DE2625449A1 - Outdoor unit air conditioner with heat exchanger - has interconnected indoor units with compressors and heat exchangers preventing pressure imbalances - Google Patents

Outdoor unit air conditioner with heat exchanger - has interconnected indoor units with compressors and heat exchangers preventing pressure imbalances

Info

Publication number
DE2625449A1
DE2625449A1 DE19762625449 DE2625449A DE2625449A1 DE 2625449 A1 DE2625449 A1 DE 2625449A1 DE 19762625449 DE19762625449 DE 19762625449 DE 2625449 A DE2625449 A DE 2625449A DE 2625449 A1 DE2625449 A1 DE 2625449A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat exchanger
indoor
cooling medium
indoor units
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762625449
Other languages
German (de)
Other versions
DE2625449C3 (en
DE2625449B2 (en
Inventor
Ryohei Jwasaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Ecology Systems Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Seiko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Seiko Co Ltd filed Critical Matsushita Seiko Co Ltd
Priority to DE19762625449 priority Critical patent/DE2625449B2/en
Publication of DE2625449A1 publication Critical patent/DE2625449A1/en
Publication of DE2625449B2 publication Critical patent/DE2625449B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2625449C3 publication Critical patent/DE2625449C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06—Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/26—Refrigerant piping
    • F24F1/32—Refrigerant piping for connecting the separate outdoor units to indoor units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0003—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station characterised by a split arrangement, wherein parts of the air-conditioning system, e.g. evaporator and condenser, are in separately located units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B13/00—Compression machines, plants or systems, with reversible cycle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B29/00—Combined heating and refrigeration systems, e.g. operating alternately or simultaneously
    • F25B29/003—Combined heating and refrigeration systems, e.g. operating alternately or simultaneously of the compression type system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B5/00—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2313/00—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for
    • F25B2313/023—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for using multiple indoor units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2313/00—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for
    • F25B2313/025—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for using multiple outdoor units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2313/00—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for
    • F25B2313/027—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means
    • F25B2313/02743—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means using three four-way valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/06—Several compression cycles arranged in parallel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

Air conditioner comprises at least one outdoor unit (8) including an outdoor heat exchanger (9) with several coolant pipes (13) which act as condensers during cooling. There are a number of indoor units (1) equal to the number of condensers in the outdoor heat exchanger. Each indoor unit comprises a compressor (3) and an indoor heat exchanger (2) which acts as an evaporator during cooling and which is connected to one of the condensers in the outdoor heat exchanger via coolant pipes (11, 12). The appts. eliminates the unbalance of pressures fluctuations, which is prevented by varying resistance to flow of coolant in the supply and return pipes between outdoor and indoor units, to allow even flow of coolant.

Description

EISENFÜHR & SPEISER ' PatentanwälteEISENführer & SPEISER 'patent attorneys

DiPL -Ing GÜNTHER EISENFÜHR DiPL -Ing GÜNTHER EISENführer

^J DiPL-Ing DIETER K. SPEISER ^ J DiPL- ing DIETER K. SPEISER

BREMEN Dh her nat HeRSTCMNGRETC BREMEN Dh her nat HeRSTCMNGRETC

UNS ZEICHEN : M 392US SIGN : M 392

Anmelder/INHiMATSUSHITA SEIKO CO., LTD.
Aktenzeichen: NeuanmeldungApplicant / INHiMATSUSHITA SEIKO CO., LTD.
File number: New registration

datum. 4. Juni 1976date. 4th June 1976

MATSUSHITA SEIKO CO., LTD., 2-61, Imafuku Nishi 6-chome, Jyoto-ku, Osaka, JapanMATSUSHITA SEIKO CO., LTD., 2-61, Imafuku Nishi 6-chome, Jyoto-ku, Osaka, Japan

Klimaanlageair conditioning

Die Erfindung beschäftigt sich mit einer Klimaanlage, insbesondere mit einer mehrteiligen Klimaanlage, bestehend aus wenigstens einer nach außen aufzuhängenden Einheit und mehreren Innenraum-Einheiten, von denen so viele vorgesehen sein können, wie Räume eines Gebäudes mit gekühlter und/oder erwärmter Luft nach Bedarf versorgt werden sollen.The invention is concerned with an air conditioning system, in particular with a multi-part air conditioning system, consisting of at least one unit that can be suspended from the outside and several indoor units, of which as many can be provided as rooms of a building with cooled and / or heated air are to be supplied as required.

Ein Beispiel für eine derartige Anlage zeigt Fig. 1, gemäß welcher zwei Außen-Einheiten uo vorgesehen sind, von denen jede einen Flüssigkeitsbehälter 1, einen Kompressor c, einen nach außen wirkenden Wärmetauscher xo sowie ein Kühlgebläse fo enthält. Ferner gehören zu der Anlage ein entsprechendes Paar von Innenraumeinheiten ui, von denen jede einen nach innen wirkenden Wärmetauscher xi, ein Gebläse fi sowie eine Druck-Reduziereinrichtung (Entspannungsventil) d enthält. Eine Versorgungsleitung sp für Kühlmedium, welche die Außeneinheit uomit der Innenraumeinheit ui verbindet, ist an ihrem einen Ende mit einem Kühlmedium-Auslaß des — Außen-Wärmertauschers xo verbunden, und ist mit ihrem anderenAn example of such a system is shown in FIG. 1, according to which two outdoor units uo are provided, each of which contains a liquid container 1, a compressor c, an outwardly acting heat exchanger xo and a cooling fan fo. The system also includes a corresponding pair of indoor units ui, each of which contains an inwardly acting heat exchanger xi, a fan fi and a pressure reducing device (expansion valve) d. A supply line sp for cooling medium, which connects the outdoor unit uomit the indoor unit ui, is connected at one end to a cooling medium outlet of the - outdoor heat exchanger xo, and is connected to the other

709850/0437709850/0437

HZ/gsHZ / gs

D 2800 BREMEN 1 EDUARD-GRUNOW-STRASSE 27 TELEFON ( 0421 ) "7 20 48D 2800 BREMEN 1 EDUARD-GRUNOW-STRASSE 27 TELEPHONE (0421) "7 20 48

fLLEGRAMMEFERROPAT ■ TELEX 02 44 020 FEPAT BREMER BANK 100 9072 POSTSCHECK HAMBURG 25 57 67fLLEGRAMMEFERROPAT ■ TELEX 02 44 020 FEPAT BREMER BANK 100 9072 POSTSCHECK HAMBURG 25 57 67

Ende an die Einlaßseite des Entspannungsventils d in der Innenraum-Einheit ui angeschlossen und bildet die Hochdruckseite des Kühlmediums-Kreislaufs zwischen der Außeneinheit uo und der Innenraum-Einheit ui. Die zugehörige Rückleitung rp für das Kühlmedium ist an ihrem einem Ende mit dem Flüssigkeitsgefäß d in der Außeneinheit uo und mit dem anderen Ende mit einem Kühlmedium-Auslaß des Wärmetauschers xi in der Innenraum-Einheit verbunden und bildet die Niederdruckseite des Kühlmediums-Kreislaufs.End to the inlet side of the expansion valve d in the Indoor unit connected ui and forms the high pressure side of the cooling medium circuit between the outdoor unit uo and the indoor unit ui. The associated return line rp for the cooling medium is on one of them The end with the liquid vessel d in the outdoor unit uo and the other end with a cooling medium outlet des Heat exchanger xi connected in the interior unit and forms the low-pressure side of the cooling medium circuit.

Wenn das Kühlmedium durch den Kompressor c auf hohen Druck und hohe Temperatur gebracht worden ist, wird ihm seine Wärme durch das Kühlgebläse fo innerhalb des Außen-Wärmetauschers xo entzogen, wonach das Kühlmedium durch die Versorgungsleitung sp der Innenraum-Einheit oi zugeführt wird,; wird dort in der Druckreduzier-Vorrichtung d in der Einheit ui entspannt und verdampft danach in dem Wärmetauscher xi, der in der Innenraum-Einheit angeordnet ist. Die zur Verdampfung benötigte Wärme wird dem Luftstrom entnommen, der durch das Gebläse fi aus der Raumluft entnommen und um den Wärmetauscher geführt wird. Das Kühlmedium wird nach Verlassen des innenseitigen Wärmetauschers xi aus dem Raum zur Außeneinheit xo weitergeleitet, wird dort von ihrem Flüssigkeitsanteil durch den Flüssigkeitsbehälter 1 in der Außeneinheit uo befreit und danach erneut dem Kompressor c zugeführt.When the cooling medium has been brought to high pressure and high temperature by the compressor c, it becomes his Heat is withdrawn by the cooling fan fo within the outdoor heat exchanger xo, after which the cooling medium passes through the supply line sp is supplied to the indoor unit oi; is there in the pressure reducing device d in the unit ui expands and then evaporates in the heat exchanger xi, which is arranged in the indoor unit. The one for evaporation The heat required is taken from the air flow, which is taken from the room air by the fan fi and around the Heat exchanger is performed. After leaving the inside heat exchanger xi, the cooling medium is transferred from the room to the external unit xo, is there from its liquid portion through the liquid container 1 in the external unit uo freed and then fed back to the compressor c.

Da das unter hohem Druck stehende Kühlmedium im flüssigen Zustand durch die Versorgungsleitung sp für das Kühlmedium aus der Außeneinheit uo der Innenraumeinheit ui zugeführt wird und andererseits das entspannte Kühlmedium in gasförmigem Zustand durch die Rückleitung rp zurückgeführt wird, sind die Strömungswiderstände für das Kühlmedium in der Versorgungsleitung sp einerseits und in der Rück-Since the cooling medium is under high pressure in the liquid State fed through the supply line sp for the cooling medium from the outdoor unit uo to the indoor unit ui and, on the other hand, the relaxed cooling medium is returned in a gaseous state through the return line rp the flow resistances for the cooling medium in the supply line sp on the one hand and in the back

709850/0437709850/0437

leitung rp andererseits sehr unterschiedlich, so daß sich ein erhebliches Ungleichgewicht an Druckschwankungen im Kühlmediumstrom ergibt, eine Erscheinung, die sich noch verstärkt, wenn die Rohrleitungen zwischen der Innenraumeinheit ui und der Außeneinheit uo relativ lang sind. Demzufolge kann die Länge der Verbindungsrohre für das Kühlmedium nicht über eine gewisse Grenze hinaus erhöht werden, ohne daß eine entsprechende Minderung der Leistungsfähigkeit einhergeht, so daß der mögliche Aufstellungsort für die Innenraum-Einheiten beschränkt ist und sich bei der Installation der Anlage Schwierigkeiten ergeben.line rp on the other hand very different, so that there is a considerable imbalance in pressure fluctuations in the cooling medium flow, a phenomenon which is even more pronounced when the pipelines between the indoor unit ui and the outdoor unit uo are relatively long. As a result, the length of the connecting pipes for the cooling medium cannot be increased beyond a certain limit without a corresponding reduction in performance goes hand in hand, so that the possible installation site for the indoor units is limited and difficulties arise in the installation of the system.

Ein anderes Beispiel einer Klimaanlage für mehrere Räume mit einer Außeneinheit zeigt Fig. 2, aus der man erkennt, daß die Kühlmedium-Wege für die einzelnen Innenraum-Einheiten ui parallel von der Versorgungsleitung sp und der Rückleitung rp ausgehen. Dabei muß der in der Außeneinheit uo enthaltene Kompressor c solche Kapazität haben, daß zwei Innenraum-Einheiten ui aus Gründen der Wirtschaftlichkeit mit etwa 100%igem Kühleffekt arbeiten können, wobei natürlich auch die Möglichkeit bestehen soll, daß beispielsweise drei Innenraum-Einheiten ui, von denen eine in Fig. 2 nicht dargestellt ist, installiert werden können. Obgleich daher die Außeneinheit uo ihre volle Leistung erbringt, wenn beispielsweise zwei der drei Innenraum-Einheiten ui laufen, wird die Kapazität jeder der drei Innenraum-Einheiten ui auf zwei/drei reduziert, wenn die drei Innenraum-Einheiten ui gleichzeitig laufen, so daß in diesem Fall eine ausreichende Kühlleistung nicht vorhanden ist. Wenn andererseits die Außen-Einheit uo so ausgelegt ist, daß die drei Innenraumeinheiten ui mit 100%igem Wirkungsgrad arbeiten können, dann muß die Außeneinheit uo ein erhebliche Kapazität besitzen und muß außerdem auch mit dieser großen KapazitätAnother example of an air conditioning system for several rooms with an outdoor unit is shown in FIG. 2, from which it can be seen that the cooling medium paths for the individual indoor units ui parallel from the supply line sp and the return line rp go out. The compressor c contained in the outdoor unit uo must have such a capacity that two indoor units ui can work with about 100% cooling effect for reasons of economy, with the possibility of course should exist that, for example, three indoor units ui, one of which is not shown in Fig. 2, installed can be. Although the outdoor unit therefore performs at its full capacity when, for example, two of the three indoor units ui run, the capacity of each of the three indoor units ui is reduced to two / three if the three Indoor units ui run at the same time, so that in this case there is no sufficient cooling capacity. if on the other hand, the outdoor unit uo is designed so that the three indoor units ui operate with 100% efficiency can, then the outdoor unit must have a considerable capacity and must also have this large capacity

709850/0437709850/0437

laufen, selbst wenn nur eine oder zwei der drei Innenraum-Einheiten ui angeschaltet sind. Diese Anordnung ist also insofern nachteilig, als der Leistungsverbrauch zu groß ist und demzufolge die Betriebskosten erheblich sind. Darüber hinaus treten häufig unerwünschte Nebenerscheinungen auf, wie beispielsweise übermäßig schnelles Kühlen, was bei zu kleiner Belastung beobachtet wird, ferner Beschädigungen des Kompressors durch Rückfluß der Kühlflüssigkeit wegen Beeinträchtigung der Verdampfung des Kühlmediums und dergleichen. Schließlich ist der Kompressor .c, der in der Außeneinheit eingebaut werden muß, von unvermeidlich großer Ausdehnung, um eine größere Kühlleistung zu haben, was wiederum zu einer relativ großen Geräuschbelästigung führt.run even if only one or two of the three indoor units ui are turned on. This arrangement is disadvantageous in that the power consumption is too large and consequently the operating costs are significant. In addition, undesirable side effects often occur, such as excessively rapid cooling, which is observed when the load is too low, and also damage to the Compressor by reflux of the cooling liquid due to impairment of the evaporation of the cooling medium and the like. Finally, the compressor .c, which must be installed in the outdoor unit, is inevitably large in size, in order to have a greater cooling capacity, which in turn leads to a relatively high level of noise pollution.

Andererseits muß natürlich auch bei denjenigen Anlagen, bei denen für jeden Innenraum eine Innenraumeinheit mit einer Außeneinheit verbunden ist, eine solche Anzahl von Innenraum/Außen-Einheiten-Paaren vorhanden sein, wie Räume versorgt werden müssen, wobei durch die große Anzahl von Außeneinheiten, die bei mehreren zu versorgenden Innenräumen zu installieren sind, die erforderliche Installationsfläche unerwünscht groß ist und letztlich auch die Kosten für die gesamte Anlage entsprechend hoch sind. Außerdem müssen die Kapazitäten der jeweils an eine Außeneinheit angeschlossenen Innenraum-Einheiten untereinander gleich sein, da die Kapazitäten der in den Außen-Einheiten uo eingebauten Wärmetauschern xo gleich sind, ein Umstand, der häufig zu unrichtiger Anpassung führt, sei es, daß die Leistung der Innenraum-Einheiten ungenügend oder zu groß ist, je nach der Größe des zu versorgenden Raumes. Dadurch wird eine optimale Luft-Konditionierung erschwert, wenn nicht sogar verhindert.On the other hand, must of course also in those systems in which an indoor unit with an outdoor unit for each interior connected, such a number of indoor / outdoor unit pairs exist as rooms need to be supplied, due to the large number of outdoor units that are to be installed in several indoor rooms to be supplied, the required installation area is undesirably large and ultimately the costs for the entire system are correspondingly high. In addition, the capacities of the Indoor units connected to an outdoor unit must be equal to one another, since the capacities of the indoor units in the outdoor units uo built-in heat exchangers are xo the same, a fact that often leads to incorrect adjustment, be it that the performance of the indoor units is insufficient or too great, depending on the size of the space to be supplied. Through this optimal air conditioning is made more difficult if not even prevented.

709850/0437709850/0437

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Klima-Anlage mit von einer Innenraum-Einheit getrennten Außen-Einheit zu schaffen, bei der das Ungleichgewicht von Druckschwankungen beseitigt wird, das durch unterschiedlichen Strömungswiderstand des Kühlmediums in der Versorgungsleitung und in der Rückleitung zwischen einer Außeneinheit und den Innenraum-Einheiten beseitigt wird, so daß eine glatte Strömung des Kühlmediums erreicht wird.The invention is therefore based on the object of providing an air conditioning system with an outdoor unit that is separate from an indoor unit to create in which the imbalance of pressure fluctuations is eliminated by the different Flow resistance of the cooling medium in the supply line and in the return line between an outdoor unit and the Indoor units is eliminated, so that a smooth flow of the cooling medium is achieved.

Weiter soll mit der Erfindung eine Klimaanlage der erwähnten Art geschaffen werden, bei der die Innenraum-Einheiten mit voller Kapazität laufen können, und zwar unabhängig von der Anzahl der vorhandenen und in Betrieb befindlichen Innenraumeinheiten, und zwar selbst für den Fall, daß so viele Innenraumeinheiten vorgesehen sind, wie Räume vorhanden sind, die konditioniert werden sollen. ;Furthermore, the invention is to provide an air conditioning system of the type mentioned, in which the indoor units with can run at full capacity, regardless of the number of indoor units present and in operation, even in the event that as many indoor units are provided as there are rooms that should be conditioned. ;

Weiter soll mit der Erfindung eine Klimaanlage der erwähnten Art geschaffen werden, bei der der für die Außen-Einheit erforderliche Installationsraum so klein wie möglich gehalten werden kann und wobei die Geräuschbelästigung durch eine Außen-Einheit möglichst klein sein soll, damit das Publikum nicht belästigt wird.Next an air conditioner of the kind to be created with the invention in which the space required for the outdoor unit installation space can be kept as small as possible and the noise pollution should be as small as possible by an external unit, so the audience will not be bothered .

Ferner soll die Erfindung eine Klimaanlage der erwähnten Art schaffen, mit der eine Luftkonditionierung entsprechend den Ausgängen der Innenraumeinheiten möglich.ist, selbst wenn mejrere Innenraum-Einheiten verwendet werden, die unterschiedliche Ausgänge verwenden. Schließlich soll die Erfindung eine möglichst einfach gebaute, sicher funktionierende und preiswert herzustellende Klimaanlage der genannten Art schaffen.The invention is also intended to provide an air conditioning system of the type mentioned with which air conditioning according to the outlets of the indoor units is possible, even if several indoor units are used that differ Use outputs. Finally, the invention should be as simple as possible, safely functioning and inexpensive create air conditioning system of the type mentioned to be produced.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist die Klimaanlage eine Außeneinheit auf, in welcher ein während des KühlensAccording to one embodiment of the invention, the air conditioning system an outdoor unit in which a during cooling

709850/0437709850/0437

als ein Kondensator wirkender Wärmetauscher und ein Kühlgebläse für den Wärmetauscher angeordnet sind, und umfaßt mehrere Innenraumeinheiten, von denen jede einen Kompressor einen Innenraum-Wärmetauscher, als Verdampfer arbeitend, sowie eine Druckreduzier-Vorrichtung enthält. In der Versorgungsleitung und in der Rückleitung, welche die Außeneinheit mit den Innenraum-Einheiten verbinden, wird das Kühlmedium auf der Hochdruckseite während des Kühlens zum Strömen veranlaßt und das Kühlmedium auf der Niederdruckseite fließt während des Heizens durch die Leitung, um ein Ungleichgewicht der Druckschwankungen aufgrund unterschiedlicher Strömungswiderstände für das Kühlmedium in der Versorgungsleitung und in der Rückleitung zu reduzieren, und damit eine glatte Strömung des Kühlmediums durch die Leitungen zu ermöglichen·, was seinerseits es wieder gestattet, die Länge der Leitungen für das Kühlmedium größer zu wählen und damit die Installation der Außeneinheit und der Innenraum-Einheiten in erheblichem Umfang zu erleichtern. In Fällen, bei denen eine solche Anzahl von Innenraum-Einheiten installiert werden sollen, die der Anzahl der Räume entspricht, deren Luft konditioniert werden soll, dann werden die Kühlmedium-Leitungen für jede Innenraum-Einheit mit der Außeneinheit verbunden, so daß sich eine unabhängige Kühlmedium-Leitung ergibt, was ermöglicht, daß die Innenraum-Einheiten stets mit voller Kapazität laufen können, und zwar unabhängig von der Anzahl der gerade laufenden Innenraum-Einheiten und ihren Ausgängen, während gleichzeitig der von der Außeneinheit entwickelte Geräuschpegel minimal bleibt und eine Belästigung des Publikums ausgeschlossen bleibt.are arranged as a condenser acting heat exchanger and a cooling fan for the heat exchanger, and comprises several indoor units, each of which has a compressor, an indoor heat exchanger, working as an evaporator, and a pressure reducing device. In the supply line and in the return line, which the outdoor unit connect to the indoor units, the cooling medium will flow on the high pressure side during cooling caused and the cooling medium on the low-pressure side flows through the line during heating to create an imbalance the pressure fluctuations due to different flow resistances for the cooling medium in the supply line and in the return line, and thus enable a smooth flow of the cooling medium through the lines, which in turn makes it possible to choose the length of the lines for the cooling medium to be greater and thus the installation the outdoor unit and the indoor units to a considerable extent. In cases where such a number of indoor units to be installed that corresponds to the number of rooms whose air is conditioned is to be, then the cooling medium lines for each indoor unit are connected to the outdoor unit so that an independent cooling medium line results, which enables the indoor units to always run at full capacity can, regardless of the number of indoor units currently running and their outputs, while at the same time the noise level developed by the external unit remains minimal and annoyance to the audience is excluded.

Die vorstehend erläuterten sowie weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung noch deutlicher hervor, in welcher anhand der beigefügten Zeichnungen dieThe features of the invention explained above and other features will become even clearer from the following description in which the

709850/0437709850/0437

Erfindung an Ausführungsbeispielen erläutert wird. Im einzelnen zeigen außer den bereits erwähnten Figuren 1 und 2:Invention is explained using exemplary embodiments. In addition to the figures already mentioned, they show in detail 1 and 2:

Fig. 3 eine Klimaanlage gemäß einer Ausführungsform3 shows an air conditioning system according to an embodiment

der Erfindung;the invention;

und
Fig. 4 eine andere Ausführungsform der in Fig. 3and
FIG. 4 shows another embodiment of that in FIG. 3

dargestellten Klimaanlage.shown air conditioning.

Von den Figuren, in denen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, zeigt Fig. 3 eine Klimaanlage, die aus mehreren Innenraum-Einheiten 1 sowie einer Außeneinheit 8 besteht, wobei jede Innenraum-Einheit einen während des Kühlens als Verdampfer wirkenden Innen-Wärmetauscher 2, einen Kompressor 3, einen Flüssigkeits-Aufnehmer 4, eine Druckreduzier-Vorrichtung 5 sowie ein Zweistellungs-Ventil 6 zum Umschalten zwischen Kühlen und Heizen, und schließlich ein Gebläse 7 enthält. j Die Außeneinheit 8 weist einen Außen-Wärmetauscher 9 und ein Gebläse 10 zum Kühlen des Wärmetauschers 9 auf. In der Außeneinheit 9 sind mehrere Kühlleitungen 13,13' und 13" angeordnet, die mit den Innenraum-Einheiten 1 in Verbindung stehen und gemeinsame Rippen haben. Dadurch ergeben sich unabhängige Kreisläufe für das Kühlmedium. Kühlmedium-Leitungen 11, welche die Innenratun-Einheiten 1 an die Außeneinheit 8 anschließen, sind jeweils mit einem Ende mit dem Kühlmedium-Einlaß des Außen-Wärmetauschers 9 und mit dem anderen Ende mit dem Zweistellungsventil 6 in jeder Innenraum-Einheit 1 verbunden. In ähnlicher Weise sind die Kühlmedium-Eeitungen 12, die ebenfalls die Innenraum-Einheiten 1 mit der Außeneinheit 8 verbinden, jeweils an einem Ende mit einem Kühlmedium-Auslaß des Außenwärmetauschers 9 in der Außen-Einheit 8 und mit dem anderen Ende mit der Einlaßseite des Druckreduzierers 5 in der jeweiligen Innenraumeinheit 1 verbunden.Of the figures, in which the same parts are provided with the same reference numerals, FIG. 3 shows an air conditioning system from a plurality of indoor units 1 and an outdoor unit 8, each indoor unit one during cooling indoor heat exchanger 2 acting as an evaporator, a compressor 3, a liquid receiver 4, a pressure reducing device 5 and a two-position valve 6 for switching between Cooling and heating, and finally a fan 7 contains. j The outdoor unit 8 has an outdoor heat exchanger 9 and a Fan 10 for cooling the heat exchanger 9. Several cooling lines 13, 13 'and 13 "are arranged in the external unit 9, which are connected to the indoor units 1 and have common ribs. This results in independent Circuits for the cooling medium. Cooling medium lines 11, which connect the indoor unit 1 to the outdoor unit 8, are each with one end to the cooling medium inlet of the outdoor heat exchanger 9 and the other end to the two-position valve 6 connected in each indoor unit 1. In a similar way, the cooling medium lines 12, the also the indoor units 1 with the outdoor unit 8 connect, each at one end with a cooling medium outlet of the outdoor heat exchanger 9 in the outdoor unit 8 and with the the other end is connected to the inlet side of the pressure reducer 5 in the respective indoor unit 1.

709850/0437709850/0437

Wenn bei der beschriebenen Anordnung die Klimaanlage T auf Kühlung läuft, wird der Strömungsweg des Kühlmediums durch das Ventil 6 so umgeschaltet, daß der Außenwärme-Tauscher 9 in der Außeneinheit 8 eine Kondensation bewirkt. Wenn danach der Kompressor 3 durch eine nicht dargestellte Stromquelle in Tätigkeit gesetzt wird, dann wird die unter hoher Temperatur und unter hohem Druck stehende Kühlflüssigkeit aus dem Kompressor 3 in jeder Innenraumeinheit 1 durch eine der Kühlmedium-Leitungen 13,13 ",13" in dem Außen-Wärmetausc'her der Außeneinheit 8 strömen, während gleichzeitig dem Kühlmedium die mitgeführte Wärme von der durch das Gebläse 10 erzeugten Luftströmung entzogen wird. Die somit auf niedriger Temperatur und hohem Druck befindliche Kühlflüssigkeit wird dann in die Innenraum-Einheiten 1 durch die Leitungen 12 zurückgeführt, wo sie von ihrem Druck durch die Druck-Rediuier-Vorrichtung 5 entlastet wird und durch den Innen-Wärmetauscher 2 in jeder Innenraum-Einheit 1 verdampft. Dabei wird die zum Verdampfen benötigte Wärme der durch das Gebläse 7 in jeder Innenraum-Einheit 1 erzeugten Luftströmung entzogen, so daß die Luft des Raumes, in welchem die Innenraum-Einheit 1 installiert ist, konditioniert wird.When the air conditioning system T runs on cooling in the described arrangement, the flow path of the cooling medium is through the valve 6 is switched so that the external heat exchanger 9 in the external unit 8 causes condensation. If after that the compressor 3 is operated by an unillustrated power source, then it becomes under high temperature and high pressure refrigerant liquid from the compressor 3 in each indoor unit 1 through one of Cooling medium lines 13, 13 ", 13" in the external heat exchanger of the outdoor unit 8 flow, while at the same time the cooling medium is removed from the heat carried by the fan 10 generated air flow is withdrawn. The cooling liquid, which is thus at low temperature and high pressure, becomes then returned to the indoor units 1 through the lines 12, where it is relieved of its pressure through the pressure reducing device 5 and through the indoor heat exchanger 2 evaporated in each indoor unit 1. The heat required for evaporation is that of the fan 7 in each Indoor unit 1 generated air flow withdrawn, so that the air of the room in which the indoor unit 1 is installed is conditioned.

Inzwischen Wird dem durch den Innen-Wärmetauscher 2 strömenden Kühlmedium der verflüssigte Teil durch den Flüssigkeitsbehälter 4 der Innenraum-Einheit 1 entzogen und das gasförmige Kühlmedium wird zum Kompressor 3 zur Wiederholung des Kühlzyklus1 wieder zugeführt. Man bemerke, daß beim Kühlen das unter hohem Druck stehende Kühlmedium so-wohl durch die Kühlmedium-Leitungen 11 wie auch durch die Leitungen 12 strömen kann. Wenn andererseits die Vorrichtung T im Sinne von Heizen betrieben wird, dann wird das Ventil 6 umgeschaltet und verändert die Strömungsrichtung des Kühlmediums, so daß der Außen-Wärmetauscher 9 in der Außen-Einheit.8 als Verdampfer wirkt, wobei die Ge-In the meantime, the liquefied part of the cooling medium flowing through the indoor heat exchanger 2 is withdrawn by the liquid container 4 of the indoor unit 1 and the gaseous cooling medium is fed back to the compressor 3 to repeat the cooling cycle 1. It should be noted that during cooling, the cooling medium which is under high pressure can flow both through the cooling medium lines 11 and through the lines 12. If, on the other hand, the device T is operated in the sense of heating, then the valve 6 is switched over and changes the flow direction of the cooling medium, so that the outdoor heat exchanger 9 in the outdoor unit.8 acts as an evaporator, whereby the

709850/0437709850/0437

blase 7 und 10 und der Kompressor 3 laufen; dabei strömt die unter hohem Druck stehende und hohe Temperatur besitzende Kühlflüssigkeit vom Kompressor 3 in jeder der Innenraumeinheiten 1 durch den Innen-Wärmetauscher 2 und gibt seine Wärme an die durch das Gebläse 7 erzeugte Luftströmung ab, welche ihrerseits die Raumluft aufwärmt. Die dann auf niedrige Temperatur übergehende unter hohem Druck stehende Kühlflüssigkeit wird durch den Druckreduzierer 5 entspannt, so daß Kühlmedium von niedriger Temperatur und niedrigem Druck durch die Kühlmedium-Leitungen 13,13" und 13" des Außenwärmetäuschers 9 fließt, darin verdampft und danach dem Kompressor 3 erneut zugeführt wird. Man beachte, daß in dem obigen Fall das Kühlmedium von niedrigem Druck sowohl durch die Kühlmedium-Leitungen 11 wie auch 12 strömen kann.bladder 7 and 10 and compressor 3 running; while the flows high pressure and high temperature refrigerant liquid from the compressor 3 in each of the indoor units 1 through the indoor heat exchanger 2 and gives off its heat to the air flow generated by the fan 7, which in turn warms the room air. The cooling liquid then under high pressure, which then changes to low temperature is expanded by the pressure reducer 5, so that cooling medium of low temperature and low pressure through the cooling medium lines 13, 13 "and 13" of the outdoor heat exchanger 9 flows, evaporated therein and then supplied to the compressor 3 again. Note that in the above case the cooling medium at low pressure can flow both through the cooling medium lines 11 and 12.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Fig. 4 zeigt eine Klimaanlage T1, die dann Verwendung finden kann, wenn die "Ausgänge" der einzelnen Innenraum-Einheiten unterschiedlich sind. Im dargestellten Beispiel sind die drei Innenraum-Einheiten 1 von jeweils gleichem Ausgang, wie sie im vorstehenden Beispiel der Erfindung im Zusammenhang mit der Klimaanlage T beschrieben, worden sind, durch zwei Innenraum-Einheiten 1A und 1B unterschiedlicher Ausgänge ersetzt.The development of the invention according to FIG. 4 shows an air conditioning system T 1 , which can then be used when the "outputs" of the individual interior units are different. In the example shown, the three indoor units 1 each with the same output, as they have been described in the above example of the invention in connection with the air conditioning system T, are replaced by two indoor units 1A and 1B with different outputs.

Im einzelnen weist die Klimaanlage T1 die Innenraum-Einheit 1A von kleinerer Größe und die Innenraum-Einheit 1B von größerer Dimensionierung auf. In der kleineren Innenraum-Einheit 1A ist ein Kompressor 3A, ein Innen-Wärmetauscher 2A, eine Druckreduzier-Vorrichtung 5A sowie ein Gebläse 7A enthalten. Entsprechend weist die größere Innenraum-Einheit 1B eine Innen-Wärmetauscher 2B, einen Druckreduzierer 5B und ein Gebläse 7B auf. Die Außen-Einheit 8' der Klimaanlage T1 enthält einen Außen-Wärmetauscher 9', welcher mehrere Gruppen unabhängiger Kühlleitungen 13A, 13A1, 13A" sowie ein Gebläse 10' enthält.In detail, the air conditioner T 1 has the indoor unit 1A of smaller size and the indoor unit 1B of larger size. The smaller indoor unit 1A contains a compressor 3A, an indoor heat exchanger 2A, a pressure reducing device 5A and a blower 7A. Correspondingly, the larger indoor unit 1B has an indoor heat exchanger 2B, a pressure reducer 5B and a fan 7B. The outdoor unit 8 'of the air conditioning system T 1 contains an outdoor heat exchanger 9' which contains several groups of independent cooling lines 13A, 13A 1 , 13A "and a fan 10 '.

709850/0437709850/0437

Die Außeneinheit 8" ist mit den Innenraum-Einheiten 1A und 1B durch Kühlmedium-Leitungen p' gekoppelt, welche zwischen den entsprechenden Kupplungen ja der Innenraumexnheiten 1A und 1B und Kupplungen jb der Außeneinheit 8' angeordnet ist. Ein Verbindungsrohr ρj verbindet zwei Kupplungen jb der Außeneinheit 8', so daß in Anpassung an die vorliegenden Bedürfnisse die Kühlmedium-Leitungen 13A, 13A1' und 13A" des Außen-Wärmetauschers 91 in Reihe geschaltet sind. Man nehme an, daß der Kompressor 3A der kleineren Außen-Einheit 1A einen -Ausgang von 1 PS besitzt und daß der Kompressor 3B der größeren Innenraum-Einheit 1B einen Ausgang von 2 PS besitzt, während die Kapazität der Vielzahl der Kühlmedium-Leitungen 13A, 13A' und 13A" des Außen-Wärmetauschers 91 so ausgelegt ist, daß sie eine Kompressorleistung von 1 PS entsprechend dem Kompressor 3A der kleinen Innenraum-Einheit 1A angepaßt ist. Die Innenraum-Einheit 1A ist mit der Kühlmedium-Leitung 13A des Außenr Wärmetauschers 9' verbunden, während die größere Innenraum-Einheit 1B mit den Kühlmedium-Leitungen 13A1 und 13A" des Außenwärme-Tauschers 9' mittels des Verbindungsrohres pj in Reihe geschaltet ist, so daß die Leitungen 13A1 und 13A" zusammen mit der entsprechenden Leitung der größeren Innenraum-Einheit 1B zu einer Kühlmedium-Schleife zusammengeschaltet sind. Mit anderen Worten, die kleine Innenraum-Einheit 1A ist mit einer Leitung 13A der Kühlmedium-Leitungen verbunden, die an eine Kompressor-Leistung von 1 PS angepaßt sind, während die größere Innenraum-Einheit 1B mit zwei Leitungen 13A1 und 13A" verbunden ist, die eine Kompressor-Leistung von 2 PS entsprechende Leistung des Kompressors 3B der größeren Innenraum-Einheit 1B vertragen.The outdoor unit 8 ″ is coupled to the indoor units 1A and 1B by cooling medium lines p ', which is arranged between the corresponding couplings yes of the indoor external units 1A and 1B and couplings jb of the outdoor unit 8'. A connecting pipe ρj connects two couplings jb of the External unit 8 ', so that the cooling medium lines 13A, 13A 1 ' and 13A "of the external heat exchanger 9 1 are connected in series in order to adapt to the requirements at hand. Assume that the compressor 3A of the smaller outdoor unit 1A has an output of 1 HP and that the compressor 3B of the larger indoor unit 1B has an output of 2 HP, while the capacity of the plurality of cooling medium lines 13A, 13A 'and 13A "of the outdoor heat exchanger 9 1 is designed to match a compressor output of 1 HP corresponding to the compressor 3A of the small indoor unit 1A. The indoor unit 1A is connected to the cooling medium pipe 13A of the outdoor heat exchanger 9 ', while the larger indoor unit 1B is connected in series with the cooling medium lines 13A 1 and 13A "of the external heat exchanger 9' by means of the connecting pipe pj, so that the lines 13A 1 and 13A" together with the corresponding line of the larger indoor unit 1B are interconnected to form a cooling medium loop In other words, the small indoor unit 1A is connected to a line 13A of the cooling medium lines which are connected to a com Pressor power of 1 HP are adapted, while the larger indoor unit 1B is connected to two lines 13A 1 and 13A "which can withstand a compressor power of 2 HP corresponding power of the compressor 3B of the larger indoor unit 1B.

Aus vorstehender Beschreibung dürfte nun deutlich geworden sein, daß die erfindungsgemäße Luft-Konditionierungs-Vorrichtung (Klima-Anlage) mit separaten Einheiten gemäß Fig. 3 mehrereFrom the above description it should now be clear that the air conditioning device according to the invention (Air conditioning) with separate units according to FIG. 3 several

709850/0437709850/0437

Innenraum-Einheiten aufweist, wobei in jeder derselben ein Kompressor, ein während des Kühlens als Verdampfer arbeitender Innen-Wärmetauscher, ein Flüssigkeitsbehälter, ein Gebläse sowie ein Zweistellungs-Ventil zum Umschalten zwischen Kühlen und Heizen enthalten sind, sowie eine Außeneinheit enthält, in welcher der Außen-Wärmetauscher mit Kühlmedium-Leitungen, die mit den Innenraum-Einheiten verbunden sind, und unabhängige Kühlmedium-Kreise bilden, sowie ein Gebläse zu Kühlzwecken angeordnet sind. Aufgrund dieser Einrichtung strömt das Kühlmedium auf der Hochdruckseite während des Kühlens sowohl durch die Versorgungsleitung wie die Rückleitung, dagegen strömt während des Heizens das Kühlmedium von der Niederdruckseite durch die gleichen Leitungen, so daß ein Ungleichgewicht von Druckschwankungen aufgrund unterschiedlicher Strömungswiderstände in der Versorgungsleitung und in der Rückführleitung für das Kühlmedium praktisch ausgeschaltet sind. Demzufolge kann die Länge der Kühlmedium-Leitungen den örtlichen Installationsgegebenheiten in völlig freier Weise sowohl hinsichtlich der Innenraum-Einheiten wie auch der Außenraum-Einheit angepaßt werden. Da weiter der Außenwärme-Tauscher unabhängige Kühlmedium-Leitungen für jede Innenraum-Einheit aufweist, wird für die Außeneinheit vorteilhafterweise keinerlei zusätzlicher Raum"beansprucht, was folglich ebenfalls das Installieren der Außeneinheit erleichtert. Schließlich ist bei der erfindüngsgemäßen Vorrichtung weiter vorteilhaft, daß wegen des Unterbringens des Kompressors in der Innenraum-Einheit das Publikum außen praktisch überhaupt nicht durch Geräusch belästigt wird.Has indoor units, in each of which one Compressor, an indoor heat exchanger working as an evaporator during cooling, a liquid container, a fan as well as a two-position valve for switching between cooling and heating are included, as well as an outdoor unit, in which the outdoor heat exchanger with cooling medium lines that are connected to the indoor units, and independent Form cooling medium circles, and a fan are arranged for cooling purposes. Because of this device, the cooling medium flows on the high pressure side during cooling through both the supply line and the return line, against it flows during heating the cooling medium from the low pressure side through the same lines, so that an imbalance of Pressure fluctuations due to different flow resistances in the supply line and in the return line are practically switched off for the cooling medium. As a result, the length of the cooling medium lines can depend on the local installation conditions adapted in a completely free manner both with regard to the indoor units as well as the outdoor unit will. Since the outdoor heat exchanger also has independent cooling medium lines for each indoor unit, Advantageously, no additional space is required for the external unit, which consequently likewise does the installation the external unit. Finally, in the device according to the invention, it is further advantageous that because of by accommodating the compressor in the indoor unit, the audience outside practically does not sound at all being harassed.

Gemäß der weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Klimaanlage, wie sie Fig. 4 zeigt, können die Kühlleitungen im Außen-Wärmetauscher der Außeneinheit entweder unabhängig voneinander mit einzelnen Innenraum-Einheiten verbunden werden, wobei die Ausgänge der Innenraum-Einheiten entsprechend sind, oder sieAccording to the further embodiment of the air conditioning system according to the invention, as shown in FIG. 4, the cooling lines in the outdoor heat exchanger the outdoor unit can either be independently connected to individual indoor units, with the Outputs of the indoor units are corresponding, or they

709850/0437709850/0437

2625U92625U9

in Kombination mit mehreren Innenraum-Einheiten verbunden werden, so daß selbst dann wenn die Innenraum-Einheiten Kompressoren unterschiedlicher Ausgänge haben, diese installiert und an die Außen-Einheit angeschlossen werden können, wobei dennoch sichergestellt bleibt, daß jede der Innenraum-Einheiten eine von anderen unabhängige Kühlmediumschleife besitzt und damit in ihrer Kapazität unabhängig von irgendwelchen Schwankungen bleibt.can be connected in combination with multiple indoor units, so that even if the indoor units Compressors have different outputs, these can be installed and connected to the outdoor unit, whereby it is nevertheless ensured that each of the indoor units has a cooling medium loop that is independent of the others and thus remains independent of any fluctuations in its capacity.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die Anzahl der an die Außeneinheit angeschlossenen Innenraum-Einheiten beschränkt ist. Ferner kann der von den Kompressoren in den Innenraum-Einheiten erzeugte Geräuschpegel durch bekannte Maßnahmen auf ein nicht störendes Niveau herabgesetzt werden.It goes without saying that the invention is not limited to the number of indoor units connected to the outdoor unit is. Furthermore, the noise level generated by the compressors in the indoor units can be known by known Measures are reduced to a non-disruptive level.

Insgesamt wurde ein Klima-Gerät mit separaten Einheiten beschrieben, das eine Außen-Einheit mit einem während des Kühlens als Kondensator wirkenden Außen-Wärmetauscher und ein Gebläse zum Kühlen des Wärmetauschers sowie mehrere Innenraum-Einheiten aufweist, von denen jede einen Kompressor, einen während des Kühlens als Verdampfer wirkenden Innen-Wärmetauscher sowie einen Druckreduzierer enthält. Die Außen- und Innenraum-Einheiten sind miteinander durch Kühlmedium-Versorgungs- und Rückleitungen verbunden, durch welche während des Kühlens das Kühlmedium auf der Hochdruckseite und während des Heizens auf der Niederdruckseite strömt, so daß die Luft-Konditionierung mit größerem Wirkungsgrad erfolgen kann und die Installation des Geräts erleichtert wird.Overall, an air conditioning device with separate units was described, one outdoor unit with an outdoor heat exchanger that acts as a condenser during cooling and a fan for cooling the heat exchanger and several indoor units, each of which has a compressor, one during the Cooling as an evaporator acting indoor heat exchanger and a pressure reducer contains. The outdoor and indoor units are connected to each other by cooling medium supply and return lines, through which during cooling the cooling medium flows on the high pressure side and during heating on the low pressure side, so that the air conditioning can be done with greater efficiency and the installation of the device is facilitated.

709 850/0437709 850/0437

it? Leerseite it? Blank page

Claims (7)

PatentansprücheClaims 1/ Klimaanlage mit separaten Einheiten bestehend aus wenigstens einer Außeneinheit (8,8''), in welcher ein Außen-Wärmetauscher (9,9') angeordnet ist, welcher mehrere Kühlmedium-Leitungen (13,13',13";13A, 13A1, 13A") aufweist, die während des Kühlens als Kondensatoren wirken, sowie ferner mit mehreren Innenraum-Einheiten (1; 1A, 1 BJi deren Anzahl . den Kondensatoren in dem Außen-Wärmetauscher entspricht und wobei jede Innenraum-Einheit einen Kompressor (3; 3A, 3B) · sowie einen Innen-Wärmetauscher (2; 2A, 2B) aufweist, welcher während des Kühlens als Verdampfer wirkt und mit einem der Kondensatoren in dem Außen-Wärmetauscher über Kühlmedium-Leitungen (11,12; p1) verbunden ist.1 / Air conditioning system with separate units consisting of at least one external unit (8.8 ''), in which an external heat exchanger (9.9 ') is arranged, which has several cooling medium lines (13, 13', 13 "; 13A, 13A 1 , 13A "), which act as condensers during cooling, and also with several indoor units (1; 1A, 1 BJi the number of which corresponds to the condensers in the outdoor heat exchanger, and each indoor unit has a compressor ( 3; 3A, 3B) as well as an indoor heat exchanger (2; 2A, 2B), which acts as an evaporator during cooling and communicates with one of the condensers in the outdoor heat exchanger via cooling medium lines (11, 12; p 1 ) connected is. 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außeneinheit ein Gebläse (10, 10') zum Kühlen des Außen-Wärmetauschers enthält.2. Plant according to claim 1, characterized in that the external unit has a fan (10, 10 ') for cooling the external heat exchanger contains. 3. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innen-Wärmetauscher (2; 2A, 2B) mit einem Gebläse (7;7A,7B) ausgerüstet ist.3. Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the indoor heat exchanger (2; 2A, 2B) with a fan (7; 7A, 7B) is equipped. 4. Anlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Innen-Wärmetauscher mit dem Außen-Wärmetauscher über ein von anderen unabhängiges Kühlmedium-Leitungssystem verbunden ist.4. Plant according to one of the preceding claims, characterized in that that each indoor heat exchanger with the outdoor heat exchanger via an independent cooling medium line system connected is. 7Π9850/04377Π9850 / 0437 5. Anlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außen-Wärmetauscher, dessen Kühlmedium-Leitungen mit jeweils einem Innen-Wärmetauscher verbunden sind, in einem einzigen Außengerät untergebracht ist.5. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the external heat exchanger, its cooling medium lines each connected to an indoor heat exchanger, housed in a single outdoor unit is. 6. Anlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Kühlmedium-Leitungen in dem Außen-Wärmetauscher unabhängig voneinander mit den Innenraum-Einheiten entsprechend deren Ausgang verbunden sind.6. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the individual cooling medium lines in the outdoor heat exchanger independently connected to the indoor units according to their output are. 7. Anlage nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, da J? mehrere der Kühlmedium-Leitungen in dem Außen-Wärmetauscher in Anpassung an unterschiedliche Ausgänge der Innenraum-Einheiten miteinander verbunden sind.7. Plant according to one of the preceding claims, characterized in that J? several of the cooling medium lines in the Outdoor heat exchangers are connected to one another in adaptation to different outputs of the indoor units. Ί: J Π S π ΰ / ü /, 3 7 Ί : J Π S π ΰ / ü /, 3 7
DE19762625449 1976-06-05 1976-06-05 System for temperature control of rooms with an indoor unit and an outdoor unit containing the condenser Granted DE2625449B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762625449 DE2625449B2 (en) 1976-06-05 1976-06-05 System for temperature control of rooms with an indoor unit and an outdoor unit containing the condenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762625449 DE2625449B2 (en) 1976-06-05 1976-06-05 System for temperature control of rooms with an indoor unit and an outdoor unit containing the condenser

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2625449A1 true DE2625449A1 (en) 1977-12-15
DE2625449B2 DE2625449B2 (en) 1979-04-12
DE2625449C3 DE2625449C3 (en) 1979-12-06

Family

ID=5979959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762625449 Granted DE2625449B2 (en) 1976-06-05 1976-06-05 System for temperature control of rooms with an indoor unit and an outdoor unit containing the condenser

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2625449B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10035563A1 (en) * 2000-07-21 2002-02-07 Dornier Gmbh Power supply and / or air conditioning for mobile or stationary use

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR920008504B1 (en) * 1988-10-17 1992-09-30 미쓰비시전기주식회사 Air conditioner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10035563A1 (en) * 2000-07-21 2002-02-07 Dornier Gmbh Power supply and / or air conditioning for mobile or stationary use
DE10035563C2 (en) * 2000-07-21 2002-08-01 Dornier Gmbh Mobile container

Also Published As

Publication number Publication date
DE2625449C3 (en) 1979-12-06
DE2625449B2 (en) 1979-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2915979A1 (en) HEAT PUMP SYSTEM SET UP FOR COOLING OPERATION
DE69532107T2 (en) FRIDGE
DE2157079A1 (en) Two-stage refrigeration system
DE2709343C2 (en) Heat pump system
DE2638480A1 (en) HEAT PUMP SYSTEM
DE2243784A1 (en) HEAT PUMP AIR CONDITIONING
DE3301303C2 (en)
DE1960975C3 (en) Cooling device for liquids
EP1266779B1 (en) Vehicle cooling circuit for cooling a temperature increasing device by means of a coolant
DE4222340A1 (en) Heat pipe
DE3226502A1 (en) Drying process and drying device
DE102018215026A1 (en) Refrigeration system for a vehicle with a refrigerant circuit having a double-flow heat exchanger and heat exchanger and method for operating the refrigeration system
DE102021200237A1 (en) air conditioner
EP0239837A2 (en) Method of recuperating the condensation heat of a refrigeration system, and refrigeration system for carrying out the method
DE2625449A1 (en) Outdoor unit air conditioner with heat exchanger - has interconnected indoor units with compressors and heat exchangers preventing pressure imbalances
DE19743734A1 (en) Coolant or coolant mixture circuit
DE3341853A1 (en) FLUID COOLING DEVICE FOR AIR CONDITIONING
EP1498673B1 (en) Hot gas defrost system for refrigeration systems
DE102020106626A1 (en) Refrigerant circuit for a motor vehicle and method for operating such a refrigerant circuit
DE2546812A1 (en) FREEZER WITH A NUMBER OF COOLING ELEMENTS COOLED BY A LIQUID COOLANT
DE3315391C2 (en)
DE2757721A1 (en) Temp. control system - uses heating and cooling circuits coupled by heat pump circuit
DE102022111277A1 (en) Heat pump device and method for operating a heat pump device
DE2841765C2 (en) Defrosting device for a cold generator
DE102018116609A1 (en) Process for operating an integral heating / air conditioning and cooling system as well as integral heating / air conditioning and cooling system with primary and secondary cooling circuit

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EI Miscellaneous see part 3
XX Miscellaneous:

Free format text: IN HEFT 49 V.06.12.79 S.8388 SP.1 IST UNTER F24F 3-00 2625449 DER AT 05.06.76 ZU BERICHTIGEN

EI Miscellaneous see part 3
XX Miscellaneous:

Free format text: AT 05.06.70 AENDERN IN AT 05.06.76

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: EISENFUEHR, G., DIPL.-ING. SPEISER, D., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 2800 BREMEN