DE2605512C2 - Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship - Google Patents

Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship

Info

Publication number
DE2605512C2
DE2605512C2 DE19762605512 DE2605512A DE2605512C2 DE 2605512 C2 DE2605512 C2 DE 2605512C2 DE 19762605512 DE19762605512 DE 19762605512 DE 2605512 A DE2605512 A DE 2605512A DE 2605512 C2 DE2605512 C2 DE 2605512C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing profile
lamella
hatch
section
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19762605512
Other languages
German (de)
Other versions
DE2605512A1 (en
Inventor
Volker Ing.(grad.) 2000 Hamburg Geschkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blohm and Voss GmbH
Original Assignee
Blohm and Voss GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blohm and Voss GmbH filed Critical Blohm and Voss GmbH
Priority to DE19762605512 priority Critical patent/DE2605512C2/en
Publication of DE2605512A1 publication Critical patent/DE2605512A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2605512C2 publication Critical patent/DE2605512C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
    • F16J15/022—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
    • F16J15/024—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B19/00—Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
    • B63B19/12—Hatches; Hatchways
    • B63B19/26—Gaskets; Draining means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein zwischen zwei Teilen, insbesondere zwischen dem Lukendeckel und dem Lukensüll eines Schiffes, angeordnetes Dichtungsprofil, das aus elastischem Material besteht, an einem der beiden Teile befestigt ist und mit dem anderen bei geschlossener Luke in nur durch den Schließdruck abdichtender Druckberührung steht.The invention relates to a between two parts, in particular between the hatch cover and the Hatch coaming of a ship, arranged sealing profile, which consists of elastic material, on one of the two Parts is attached and sealed with the other with the hatch closed in only by the closing pressure Pressure contact.

Eine derartige Dichtungsanordnung ist beispielsweise aus der DE-AS 19 61097 bekannt. Sie zeichnet sich durch einfachen Aufbau aus. Größere Relativbewegungen zwischen Lukendeckel und -süll führen, jedoch zu einem schnellen Verschleiß durch Abrieb der Dichtung an der Auflagefläche, da das Dichtungsprofil als solches keine größeren Verschiebewege ausgleichen kann.Such a sealing arrangement is known from DE-AS 19 61097, for example. She stands out due to its simple structure. Larger relative movements between the hatch cover and coaming lead, however, to rapid wear due to abrasion of the seal on the contact surface, since the sealing profile as such cannot compensate for larger displacement distances.

Bei einer anderen bekannten Dichtungsanordnung für Schiffslukendeckel nach der DE-OS 20 47 647 ist, um eine begrenzte Verschiebung des geschlossenen Lukendeckels gegenüber dem Lukensüll zu ermöglichen, ohne das Dichtungsprofil zu beschädigen, ein bandförmiges, senkrecht angeordnetes, oben am Lukendeckel befestigtes, an seinem unteren Rand einen Wulst aufweisendes Dichtungsprofil vorgesehen, dessen Wulst bei geschlossenem Lukendeckel von in horizontaler Richtung aufeinanderzubeweglichen Teilen am Süll zusammengedrückt und eingespannt wird. Gegenüber dem so an dem Süll festgehaltenen Wulst läßt die Nachgiebigkeit des bandförmigen Teiles des Profils eine begrenzte Verschiebung des Lukendeckels gegenüber dem Süll zu. Aber die bekannte Vorrichtung ist durch die beweglichen Teile am Süll vergleichsweise kompliziert, teuer und störanfällig, und sie gestattet nur eine relative Verschiebung des Lukendeckels zum Süll in einer Richtung, die quer zur Längserstreckung des bandförmigen Profilteiles verläuftIn another known sealing arrangement for ship hatches according to DE-OS 20 47 647 is to to allow a limited displacement of the closed hatch cover relative to the hatch coaming without Damage the sealing profile, a band-shaped, vertically arranged, attached to the top of the hatch cover, at its lower edge a bead having sealing profile is provided, the bead when closed Hatch cover pressed together on the coaming of parts that can be moved towards one another in the horizontal direction and is clamped. Compared to the bead held on the coaming, the flexibility leaves of the band-shaped part of the profile to a limited displacement of the hatch cover relative to the coaming. But the known device is comparatively complicated and expensive due to the moving parts on the coaming and failure-prone, and it only allows a relative displacement of the hatch cover to the coaming in one direction, which runs transversely to the longitudinal extent of the strip-shaped profile part

ίο Der Erfindung liegt ausgehend von der eingangs genannten Dichtungsanordnung die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine relative Verschiebung der beiden Teile in allen Richtungen zu ermöglichen, ohne daß es besonderer Vorkehrungen bedarf, um die Anlage dss Dichtungsprofils an der Dichtfläche sicherzustellen. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß das Dichtungsprofil wenigstens in seinem mittleren Teil zwischen dem Lukendeckel und dem Lukensüll aus einer zur Dichtfläche senkrecht und im horizontalen Querschnitt wellenförmig verlaufenden, streifenartigen Lamelle bestehtίο The invention is based on the aforementioned Sealing arrangement based on the task of a relative displacement of the simple means to enable both parts in all directions without the need for special precautions around the system Ensure the sealing profile on the sealing surface. The solution to this problem is that the Sealing profile at least in its central part between the hatch cover and the hatch coaming from a strip-like, which run in an undulating manner in the horizontal cross-section, perpendicular to the sealing surface Lamella

Die wellenförmige Gestalt der Lamelle verhindert ein Ausknicken durch den Anpreßdruck und sichert damit die Haftung des Dichtungsprofils auf der Dichtfläche, und das geringere Widerstandsmoment der Querschnittsfläche der Lamelle ergibt die Nachgiebigkeit gegenüber Verschiebekräften.The wavy shape of the lamella prevents one Buckling due to the contact pressure and thus ensures the adhesion of the sealing profile to the sealing surface, and the lower section modulus of the cross-sectional area of the lamella gives the compliance to Displacement forces.

In den Unteransprüchen sind verschiedene Wellenformen beschrieben, deren Anwendung davon abhängt, welche spezifische Elastizität das Material aufweist, in welcher Richtung die größte relative Verschiebung verlangt wird, wie groß die Wandstärke der Lamelle ist und welches Widerstandsmoment die Querschnittsfläche einer Welle der Lamelle bezogen auf die senkrecht zur Verschieberichtung verlaufende Schwerachse aufweist.Various waveforms are described in the subclaims, the application of which depends on the specific elasticity of the material and the direction in which it requires the greatest relative displacement how big the wall thickness of the lamella is and what section modulus is the cross-sectional area of a Having the shaft of the lamella relative to the axis of gravity running perpendicular to the direction of displacement.

Wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung dasIf in a further embodiment of the invention that

Dichtungsprofil im vertikalen Querschnitt in seinem oberen Teil und in seinem unteren Teil eine rechteckige Form aufweist, so wirkt sich das formhaltend auf die Lamelle aus, weil diese dadurch oben vnd unten sozusagen eingespannt gehalten wird.Sealing profile in vertical cross section in its upper part and a rectangular in its lower part Has shape, this has a shape-retaining effect on the lamella, because this means that it is above and below, so to speak is held clamped.

1st ferner die Tiefe der wellenförmigen Kontur der Lamelle über die Höhe der Lamelle unterschiedlich, so kann dadurch der kleinste Querschnitt der Lamelle und damit die Stelle der größten stauchend wirkenden Deformation durch den Anpreßdruck des Profils gegen die Dichtfläche festgelegt und mit der Deformation durch die Verschiebekraft besser koordiniert werden.
Schließlich kann auch der untere Teil des Dichtungsprofils im horizontalen Querschnitt seitlich an seinen Längskanten von wellenförmigen Konturen begrenzt sein oder im Bereich der Wellentäler der Lamelle Einbuchtungen aufweisen. Dadurch wird die Dichtfläche auf eine den Lamellen-Querschnitt nur wenig überragende Größe begrenzt, d. h. also kleiner, der spezifische Druck größer und die Dichtwirkung besser.Furthermore, if the depth of the wave-shaped contour of the lamella differs from the height of the lamella, the smallest cross-section of the lamella and thus the location of the largest compressive deformation can be determined by the contact pressure of the profile against the sealing surface and better with the deformation due to the displacement force be coordinated.
Finally, the lower part of the sealing profile in the horizontal cross section can also be delimited laterally on its longitudinal edges by wave-shaped contours or have indentations in the area of the wave troughs of the lamella. As a result, the sealing surface is limited to a size that only slightly protrudes from the cross section of the lamellae, that is to say smaller, the specific pressure is greater and the sealing effect is better.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einiger zeichnerisch dargestellter Beispiele im einzelnen beschrieben. Es zeigtThe invention is described in detail below with the aid of a few examples shown in the drawings. It shows

F i g. 1 einen zur Dichtfläche parallelen Schnitt durch ein Dichtungsprofil gemäß der Erfindung,F i g. 1 shows a section parallel to the sealing surface through a sealing profile according to the invention,

Fig.2 eine perspektivische Darstellung des Dichtungsprofils nach Fig. I,
Fig.3 einen zur Dichtfläche senkrechten Schnitt durch ein Dichtungsprofil nach Fig. I,2 shows a perspective view of the sealing profile according to FIG.
3 shows a section perpendicular to the sealing surface through a sealing profile according to FIG.

Fig.4 und 5 eine Darstellung der Deformation des Dichtungsprofils nach F i g. 2 und 3 bei einer relativen Verschiebung des Lukendeckels zum Lukensüll,4 and 5 show the deformation of the Sealing profile according to F i g. 2 and 3 with a relative displacement of the hatch cover to the hatch coaming,

Fig.6 ein Dichtungsprofil gemäß der Erfindung in einer anderen Ausgestaltung,6 shows a sealing profile according to the invention in another embodiment,

Fig.7 einen Schnitt nach der Linie VII-VIl der F i g. 6, gesehen in Pfeilrichtung, und7 shows a section along the line VII-VIl of FIG. 6, viewed in the direction of the arrow, and

Fig.8 einen Schnitt nach der Linie VlII-VIII der F i g. 6, gesehen in Pfeilrichtung.8 shows a section along the line VII-VIII of F i g. 6, seen in the direction of the arrow.

In Fig. 1 bedeuten ABC uno CDEgleichschenklige, an den Spitzen B und D abgerundete Dreiecke, die einanderfolgend die Querschnittsfläche der Lamelle 2 mit Wanddicke d, der Wellenlänge / und der Wellentiefe t des Dichtungsprofils 1 ergeben. Der Winkel α wird, um eine gute Nachgiebigkeit der Lamelle 2 zu gewährleisten, um so kleiner sein, je mehr die Verschiebekräfte Fi in Längsrichtung, verglichen mit den Verschiebekräften F2 in Querrichtung überwiegen.In FIG. 1, ABC and CDE denote isosceles triangles rounded at the tips B and D , which successively result in the cross-sectional area of the lamella 2 with wall thickness d, the wave length / and the wave depth t of the sealing profile 1. In order to ensure good flexibility of the lamella 2, the angle α will be smaller, the more the displacement forces Fi in the longitudinal direction predominate compared to the displacement forces F2 in the transverse direction.

Fig.2 entspricht einem Blick schräg von der Seite und von oben auf das Dichtungsprofil I1 das aus dem oberen Teil 3, der Lamelle 2 und dem unteren Teil 4 besteht Der Teil 4 bildet mit der Dichtfläche des Sülls 5 die abdichtende Druckberührung. In Fig.3 ist strichpunktiert die Deformation des Dichtungsprofils angedeutet, die durch den Schiießdruck hervorgerufen wird. Mit 6 ist der Lukendeckel angedeutet In den F i g. 4 und 5 ist die Deformation des Dichtungsprofils 1 in Längsrichtung durch Verschiebekräfte Fi und in Querrichtung durch Verschiebekräfte Fz veranschaulicht2 corresponds to a view obliquely from the side and from above of the sealing profile I 1, which consists of the upper part 3, the lamella 2 and the lower part 4. The part 4 forms the sealing pressure contact with the sealing surface of the coaming 5. In Figure 3, the deformation of the sealing profile is indicated by dash-dotted lines, which is caused by the closing pressure. The hatch cover is indicated by 6. 4 and 5 the deformation of the sealing profile 1 is illustrated in the longitudinal direction by displacement forces Fi and in the transverse direction by displacement forces Fz

F i g. 6 und 7 zeigen ein Dichtungsprofil gemäß dem Anspruch 5. Der kleinste Querschnitt ist auf den untersten bzw. obersten (nicht gezeichnet) Teil der Lamelle 2 beschränkt und der Obergang in den kleinsten Querschnitt findet nicht plötzlich, sondern allmählich statt und zwar entweder einer Geraden ζ. Β. Γ-Ι" oder einer vornehmlich konkaven Kurve folgend, wie letztere strichpunktiert angedeutet ist Der kleinste Querschnitt kann auch in der Mitte der Lamelle vorgesehen sein und allmählich z. B. kurvenförmig in den oberen Teil 3 und in den unteren Teil 4 des Dichtungsprofüs 1 übergehen.F i g. 6 and 7 show a sealing profile according to claim 5. The smallest cross section is on the lowest or uppermost (not shown) part of the lamella 2 and the transition into the smallest cross section does not take place suddenly, but gradually, either in a straight line ζ. Β. Γ-Ι "or one mainly following a concave curve, as the latter is indicated by dash-dotted lines. The smallest cross-section can also be provided in the middle of the lamella and gradually z. B. curved in the upper part 3 and in pass over the lower part 4 of the sealing profile 1.

F i g. 8 zeigt eine nicht auf die Lamellenform gemäß den Fig.6 und 7 beschränkte seitliche Begrenzungskontur mit Einbuchtungen 7, wie in dem Anspruch 6 beschrieben.F i g. 8 shows a lateral delimiting contour with indentations 7, which is not restricted to the lamellar shape according to FIGS. 6 and 7, as in claim 6 described.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

4545

5050

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zwischen zwei Teilen, insbesondere zwischen dem Lukendeckel und dem Lukensüll eines Schiffes, angeordnetes Dichtungsprofil, das aus elastischem Material besteht, an einem der beiden Teile befestigt ist und mit dem anderen bei geschlossener Luke in nur durch den Schließdruck abdichtender Druckberührung steht, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungsprofil (1) wenigstens in seinem mittleren Teil zwischen dem Lukendeckel (6) und dem Lukensüll (5) aus einer zur Dichtfläche senkrecht und im horizontalen Querschnitt wellenförmig verlaufenden, streifenartigen Lamelle (2) besteht.1. Between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship, arranged sealing profile, which consists of elastic material, attached to one of the two parts is and with the other with the hatch closed in pressure contact sealing only by the closing pressure stands, characterized in that the sealing profile (1) at least in his middle part between the hatch cover (6) and the hatch coaming (5) from a perpendicular to the sealing surface and strip-like lamella (2) running undulating in horizontal cross-section. 2. Dichtungsprofil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenform des Querschnittes der Lamelle (2) von Ringausschnitten mit kreisförmigem oder elliptischem Verlauf gebildet wird.2. Sealing profile according to claim 1, characterized in that the wave shape of the cross section the lamella (2) is formed by ring sections with a circular or elliptical course. 3. Dichtungsprofil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet daß die Wellenform des Querschnittes der Lamelle (2) von an der Spitze (B, D) abgerundeten, gleichschenkligen Dreiecken (ABC; CDE) gebildet wird.3. Sealing profile according to claim 2, characterized in that the wave shape of the cross section of the lamella (2) is formed by isosceles triangles (ABC; CDE) rounded at the tip (B, D) . 4. Dichtungsprofil nach einem der Ansprüche 1 bis4. Sealing profile according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungsprofil (1) im vertikalen Querschnitt in seinem oberen Teil (3) und in seinem unteren Teil (4) im wesentlichen eine rechteckige Form aufweist3, characterized in that the sealing profile (1) in vertical cross section in its upper part (3) and in its lower part (4) has a substantially rectangular shape 5. Dichtungsprofil nach einem der Ansprüche 1 bis5. Sealing profile according to one of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe (t) der wellenförmigen Kcniur der Lamelle (2) über die Höhe der Lamelle unterschiedlich ist4, characterized in that the depth (t) of the undulating Kcniur of the lamella (2) is different over the height of the lamella 6. Dichtungsprofil nach einem der Ansprüche 1 bis6. Sealing profile according to one of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, eaß der untere Teil (4) des Dichtungsprofils (1) im horizontalen Querschnitt seitlich an seinen Längsseiten von wellenförmigen Konturen begrenzt ist oder im Bereich der Wellentäler der Lamelle (2) Einbuchtungen (7) aufweist.5, characterized in that the lower part (4) of the sealing profile (1) in horizontal cross-section laterally on its long sides of undulating Contours is limited or has indentations (7) in the area of the wave troughs of the lamella (2).
DE19762605512 1976-02-12 1976-02-12 Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship Expired DE2605512C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762605512 DE2605512C2 (en) 1976-02-12 1976-02-12 Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762605512 DE2605512C2 (en) 1976-02-12 1976-02-12 Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2605512A1 DE2605512A1 (en) 1977-08-18
DE2605512C2 true DE2605512C2 (en) 1986-06-05

Family

ID=5969678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762605512 Expired DE2605512C2 (en) 1976-02-12 1976-02-12 Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2605512C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002876A (en) * 2014-12-02 2017-08-01 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal including continuous variable shape and lateral maintaining item

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4318706C1 (en) * 1993-06-04 1994-08-18 Macor Marine Systems Support for a ship hatch cover
FR2970312B1 (en) * 2011-01-12 2013-10-11 Freudenberg Carl Kg SEMI-ONDULE JOINT
WO2018095585A1 (en) * 2016-11-23 2018-05-31 Husqvarna Ab Shutter assembly for lawn spreader assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4817199B1 (en) * 1969-10-02 1973-05-28
DE1961097C3 (en) * 1969-12-05 1974-03-21 Fa. Harry Wegner, 2000 Hamburg Seal for closures with high contact pressure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002876A (en) * 2014-12-02 2017-08-01 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal including continuous variable shape and lateral maintaining item
CN107002876B (en) * 2014-12-02 2019-11-05 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Sealing element including continuous variable shape and lateral maintaining item

Also Published As

Publication number Publication date
DE2605512A1 (en) 1977-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2920461C2 (en) Connector strips for conveyor belts
DE2605512C2 (en) Sealing profile arranged between two parts, in particular between the hatch cover and the hatch coaming of a ship
DE1575424A1 (en) Device for preventing the deposition of dust on the guide rails of a precision apparatus
DE2040382C3 (en) Device for regulating the air supply in rooms
DE2802378C2 (en) Lamella valve for compressor
DE9209519U1 (en) RF-tight subrack
DE2246475C2 (en) Device for separating drops
EP0757152B1 (en) Profiled sealing strip
CH618337A5 (en) Clip for interrupting pathways
DE2804420C2 (en) Seal with an elastic, curved sealing lip surrounding a shaft
DE1804307B2 (en) STABILIZATION ARRANGEMENT FOR DAMPING THE ROLLING AND PAMPING MOVEMENT OF SHIPS
DE19906253A1 (en) Cap for blocking ends of tubes which are polygonal in cross-section has portion with projecting plates which is inserted into tube and visible part which is roof-shaped.
DE2844020A1 (en) TAPE MEASURE
DE2209736B2 (en) Arrangement for attaching drivers or the like. on round link chains
DE916284C (en) Carrier profile with reinforcement against oblique and twisting forces
DE2545487C3 (en) Continuous developing machine
DE897191C (en) Spring plate valve
DE2101526A1 (en) Hinge arrangement
DE2920124C2 (en) Louvre blinds for building openings, in particular window openings
DE2855340C2 (en) Device for clamping the edge of a pane of glass
DE403234C (en) Coupling clamp with curved clamping surfaces for clamping wires, wire ropes or the like.
DE2343866B2 (en) Drainage plate made of plastic
EP1099623B1 (en) Inflatable swash bulkhead for decreasing free surfaces
DE3006883A1 (en) AIR PRESSER CYLINDER HEAD
DE2235158C3 (en) Joint sealing strip made of rubber-elastic material

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee