DE2634030A1

DE2634030A1 - Milling disc with internal cutting edges - has two half rings connected by strips across slotted cut=outs at joints

Info

Publication number: DE2634030A1
Application number: DE19762634030
Authority: DE
Inventors: Hans Heinlein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-07-29
Filing date: 1976-07-29
Publication date: 1978-02-02

Abstract

The two half rings (1, 2) from which the disc is made up are placed together. Two cut outs (4, 5) are milled in the faces of the half rings, so that two slots are formed, in which connector strips (3) can be mounted. The connector strips are fixed in one of the half rings by screws (14) and a split sleeve (15) with conical pin (17). The other ends of the connecting strips are fixed in the other ring half by a centring piece (6) to which a conical piece (8) is connected by a screw. The conical piece engages with a conical hole in the connecting strip. This ensures that the connection between the two rings is self centring and is quickly made. Expansion due to heat is taken up by the ring without transmitting it to the cutter ring mounting.

Description

"Fraserscheibe" "Milling disc"

Die Erfindung betrifft eine Fräserscheibe mit innenliegenden Schneidelementen, vorzugsweise Wendeplatten, bestehend aus zwei lösbar miteinander verbundenen Kreisringhälften insbesondere zum Kurbelwellenfräsen.The invention relates to a milling disc with internal cutting elements, preferably indexable inserts, consisting of two detachably connected halves of a circular ring especially for crankshaft milling.

Zum Bearbeiten langgestreckter Werkstücke, wie beispielsweise Kurbelwellen, werden in vielen Fällen Innenfräser verwendet, d. h. Wirbelfräser, bei denen eine Vielzahl von SchneideIementen, beispielsweise aus Hartmetall, insbesondere Wendeplatten-ander Innenseite einer kreisringförmigen Fräserscheibe angeordnet sind.-Bei besonders langen Werkstücken bedeutet eine notwendige Reparatur an einem Fräser, wenn beispielsweise. eine Schneidplatte bricht, einen erheblichen Zeitaufwand, da das Werkstück durch den Fräser herausgezogen werden muß.For processing elongated workpieces such as crankshafts, Internal milling cutters are used in many cases, i. H. Whirling cutters where one A large number of cutting elements, for example made of hard metal, in particular indexable inserts Inside of an annular milling disc are arranged.-In particular long workpieces means a necessary repair to a milling cutter, if for example. a cutting insert breaks, consuming a considerable amount of time as the workpiece through the cutter must be pulled out.

Es ist zwar bereits ein umlaufender Fräsmaschinen-esserkopf mit einer antreibbaren Werkzeugtrommel bekannt, in der ein aus wenigstens zwei Teilen susammengesetzter, innenliegende Schneiden aufweisender ringförmiger Messerträger lagert, wobei Jeder einzelne Nesserträgerteil an der Werkzeugtrommel lösbar befestigt ist und die Messerträgerteile mit im Bereich ihrer beiden Teilfugen und vorzugsweise in ihrer Bogenmitte angeordnet, radial gerichteten Zentrierkeilen für sich in der Werkzeugtrommel zentriert sind und untereinander in den Teilfugen durch Nut-Federverbindungen in radialer Richtung Formschluß aufweisen.It is already a rotating milling machine cutter head with a drivable tool drum known, in which a composed of at least two parts, ring-shaped knife carriers having internal cutting edges, each individual Nesserträger part is releasably attached to the tool drum and the knife carrier parts with in the area of their two buttocks and preferably in theirs Arc center arranged, radially directed centering wedges for themselves centered in the tool drum are and with each other in the butt joints by tongue and groove connections in radial Have direction of form fit.

Bei diesem bekannten Fräsmaschinen-Messerkopf wird der durch die bei Erwärmung auftretende Dehnung des Messerkopfes entstehende Druck unmittelbar auf die Aufnahme übertragen. Dias bedeutet eine Gefahr für das Lager und für die erforderliche Rundlaufgenauigkeit.In this known milling machine cutter head by the Heating, expansion of the cutter head, resulting in pressure immediately transfer the recording. Slides represent a hazard for the warehouse and for the necessary Concentricity.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Fräserscheibe der eingangs erläuterten Art derart auszubilden, daß der fliegend aufgehängte Fräserscheibenring die auftretende Wärmedehnung in sich aufnimmt und nicht auf dslaufnanmekörpar überträgt, wobei die Verbindungsmittel zwischen den beiden Kreisringhälften einfach und schnell montierbar bzw. demontierbar sein müssen und bei der Montage eine Selbstzentrierung bewirken.The invention is therefore based on the object of a milling cutter of the type explained at the outset in such a way that the cantilevered milling disc ring absorbs the thermal expansion that occurs and does not transfer it to the running body, the connecting means between the two halves of the annulus are quick and easy must be able to be assembled or disassembled and self-centering during assembly cause.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei einer Fräserscheibe der eingangs erläuterten Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß an den zwei Stoßstellen der Kreisringhälften je eine, in abgestufte Ausnehmungen angeordnete Verbindurgslasche vorgesehen ist, daß mindestens eine Kreisringhälfte in ihrer Ausnehmung ein Zentrierstück aufnimmt mit dem über eine Schraube ein Konusstück verbunden ist, das in eine zugeordnete konische Ausnehmung der Verbindungslasche eingreift.According to the invention, this object is achieved in a milling disk type explained at the beginning essentially achieved in that at the two joints of the circular ring halves each have a connecting tab arranged in stepped recesses it is provided that at least one circular ring half has a centering piece in its recess receives with a screw connected to a cone piece, which is assigned to engages conical recess of the connecting tab.

Nach einem bevorzugten AusRührungsbeispiel der Erfindung ist das Zentrierstück in seiner Höhe mehrfach abgestützt und die oberste, kleinste Stufe greift in eine zentrische Ausnehmung des Konusstückes ein. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn das Konusstück einen balligen Rand aufweist.According to a preferred embodiment of the invention, the centering piece is supported several times in its height and the top, smallest level engages in a central recess of the cone piece. It is special advantageous if the conical piece has a convex edge.

In bevorzugter Weise dient als Verbindungsschraube zwischen Konusstück und Zentrierstück eine Differentialschraube.Preferably serves as a connecting screw between the cone piece and centering piece a differential screw.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn das Zentrierstück mit der Frä.serscheibenhälfte mehrfach mittels Schrauben verbunden ist.It is particularly useful if the centering piece with the milling disc half is connected several times by means of screws.

Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Verbindungslasche in derjenigen Fräserscheibenkreisringhälfte die kein Zentrierstück und kein Konusstück aufweist mittels Schrauben befestigt und durch einen mit einer geschlitzten Hülse zusammenwirkenden Paßstift zentriert, In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Verbtndungslasche im Bereich einer Kreisringhälfte mit ihrem Rand mit der Fräserscheibe verschweißt.According to a first embodiment of the invention, the connecting strap in that milling disc circular ring half that has no centering piece and no conical piece has fastened by means of screws and by one with a slotted sleeve cooperating dowel centered, in a further embodiment of the invention the connecting lug in the area of one half of a circular ring with its edge with the milling disc welded.

Gemäß einem weiteren AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist eine Verbindungslasche an beiden Fräserscheibenkreisringhälften mittels Zentrierstücken, Konusstücken und Schrauben befestigt. Durch dieser Ausbildung ergibt sich eine vereinfachte Herstellung, da die beiden Kreisringhälften symmetrisch ausgebildet sein können und die Verbindungsmit tel in beiden Kreisringhälften gleich sind. Hinzu kommt daß bei diesem Ausführungsbeispiel eiue Kreisringhälfte in der Aufnahme verbleiben kann, wodurch der Demontage- und Montagevorgang wesentlich verkürzt wird.According to a further exemplary embodiment of the invention, there is a connecting strap on both milling disc circular ring halves by means of centering pieces, conical pieces and Screws fastened. This design results in a simplified production, since the two halves of the annulus can be designed symmetrically and the connection with tel are the same in both halves of the annulus. In addition, in this embodiment eiue circular ring half can remain in the receptacle, whereby the disassembly and Assembly process is significantly shortened.

Um entsprechende Wärmedennungen leicht aufnehmen zu können ist es vorteilhaft, wenn die Länge dar Verbindungslaschen kleiner ist als die Gesamtlänge der abgestuften Ausnehmungen in den beiden Kreisringhälften Um eine sichere Zentrierung zu erreichen, ist es ferner vorteilhaft, wenn der maximale Durchmesser der Konusstücke größer ist als der minimale Durchmesser der konischen Ausnehmungen in den Verbindungslaschen, derart, daß zwischen der oder den unteren Fläche(n) der KonusstüclKe und der zugeordneten Stufenfläche(n) der Zentrierstücke Spiel verbleibt.In order to be able to easily absorb corresponding thermal insulation is it is advantageous if the length of the connecting straps is smaller than the total length of the stepped recesses in the two halves of the circular ring To ensure safe centering to achieve, it is also advantageous if the maximum diameter of the cone pieces is larger than the minimum diameter of the conical recesses in the connecting straps, such that between the lower surface (s) of the cone and the associated Step surface (s) of the centering pieces play remains.

Es ist zweckmäßig, wenn die Verbindungslaschen Jeweils in radialer Mitte der Kreisringhälften angeordnet sind.It is useful if the connecting straps are each in a radial Are arranged in the middle of the circular ring halves.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch Ausführungsbeispiele darstellt. Dabei zeigt: Fig. 1 schematisch eine Gesarntansicht einer erfindungsgemäßen Fräserscheibe, Fig. 2 und 3 ein erstes AusfUhrangsbeispiel im Schnitt und Teil-Draufsicht, und Fig. 4 und 5 ein zweites Ausführungsbeispiel im Schnitt und Teil-Draufsicht.Further advantages and features of the invention are based on the drawing explained in more detail, which schematically represents exemplary embodiments. It shows: Fig. 1 schematically shows an overall view of a milling disk according to the invention, FIG. 2 and FIG. 3 shows a first exemplary embodiment in section and partial plan view, and FIG. 4 and FIG. 5 shows a second exemplary embodiment in section and partial plan view.

In Fig. 1 ist schematisch in Draufsicht eine erfindungsge mäß ausgebildete Fräserscheibe dargestellt. Die Fräserscheibe beste aus zwei Kreisringhälften 1, 2 die längs zweier radialer Stoßstellen I und II miteinander verbunden sind. In der oberen Hälfte der Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel dargestellt, -bei dem eine Verbindungslasche 5 in der linken Kreisringfläche 1 befestigt ist -und wobei in der rechten Kreisringhälfte 2 eine besonders ausgebildete Befestigungseinrichtung verwendet wird, die anhand der Fig. -2 und 5 näher erläutert wird.In Fig. 1 is a schematically formed according to erfindungsge in plan view Milling disc shown. The milling disc is best made of two circular ring halves 1, 2 which are connected to one another along two radial joints I and II. In the upper half of Fig. 1 is a first embodiment shown, - in which a connecting tab 5 is attached in the left circular ring surface 1 -and wherein in the right half of the annulus 2 a specially designed fastening device is used, which is explained in more detail with reference to FIGS.

In der unteren Hälfte der Fig. 1 ist ein zweites Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem eine Verbindungsiasche 3 in beiden Kreisringhälften 1 und 2 mit entsprechenden Befestigungsmitteln zentriert wird, die anhand der Fig. 4 und 5 später näher erläutert - werden.In the lower half of Fig. 1 is a second embodiment shown, in which a connecting tube 3 in both halves of the annulus 1 and 2 is centered with appropriate fastening means, which with reference to FIGS. 4 and 5 will be explained in more detail later.

In an sich bekannter Weise sind im Umfang der Kreisringhälften 1 und 2 Zentriernuten -28 angeordnet. Dabei ist die Ausbildung derart getroffen, daß im Bereich der Stoßstellen I und II jede Kreisringhälfte 1 bzw. 2 eine Nute 28 aufweist und zusätzlich am Umfang um 900 versetzt eine weitere Nute.In a manner known per se are in the circumference of the circular ring halves 1 and 2 centering grooves -28 arranged. The training is made such that in In the area of the joints I and II, each circular ring half 1 or 2 has a groove 28 and an additional groove offset by 900 on the circumference.

Aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 ist ersichtlich, daß sowohl die Fräserscheibenkreisringhlfte 1 als auch die Fräserscheibenkreisringhä-lfte 2 je eine abgestufte Ausnehmung 4 bzw. 5 aufweist. In diese abgestufte Ausnehmung 4 und 5 ist eine Verbindungslasche 5 eingesetzt. Im Bereich der Kreisringhälfte 1 ist eine mit einem Schlitz 16 versehene geschlitzte Hülse 15 angeordnet, in die ein konischer Paßstift 17 eingetrieben wird, um einen festen zentrierten Sitz der Verbindungslasche 4 sicherzustellen. Zusätzlich kann die Verbindungslasche 3 noch mit, vorzugsweise drei, Schreiben 14 befestigt sein. Darüberhinaus ist es möglich, die Verbindungslasche 3 an ihrem Rand 18 mit dem Rand der abgestuften Ausnehmung 4 zu verschweißen.From the sectional view in Fig. 2 it can be seen that both the Milling disc circular ring half 1 as well as the milling disc circular ring half 2 each has a stepped recess 4 and 5, respectively. In this stepped recess 4 and 5, a connecting strap 5 is inserted. In the area of the circular ring half 1 is a provided with a slot 16 slotted sleeve 15 is arranged into which a conical dowel pin 17 is driven to ensure a tight centered seat of the connecting plate 4 ensure. In addition, the connecting strap 3 can also, preferably three, letter 14 attached. It is also possible to use the connecting strap 3 to be welded at its edge 18 to the edge of the stepped recess 4.

In der Fräserscheibenkreisringhälte 2 ist im Bereich der abgestuften Ausnehmung 5 ein Zentrierstück 6 angeordnet.In the milling disc circular ring half 2 is in the area of graduated Recess 5 a centering piece 6 is arranged.

Dieses Zentrierstück 6 ist (in der Zeichnung nach oben) mehrfach abgestuft. Mit dem Zentrierstück 6 ist mit Hilfe einer Schraube 7, die vorzugsweise als Differentialsohraube ausgebildes ist, ein Konusstück 8 verschraubt. Dieses Konusstück 8 weist einen balligen Rand 12 auf. In der Verbindungslasche 3 ist eine konische Ausnehmung 9 vorgesehen, gegen die sich das Konusstück 8 mit seiner balligen Kante 12 anlegt bzw. mit Hilfe der Schraube 7 angepreßt wird.This centering piece 6 is graduated several times (upwards in the drawing). With the centering piece 6 is with the help of a screw 7, which is preferably used as a differential screw is trained, a cone piece 8 screwed. This conical piece 8 has a spherical shape Edge 12 on. A conical recess 9 is provided in the connecting plate 3, against which the conical piece 8 rests with its spherical edge 12 or with the help the screw 7 is pressed.

Das Konusstück 8 weist an seiner unteren Seite eine zentrische Ausnehmung 11 auf, in die eine oberste Stufe 10 des Zentrierstückes 6 eingreift.The conical piece 8 has a central recess on its lower side 11, in which an uppermost step 10 of the centering piece 6 engages.

Der maximale Durchmesser des balligen Randes 12 ist dabei größer gewählt als der minimale Durchmesser der konischen Ausnehmung 9, Dadurch wird sichergestellt, daß zwischen einer unteren Kante 25 des Konusstückes 8 und einer mittleren Stufenfläche 26 des Zentrierstücks 6 auch bei festgezogener Differenttalgewindeschraube 7 noch Spiel verbleibt.The maximum diameter of the spherical edge 12 is selected to be larger than the minimum diameter of the conical recess 9, this ensures that between a lower edge 25 of the cone piece 8 and a central step surface 26 of the centering piece 6 even when the differential thread screw 7 is tightened Game remains.

Das Zentrierstück 6 ist.zweckmäßiger Weise mit Hilfe von Schrauben 13 in der Fräserscheibenkreisringhälfte 2 bei festigt.The centering piece 6 is expediently with the help of screws 13 in the milling disc circular ring half 2 at solidifies.

Aus Fig. 2 ist auch ersichtlich, daß die maximale Längeder Verbindungslasche 5 kleiner ist als die Längen der abgestuften Ausnehmungen 4 und 5 zusammengenommen.From Fig. 2 it can also be seen that the maximum length of the connecting tab 5 is smaller than the lengths of the stepped recesses 4 and 5 taken together.

Durch dieser Ausbildung wird eine relativ einfach zu montierende aber sichere, selbstzentrierende Verbindung zwischen den beiden Kreisringhälften 1 und 2 hergestellt, die auch entsprechend Wärmed ehnungen aufnehmen kann.This training is a relatively easy to assemble but secure, self-centering connection between the two circular ring halves 1 and 2 produced, which can also absorb heat dangers accordingly.

Bei dem in den Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Verbindungslasche 19 vorgesehen, die bezüglich der Stoßstelle II symmetrisch ausgebildet ist bzw. je eine konische Ausnehmung 23 aufweist, in die je ein Konusstück 8 bzw. 21 eingreift die mit Hilfe von Schrauben 7 bzw. 22 mit zugehörigen Zentrierstücken 6 bzw. 20 verbunden sind. Die Zentrierstücke 6 bzw,20 sind wiederum mit Schrauben 13 mit den zugehörigen Kreisringhälften 1 bzw, 2 verschraubt. Auch hier sind die Konusstücke 8 bzw. 21 mit balligen Kanten versehen.In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5 is a connecting strap 19 is provided which is symmetrical with respect to the joint II is formed or each has a conical recess 23, in each of which a cone piece 8 or 21 engages with the aid of screws 7 and 22 with associated centering pieces 6 and 20 are connected. The centering pieces 6 and 20 are in turn with screws 13 screwed to the associated circular ring halves 1 or 2. Here are those too Provide conical pieces 8 and 21 with spherical edges.

Bei dem in diesen Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist es möglich, eine beliebige Kreisringfläche zu demontieren und abzunehmen, ohne daß dabei die korrespondierende zweite Kreisringnälfte aus der Aufnahme entfernt werden muß. Ebenso wie bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 und 3 ist der maximale Durchmesser der Konusstücke 8 bzw. 21 größer als der minimale Durchmesser der konischen Ausnehmung 23 in der Verbindungslasehe 19. Dadurch wird wiedarum zwischen unteren Konusstückflächen 24 bzw. 25 und Stufenflächen 26 bzw. 27 der Zentrierstücke 6 bzw. 20 Spiel sichergestellt.In the embodiment shown in these FIGS. 4 and 5 is it possible to dismantle and remove any circular ring surface without the corresponding second half of the circular ring must be removed from the receptacle got to. As in the exemplary embodiments according to FIGS. 2 and 3, the maximum is Diameter of the conical pieces 8 and 21 greater than the minimum diameter of the conical Recess 23 in the connecting lase 19. This is in turn between lower Conical piece surfaces 24 or 25 and step surfaces 26 or 27 of the centering pieces 6 or 20 game ensured.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind die Verbindungslaschen 3 bzw.As can be seen from Fig. 1, the connecting straps 3 and

19 vorzugsweise in radialer Mitte der Kreisringhälften 1 bzw.19 preferably in the radial center of the circular ring halves 1 or

2 angeordnet.2 arranged.

Bei der Verwendung einer Verbindung gemäß dem oberen Ausführungsbeispiel in Fig. 1 ist es möglich die Anordnung der yerbindungslasche 5 im unteren Teil in gleicher Weise wie in der Zeichnung dargestellt oder umgekehrt symmetrisch vorzusehen.When using a connection according to the above exemplary embodiment In Fig. 1 it is possible to arrange the yerbindungslasche 5 in the lower part in in the same way as shown in the drawing or vice versa to be provided symmetrically.

Die Erfindung ist daher nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfaßt auch fachmännische Weiterblldungen und Abwandlungen sowie Teil- und Unterkombinationen der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention is therefore not limited to those shown and described Embodiments limited. It also includes advanced training and modifications as well Partial and sub-combinations of the features described and / or shown and Measures.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims

Claims 1. milling disc with internal cutting elements, preferably Indexable inserts, consisting of two detachably connected halves of a circular ring, in particular for crankshaft milling, characterized in that at the two joints (I, II) of the circular ring halves (1, 2) each one arranged in stepped recesses (5, 5) Connection tab ()) is provided that at least one circular ring half (2) in its recess (5) receives a centering piece (6) with which a screw (7) a cone piece (8) is connected, which is in an associated conical recess (9) engages the connecting strap (3).

2. milling disc according to claim 1, characterized in that the Zentrierstjjck (6) is graduated several times in its height and that the uppermost, smallest Step (10) engages in a central recess (11) of the conical piece (8).

5. milling disc according to claim 1 or 2, characterized by that the conical piece (8) has a convex edge (12).

4. milling disc according to claim 1 or the following, characterized in that that as a connecting screw between the conical piece (8) and centering piece (6) a differential screw serves.

5. milling disc according to claim 1 or the following, characterized in that that the centering piece (6) with the milling disc half (2) by means of screws (13) is connected multiple times.

6. milling disc according to claim 1 or the following, characterized in that that the connecting strap (3) is in the milling disc half (1), which has no centering piece (6) and no conical piece (8), by means of screws (14) attached and by a dowel pin cooperating with a slotted sleeve) (17) is centered.

7. milling disc according to claim 6, characterized in that the Connecting tab (3) in the area of a milling disc circular ring half (1) on her nand (18) is welded to the milling disc (l).

8. milling disc according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that a connecting strap (19) on both milling disc circular ring halves (1, 2) using centering pieces (6, 20), cone pieces (8, 21) and screws (79 22) is attached.

9. milling disc according to claim 1 or the following, characterized in that that the length of the connecting straps (3 or 19) is smaller than the total length the stepped recesses (4, 5) in the two milling disc circular ring halves (1, 2).

10. milling disc according to claim 5 or the following, characterized in that that the maximum diameter of the conical piece (8) or 21) is greater than the minimum Diameter of the conical recess (2) in the connecting strap (19) such that that between the / the lower surface (s) (24, 25) of the cone piece and associated Stufonfläche (s) (26, 27) of the centering piece (8, 21) clearance remains.

11. Milling disc according to claim 1 or the following, characterized in that that the connecting straps (3 or 19) each in the radial center of the circular ring halves (1, 2) are arranged.