DE2615934C2

DE2615934C2 - Insulated handle

Info

Publication number: DE2615934C2
Application number: DE19762615934
Authority: DE
Inventors: Dieter 7340 Geislingen Fischbach; Hermann 7070 Schwaebisch Gmuend Fischer; Wolfgang 7344 Gingen Haederle; Karl-Peter 7332 Eislingen Pfeffer; Hermann 7341 Treffelhausen Riegert; Hans 7340 Geislingen Schumacher
Original assignee: WUERTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK 7340 GEISLINGEN
Current assignee: WUERTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK 7340 GEISLINGEN
Priority date: 1976-04-12
Filing date: 1976-04-12
Publication date: 1978-05-03
Also published as: DE2615934B1

Description

Die Erfindung betrifft einen Isoliergriff, insbesondere für Kochgeschirre, mit einem an einer Geschirrwand befestigbaren Tragorgan, das wenigstens einen abstehenden Stützarm für einen Griffkörper aufweist, der mit einer eine Hinterschneidung aufweisenden Griffkörperausnehmung auf den Stützarm aufschiebbar und mit einem in die Hinterschneidung greifenden Einrastab-S schnitt des gegen die Hinterschneidung federnd ausgebildeten Stützarmes verriegelbar istThe invention relates to an insulated handle, in particular for cookware, with one on a wall of the crockery attachable support member which has at least one protruding support arm for a handle body with a grip body recess having an undercut can be pushed onto the support arm and with a latching section that engages in the undercut is resilient against the undercut trained support arm is lockable

Ein derartiger Isoliergriff ist aus der DE-OS 16 54 956 bekannt Er weist ein einstückiges, federndes Tragorgan mit Durchbrechungen auf. Die Ausnehmungen desSuch an insulated handle is from DE-OS 16 54 956 known He has a one-piece, resilient support member with openings. The recesses of the

ίο Griffkörpers weisen jeweils einen den Durchbrechungen im Umriß entsprechenden Vorsprung auf, der nach dem Aufschieben in die Durchbrechungen einrastet Durch seitliche Federvorspannung der Tragarme und durch leicht konisch ansteigende Wandungen derίο Grip bodies each have a projection corresponding to the perforations in outline, which after snaps into the openings when pushed through by slightly conically rising walls of the Vorsprünge wird verhindert, daß der Griffkörper vom Tragorgan wieder abziehbar ist Diese Ausbildung des Tragorgans und des Griffkörpers erfordert große Maßgenauigkeit bei der Herstellung, da bei zu großen Vorsprüngen die Durchbrechungen nicht einschnappenProjections is prevented that the handle body from Support member is removable again This training of the support member and the handle body requires large Dimensional accuracy during manufacture, since the openings do not snap into place if the protrusions are too large können und bei zu großen Durchbrüchen sich kein sicherer Halt ergibt so daß der Griffkörper senkrecht zur Griffwandung Bewegungsfreiheit hat. Eine geringfügige Beweglichkeit in dieser Richtung bleibt in jedem Fall, gegeben durch die infolge der konischen Wandungcan and with too large breakthroughs there is no secure hold so that the handle body is vertical has freedom of movement towards the handle wall. Slight mobility in this direction remains in everyone Case given by the result of the conical wall vorhandenen Längenunterschiede zwischen dem freien Bereich der Vorspränge und dem kleineren, an die Ausnehmung anschließenden Bereich.existing differences in length between the free Area of the projections and the smaller area adjoining the recess.

Aus dem DE-GM 18 57 192 sind Ausführungsformen eines Isoliergriffes bekannt, bei denen jeweils dieFrom DE-GM 18 57 192 embodiments of an insulated handle are known in which each Verbindung zwischen dem Tragorgan und dem Griffkörper durch festes Einschlagen des Tragorgans in den Griffkörper hergestellt wird. Dabei werden der oder die Einrastabschnitte gewaltsam hinter die Hinterschneidung gebracht. Die Befestigung der jeweiligen Tragor-Connection between the support member and the handle body by firmly knocking the support member into the Handle body is produced. The snap-in section or sections are forcibly brought behind the undercut. The fastening of the respective support gane an der Geschirrwand erfolgt mittels aus dem Griffkörper herausragenden lappenförmigen Ansätzen, die mit der Geschirrwandung verschweiß- oder vernietbar sind. Bei einer Ausführungsform bestehen die Einrastabschnitte aus Zähnen, die am Rand des flächiggane on the crockery wall is done by means of lobes protruding from the handle body, which can be welded or riveted to the crockery wall. In one embodiment, exist Snap-in sections of teeth that are on the edge of the flat ausgedehnten Tragorgans im Winkel zu dessen Fläche abgebogen sind, wobei die freien Enden der Geschirrwand zugekehrt sind. Bei den beiden anderen Ausführungsformen erfolgt die Verriegelung durch eine sich beim Einschlagen ergebende gewaltsame Verforextensive supporting organ at an angle to its surface are bent, with the free ends of the crockery wall facing. With the other two Embodiments, the locking is carried out by a violent Verfor resulting from the impact mung des Tragorgans. Im ersten dieser Ausführungsbei spiele wird ein flächiges, etwa U-förmiges Tragorgan in eine Ausnehmung eingeschlagen, deren zur Aufnahme der U-Schenkel des Tragorgans bestimmten Schlitze sich im Winkel auseinanderstrebend an den breiten, denmung of the supporting organ. In the first of these embodiments games a flat, approximately U-shaped support member is struck into a recess, which is used to accommodate the U-leg of the support organ determined slots striving at an angle to the wide, the Quersteg des Tragorgans aufnehmenden Teil anschließen. Beim Einschlagen werden die U-Schenkel somit gezwungen, sich in der Ebene des Tragorgans jeweils nach außen zu biegen. Die dabei entstehende Spannung, bzw. der sich daraus ergebende ReibungswiderstandConnect the transverse web of the supporting member receiving part. When hammering in, the U-legs are thus forced to bend outwards in each case in the plane of the supporting member. The resulting tension or the resulting frictional resistance zwischen den U-Schenkeln und ihrer Schlitzwandung soll die feste Verbindung bewirken. Beim letzten Ausführungsbeispiel weist das Tragorgan ebenfalls flächige U-Form auf, jedoch mit dicht nebeneinander angeordneten, langen parallelen U-Schenkeln undbetween the U-legs and their slot wall should bring about the firm connection. In the last embodiment, the support member also has flat U-shape, but with closely arranged, long parallel U-legs and einem schmalen, relativ langen Zwischensteg. Die zugehörige Ausnehmung weist, senkrecht zur Einführrichtung gesehen, etwa Schlüssellochform auf, mit einem an die Einführöffnung anschließenden, sich nach innen in der Breite verjungendem Hals und einem anschließena narrow, relatively long intermediate bridge. The associated recess, viewed perpendicular to the direction of insertion, has approximately the shape of a keyhole, with a adjoining the insertion opening, neck narrowing towards the inside in width, and a neck den verbreiterten Endbereich. Dieser Endbereich ist im Gegensatz zur üblichen Schlüssellochform nicht kreisförmig, sondern in Form eines Vieleckes begrenzt. Die Gesamtlänge der Ausnehmung ist kleiner als die Längethe widened end area. This end area is in In contrast to the usual keyhole shape, it is not circular, but limited in the shape of a polygon. the The total length of the recess is smaller than the length

des Halteorgans. Die U-Schenkel stoßen somit am Ende der Ausnehmung an ehe das Einschlagen beendet ist und müssen sich quer zu ihrer Längsrichtung verformen, wenn das Tragorgan vollständig in die Ausnehmung eingeschlagen werden soll. Wenn die Verbiegung bei 5 jedem Schenkel nach außen erfolgt, verhindern die verbogenen Abschnitte das Wiederherausziehen des Halteorgans. Alle diese Ausführungsformen weisen zwei wesentliche Nachteile auf: Die Verbindung zwischen Griffkörper und Tragorgan durch Einschlagen ι ο muß sehr vorsichtig und damit zeitraubend hergestellt werden, und die Verbindung ist nicht mehr lösbar. Für das Einschlagen des Tragorgans in den Griffkörper gibt es zwei Möglichkeiten, es kann vor oder nach dem Befestigen des Tiagorgans an der Geschirrwand erfolgen. Erfolgt es vorher, so ist die nachträgliche Befestigung an der Geschirrwand sehr umständlich, da der Griffkörper dabei im Wege ist und beim Verschweißen entsprechenden Temperaturen ausgesetzt wird. Wird der Griffkörper auf das bereits an einer Gefäßwand befestigte Tragorgan aufgebracht, so belastet das Aufschlagen nicht nur diese Verbindung, es gefährdet auch das Aussehen der Geschirrwand, sei es durch Verbeulen oder durch Verkratzen durch einen innen anzusetzenden Gegenhalter. Die unlösbare Verbindung zwischen Griffkörper und Tragorgan hat zur Folge, daß bei Beschädigung des Griffkörpers dieser nicht bzw. nur auf sehr umständliche Weise durch einen neuen ersetzt werden kann. Es ist zwar bei allen Ausführungsformen möglich, einen beschädigten Griffkörper durch endgültiges Zertrümmern von der Griffhalterung abzuschlagen. Das Wiederaufschlagen eines neuen Griffkörpers ist jedoch, wenn überhaupt, nur im Herstellerwerk, nicht im Haushalt, möglich. Eine Ausbildung aus federndem Material ist nur für die Ausführungsform denkbar, bei welcher die Einrastabschnitte aus am Tragorgan angebogenen Zähnen bestehen. Bei den übrigen Ausführungsformen würde Elastizität eine Verminderung der Spannung und Haftreibung, bzw. eine unerwünschte Verformung in falscher Richtung zumindest begünstigen. Die Haltbarkeit der Verbindung zwischen Tragorgan und Griffkörper wäi^-e bei Verwendung federnden Materials sehr fragwürdig.of the holding organ. The U-legs thus abut the end of the recess before the hammering is finished and must deform transversely to their longitudinal direction if the support member is to be completely hammered into the recess. If the bending takes place outwards at each leg, the bent portions prevent the retainer from being pulled out again. All these embodiments have two major disadvantages: The connection between the handle body and the support member by knocking in ι ο must be made very carefully and thus time-consuming, and the connection can no longer be released. There are two options for knocking the support element into the handle body, it can be done before or after the attachment element is attached to the crockery wall. If it is done beforehand, the subsequent attachment to the crockery wall is very cumbersome, since the handle body is in the way and is exposed to corresponding temperatures during welding. If the handle body is applied to the support member already attached to a vessel wall, the impact not only stresses this connection, it also endangers the appearance of the crockery wall, be it by denting or scratching by a counter-holder to be attached inside. The permanent connection between the handle body and the support member means that if the handle body is damaged, it cannot be replaced with a new one, or only in a very cumbersome manner. It is true that in all embodiments it is possible to knock off a damaged handle body from the handle holder by finally smashing it. Opening a new handle body is only possible, if at all, in the manufacturer's factory, not in the household. A construction from resilient material is only conceivable for the embodiment in which the latching sections consist of teeth bent on the support member. In the other embodiments, elasticity would at least favor a reduction in tension and static friction, or undesired deformation in the wrong direction. The durability of the connection between support body and grip body wäi ^- e when using resilient material very questionable.

Eine Befestigung für einen Deckelknopf mit einem Tragorgan zeigt das DE-GM 18 29 145. Es ist ein Vorläufer des Tragorgans einer Ausführungsform des DE-GM 18 57 192. Es weist die gleiche U-Form auf, wird beim Einschlagen jedoch nicht verformt, sondern hakt beidseitig mit jeweils einer am U-Schenkel abstehenden Nase hinter einen Vorsprung der Ausnehmung. Bei einer zusätzlichen Ausführungsform wird zwischen die beiden U-Schenkel noch e^;n Keil getrieben, der eine teilweise Verformung und damit eine Erhöhung der Spannung vorsieht. Diese Ausführung weist die gleichen Nachteile wie die Ausführungsform nach dem DE-GM 18 57 192 auf, auf die hier nicht nochmals eingegangen zu werden braucht.DE-GM 18 29 145 shows an attachment for a lid button with a support member. It is a forerunner of the support member of an embodiment of DE-GM 18 57 192. It has the same U-shape, but is not deformed when it is hammered in, but hooks behind a projection of the recess on both sides with a nose protruding from the U-leg. In an additional embodiment, e is added between the two U-legs ^; n Wedge driven, which provides a partial deformation and thus an increase in tension. This embodiment has the same disadvantages as the embodiment according to DE-GM 18 57 192, which need not be discussed again here.

Aus dem DE-GM 18 96 241 ist ein Isoliergriff für eine Glaskanne bekannt, dessen Tragorgan aus einem den Kannenhals umfassenden Ring aus federndem Bandmaterial besteht. Das Tragorgan ist nicht an der Geschirrwandung angeordnet, der Gegenstand des Gebrauchsmusters fällt nicht unter den Oberbegriff der Anmeldung. Als Stützarm sind die beiden freien Bandenden jeweils senkrecht zur Ringform nach außen abgewinkelt und in etwa U-Form auf den Ring zurückgebogen. Das Ende des freien U-Schenkels ist nochmals auf den anderen Schenkel zu als kleine Nase abgewinkelt Der Griffkörper weist eine Ausnehmung mit einer Einführöffnung auf, hinter welcher er sich verbreitert, so daß beidseitig ein kleiner Absatz entsteht In die Einführöffnung sind die beiden Bandenden gleichzeitig einschiebbar, wenn der Ring zu einem vollständigen Kreis zusammengedrückt wird. Die äußeren U-Schenkel drücken sich dabei federnd gegen die sich dicht aneinanderlegenden inneren U-Schenkel. Nach Passieren der Einführöffnung sind die äußeren U-Schenkel bestrebt sich abzuspreizen, außerdem versucht der Ring, die beiden Enden auseinanderzuziehen. Durch die dabei entstehende Spannung drücken sich die äußeren U-Schenkel an die Wandung der Ausnehmung an. Die abgewinkelten Nasen rasten hinter die hinterschnittenen Absätze ein und verhindern ein Herausziehen aus dem Griffkörper, solange der Ring gespannt ist Eine Griffhalterung dieser Art ermöglicht es an einem Gefäß aus Glas od. dgl, an dem das Annieten oder Anschweißen einer metallischen Griffhalterung nicht möglich ist, einen Griff aus anderem Material, insbesondere zur Wärmeisolierung, auf einfache Weise zu befestigen.From DE-GM 18 96 241 an insulated handle for a Glass jug is known, the support member of which consists of a ring of resilient band material surrounding the jug neck consists. The support member is not arranged on the crockery wall, the object of the Utility model does not fall under the generic term of registration. As a support arm, the two are free Tape ends angled outwards perpendicular to the ring shape and roughly U-shape on the ring bent back. The end of the free U-leg is again towards the other leg as a small nose angled The grip body has a recess with an insertion opening behind which it is located widened so that a small shoulder is created on both sides. Both ends of the tape are in the insertion opening can be pushed in at the same time when the ring is compressed to form a complete circle. the outer U-legs press resiliently against the tightly fitting inner U-legs. After passing the insertion opening, the outer U-legs try to spread apart, moreover the ring tries to pull the two ends apart. Push through the resulting tension the outer U-legs to the wall of the recess. The angled noses snap behind the undercut paragraphs and prevent pulling out of the handle body as long as the ring A handle holder of this type allows it to be attached to a vessel made of glass or the like, on which the It is not possible to rivet or weld on a metal handle bracket to make a handle from another Material, in particular for thermal insulation, to be attached in a simple manner.

Der rundumlaufende Ring aus federndem Material hat dabei den weiteren Vorteil, daß die bei derartigen Gefäßen unvermeidlichen großen Maßtoleranzen überbrückt werden können. Nachteilig an dieser Art der Befestigung ist, daß sie eine bestimmte Formgebung des Gefäßes verlangt, nämlich einen nach oben und unten von Bereichen größeren Durchmessers begrenzten Halsabschnitt zum Anbringen des Ringes. Nur so ist gewährleistet, daß der Ring nicht nach oben oder nach unten rutscht, wenn das Gefäß angehoben ist. Dies erfordert auch eine sorgfältige und damit aufwendige Formgebung des der Gefäßwandung zugekehrten Teiles des Griffkörpers, damit der Griffkörper so dicht wie möglich an die Gefäßwandung zu liegen kommt. Mindestens nach einer Seite muß der Griffkörper über die Ringbreite überstehen, so daß er sich beim Handhaben des Gefäßes notfalls an dessen Gefäßwandung abstützt, wenn durch ungünstige Maßtoleranzen oder Ermüdung des Federmaterials ein zu großes Spiel zwischen Ring und Gefäßhals entsteht. Für Geschirre aus Metall, insbesondere Kochgeschirre, kommt eine derartige Griffhalterung nicht in Frage, da dort Griffhalterungen aus Metall für jeden einzelnen Griff örtlich in bekannter Weise durch Anschweißen oder Annieten anbringbar sind und außerdem die Bildung eines Halsabsatzes aufwendig in der Herstellung und ungünstig im Gebrauch ist, z. B. bei der Reinigung.The circumferential ring made of resilient material has the further advantage that with such Vessels unavoidable large dimensional tolerances can be bridged. The disadvantage of this type of Attachment is that it requires a certain shape of the vessel, namely one up and one down Neck section delimited by areas of larger diameter for attaching the ring. Just like that ensures that the ring does not slide up or down when the jar is raised. this also requires careful and thus complex shaping of the wall facing the vessel Part of the handle body so that the handle body comes to lie as close as possible to the vessel wall. At least to one side of the handle body must protrude beyond the ring width, so that it is when If necessary, handling of the vessel is supported on the vessel wall if due to unfavorable dimensional tolerances or fatigue of the spring material results in too much play between the ring and the neck of the vessel. For dishes Made of metal, in particular cookware, such a handle holder is out of the question because there Handle brackets made of metal for each individual handle locally in a known manner by welding or Rivets can be attached and also the formation of a neck paragraph is expensive to manufacture and is inconvenient to use, e.g. B. cleaning.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Isoliergriff der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß er bei wirtschaftlicher Herstellung und einfacher Montagemöglichkeit einen sicheren und auswechselbaren Sitz am Gefäß gewährleistet.The object of the invention is to design an insulated handle of the type described in such a way that it is at economical production and easy assembly a secure and replaceable seat guaranteed on the vessel.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß der Stützarm einen Gegendruckabschnitt zum Einrastabschnitt aufweist, wobei der Gegendruckabschnitt an einem der Hinterschneidung etwa gegenüberliegenden Bereich der Griffkörperausnehmung federnd abstützbar istThe object is achieved according to the invention in that the support arm has a counterpressure section for Has latching portion, the counter-pressure portion at one of the undercut approximately opposite Area of the grip body recess can be resiliently supported

Der erfindungsgemäße Isoliergriff hat wesentliche Vorteile:The insulated handle according to the invention has significant advantages:

De. Griffkörper kann in schonender Weise auf das Tragorgan aufgeschoben werden, es ist also nicht notwendig ihn aufzuschlagen. Dadurch wird die Gefahr der Beschädigung ausgeschaltet. Ferner kann das Tragorgan vor dem Aufbringen des Griffkörpers an derDe. The handle body can be pushed gently onto the support member, so it is not necessary to open it. This eliminates the risk of damage. Furthermore, this can Support member before applying the handle body to the

Gefäßwandung durch Nieten oder Schweißen befestigt werden, ohne eine Behinderung durch den Griffkörper. Das Anbringen ist somit einfach und wirtschaftlich. Darüber hinaus kann der Griffkörper so gestaltet sein, daß er die Befestigungsstelle völlig überdeckt. sThe vessel wall can be attached by riveting or welding, without any obstruction by the handle body. It is therefore easy and economical to attach. In addition, the handle body can be designed in such a way that that it completely covers the attachment point. s

Der Griffkörper ist vom Tragorgan abnehmbar, ohne daß dieses bleibend verformt bzw. beschädigt wird. Ein beschädigter Griff ist somit auch von Laien ohne Schwierigkeiten auszuwechseln bzw. zu ersetzen. Trotzdem bewirkt der Gegendruckabschnitt einen ι ο sicheren Sitz des Griffkörpers im Gebrauch, es besteht nicht die Gefahr, daß durch eine andere als die gewünschte Verformung des Tragorgans kein fester Halt entsteht. Der Herstellungsaufwand für das Tragorgan ist dabei nicht größer als für die Tragorgane der gewürdigten bekannten isoliergriffe.The handle body can be removed from the support member without it being permanently deformed or damaged. A damaged handle can therefore also be exchanged or replaced by laypeople without difficulty. Nevertheless causes the back pressure section a ι ο secure fit of the handle body in use, there is no danger that by other than the desired deformation of the supporting member no firm grip is produced. The manufacturing cost for the support member is not greater than for the support members of the recognized known insulating handles.

Der Einrastabschnitt hält den Griffkörper nicht nur durch das Hintergreifen der Hinterschneidung fest, er liegt durch die Wirkung des Gegendruckabschnittes unter Druck an, wobei dieser Druck durch entsprechende Ausbildung auf die Topfwandung zu wirkt. Eine sichere Anlage ist damit auf alle Fälle gewährleistet, die sich auch den unvermeidlichen Maßänderungen beim Erhitzen des Geschirrs anpaßt. Ferner wird vermieden, daß zwischen Topfkörper und Wandung ein Spalt entsteht, der Reinigungsschwierigkeiten mit sich bringt.The snap-in section not only holds the grip body by engaging behind the undercut, it does is due to the action of the counterpressure section under pressure, this pressure by corresponding Training acts on the pot wall. A safe system is thus guaranteed in all cases also adapts to the inevitable dimensional changes when heating the dishes. It is also avoided that a gap arises between the pot body and the wall, which brings cleaning difficulties with it.

Vorteilhaft kann die Hinterschneidung eine Abstützfläche für den Einrastabschnitt aufweisen, die zur Hauptrichtung der Ausnehmung derart im Winkel steht, daß der Einrastabschnitt vom Gegendruckabschnitt in Richtung auf die Topfwandung zu auf die Abstützfläche drückbar ist. Damit verstärkt der Gegendruckabschnitt die Wirkung des Einrastabschnittes auf den Griffkörper in Richtung auf die Geschirrwand und gewährleistet, daß der Griffkörper immer satt am Topfkörper anliegt. Es wird dadurch möglich, das Tragorgan aus relativ dünnem Material herzustellen. Ferner werden Schmutzspalten zwischen Griff vermieden.Advantageously, the undercut can have a support surface for the latching section, which for Main direction of the recess is at an angle in such a way that the latching section from the counterpressure section in Can be pressed towards the wall of the pot on the support surface. This strengthens the counterpressure section the effect of the snap-in section on the handle body in the direction of the wall of the crockery and ensures that the handle body is always in full contact with the pot body. This makes it possible for the support member to be made relatively thin material. Furthermore, dirt gaps between the handle are avoided.

In einfacher Weise kann der Stüizarm als Gegendruckabschnitt eine zum Einrastabschnitt gegensinnig gerichtete Ausbiegung aufweisen.The support arm can be used as a counterpressure section in a simple manner have a bend directed in the opposite direction to the latching section.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Stützarm wenigstens an seinem Endbereich in zwei den Einrastabschnitt bzw. den Gegendruckabschnitt bildende Zungen verzweigt Die Form jeder Zunge kann somit unabhängig von der Form der anderen Zunge gestaltet werden. Ein weiterer Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, daß die federnden Zungen beim Aufschieben des Griffkörpers sich elastisch aufeinander zubewegen können, somit dem Aufschieben des Griffkörpers nur einen relativ leicht zu überwindenden Widerstand entgegensetzen.In a preferred embodiment, the support arm is at least at its end in two the The latching section or the tongues forming the counterpressure section are branched. The shape of each tongue can thus be designed regardless of the shape of the other tongue. Another advantage of this embodiment consists in that the resilient tongues when the handle body is pushed onto one another elastically can move, thus pushing the handle body only a relatively easy to overcome Oppose resistance.

Das Aufschieben des Gnffkörpers wird weiter dadurch erleichtert, daß die Zungen am Ende jeweils gegensinnig zu ihrer Spreizrichtung eingebogen sind. Sie gleiten in der Ausnehmung des Griff körpers also mit einer konvex gekrümmten Fläche. The sliding on of the Gnffkörpers is further facilitated by the fact that the tongues are bent at the end in opposite directions to their spreading direction. You slide in the recess of the handle body so with a convexly curved surface.

Bei einer bevorzugten Weiterentwicklung weist das Tragorgan eine der Geschirrwand entsprechend gekrümmte Anlagefläche und zwei, etwa senkrecht zur Geschirrwand abstehende Lappen mit oberen, in Richtung zum Griffkörperinneren nach unten geneigten Auflageflächen für die Lappen auf. Die Lappen bilden damit ein die Stützarme entlastendes Gegenlager bezüglich der Höhenverschiebbarkeit des Griffkörpers an der Geschirrwand. Sie laufen beim Aufschieben des Griffkörpers auf die durch die Auflageflächen gebildete schiefe Ebene auf, wodurch ein bei der Herstellung entstandenes Spiel ausgeglichen wird. In a preferred further development, the support element has a contact surface that is curved corresponding to the wall of the crockery and two tabs protruding approximately perpendicular to the wall of the crockery with upper contact surfaces for the tabs that are inclined downward in the direction of the inside of the handle body. The tabs thus form a counter-bearing that relieves the load on the support arms with regard to the vertical displaceability of the handle body on the crockery wall. When the handle body is pushed on, they run onto the inclined plane formed by the bearing surfaces, which compensates for any play that has arisen during manufacture .

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawings. It shows

Fig. 1 einen montierten Isoliergriff, teilweise aufgebrochen, 1 shows an assembled insulated handle, partially broken away,

F i g. 2 eine andere Ausführungsform eines Isoliergriffes, F i g. 2 another embodiment of an insulated handle,

F i g. 3 eine weitere Ausführungsform,F i g. 3 another embodiment,

Fig.4 eine weitere Ausführungsform eines Isoliergriffes, teilweise aufgebrochen,4 shows a further embodiment of an insulated handle, partially broken,

F i g. 5 einen Schnitt durch den Isoliergriff nach F i g. 4 entsprechend der Schnittlinie V—V,F i g. 5 shows a section through the insulated handle according to FIG. 4 according to the section line V — V,

F i g. 6 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie VI-VlinFig.4,F i g. 6 a section according to the section line VI-VlinFig. 4,

F i g. 7 eine Draufsicht auf ein Tragorgan undF i g. 7 is a plan view of a support member and

F i g. 8 eine Stirnansicht des Tragorgans nach F i g. 7.F i g. 8 is a front view of the support member according to FIG. 7th

An einem in allen Figuren nur durch seinen Randbereich angedeuteten Geschirr 1 ist ein als Ganzes mit 2 bezeichneter Isoliergriff angebracht. Er besteht aus einem Tragorgan 3 und einem Griffkörper 4. Der Griffkörper besteht einstückig aus Kunststoff, weist eine Eingriffsöffnung 5 für die Finger der Bedienungsperson auf und ist in seinem gefäßnahen Bereich mit einem als Ganzes mit 6 bezeichneten Aufnahmebereich für das Tragorgan versehen.A crockery 1, indicated in all figures only by its edge area, is a whole with 2 designated insulating handle attached. It consists of a support member 3 and a handle body 4. The The handle body is made in one piece from plastic and has an engagement opening 5 for the operator's fingers and is in its area close to the vessel with a receiving area designated as a whole with 6 provided for the support member.

Das Tragorgan 3 besteht einstückig aus bandförmigem Federmaterial. Es ist im Grundriß etwa U-förmig gebogen mit einer der Geschirrwand entsprechend gekrümmten Anlagefläche 7, an die sich beidseitig etwa senkrecht abstehende Stützarme 8 anschließen. Zwischen den Stützarmen sind im Abstand voneinander und symmetrisch zur Mitte durch zur Wandkante senkrechte Einschnitte zwei Lappen 9 gebildet und etwa senkrecht zur Anlagefläche abgewinkelt.The support member 3 consists in one piece of strip-shaped spring material. It is roughly U-shaped in plan curved with one of the crockery wall correspondingly curved contact surface 7, on both sides of which approximately Connect vertically protruding support arms 8. Between the support arms are at a distance from each other and symmetrically to the center by incisions perpendicular to the wall edge 9 formed two tabs and approximately Angled perpendicular to the contact surface.

Der Aufnahmebereich 6 des Griffkörpers 4 ist entsprechend der Form des Tragorgans ausgebildet mit jeweils einer Griffkörperausnehmung 10 für einen Stützarm 8, die jeweils eine zur Griffaußenkante hin gerichtete Hinterschneidung 11 aufweisen, und mit Aussparungen 12 jeweils für einen Lappen 9. Die Hinterschneidungen 11 stehen mit an der Unterseite des Griffkörpers mündenden Schlitzen 11a in Verbindung. Die Aussparungen 12 sind mit im montierten Zustand obenliegenden, geneigten Auflaufflächen 12a für die Lappen 9 versehen. Die Lappen 9 sind dabei so bemessen und angeordnet, daß ihre einander entfernt liegenden Außenkanten jeweils an den zugehörigen Seitenkanten der Aussparungen 12 etwa anliegen. Allerdings ist das dafür vorgesehene Spiel relativ groß (0,5 mm). Der Übergang von diesen äußeren Seitenkanten zu der topfrandfernen Vorderkante verläuft abgeschrägt, um das Einschieben zu erleichtern.The receiving area 6 of the handle body 4 is designed according to the shape of the support member, each with a handle body recess 10 for a support arm 8, each of which has an undercut 11 directed towards the outer edge of the handle, and with recesses 12 each for a tab 9. The undercuts 11 are also present the underside of the handle body opening slots 11a in connection. The recesses 12 are provided with inclined run-up surfaces 12a for the tabs 9, which are at the top in the assembled state. The tabs 9 are dimensioned and arranged in such a way that their outer edges lying at a distance from one another rest approximately against the associated side edges of the recesses 12. However, the play provided for this is relatively large (0.5 mm). The transition from these outer side edges to the front edge remote from the pot rim is beveled in order to facilitate insertion.

Die bisherige Beschreibung trifft für alle in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele zu. Sie unterscheiden sich im wesentlichen in der Ausbildung der Stützarme 8 und gegebenenfalls in den dadurch bedingten Abmessungen der Ausnehmungen 10. The previous description applies to all of the exemplary embodiments shown in the figures. They differ essentially in the design of the support arms 8 and, if necessary, in the dimensions of the recesses 10 caused by them.

F i g. 1 zeigt ein Tragorgan 3 mit einem Stützarm 8 dessen freies Ende einen in die Hinterschneidung 11 greifenden Einrastabschnitt 13 bildet, der in Richtung der Hinterschneidung abgebogen und im Endbereich gegengesetzt gekrümmt ist Die Ausnehmung 10 weis! von dem der Geschirrwand nahen Bereich bis zui Hinterschneidung einen sich von außen nach inner verjüngenden Umriß auf, die Hinterschneidung 13 bildei einen relativ kurzen, im Grundriß im wesentlicher quadratischen Bereich. F i g. 1 shows a support member 3 with a support arm 8, the free end of which forms a latching section 13 which engages in the undercut 11 and is bent in the direction of the undercut and curved in opposite directions in the end region. The recess 10 shows! from the area close to the crockery wall up to the undercut an outline tapering from the outside to the inside, the undercut 13 forms a relatively short area which is essentially square in plan.

Der Isoliergriff 2 nach F i g. 1 wird an dem Geschirr 1The insulating handle 2 according to FIG. 1 is attached to the crockery 1

angebracht, indem zunächst das Tragorgan 3 mit seiner Anlagefläche 7 an der Geschirrwand befestigt wird, beispielsweise durch Punktschweißen. Drei Punktierstellen 14 sind in Fig. 1 angedeutet. Anschließend wird der Isoliergriff radial zur Geschirrwand aufgeschoben. Dabei greifen die Stützarme 8 mit ihren Einrastabschnitten 13 unter federnder Verformung in die Ausnehmungen 10, bis ihre Einrastabschnitte 13 in die Hinterschneidungen 11 einschnappen. Durch die Anlage an der Hinterschneidungskante drücken sie den Griffkörper gegen die Geschirrwand. Die Lappen 9 bewegen sich beim Aufschieben in die Aussparungen 12, wobei sie sich federnd an die oberen Auflaufflächen 12a anlegen und durch die nach oben gerichtete Spannung ein Gegenlager zu den Stützarmen 8 bilden. Der Griffkörper ist somit auch gegen Auf- und Abbewegungen an der Geschirrwand gesichert.attached by first attaching the support member 3 with its contact surface 7 to the crockery wall, for example by spot welding. Three puncture points 14 are indicated in FIG. 1. Then the insulating handle is pushed radially towards the wall of the crockery. The support arms 8 engage with their snap-in sections 13 with resilient deformation into the recesses 10 until their snap-in sections 13 snap into the undercuts 11. By contacting the undercut edge, they press the handle against the wall of the dishes. The tabs 9 move when they are pushed into the recesses 12, resiliently resting against the upper run-on surfaces 12a and forming a counter-bearing to the support arms 8 due to the upward tension. The handle body is thus also secured against up and down movements on the wall of the crockery.

Sollte es notwendig werden, den Griffkörper vom Gefäß abzuziehen, so kann mit einem Werkzeug durch den Schlitz liaindie Hinterschneidung 11 gegriffen und der Einrastabschnitt 13 des Stützarmes aus der Hinterschneidung herausgedrückt werden.Should it become necessary to pull the handle body off the vessel, a tool can be used to grip the undercut 11 through the slot and push the latching section 13 of the support arm out of the undercut.

F i g. 2 zeigt einen Isoliergriff 2' mit einem Tragorgan 3', dessen Stützarme 8' jeweils anschließend an den Einrastabschnitt 13' jeweils einen Gegendruckabschnitt 15' aufweisen. Der Gegendruckabschnitt 15' ist entgegengesetzt zu der Ausbiegung des Einrastabschnittes 13' ausgebogen und legt sich an einem der Hinterschneidung gegenüberliegenden Bereich der Ausnehmung 10' am Griffkörper an. Die Ausnehmung 10' des Griffkörpers erstreckt sich zur Aufnahme des Gegendruckabschnittes über die Hinterschneidung 11' hinaus weiter in Richtung auf den geschirrfernen Griffkörperbereich. Die Hinterschneidung 11' ist etwa trapezförmig, wobei die geschirrnahe, die Abstützfläche für den Einrastabschnitt 13' bildende Fläche ll'ft zur Hauptrichtung der Ausnehmung geneigt verläuft, und zwar unter etwa 45° nach außen. Die Wirkungsweise dieser Anordnung ist folgende: Der Stützarm mit seinen beiden gegensinnigen Ausbiegungen ermöglicht durch eine federnde Verformung das Aufschieben des Griffkörpers. Sobald der Einrastabschnitt 13' in die Hinterschneidung 11' einrastet, legt sich auch der Gegendruckabschnitt 15' an den entsprechenden Bereich der Ausnehmung 10' an. Die dabei entstehende Spannung drückt den Einrastabschnitt 13' verstärkt auf die Abstützfläche 11 'ft und damit den Griffkörper gegen die Geschirrwand. Ein etwaiges Lösen des Griffkörpers kann in der bereits beschriebenen Weise durch Eingreifen über die Schlitze 11a erfolgen.F i g. 2 shows an insulating handle 2 'with a support member 3', the support arms 8 'of which each have a counter-pressure portion 15' adjoining the latching portion 13 '. The counterpressure section 15 'is bent in the opposite direction to the bend of the latching section 13' and rests against an area of the recess 10 'opposite the undercut on the handle body. The recess 10 ′ of the handle body extends beyond the undercut 11 ′ in the direction of the handle body area remote from the dishes in order to receive the counterpressure section. The undercut 11 'is approximately trapezoidal, the surface 11'ft near the crockery, which forms the support surface for the latching section 13', being inclined to the main direction of the recess, namely at about 45 ° outwards. The mode of operation of this arrangement is as follows: The support arm with its two opposing bends enables the handle body to be pushed open by means of a resilient deformation. As soon as the latching section 13 'latches into the undercut 11', the counterpressure section 15 'also rests against the corresponding area of the recess 10'. The resulting tension presses the latching section 13 'to a greater extent on the support surface 11' ft and thus the handle body against the wall of the crockery. Any release of the handle body can take place in the manner already described by engaging through the slots 11a .

Das in Fig.3 dargestellte Tragorgan 3" weist an seinem Stützarm 8" ebenfalls einen Gegendruckabschnitt 15" auf. Der Stützarm 8" ist anschließend an den nach außen abgebogenen Einrastabschnitt 13" um über 300° umgebogen, so daß sich der Gegendruckabschnitt 15" nahezu gegensinnig zu dem geschirrnahen Bereich des Stützarmes erstreckt Mit einer dem Einrastabschnitt 13" entgegengesetzt gerichteten Ausbiegung liegt der Gegendruckäbschnht an einem der Hinterschneidung 11" schräg gegenüberliegenden Bereich an. Die Abstützfläche li"b der Hinterschneidung ist beim Griffkörper 4" etwa senkrecht zur Hauptrichtung der Ausnehmung 10", etwa wie bei Fig. 1. Die gesamte Ausnehmung 10" ist jedoch länger ausgebildet als in Fig. 1. Das Zusammenwirken des Einrast- und Gegendruckabschnittes mit den zugehörigen Stützflächen entspricht dem bereits zu F i g. 2 Erläuterten. The support member 3 ″ shown in FIG. 3 also has a counterpressure section 15 ″ on its support arm 8 ″. The support arm 8 ″ is subsequently bent over by more than 300 ° on the outwardly bent latching section 13 ″, so that the counterpressure section 15 ″ is almost bent extends in the opposite direction to the region of the support arm near the crockery. With a bend directed in the opposite direction to the latching section 13 ″, the counterpressure section rests against an area diagonally opposite the undercut 11 ″. The support surface li ″ b of the undercut is approximately perpendicular to the main direction of the recess 10 ″ in the case of the handle body 4 ″, approximately as in FIG. 1. The entire recess 10 ″, however, is longer than in FIG with the associated support surfaces corresponds to that already for FIG . 2 explained.

Fig.4 bis 8 zeigen einen Griffkörper 4"', der im wesentlichen dem nach F i g. 1 entspricht, wobei lediglich die Hinterschneidungen 11"' in größerem Abstand von dem geschirrnahen Rand des Griffkörpers angeordnet, die Ausnehmungen 10" ' also entsprechend langer sind. Das Tragorgan 3"', in F i g. 7 und 8 gesondert dargestellt, weist Stützarme 8"' auf, die jeweils durch einen die Höhe des Bandmaterials etwa halbierende Längsschlitze von ihrem Endbereich her in eine untere Zunge 8a und eine obere Zunge 8ft unterteilt sind. Die beiden Zungen jedes Stützarmes weichen gegensinnig zueinander von der Hauptrichtung des Stützarmes ab und sind in den auseinanderstrebenden Bereichen zusätzlich jeweils nach außen ausgebogen. Dabei bildet die untere Zunge 8a den Einrastabschnitt 13" ' und die Zunge 8ft den Gegendruckabschnitt 15" '. Die jeweils freien Enden der Zungen sind gegensinnig zu ihrer Spreizrichtung bzw. ihrer Ausbiegung eingebogen. 4 through 8 show a handle body 4 "'of the substantially g which after F i. 1 corresponds, with only the undercuts 11"' are arranged at a greater distance from the harness near edge of the handle body, the recesses 10 '"thus correspondingly long The support member 3 "'in FIG. 7 and 8 shown separately, has support arms 8 '''which are each divided from their end region into a lower tongue 8a and an upper tongue 8ft by a longitudinal slot which roughly halves the height of the strip material the main direction of the support arm and are additionally bent outwards in the diverging areas. The lower tongue 8a forms the latching section 13 "'and the tongue 8ft the counterpressure section 15"' their curvature inflected.

Die Funktion des Tragorgans 3" ' ist die gleiche wie bei den vorher geschilderten Ausführungsbeispielen. Das Tragorgan wird an der Topfwand befestigt, beispielsweise an den Punktschweißstelien 14. Beim Aufschieben des Griffkörpers 4"' werden die beiden Zungen jedes Stützarmes elastisch aufeinander zugebogen und gleiten auf diese Weise in die Ausnehmungen 10" '. Beim Erreichen der Hinterschneidung 11" ' rastet die Zunge 8a in diese ein, und die Zunge 8ft legt sich am gegenüberliegenden Wandbereich der Ausnehmung an. Die Zunge 8ft ist bestrebt, den ganzen Stützarm 8"' schräg nach außen auf die Topfwand zu zu drücken. Diese Spannung drückt die Zunge 8a fester auf die Abstützfläche 11" 'ft der Hinterschneidung. Zum Lösen der Verbindung zwischen Tragorgan und Griffkörper ist der Eingriff über die Schlitze 11"'a in bereits geschilderter Weise möglich. Dabei ergreift und löst das eingeführte Werkzeug die unten liegende Zunge 8a, welche die Hauptstützung bildet.The function of the support member 3 "'is the same as in the previously described embodiments. The support member is attached to the pot wall, for example to the spot welds 14. When the handle body 4"' is pushed on, the two tongues of each support arm are elastically bent towards each other and slide open this way into the recesses 10 " '. When the undercut 11" ' is reached, the tongue 8a engages in this, and the tongue 8ft rests against the opposite wall area of the recess. The tongue 8ft endeavors to press the entire support arm 8 '''obliquely outwards onto the pot wall. This tension presses the tongue 8a more firmly onto the support surface 11''' ft of the undercut. To release the connection between the support member and the grip body, engagement via the slots 11 ″ ″ a is possible in the manner already described. The inserted tool grips and releases the tongue 8a lying below, which forms the main support.

F i g. 6, 7 und 8 zeigen die geschilderten Einzelheiten nach F i g. 4. Die einen Schnitt durch den Bereich der Lappen 9 und den Aussparungen 12 zeigende F i g. 5 gilt für alle Figuren.F i g. 6, 7 and 8 show the described details according to FIG. 4. Making a cut through the area of the F i g showing tabs 9 and the recesses 12. 5 applies to all figures.

Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt. Im Rahmen der Erfindung können der Griffkörper und das Tragorgan unterschiedlich gestaltet sein, solange die Hinterschneidung und in diese Federn einrastende Stützarmbereiche vorhanden sind. Insbesondere ist es möglich, anstelle eines einteiligen Tragorgans zwei einzelne Anlageflächen mit jeweils einem daran einstückigen Stützarm vorzusehen und einzeln, durch eine geeignete Leere im richtigen Abstand voneinander an der Geschirrwand anzubringen. Diese Befestigung kann im Rahmen der Erfindung auch mit anderen üblichen Mitteln, beispielsweise Nieten, erfolgen. The invention is not restricted to the exemplary embodiments. In the context of the invention, the handle body and the support member can be designed differently, as long as the undercut and support arm areas that snap into these springs are present. In particular, it is possible, instead of a one-piece support member, to provide two individual contact surfaces, each with a one-piece support arm, and to attach them individually to the crockery wall through a suitable void at the correct distance from one another. Within the scope of the invention, this attachment can also be carried out using other conventional means, for example rivets.

Ferner ist eine Ausbildungsform möglich, bei welcher die Anordnung der Zungen und der Hinterschneidungen spiegelbildlich zu Fig.4 angeordnet sind, d.h. die Hinterschneidungen in den jeweils inneren Wänden der Ausnehmungen angeordnet sind und die Zungen 8* dort eingreifen, während die Zungen 8ft an den jeweils äußeren Ausnehmungswänden anliegen.Furthermore, an embodiment is possible in which the arrangement of the tongues and the undercuts are arranged in a mirror image of Fig. 4, i.e. the Undercuts are arranged in the respective inner walls of the recesses and the tongues 8 * there engage, while the tongues 8ft abut the respective outer recess walls.

Im Rahmen der Erfindung können außerdem die Arme 8s und 8ft zu der dargestellten Ausführungsform um 90° versetzt angeordnet sein; sie übernehmen dann ausschließlich das Heranziehen des Griffes an den Topfkörper, während die Gewichtskräfte von den Lappen 9 alleine getragen werden.Within the scope of the invention, the arms 8s and 8ft can also be used in the illustrated embodiment be arranged offset by 90 °; they then only take over the pulling of the handle on the Pot body, while the weight forces are borne by the tabs 9 alone.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 809618/469 For this purpose 2 sheets of drawings 809618/469

Claims

Patent claims:

1. Isoliergriff, insbesondere für Kochgeschirre, mit einem an einer Geschirrwand befestigbaren Tragorgan, das wenigstens einen abstehenden Stützarm für einen Griffkörper aufweist, der mit einer eine Hinterschneidung aufweisenden Griffkörperausnehmung auf den Stützarm aufschiebbar und mit einem in die Hinterschneidung greifenden Einrastabschnitt des gegen die Hinterschneidung federnd ausgebildeten Stützarmes; verriegelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützarm (8) einen Gegendruckabschnitt (15) zum Einrastabschnitt (13) aufweist, wobei der Gegendruckabschnitt (15) an einem der Hinterschneidung (11) etwa gegenüberliegenden Bereich der Griffkörperausnehinung (10) federnd abstützbar ist1. Insulated handle, especially for cookware, with a support member which can be fastened to a crockery wall and which has at least one protruding support arm for has a handle body which can be pushed onto the support arm with a handle body recess having an undercut and with a engaging section of the support arm which is designed to be resilient against the undercut and which engages in the undercut; can be locked, characterized in that the support arm (8) has a Has counterpressure section (15) to the latching section (13), the counterpressure section (15) on an area of the handle body recess (10) that is approximately opposite the undercut (11) is resiliently supported

2. Isoliergriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hinterschneidung (11) eine Abstützfläche (Ub) für den Einrastabschnitt (13) aufweist, die zur Hauptrichtung der Ausnehmung (10) derart im Winkel steht, daß der Einrastabschnitt (13) vom Gegendruckabschnitt (15) in Richtung auf die Topfwandung zu auf die Abstützfläche (Wb) drückbar ist.2. Insulating handle according to claim 1, characterized in that the undercut (11) has a support surface (Ub) for the latching section (13) which is at an angle to the main direction of the recess (10) such that the latching section (13) from the counterpressure section (15) can be pressed in the direction of the pot wall towards the support surface (Wb) .

3. Isoliergriff nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützarm (8) als Gegendruckabschnitt (15) eine zum Einrastabschnitt (13) gegensinnig gerichtete Ausbiegung aufweist.3. Insulating handle according to claim 1 or 2, characterized in that the support arm (8) as a counter-pressure section (15) has a latching section (13) has oppositely directed deflection.

4. Isoliergriff nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützarm (8) wenigstens an seinem Endbereich in zwei den Einrastabschnitt (13) bzw. den Gegendruckabschnitt (15) bildende Zungen (8a, Bb) verzweigt ist.4. Insulating handle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support arm (8) is branched at least at its end region into two tongues (8a, Bb) forming the latching section (13) and the counterpressure section (15).

5. Isoliergriff nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützarm in Längsrichtung etwa symmetrisch in eine untere und eine obere Zunge (8a, 8b) unterteilt und die Zungen (8a, Sb) gespreizt sind.5. Insulated handle according to claim 4, characterized in that the support arm is divided approximately symmetrically in the longitudinal direction into a lower and an upper tongue (8a, 8b) and the tongues (8a, Sb) are spread apart.

6. Isoliergriff nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die den Einrastabschnitt (13) bildende Zunge (8a) zur Griffaußenkante und die den Gegendruckabschnitt (15) bildende Zunge (8b) zum Griffinneren hin gerichtet ist.6. Insulated handle according to claim 5, characterized in that the latching section (13) forming tongue (8a) is directed towards the outer edge of the handle and the tongue (8b) forming the counterpressure section (15) is directed towards the inside of the handle.

7. Isoliergriff nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (8a, 8b) an ihrem Ende jeweils entgegengesetzt zu ihrer Spreizrichtung eingebogen sind.7. Insulating handle according to one of claims 4 to 6, characterized in that the tongues (8a, 8b) are each bent at their end opposite to their spreading direction.

8. Isoliergriff nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragorgan (3) eine der Geschirrwand entsprechend gekrümmte Anlagefläche (7) und zwei angeformte Stützarme (8) aufweist.8. Insulated handle according to one of claims 1 to 7, characterized in that the support member (3) has a the crockery wall curved contact surface (7) and two molded support arms (8) having.

9. Isoliergriff nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß von der Anlagefläche (7) etwa senkrecht zur Geschirrwand abstehende Lappen (9) ausgehen und der Griffkörper (4) Aussparungen (12) für die Lappen (9) mit jeweils oberen, in Richtung zum Griffinneren nach unten geneigten Auflaufflächen (12a,) aufweist.9. Insulated handle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the contact surface (7) the tabs (9) protruding approximately perpendicular to the wall of the crockery and the handle body (4) Recesses (12) for the tabs (9), each with an upper, downwards direction towards the inside of the handle has inclined ramp surfaces (12a,).