DE260304C

DE260304C -

Info

Publication number: DE260304C
Application number: DENDAT260304D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVe 260304-KLASSE 48«. GRUPPE -JVe 260304- CLASS 48 «. GROUP

. ERNST NÄF in TÄGERWILEN, Schweiz. Verfahren zur Erzielung von Färbungen auf Zinn. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Dezember 1911 ab.. ERNST NÄF in TÄGERWILEN, Switzerland. Process for obtaining colorations on tin. Patented in the German Empire on December 12, 1911.

Macht man Zinn in einem alkalischen Elektrolyten zur Anode bei nicht zu hoher Stromdichte, so sendet dieselbe Zinn in Lösung, wird mithin angeätzt, und seine Kristallstruktür erscheint. Wird die Stromdichte genügend hoch gesteigert, so geht kein Zinn mehr in Lösung, hingegen entwickelt sich an der Anode Sauerstoff. Die Anode ist passiv geworden.' Diese Erscheinungen sind wohl bekannt. NeuIf you make tin in an alkaline electrolyte for the anode, if the current density is not too high, so it sends tin in solution, and is therefore etched, and its crystal structure appears. If the current density is increased sufficiently high, no more tin goes into Solution, however, oxygen develops at the anode. The anode has become passive. ' These phenomena are well known. New

ίο ist dagegen, daß die Passivität bei Innehaltung gewisser Bedingungen so geleitet werden kann, daß die Zinnanode prächtig in Gelb, Blau und Rot irisiert. Verwendet man als Anode Weißblech, so kann man auf diese Weise ein hübsches Effektblech erhalten, das sich sehr gut zu billigen Ziergegenständen, wie Zigarettenschachteln, Schokoladendosen, Etuis aller Art, für Wandbekleidung usw. eignet. Das Entstehen der genannten Farben hängt ab von der Alkali- und Zinnkonzentration des Elektrolyten, der anodischen Stromdichte, der Temperatur und der Dauer der Elektrolyse und kann unter den verschiedensten der angeführten Bedingungen erhaltenίο is against it that the passivity when pausing under certain conditions so that the tin anode is splendid in yellow, Blue and red iridescent. If you use tinplate as the anode, you can get a nice effect sheet in this way, the goes very well with cheap decorative items such as cigarette boxes, chocolate boxes, Cases of all kinds, suitable for wallcovering etc. The emergence of the mentioned colors depends on the alkali and tin concentration of the electrolyte, the anodic current density, the temperature and duration of the electrolysis and can be among the most varied of the stated conditions

werden, wobei die Änderung der einen auch die Änderung der andern bedingt. Die erwähnten Farben können auch auf nicht angeätztem Zinn erhalten werden, sie zeigen aber hier nicht dieselbe Wirkung. Die Anätzung kann natürlich nicht nur mit dem elektrischen Strom, sondern auch auf irgendeine andere Weise geschehen, z. B. mit Säuren, Stanniverbindungen usw. ,·the change of one also causes the change of the other. The mentioned Colors can also be obtained on pewter that has not been etched, but they do not show the same effect here. The etching can of course not only with the electric current, but also with any done in another way, e.g. B. with acids, stannic compounds, etc.,

Diese oben angeführten Farben treten nur an kleinen Anoden nebeneinander auf, da bei ihnen die Stromdichte am Rande bedeutendThese colors listed above only occur next to each other on small anodes, because at significant to them the current density at the edge

größer ist als in der Mitte. Große Bleche zeigen beim Passivieren, den äußersten Rand angenommen, zuerst ein gleichmäßiges Blau, das bei langer Elektrolysendauer oder höherer Stromdichte in Gelb übergeht. Wenn aber die Stromdichte künstlich, z. B. durch vorstehende Zapfen und Teile der Kathode ungleichmäßig auf die Anode verteilt wird, so gelingt es auch hier, obengenannte Farben nebeneinander zu erhalten. Die erhaltenen Farben verschwinden nach einiger Zeit nicht. Die genannten Passivitäterscheinungen zur Erregung des Effektbleches sind durchaus stabil. Es ist der Stromersparnis halber vorteilhaft, beim Passivieren die anodische Stromdichte und damit die Gesamtstromstärke so tief wie möglich zu wählen. Man darf aber nicht zu weit hinuntergehen, damit nicht Aktivität der Anode oder nur unbeständige Passivität mit nur labilen Passivitäterscheinungen auftritt.is larger than in the middle. Large metal sheets show the outermost edge during passivation assumed, first of all, a uniform blue, which occurs with a long electrolysis time or higher Current density turns yellow. But if the current density is artificial, e.g. B. by the above If cones and parts of the cathode are distributed unevenly on the anode, the above-mentioned colors are also achieved here to get side by side. The colors obtained do not disappear after a while. The mentioned passivity phenomena for the excitation of the effect plate are quite stable. To save electricity, it is advantageous to use the anodic current density when passivating and thus to choose the total amperage as low as possible. But you are not allowed to go far down so as not to have activity of the anode or just inconsistent passivity only unstable passivity phenomena occurs.

Von den vielen Bedingungen, unter denen das Blech erhalten werden kann, seien als Beispiele folgende angeführt:Examples are of the many conditions under which the sheet metal can be obtained listed the following:

Elektrolyt: 3¹Z₂ Prozent 5», 2¹Z₂ Prozent freie NaOH, Temperatur 20 ° C.Electrolyte: 3 ¹ Z ₂ percent 5 », 2 ¹ Z ₂ percent free NaOH, temperature 20 ° C.

Stromdichte: 5 Amp.Zqdm, Dauer der Passivierung: ³/₄ Min.Current density: 5 Amp.Zqdm, duration of passivation: ^_3/4 min.

Aber auch folgende Angaben führen zum Ziel:But the following information also leads to the goal:

Elektrolyt: 2 Prozent Sn, 10 Prozent freie NaOH, Temperatur: 20⁰C.Electrolyte: 2 percent Sn, 10 percent free NaOH, temperature: 20 ⁰ C.

Stromdichte: 12 Amp.Zqdm, Dauer der Passivierung: 3 Min.Current density: 12 Amp.Zqdm, duration of passivation: 3 min.

Das Passivwerden des Zinns hat wahrscheinlich darin seinen Grund, daß im Elektrolyten vorhandene Kolloide, bestehend aus Verbin-The reason why tin becomes passive is probably due to the fact that it is in the electrolyte existing colloids, consisting of compounds

düngen von Zinnsäure mit Stannooxyden oder Stannohydroxyden im Spannungsgefälle des elektrischen Stromes nach der Anode wandern und diese mit einem Überzug versehen. Diesen Überzug kann man im direkt reflektierten Licht sehr deutlich sehen. Er sieht matt und gefärbt aus. Bei dem dabei unter gewissen Bedingungen auftretenden Farbeneffekt müssen die Kolloidpartikelchen derart auf der ίο Anode verteilt werden, daß sie das Farbenspiel dünner Blättchen zeigen.fertilize stannic acid with stannous oxides or stannous hydroxides in the voltage gradient of the Electric current migrate to the anode and provide this with a coating. This one The coating can be seen very clearly in the directly reflected light. He looks dull and colored off. With the color effect that occurs under certain conditions the colloid particles must be distributed on the ίο anode in such a way that they show the play of colors show thinner leaflets.

Claims

Patent Claims:

i. Process for producing colorations on tin, characterized in that etched tin is made an anode in a dilute alkaline tin solution and an anodic current density, which Permanent passivation of the tin causes it to take effect until the colors develop leaves.

2. Mode of execution of the method according to claim 1, characterized in that . the current density on the anode is distributed unevenly.

3. mode of execution of the method according to claim 1, characterized in that as electrolyte a solution of tin in caustic soda and as anode etched Tinplate or etched tinfoil can be used.