-Atomen, Alkenyl, insbesondere mit 3-8 C-Atomen, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, insbesondere Chlor, Fluor, Brom, OH, Alkoxy, insbesondere C1 4, Aryloxy, insbesondere Phenoxy, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl, Halogen, C1-4-Alkoxy Aryloxy, wobei Aryl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkylmercapto, insbesondere Cl -4, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, Arylmercapto, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen oder C 4-Alkyl CN, COOH, CONH2, CONH(C1 4-Alkyl), CON (C1~4-Alkyl)2, CONH-Aryl und Aryl, wobei Aryl insbesondere bedeutet gegebenenfalls durch Halogen, C1~4-Alkyl, CF3, C1 4-Alkoxy, NO2 substituiertes Phenyl oder Naphthyl, Cycloalkyl, insbesondere mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen einen 0, S oder N enthaltenden insbesondere 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus oder eine Gruppe R11-N-Acyl wobei R11 die oben angegebene Bedeutung hat und Acyl bedeutet den Rest einer aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen, aromatischen Carbonsäure oder den Rest einer heterocyclischen Carbonsäure, insbesondere den Rest Alkenyl, insbesondere mit 3-12 C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch gegebenenfalls substituiertes Aryl, insbesondere Phenyl oder Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen.11 12 11 12 are a group identical or different and denote hydrogen, alkyl, in particular with 1-12 carbon atoms, alkenyl, in particular with 3-8 carbon atoms, which are optionally substituted by halogen, in particular chlorine, fluorine, bromine, OH, alkoxy, in particular C1 4, aryloxy, in particular phenoxy, optionally substituted by C1-4-alkyl, halogen, C1-4-alkoxy aryloxy, where aryl denotes the radical of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic carboxylic acid or the radical of a heterocyclic acid Carboxylic acid, especially the rest Alkyl mercapto, in particular Cl -4, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, aryl mercapto, in particular phenyl, optionally substituted by halogen or C 4 -alkyl CN, COOH, CONH2, CONH (C1-4-alkyl), CON (C1-4-alkyl ) 2, CONH-aryl and aryl, where aryl in particular denotes phenyl or naphthyl, cycloalkyl, in particular with 5 or 6 ring carbon atoms, which is optionally substituted by halogen, C1-4 alkyl, CF3, C1 4 alkoxy, NO2 , S or N containing in particular 5 or 6 membered heterocycle or a group R11-N-acyl where R11 has the meaning given above and acyl denotes the residue of an aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic, aromatic carboxylic acid or the residue of a heterocyclic carboxylic acid, in particular the residue Alkenyl, in particular with 3-12 C atoms, optionally substituted by optionally substituted aryl, in particular phenyl or cycloalkyl, in particular with 5-6 ring C atoms. Cycloalkyl, insbesondere mit 4-8 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1~4-Alkyl, CF3, oder gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder cycloaliphatische Ringe enthaltend, ryi mit 6-12 C-Atomen oder einem S, 0 oder N enthaltenden,insbesondere 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus,der auch cycloaliphatische, aromatische oder weitereheterocyclische Ringe ankondensiert enthalten kann, sowie gegebenenfalls substituiert sein kann.Cycloalkyl, in particular with 4-8 ring carbon atoms, optionally substituted by C1-4-alkyl, CF3, or optionally condensed, aromatic or cycloaliphatic Containing rings, ryi with 6-12 carbon atoms or an S, 0 or N containing, in particular 5 or 6 membered heterocycle, which is also cycloaliphatic, may contain aromatic or other heterocyclic rings fused, as well as may optionally be substituted. R11 und R12 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden N-Atom einen 3-7 gliedrigen heterocyclischen Ring bilden, der noch weitere 0, S oder N-Heteroatome enthalten kann, gegebenenfalls substituiert sein kann sowie gegebenenfalls ankondensierte, aromatische oder heterocyclische Ringe enthalten kann. R11 and R12 can also be one together with the adjacent N atom 3-7 membered heterocyclic ring, which has additional 0, S or N heteroatoms may contain, may optionally be substituted as well as optionally condensed, may contain aromatic or heterocyclic rings. R12 kann außerdem noch bedeuten OH, Alkoxy, insbesondere C1 4, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, das gegebenenfalls substituiert sein kann, O eine Acylgruppe -C-R13 wobei R13 bedeutet Wasserstoff, Alkyl, insbesondere C1 12 Alkenyl, insbesondere C28, die jeweils gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1 4-Alkoxy, Aryloxy, insbesondere gegebenenfalls Halogen, Methyl, NO2 substituiertes Phenoxy, Alkylmercapto, insbesondere C1 4, Arylmercapto, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen oder Methyl substituiertes Phenylmercapto, Aryl, insbesondere durch Halogen oder C14-Alkyl substituiertes Phenyl Alkinyl, insbesondere C2~8, Cycloalkyl, insbesondere mit 3-6 Ring-C-Atomen, Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, 1-4 -Alkoxy, C C1-4-Alkyl, CF3, NO2 O,S oder N enthaltende, insbesondere 5 oder 6 gliedrige Heterocyclen, die gegebenenfalls ankondensierte, cycloaliphatische, cycloaromatische oder heterocyclische Reste enthalten, eine Carbonsäureestergruppe wobei R14 bedeutet Alkyl, insbesondere C112, Alkenyl, insbesondere C3-12, Alkinyl, insbesondere C3-12, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, C1 4-Alkoxy, Aryl, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen oder C1-4-Alkyl substituiertes Phenyl Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, einen 0, S oder N enthaltenden insbesondere 5-6 gliedrigen Heterocyclen Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen, gegebenenfalls substituiert durch C1-4-Alkyl Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1-4-Alkyl, CF3, C1-4-Alkoxy, C14-Alkylmercapto, NO2, CN.R12 can also denote OH, alkoxy, in particular C1 4, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, which may optionally be substituted, O an acyl group -C-R13 where R13 denotes hydrogen, alkyl, in particular C1 12 alkenyl, in particular C28, the are each optionally substituted by halogen, C1 4 -alkoxy, aryloxy, in particular optionally halogen, methyl, NO2-substituted phenoxy, alkyl mercapto, in particular C1 4, aryl mercapto, in particular phenyl mercapto optionally substituted by halogen or methyl, aryl, in particular by halogen or C14 alkyl substituted phenyl alkynyl, in particular C2-8, cycloalkyl, in particular with 3-6 ring carbon atoms, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by halogen, 1-4 alkoxy, C C1-4 alkyl, CF3, NO2 O, S or N-containing, in particular 5 or 6-membered heterocycles, which optionally contain fused, cycloaliphatic, cycloaromatic or heterocyclic radicals e hold, a carboxylic acid ester group where R14 denotes alkyl, in particular C112, alkenyl, in particular C3-12, alkynyl, in particular C3-12, which are optionally substituted by halogen, C1 4-alkoxy, aryl, in particular phenyl cycloalkyl optionally substituted by halogen or C1-4-alkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms, a 0, S or N-containing, in particular 5-6 membered heterocycle cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms, optionally substituted by C1-4-alkyl aryl, in particular phenyl or Naphthyl, optionally substituted by halogen, C1-4-alkyl, CF3, C1-4-alkoxy, C14-alkylmercapto, NO2, CN. eine Carbonsäureamidgruppe wobei R15 gleich oder verschieden ist und bedeutet Wasserstoff, Alkyl, insbesondere C1-12, Alkenyl, insbesondere C3-8, die gegebenenfalls substituiert sind durch Halogen, NO2, C1-4-Alkyl, CF3, C1 4~ Alkoxy, Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, C1 4-Alkyl, CF3, C1 4-Alkoxy, C1-4-Alkylmercapto, NO2 Cycloalkyl, insbesondere mit 5-6 Ring-C-Atomen; eine Sulfonylgruppe -SO-R8, wobei R8 die oben angegebene Bedeutung besitzt, Die Gruppe R -N-R6 wobei R5 und R gleich oder verschieden sein können und bedeuten Wasserstoff, C1 4-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Aryl, insbesondere Phenyl, das gegebenenfalls substituiert ist durch Halogen oder C1 4-Alkyl, insbesondere Methyl Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, NO2, C1-4-Alkyl, insbesondere Methyl, C1 4-Alkoxy, CF3, O(S) die Gruppe -C-R7 wobei R7 die oben angegebene Bedeutung hat oder die Gruppe -SO2-R3 wobei R8 bedeutet C112-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor oder Fluor, Aryl, insbesondere Phenyl, gegebenenfalls substituiert durch Halogen, insbesondere Chlor, C 1-4 Alkyl, C1~4-Alkoxy, CF3, NO2 eine sekundäre Aminogruppe R5 und R6 können gemeinsam die Gruppe bedeuten, wobei R9 gleich oder verschieden ist und bedeutet C1-12-Alkyl, gegebenenfalls substituiert durch OH, C1 4-Alkoxy, COOH, COO(C1~4-Alkyl) Cycloalkyl mit 5 oder 6 Ring-C-Atomen, Aralkyl mit 1-4 C-Atomen im Alkylteil und im Arylteil, insbesondere gegebenenfalls durch Halogen, NO2, C1 4-Alkyl, C1 4-Alkoxy substituiertes Phenyl oder Naphthyl, Aryl, insbesondere Phenyl oder Naphthyl, gegebenenfalls substituiert durch OH, Halogen, NO2, C14-Alkyl, C1-4-Alkoxy, C1-4-Alkylmerecapto, CF3 O, S oder N-enthaltende 5 oder 6 gliedrige Hetetocyclen, beide Reste R9 können auch gemeinsam mit dem angrenzenden C-Atom einen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden, einer der Reste R9 kann auch Wasserstoff bedeuten.a carboxamide group where R15 is identical or different and denotes hydrogen, alkyl, in particular C1-12, alkenyl, in particular C3-8, which are optionally substituted by halogen, NO2, C1-4-alkyl, CF3, C1 4 -alkoxy, aryl, in particular phenyl , optionally substituted by halogen, C1 4 -alkyl, CF3, C1 4-alkoxy, C1-4-alkyl mercapto, NO2 cycloalkyl, in particular with 5-6 ring carbon atoms; a sulfonyl group -SO-R8, where R8 has the meaning given above, The group R -N-R6 where R5 and R can be the same or different and are hydrogen, C1 4-alkyl, optionally substituted by aryl, in particular phenyl, which is optionally the group -C-R7 is substituted by halogen or C1 4 -alkyl, in particular methyl, aryl, in particular phenyl, optionally substituted by halogen, NO2, C1-4-alkyl, in particular methyl, C1 4-alkoxy, CF3, O (S) where R7 has the meaning given above or the group -SO2-R3 where R8 is C112-alkyl, optionally substituted by halogen, in particular chlorine or fluorine, aryl, in particular phenyl, optionally substituted by halogen, in particular chlorine, C 1-4 alkyl, C1 ~ 4-alkoxy, CF3, NO2 a secondary amino group R5 and R6 can together form the group mean, where R9 is the same or different and means C1-12-alkyl, optionally substituted by OH, C1-4-alkoxy, COOH, COO (C1-4-alkyl) cycloalkyl with 5 or 6 ring carbon atoms, aralkyl with 1 -4 C atoms in the alkyl part and in the aryl part, in particular phenyl or naphthyl which is optionally substituted by halogen, NO2, C1 4 -alkyl, C1 4-alkoxy, aryl, in particular phenyl or naphthyl, optionally substituted by OH, halogen, NO2, C14- Alkyl, C1-4-alkoxy, C1-4-alkylmerecapto, CF3 O, S or N-containing 5 or 6 membered heterocycles, both radicals R9 can also form a carbocyclic or heterocyclic ring together with the adjacent carbon atom, one of the radicals R9 can also mean hydrogen. R5 und R6 können mit dem angrenzenden N-Atom einen 5 oder 6 gliedrigen Heterocyclus bilden, der noch weitere Heteroatome, wie 0, N oder S, enthalten kann.R5 and R6 can form a 5 or 6-membered atom with the adjacent nitrogen atom Form a heterocycle which can contain further heteroatoms, such as 0, N or S. gegebenenfalls in Gegenwart säurebindender Mittel und/oder in Gegenwart von Wasser umsetzt, bzw. die Reaktionsprodukte dieser Umsetzung nachträglich mit Wasser behandelt und die so erhaltenen Hydrolyseprodukte gegebenenfalls mit Hilfe von Basen in ihre Salze überführt, oder b) dadurch gekennzeichnet, daß man Verbindungen der Formeln VI, VII und VIII in welchen R10 für niederes Alkyl mit 1-4 C-Atomen, Benzyl oder gegebenenfalls durch Cl, CH3 oder NO2 substituiertes Phenyl steht, und Alk für niederes Alkyl mit 1-4 C-Atomen steht mit Nucleophinen der Formel XV in welcher R11 und R die oben angegebene Bedeutung besitzen, umsetzt oder c) dadurch gekennzeichnet, daß man 4,5-Dichlor-imidazol-2-carbonsäurenitril mit Nukleophilen der allgemeinen Formel H-Z umsetzt, wobei Z die oben angegebene Bedeutung besitzt; oder d) dadurch gekennzeichnet, daß man 4,5-Dichlor-imidazol-2-thiocarbonsäureamid mit Alkylierungsmitteln umsetzt und die Reaktionsprodukte nachfolgendend hydrolysiert oder cyclisiert. -e) dadurch gekennzeichnet, daß man die Carbonsäure der Formel XI mit Alkoholen gegebenenfalls in Anwesenheit organischer Verdünnungsmittel und gegebenenfalls in Anwesenheit von Katalysatoren umsetzt.optionally in the presence of acid-binding agents and / or in the presence of water, or the reaction products of this reaction are subsequently treated with water and the hydrolysis products thus obtained are converted into their salts, optionally with the aid of bases, or b) characterized in that compounds of the formulas VI, VII and VIII in which R10 stands for lower alkyl with 1-4 C atoms, benzyl or phenyl optionally substituted by Cl, CH3 or NO2, and Alk stands for lower alkyl with 1-4 C atoms with nucleophins of the formula XV in which R11 and R are as defined above, or c) characterized in that 4,5-dichloroimidazole-2-carboxonitrile is reacted with nucleophiles of the general formula HZ, where Z is as defined above; or d) characterized in that 4,5-dichloro-imidazole-2-thiocarboxamide is reacted with alkylating agents and the reaction products are subsequently hydrolyzed or cyclized. -e) characterized in that the carboxylic acid of the formula XI with alcohols, if appropriate in the presence of organic diluents and if appropriate in the presence of catalysts. 5. Verfahren zur Herstellung von Estern der Carbonsäure der Formel XI mit tertiären Alkoholen, dadurch gekennzeichnet, daß man die Carbonsäure der Formel XI mit Alkenen gegebenenfalls in Anwesenheit von sauren Katalysatoren und gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln umsetzt.5. Process for the preparation of esters of the carboxylic acid of the formula XI with tertiary alcohols, characterized in that the carboxylic acid of Formula XI with alkenes, optionally in the presence of acidic catalysts and optionally reacts in the presence of diluents. 6. Verfahren zur Herstellung der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäurederivate gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man a) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylen-imidazol der Formel (11 oder 4,5-Dichlor-2-trichlormethylimidazol der Formel (III) oder das dimere Keten der 4,5-Dichlorimidazol-2-carbonsäure der Formel (IV) mit Aminen der Formel (XVIII) H2N- Aryl (XVIII) gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln und Säurebindern umsetzt, oder daß man b) ein Imidchlorid der Formel (XIV) mit Verbindungen der Formel Z-H wobei Z die in Anspruch 2 angegebene Bedeutung besitzt, gegebenenenfalls in Gegenwart von Verdünnungsmitteln und Säurebindern umsetzt, oder daß man a) ein Imidchlorid der Formel(XN) gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln hydrolysiert oder daß man b) 4,5-Dichlor-2-dichlormethylenimidazol der Formel (II) mit äquimolaren Mengen eines Amins der Formel (XVIII) gegebenenfalls in Anwesenheit von Verdünnungsmitteln bei Temperaturen unter ca. 90 0C umsetzt.6. A process for the preparation of the 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives according to Claim 2, characterized in that a) 4,5-dichloro-2-dichloromethylene-imidazole of the formula (11 or 4,5-dichloro-2-trichloromethylimidazole of the formula (III) or the dimeric ketene of 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid of the formula (IV) with amines of the formula (XVIII) H2N-aryl (XVIII), optionally in the presence of diluents and acid binders, or that b) an imide chloride of the formula (XIV) with compounds of the formula ZH where Z has the meaning given in claim 2, if appropriate reacted in the presence of diluents and acid binders, or that a) an imide chloride of the formula (XN) is hydrolyzed, if appropriate in the presence of diluents, or that b) 4.5 -Dichloro-2-dichloromethyleneimidazole of the formula (II) is reacted with equimolar amounts of an amine of the formula (XVIII), if appropriate in the presence of diluents at temperatures below about 90.degree. 7) Schädlingsbekämpfungsmittel, gekennzeichnet durch einen Sehalt an 4,5-Duchlor-imidazol-carbonsäurederivaten der Formel I gemäß Anspruch 1.7) Pesticides, characterized by a content of 4,5-duchloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I according to Claim 1. 8) Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen, dadurch gekennzeichnet, daß man 4,5-Dichlor-imidazol-carbonsäurederivate der Formel I gemäß Anspruch I auf Pflanzen und/ oder ihren Lebensraum anwendet.8) method for controlling pests, characterized in that that one 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I according to claim I. Plants and / or their habitat. 9) Verwendung von 4,5-Dichlor-imidazol-carbonsäurederivaten der Formel I gemäß Anspruch 1 zur Bekämpfung von Schädlingen.9) Use of 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I according to Claim 1 for combating pests. 10) Verfahren zur Herstellung von Schädlingsbekämpfungsmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß man 4,5-Dichlor-imidazol-carbonsäurederivate der Formel I gemäß Anspruch 1 mit Streckmitteln und/oder oberflächenaktiven Mitteln vermischt.10) Process for the manufacture of pesticides, thereby characterized in that one 4,5-dichloro-imidazole-carboxylic acid derivatives of the formula I according to Claim 1 mixed with extenders and / or surface-active agents.
DE19762634053 1976-03-12 1976-07-29 (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc. Withdrawn DE2634053A1 (en)

Priority Applications (31)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762634053 DE2634053A1 (en) 1976-07-29 1976-07-29 (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.
US05/770,260 US4179277A (en) 1976-03-12 1977-02-18 4,5-Dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives
AU22416/77A AU2241677A (en) 1976-03-12 1977-02-18 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives
NO770656A NO770656L (en) 1976-03-12 1977-02-25 4,5-DICHLORIMIDAZOLE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, AND THEIR USE AS PESTICULARS
PT66271A PT66271B (en) 1976-03-12 1977-03-04 Process for the preparation of a parasiticidal compositioncontaining 4,5-dichloro-imidazole-2-carboxilic acid derivatives and salts thereof
BG7740642A BG28691A4 (en) 1976-03-12 1977-03-08 Insecticide means
GB9707/77A GB1576064A (en) 1976-03-12 1977-03-08 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives and their use as pesticides
BG7840643A BG28692A4 (en) 1976-03-12 1977-03-08 Acaricide means
BG7840641A BG28690A4 (en) 1976-03-12 1977-03-08 Fungicide means
BG7735609A BG27873A3 (en) 1976-03-12 1977-03-08 Herbicide means
CH294777A CH632900A5 (en) 1976-03-12 1977-03-09 PEST CONTROL.
NL7702549A NL7702549A (en) 1976-03-12 1977-03-09 4.5-DICHLORIMIDAZOLE-2-CARBONIC ACID DERIVATIVES, METHODS FOR PREPARING THEM, AND ITS USE AS PESTICIDES.
TR19757A TR19757A (en) 1976-03-12 1977-03-09 NEW 4,5-DIKLOROIMIDAZOL-2-CARBOXYLIC ACID TUEREVES AND THEIR USE AS PESTICIDES
NZ183541A NZ183541A (en) 1976-03-12 1977-03-09 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives nematocidal arthropodicidal fungicidal and herbicidal compositions
BR7701457A BR7701457A (en) 1976-03-12 1977-03-10 PROCESS FOR PREPARING DERIVATIVES OF 4,5-DICLOROIMIDAZOL 2-CARBOXYLIC ACID AND PRAGUICIDED COMPOSITIONS BASED ON THESE
IL51643A IL51643A (en) 1976-03-12 1977-03-10 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid dervatives, their preparation and their use as pesticides
SE7702724A SE7702724L (en) 1976-03-12 1977-03-10 4,5-DICHLORIMIDAZOLE-2-CARBONIC ACID DERIVATIVES USED FOR CONTROLING PEST ANIMALS AND THEIR PREPARATION
LU76929A LU76929A1 (en) 1976-03-12 1977-03-10
FI770775A FI770775A (en) 1976-03-12 1977-03-10
DD7700197781A DD130906A5 (en) 1976-03-12 1977-03-10 SCHAEDLINGSBEKAEMPFUNGSMITTEL
IE533/77A IE45409B1 (en) 1976-03-12 1977-03-11 Novel 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives and their use as pesticides
FR7707371A FR2360580A1 (en) 1976-03-12 1977-03-11 NEW DERIVATIVES OF 4,5-DICHLORIMIDAZOLE-2-CARBOXYLIC ACID, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS PESTICIDES
CA273,757A CA1086749A (en) 1976-03-12 1977-03-11 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives and their use as pesticides
OA56095A OA05593A (en) 1976-03-12 1977-03-11 New derivatives of 4,5-dichlorimidazole-2-carboxylic acid, their preparation process and their application as pesticides.
DK107077A DK107077A (en) 1976-03-12 1977-03-11 4,5-DICHLORIMIDAZOLE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PESTICULARS
AT165777A AT362193B (en) 1976-03-12 1977-03-11 PEST CONTROL
ES456725A ES456725A1 (en) 1976-03-12 1977-03-11 4,5-Dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives
JP2662477A JPS52111573A (en) 1976-03-12 1977-03-12 4*55dichlorooimidazolee22 carboxylic acid derivatives * base and salt thereof * composition containing same and use of same*
ES467128A ES467128A1 (en) 1976-03-12 1978-02-20 4,5-Dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives
ES467127A ES467127A1 (en) 1976-03-12 1978-02-20 4,5-Dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives
US06/039,978 US4369186A (en) 1976-03-12 1979-05-17 4,5-Dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762634053 DE2634053A1 (en) 1976-07-29 1976-07-29 (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2634053A1 true DE2634053A1 (en) 1978-02-23

Family

ID=5984196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762634053 Withdrawn DE2634053A1 (en) 1976-03-12 1976-07-29 (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2634053A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298196A1 (en) * 1987-03-13 1989-01-11 Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd. Imidazole compounds and biocidal compositions comprising the same
EP0328955A2 (en) * 1988-02-13 1989-08-23 BASF Aktiengesellschaft Process for the preparation of imidazole-2-carboxylic acids
WO2011104540A1 (en) * 2010-02-24 2011-09-01 Generics [Uk] Limited One step process for the preparation of capecitabine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298196A1 (en) * 1987-03-13 1989-01-11 Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd. Imidazole compounds and biocidal compositions comprising the same
US4995898A (en) * 1987-03-13 1991-02-26 Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd. Imidazole compounds and biocidal composition comprising the same for controlling harmful organisms
EP0328955A2 (en) * 1988-02-13 1989-08-23 BASF Aktiengesellschaft Process for the preparation of imidazole-2-carboxylic acids
EP0328955A3 (en) * 1988-02-13 1991-02-27 BASF Aktiengesellschaft Process for the preparation of imidazole-2-carboxylic acids
US5117004A (en) * 1988-02-13 1992-05-26 Basf Aktiengesellschaft Preparation of imidazole-2-carboxylic acids
WO2011104540A1 (en) * 2010-02-24 2011-09-01 Generics [Uk] Limited One step process for the preparation of capecitabine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1086749A (en) 4,5-dichloroimidazole-2-carboxylic acid derivatives and their use as pesticides
EP0377893B1 (en) 3-Aryl-pyrrolidine-2,4-dione derivatives
EP0508126B1 (en) 3-Hydroxy-4-aryl-5-oxo-pyrazolin derivatives
EP0415211B1 (en) 3-Aryl-pyrrolidin-2,4-dione derivatives
EP0235628B1 (en) 1-arylpyrazoles
EP0005501A2 (en) Heteroaryloxy-acetamides, process for their preparation and their use as herbicides
DE2646143A1 (en) 4,5-DICHLOR-IMIDAZOLE-1-CARBONIC ACID ARYLESTER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A PLANT PROTECTANT
EP0201852A2 (en) Agent against noxious plants based on pyrazol derivatives
EP0667861B1 (en) 2-trifluoromethyl benzimidazole derivatives, their preparation and their use as pesticides
DE3509567A1 (en) HERBICIDES AND INSECTICIDES BASED ON PYRAZOLE DERIVATIVES
DE2822155A1 (en) SUBSTITUTED CARBON ACID AMIDES, METHODS FOR THEIR PRODUCTION AND USE AS HERBICIDES
NZ202106A (en) Insecticidal,acaricidal and veterinary parasiticidal compositions containing substituted hydroxy-malonic acid diamides
DE2634053A1 (en) (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.
DE3311636A1 (en) NEW FIVE-PIECE NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A PEST CONTROL
DE2610527A1 (en) (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.
EP0547461A1 (en) Substituted heterocycle-triazinedione as herbicidal and insecticididal agent
DE3609423A1 (en) PEST CONTROLS BASED ON 1-ARYL-4-TRIFLUORMETHYL-5-AMINOPYRAZOLES
WO1994001401A1 (en) Herbicidal and insecticidal 3-benzoyl-pyrrolidin-2,4-dione derivates
DE3306697A1 (en) SUBSTITUTED MALEINIC ACID IMIDES
EP0348735A2 (en) 5-Chlor-4-cyano-thiazol-2-yl-oxyacetic-acid amide
KR800001148B1 (en) Process for 4,5-dichloro imidazole-2-carboxylic acid derivatives
DE2815290A1 (en) NEW DIARYLAMINES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE
EP0192150A2 (en) 1-Acyl-1-phenyl ureas
DE3326509A1 (en) Substituted furazanes
DE2624759A1 (en) (4,5)-Dichloro-imidazole (2)-carboxylic acid derivs. - useful as herbicides, fungicides, bactericides, insecticides etc.

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal