DE2614527B2 - Device for scanning a film cassette in a photographic camera - Google Patents
Device for scanning a film cassette in a photographic cameraInfo
- Publication number
- DE2614527B2 DE2614527B2 DE2614527A DE2614527A DE2614527B2 DE 2614527 B2 DE2614527 B2 DE 2614527B2 DE 2614527 A DE2614527 A DE 2614527A DE 2614527 A DE2614527 A DE 2614527A DE 2614527 B2 DE2614527 B2 DE 2614527B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cassette
- film
- marking
- scanning device
- scanning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B7/00—Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly
- G03B7/003—Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly setting of both shutter and diaphragm
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B7/00—Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Projection-Type Copiers In General (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abtastung einer Filmkassette in einer fotografischen Kamera, wobei an der Filmkassette eine durch die Abtasteinrichtung abtastbare Markierung zur Berücksichtigung der Filmempfindlichkeit des in der Kassette befindlichen Filmes bei der Belichtungseinstellung angeordnet ist, und wobei die Abtasteinrichtung beim Einlegen einer Kassette mit Markierung gegen die Markierung drückt und durch die Markierung in die jeweilige Arbeitsstellung mitgenommen wird.The invention relates to a device for scanning a film cassette in a photographic one Camera, with a marking that can be scanned by the scanning device on the film cassette for consideration the film speed of the film in the cassette when setting the exposure is arranged, and wherein the scanning device when inserting a cassette with marking against the Mark presses and is taken into the respective working position by the marking.
Bei einer aus der DE-OS 20 30 705 bekannten fotografischen Kamera steht eine Abtasteinrichtung unter der Wirkung einer Zugfeder, die die Abtasteinrichtung gegen die Markierungen der in die Kamera eingelegten Kassette drückt. Hierdurch ergibt sich der Nachteil, daß die Planlage der eingelegten Filmkassette nicht mehr gewährleistet ist, wodurch unscharfeIn a photographic camera known from DE-OS 20 30 705 there is a scanning device under the action of a tension spring that pushes the scanning device against the markings in the camera inserted cassette presses. This has the disadvantage that the inserted film cassette is flat is no longer guaranteed, creating fuzzy
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der unter Vermeidung der Nachteile der bekannten fotografischen Kamera die Filmkassette durch die Abtasteinrichtung kräftemäßig nicht belastet werden soll.The invention is therefore based on the object of creating a device of the type mentioned at the beginning, while avoiding the disadvantages of the known photographic camera, the film cassette by the The scanning device should not be loaded in terms of force.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein beim Schließen des Kamerarückdeckels oderAccording to the invention, the object is achieved by that a when closing the camera back cover or
ίο beim Spannen des Verschlusses oder beim Filmtransport mit der Abtasteinrichtung kuppelbares Halteteil vorgesehen ist, welches die Abtasteinrichtung nach dem Schließen des Kamerarückdeckels bzw. nach dem Spannen des Verschlusses bzw. nach dem Filmtransport um einen zur Entlastung der Kassette ausreichenden Abstand von der Markierung wegbewegt hält.ίο when cocking the shutter or transporting the film with the scanning device couplable holding part is provided, which the scanning device after Closing the camera back cover or after tensioning the shutter or after transporting the film by a sufficient distance to relieve the cassette from the marking.
Hierdurch ist der Vorteil gegeben, daß beim Abtasten der Markierung der Kassette eine Wirkverbindung zwischen der Abtasteinrichtung und dem Halteteil hergestellt wird, so daß die Filmempfindlichkeit in einfacher Weise auf ein Belichtungswert-Korrekturglied übertragen werden kann. Nach dem Schließen des Kamerarückdeckels bzw. nach dem Spannen des Verschlusses bzw. nach dem Filmtransport wird die Abtasteinrichtung um einen geringen Betrag von der Markierung wegbewegt, so daß diese nicht mehr kräftemäßig beansprucht ist Hieraus ergibt sich der Vorteil, daß die Markierungen am stirnseitigen Ende der Kassette vorgesehen sein können, ohne daß eine Änderung der Planlage der Kassette befürchtet werden muß. Die geringfügige Verschiebung der Abtasteinrichtung wirkt sich nicht auf das Belichtungswert-Korrekturglied aus. Durch Beibehaltung der Planlage der Filmkassette ist die Gefahr von Unscharfen beseitigtThis has the advantage that there is an operative connection when the marking of the cassette is scanned is made between the scanning device and the holding part, so that the film sensitivity in can be easily transferred to an exposure value correction member. After closing the The back cover of the camera or after the shutter is cocked or after the film has been transported, the Scanning device moved away from the marking by a small amount, so that it is no longer This has the advantage that the markings at the front end of the Cassette can be provided without fear of a change in the flatness of the cassette got to. The slight displacement of the scanning device does not affect the exposure value correction element the end. By maintaining the flat position of the film cassette, the risk of blurring is eliminated
Gemäß weiterer Ausbildung ist das Halteteil ein unmittelbar durch den Kamerarückdeckel betätigbarer Hebel, wobei eine einer ersten Filmempfindlichkeit zugeordnete Markierung, die als Abtasthebel ausgebildete Abtasteinrichtung in den Bewegungsweg desAccording to a further embodiment, the holding part is actuatable directly through the camera back cover Lever, with a marking assigned to a first film sensitivity, which is designed as a scanning lever Scanning device in the movement path of the
einer Markierung für eine zweite Filmempfindlichkeit der Abtasthebel auch bei eingelegter Kassette aus dema marking for a second film sensitivity of the scanning lever even when the cassette is inserted
turgliedes, insbesondre eines Filters, ist in vorteilhaftertur member, in particular a filter, is more advantageous
einen mit diesem kraftschlUssig verbundenen Anschlag' hebel veränderbar.a stop connected to this force-fit ' lever changeable.
weist das Steuerteil eine die Abtasteinrichtung festhaltende Klinke auf, welche durch einen weiteren Steuerhebel beim Offnen des Rückdeckels aus der Haltestellung bewegbar ist, wobei die Abtasteinrichtung mittels eines Verschluß- oder Filmtransport-Spann-Schiebers zur kraftschlüssigen Verbindung mit der Halteklinke überführbar ist, wobei bei fehlender Markierung an der Kassette der Verschlußspannschieber von der Abtasteinrichtung entkuppelt bleibt. Im folgenden wird die Erfindung anhand mehrerer, in denif the control part has a pawl which holds the scanning device and which is secured by a further The control lever can be moved out of the holding position when the rear cover is opened, the scanning device by means of a shutter or film transport tension slide can be transferred to the frictional connection with the retaining pawl, with the missing Marking on the cassette of the locking slide remains uncoupled from the scanning device. in the The invention is based on several, in the following
so F i g, 1 bis 5 dargestellter Ausführungsbeispiele beschrieben. Es zeigen diethus F i g, 1 to 5 illustrated embodiments are described. It show the
F i g. 1 und 2 ein erstes Ausfuhrungsbeispiel,
F i g. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel,
F i g. 4 ein drittes Ausführungsbeispiel undF i g. 1 and 2 a first exemplary embodiment,
F i g. 3 a second embodiment,
F i g. 4 a third embodiment and
<>5 F i g. 5 ein viertes Ausfuhrungsbeispiel.<> 5 F i g. 5 a fourth exemplary embodiment.
Gemäß Fi g. I ist mit 1 eine Filmkassette bezeichnet, welche auf ihrer einen Seite eine Markierung 2 für eine Filmempfindlichkeit von 19 DIN aufweist. Mit 3 und 4According to Fig. I is denoted by 1 a film cassette, which has a marking 2 on one side for a film speed of 19 DIN. With 3 and 4
sind Teile eines Bildfensters bezeichnet, an denen die Kassette 1 anliegt Ein um eine Achse S schwenkbarer Abtasthebel 6 weist an seiner der Markierung 2 zugewandten Seite eine Abtastnase 7 auf. Der Abtasthebel 6 ist mittels einer Feder 8 gegen die Markierung 2 geschwenkt Außerdem weist der Abtasthebel 6 einen Ansatz 9 auf, welcher mit einer Klinke 10 in Eingriff bringbar ist die um eine Achse 11 verschwenkbar ist Die Klinke 10 weist eine Nase 12 auf, über welche die Klinke 10 durch einen Kamera-Ruckdeckel 13 betätigbar ist Eine an der Klinke 10 angreifende Feder ist mit 14 bezeichnetare parts of a picture window where the Cassette 1 rests A scanning lever 6 which can be pivoted about an axis S points to the marking 2 on its side facing side a sensing nose 7. The scanning lever 6 is by means of a spring 8 against the Marking 2 pivoted In addition, the scanning lever 6 has a projection 9, which with a The pawl 10 can be brought into engagement about an axis 11 The pawl 10 has a nose 12, over which the pawl 10 through a camera rear cover 13 can be actuated. A spring acting on the pawl 10 is denoted by 14
Über eine Feder 15 ist der Abtasthebel 6 mit einem Anschlaghebel 16 kräftemäßig gekuppelt, welcher um eine Achse 17 verschwenkbar ist. Mit 18 ist ein Betätigungsschieber bezeichnet, welcher an seinem freien Ende einen Ansatz 18a aufweist Der Anschlaghebel 16 weist einen Stift 24 auf, der gegen eine Kurve 23 des Abtasthebels 6 drücktVia a spring 15, the scanning lever 6 is coupled in terms of force to a stop lever 16, which by means of an axis 17 is pivotable. With an operating slide is designated, which at his The free end has a shoulder 18a. The stop lever 16 has a pin 24 which rests against a curve 23 of the scanning lever 6 presses
Gemäß F i g. 2 ist an dem Schieber 18 ein Graufilter 19 vorgesehen, welches vor die Objektivöffnung 20 bewegbar ist Bei geöffnetem Rückdeckel 13 drückt die Fühlnase 7 mit einer durch die Feder 8 bestimmten Kraft gegen die Markierung 2.According to FIG. 2, a gray filter 19 is provided on the slide 18, which filter is located in front of the lens opening 20 is movable When the rear cover 13 is open, the sensing nose 7 presses with a force determined by the spring 8 Force against the mark 2.
Beim Schließen des Rückdeckels 13 wird einerseits durch Blattfedern 21 und 22 die Kassette 1 gegen die Bildbühne 3 und 4 gedrückt und andererseits die Klinke 10 entgegen der Kraft der Feder 14 in den Bewegungsbereich des Ansatzes 9 des Abtasthebels 6 geschwenkt In der weiteren Bewegungsphase des Rückdeckels 13 wird mittels der Klinke 10 über den Ansatz 9 der Abtasthebel 6 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt was zur Folge hat daß der Fühlansatz 7 von der Markierung 2 der Kassette 1 abhebt Des weiteren wird der Anschlaghebel 16 in den Ablaufweg des Ansatzes 18 des Schiebers 17 bewegt.When the rear cover 13 is closed, the cartridge 1 is on the one hand by leaf springs 21 and 22 against the Image stage 3 and 4 pressed and on the other hand, the pawl 10 against the force of the spring 14 in the Movement range of the approach 9 of the scanning lever 6 pivoted in the further movement phase of the Rear cover 13 is by means of the pawl 10 on the shoulder 9 of the scanning lever 6 in a counterclockwise direction pivoted with the result that the sensing projection 7 lifts off from the marking 2 of the cassette 1 Des Furthermore, the stop lever 16 is moved into the drainage path of the extension 18 of the slide 17.
Wird in nicht dargestellter Weise der Kameraauslöser betätigt, so kann sich das Filter 19 nicht vor die Objektivöffeung 20 bewegen.If the camera release is actuated in a manner not shown, the filter 19 cannot be in front of the Move the lens aperture 20.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3 sind den Teilen gemäß F i g. 1 und 2 entsprechenden Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Zur Unterscheidung weisen diese Bezugszeichen zusätzlich Indizes auf. Die Kassette Γ weist keinen Markierungsansatz für die Filmempfindlichkeit auf.In the embodiment according to FIG. 3, the parts according to FIG. 1 and 2 corresponding parts provided with the same reference numerals. To distinguish them, these reference symbols also have indices. the Cassette Γ has no markings for the film speed.
Dies besagt, daß der in dieser Kassette 1' befindliche Film eine Empfindlichkeit von 27 DIN aufweist Der Fühlhebel 6' wird durch die Kraft der an ihm angreifenden Feder 8' im Uhrzeigersinn verschwenkt, wobei die Fühlnase T keinen Anschlag findet Während dieser Schwenkbewegung gleitet der Stift 27' des Anschlaghebels 16' an der Steuerkurve 23' des Abtasthebels 6' entlang. Die Schwenkbewegung ist beendet, wenn der Stift 24' am Ende der Steuerkurve 23' angelangt ist In dieser Stellung des Abtasthebels 6' ist der Ansatz 9' für die Klinke 10' aus deren Bewegungsbahn bewegt Selbst nach dem Schließen des Rückdekkels 13' und dem damit verbundenen Verschwenken dt-r Klinke 10' findet keine Kupplung zwischen der Klinke 10' und dem Abtasthebel 6' stattThis indicates that the in this cassette 1 'film located has a sensitivity of 27 DIN The sensing lever 6''is pivoted by the force of acting on it spring 8 in the clockwise direction, the sensing nose T finds no stop During this pivotal movement of the pin slides 27 'of the stop lever 16' along the control cam 23 'of the scanning lever 6'. The pivoting movement is ended when the pin 24 'has reached the end of the control cam 23'. In this position of the scanning lever 6 ', the projection 9' for the pawl 10 'is moved out of its movement path, even after the rear cover 13' has been closed and that with it associated pivoting dt-r pawl 10 ', there is no coupling between the pawl 10' and the scanning lever 6 '
Durch den Abtasthebel 6' ist der Anschlaghebel 16' soweit verschwenkt daß nach Betätigen des Kameraauslösers der Ansatz 18' des Schiebers 17' während seiner Ablaufbewegung keinen Anschlag findet, so daß das Graufilter 19' vor die Objektivöffnung bewegt wird.By means of the scanning lever 6 ', the stop lever 16' is pivoted to such an extent that, after the camera release has been actuated, the projection 18 'of the slide 17' during its running movement does not find a stop, so that the gray filter 19 'is moved in front of the lens opening.
!0 Beim Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 4 sind die den Teilen gemäß F i g. I und 2 entsprechenden Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen, wobei jedoch zur Unterscheidung Indizes vorgesehen sind. Eine Filmkassette 1" weist eine Markierung 2" auf. Der in ihr! 0 In the embodiment according to FIG. 4 are the den Share according to FIG. I and 2 corresponding parts are provided with the same reference numerals, but for Differentiation indices are provided. A film cassette 1 "has a mark 2". The one in her
is befindliche Film weist eine Filmempfindlichkeit von 19 DIN auf. Bei geschlossenem Rückdeckel 13" ist der Markierungsansatz 2" durch den Fühiansatz 7" des Abtasthebels 6" entlastet Der Abtasthebel 6" wurde beim Schließen des Rückdeckels 13" durch die Klinke 10" in die gezeigte Stellung überführt Durch den Abtasthebel 6" wurde ein Schieber 25 in die gezeigte Stellung mitgenommen, und zwar entgegengesetzt zur Wirkung einer an ihm angreifenden Feder 27. Ein am Schieber 25 angebrachtes Graufilter ist mit 26 bezeichnetThe film present has a film speed of 19 DIN on. When the rear cover 13 "is closed, the marking approach 2" is through the Fühiansatz 7 "of the Scanning lever 6 "relieved The scanning lever 6" was released by the latch when the rear cover 13 "was closed 10 ″ moved into the position shown. By means of the scanning lever 6 ″, a slide 25 was moved into the position shown Position taken, in the opposite direction to the action of a spring 27 acting on it The gray filter attached to the slide 25 is denoted by 26
Wird eine Kassette in das Kameragehäuse eingebracht welche keinen Ansatz aufweist so kann die Klinke 10" nicht mit dem Abtasthebel 6" in Eingriff kommen. Die Folge ist daß der Schieber 25 sich unter der Wirkung seiner Feder 27 in Pfeilrichtung A bewegen kann. In seiner Ablaufstellung ist das Graufilter 26 vor die Objektivöffnung 20" bewegtIf a cassette is introduced into the camera housing which does not have a shoulder, the pawl 10 ″ cannot engage with the scanning lever 6 ″. The result is that the slide 25 can move in the direction of arrow A under the action of its spring 27. In its discharge position, the gray filter 26 is moved in front of the lens opening 20 ″
Seim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.5 ist eine Kassette Γ" mit einer Markierung 2'" vorgesehen, inSeim the embodiment according to Figure 5, a cassette Γ "with a mark 2 '" is provided in
si der sich ein Film mit der Filmempfindlichkeit 19 DIN befindet Beim Schließen des Rückdeckels 13'" wird ein Steuerhebel 27 entgegen der Wirkung einer an ihm angreifenden Feder 28 im Gegenuhrzeigersinn bewegt. Eine zuvor mit dem Hebel 27 kraftschlüssig verbundene Klinke 29 kann sich während der Drehung des Hebels 27 unter der Wirkung einer an ihr greifenden Feder 30 im Uhrzeigersinn drehen. si of a film with the film speed is 19 DIN When closing of the back lid 13 '' 27 is moved against the action of a force acting on it the spring 28 in the counterclockwise direction, a control lever. A previously positively connected to the lever 27 pawl 29 can during rotation rotate the lever 27 clockwise under the action of a spring 30 engaging it.
Der mit seiner Fühlnase T" auf der Markierung 2"' aufliegende Abtasthebel 6'" wird durch einen Ver-Schluß- oder Filmtransport-Spannschieber 31 in die gezeigte Stellung überführt wobei ein Ansatz 32 des Verschlußspannschiebers 31 am Ansatz 9'" angreift In dieser Stellung des Abtasthebels 6'" fällt die Klinke 29 ein und hält den Abtasthebel 6'" in der gezeigtenThe scanning lever 6 '", which rests on the marking 2"' with its feeler nose T ", is transferred to the position shown by a closure or film transport tensioning slide 31, whereby an attachment 32 of the locking tensioning slide 31 engages the attachment 9 '" in this position of the scanning lever 6 '", the pawl 29 engages and holds the scanning lever 6'" in FIG
so Stellung.so position.
Wird eine Kassette 1'" ohne Markierung eingesellt, so kann weder der Verschlußspannschieber 31 noch die Klinke 29 mit dem Ansatz 9'" des Ansatzhebels 6'" in Eingriff kommen. In nicht dargestellter Weise wird dann ein Graufilter durch den Abtasthebel 6" vor die Objektivöffnung bewegt.If a cassette 1 '"is set in without a mark, neither the shutter cocking slide 31 nor the Pawl 29 come into engagement with the shoulder 9 '"of the shoulder lever 6'". In a manner not shown then a gray filter is moved through the scanning lever 6 ″ in front of the lens opening.
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2614527A DE2614527C3 (en) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Device for scanning a film cassette in a photographic camera |
US05/969,152 US4210392A (en) | 1976-04-03 | 1978-12-13 | Photographic apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2614527A DE2614527C3 (en) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Device for scanning a film cassette in a photographic camera |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2614527A1 DE2614527A1 (en) | 1977-10-06 |
DE2614527B2 true DE2614527B2 (en) | 1980-12-04 |
DE2614527C3 DE2614527C3 (en) | 1981-09-10 |
Family
ID=5974409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2614527A Expired DE2614527C3 (en) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Device for scanning a film cassette in a photographic camera |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2614527C3 (en) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3678827A (en) * | 1969-06-20 | 1972-07-25 | Lee A Eagle | Means for adjusting camera low-light signal in accordance with film exposure latitude |
-
1976
- 1976-04-03 DE DE2614527A patent/DE2614527C3/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2614527C3 (en) | 1981-09-10 |
DE2614527A1 (en) | 1977-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2365081C3 (en) | Device that enables multiple exposure in a photographic camera | |
DE2116034A1 (en) | Camera and film for such | |
DE2614527C3 (en) | Device for scanning a film cassette in a photographic camera | |
DE2018643C3 (en) | Camera with a device for correcting the exposure value measured by the lens attached at its full aperture | |
DE2164355C3 (en) | Multiple exposure photographic camera | |
DE2244824C3 (en) | Photographic camera for film, which has a perforation hole for each image | |
DE2621612C2 (en) | Photographic camera | |
DE2333733A1 (en) | VIEWFINDER FOR CASSETTE CAMERA | |
AT206737B (en) | Two-lens reflex camera | |
AT245927B (en) | Roll film camera | |
DE2534088A1 (en) | FILM TRANSPORT DEVICE | |
DE960692C (en) | Photographic camera with developing chamber | |
DE2537845C3 (en) | Automatic film speed input device | |
DE2549662C3 (en) | ||
DE7615440U1 (en) | PHOTOGRAPHIC CAMERA | |
CH193364A (en) | Cinema film cassette with detachable lock for the spool core. | |
DE7703901U1 (en) | DEVICE IN CAMERAS FOR INFLUENCING THE TIME-FORMING DEVICE DEPENDING ON THE FILM SENSITIVITY | |
DE1045796B (en) | Camera | |
DE2204639A1 (en) | Photographic camera | |
DE2318250B2 (en) | Film transport lock for a photographic still camera | |
DE1135287B (en) | Cine film camera for two-row exposure | |
DE1940542A1 (en) | Photographic apparatus | |
DE1188939B (en) | Self-development camera | |
DD212336B1 (en) | BARRIER FOR CAMERA RELEASE AND MOVIE TRANSPORT | |
DE2930711A1 (en) | Double exposure facility for self processing camera - has manual plunger to displace cassette during shutter setting |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |