DE2602871B2 - Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system - Google Patents

Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system

Info

Publication number
DE2602871B2
DE2602871B2 DE19762602871 DE2602871A DE2602871B2 DE 2602871 B2 DE2602871 B2 DE 2602871B2 DE 19762602871 DE19762602871 DE 19762602871 DE 2602871 A DE2602871 A DE 2602871A DE 2602871 B2 DE2602871 B2 DE 2602871B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brush
motor vehicle
washing
adjusting device
washing brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762602871
Other languages
German (de)
Other versions
DE2602871A1 (en
Inventor
Guenter 6457 Maintal Windel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arohe 6050 Offenbach GmbH
Original Assignee
Arohe 6050 Offenbach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arohe 6050 Offenbach GmbH filed Critical Arohe 6050 Offenbach GmbH
Priority to DE19762602871 priority Critical patent/DE2602871B2/en
Publication of DE2602871A1 publication Critical patent/DE2602871A1/en
Publication of DE2602871B2 publication Critical patent/DE2602871B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/06Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle
    • B60S3/063Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle the axis of rotation being approximately vertical

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Stelleinrichtung zur Seitenverstellung einer Seiten-Waschbürste einer Kraftfahrzeug-Waschanlage mit einem Bürstenwagen, der an einer Führung mittels eines gesteuerten Elektromotors etwa in Querrichtung zur Fahrzeug-Längsachse die Seiten-Waschbürste an eine Seitenfläche des Kraftfahrzeugs mit vorbestimmter Kraft anpreßt und der den Drehantrieb der Seiten-Waschbürste trägt.The invention relates to an adjusting device for adjusting the side of a side washing brush Motor vehicle washing system with a brush trolley that is guided on a guide by means of a controlled Electric motor approximately in the transverse direction to the longitudinal axis of the vehicle, the side washing brush on a side surface of the motor vehicle with a predetermined force and the rotary drive of the side washing brush wearing.

Eine derartige Stelleinrichtung ist aus der DE-OS 20 52 547 bekannt. Für die Einstellung der richtigen Eindringtiefe bzw. des richtigen Anpreßdruckes der Seiten-Waschbürste an der zu reinigenden Seitenfläche eines Kraftfahrzeugs sind dort ein Minimalkontakt und ein Maximalkontakt vorgesehen. Bei Erreichen des Minimalkontaktes wird die Seiten-Waschbürste über den Elektromotor bis zu einer Stellung verfahren, in der der ideale Anpreßdruck herrscht Umgekehrt wird der Bürstenwagen mit der Seiten-Waschbürste bei Erreichen des Maximalkontaktes über eine entsprechende Steuerung des Elektromotors nach außen bis zu dem erwähnten idealen Anpreßdruck verfahren. Dabei wird der Elektromotor über seine Leistungsaufnahme gesteuert, vorzugsweise mittels eines Kreuzspuleninstrumentes, welches die Leistungsaufnahme des Elektromotors mißt.Such an adjusting device is known from DE-OS 20 52 547. For hiring the right one Penetration depth or the correct contact pressure of the side washing brush on the side surface to be cleaned of a motor vehicle, a minimum contact and a maximum contact are provided there. When reaching the With minimal contact, the side washing brush is moved by the electric motor to a position in which the ideal contact pressure prevails. Conversely, the brush trolley with the side washing brush is reached when it is reached of the maximum contact to the outside via a corresponding control of the electric motor up to the Proceed mentioned ideal contact pressure. The electric motor is controlled via its power consumption, preferably by means of a cross-coil instrument, which measures the power consumption of the electric motor measures.

Neben dem relativ hohen konstruktiven Aufwand — Leistungsmesser mit wenigstens zwei Endschaltern — haftet dieser vorbeschriebenen Stelleinrichtung insbesondere der Nachteil an, daß eine Änderung des Anpreßdruckes bzw. Wascheingriffs der Seiten-Waschbürste nur grobstufig erreicht werden kann, nämlich wenn einer der beiden erwähnten Endschalter anspricht Insbesondere solche Kraftfahrzeuge, deren seitliches Profil sich über die Länge des Fahrzeugs ändert, werden mit dieser vorbekannten Stelleinrichtung daher zumindest über einen Teil ihrer Länge entweder mit zu großen oder zu geringem Anpreßdruck gewaschen, was wiederum zu einem vorzeitigen Verschleiß der Seiten-Waschbürste, zu einer erhöhten Beanspruchung des Lackes des betreffenden Fahrzeugs oder zu einer nicht zufriedenstellenden Wäsche führtIn addition to the relatively high design effort - power meter with at least two limit switches - adheres to this control device described above in particular the disadvantage that a change in the Contact pressure or washing engagement of the side washing brush can only be achieved in stages, namely when one of the two limit switches mentioned responds, in particular those motor vehicles whose side Profile changes over the length of the vehicle with this previously known actuating device, therefore, at least over part of its length, either with too large or too little contact pressure, which in turn leads to premature wear of the side wash brush, to an increased stress on the paintwork of the vehicle in question or to one not performs satisfactory laundry

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Stelleinrichtung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei deren Einsatz der jeweils richtige Anpreßdruck der Seiten-Waschbürste - auch bei sich änderndem Profil der betreffenden Seitenfläche des Fahrzeugs — selbsttätig mit geringem konstruktivem Aufwand eingestellt wird.The invention is therefore based on the object of proposing an actuating device of the type mentioned at the beginning, when using the correct contact pressure of the side washing brush - also for yourself changing profile of the relevant side surface of the vehicle - automatically with little constructive Effort is set.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß derTo solve this problem is according to the Erfindung vorgeschlagen, daß der Elektromotor alsInvention proposed that the electric motor as

s Drehmagnet ausgebildet ist, der zumindest während dess rotary magnet is formed, which at least during the

Waschvorganges der Seltenfläche ständig an SpannungThe washing process of the rare surface is constantly under tension

anliegtis applied

Die erwähnten Endkontakte und das Meßgerät für die Leistungsaufnahme des Elektromotors kommenThe mentioned end contacts and the measuring device for the power consumption of the electric motor come

ίο somit bei der Erfindung zum Fortfall. Vielmehr wird der Seiten-Waschbürste bedingt durch die erwähnten Merkmale beim Waschvorgang der betreffenden Seitenfläche des Kraftfahrzeugs selbsttätig der jeweils richtige Anpreßdruck mitgeteilt, und zwar auch bei sich änderndem Profil der betreffenden Seitenfläche des Kraftfahrzeugs. Das Drehmoment des Drehmagneten wird derart ausgewählt, daß dieser ideale Anpreßdruck bei stehendem Bürstenwagen vorliegt, d. h., wenn der Drehmagnet im Kurzschluß betrieben wird. Während des gesamten Waschvorganges der betreffenden Seitenfläche des Fahrzeugs bleibt diese optimale Anpreßkraft ständig erhalten, auch bei einem sich in Längsrichtung ändernden Profil der betreffenden Seitenfläche des Kraftfahrzeugs. Der Drehmagnet ist dabei so ausgelegt, daß er schadlos über längere Zeit im Kurzschluß betrieben werden kann. Die Anpreßkraft wird über eine entsprechende Dimensionierung des Drehmomentes des Drehmagneten bestimmt Nach Erreichen des idealen Anpreßdruckes wird der Drehmagnet nicht abgeschaltet, so daß jede Konturänderung selbsttätig nachgefahren wird.ίο thus in the case of the invention to be discontinued. Rather, the Side washing brush due to the features mentioned during the washing process of the relevant Side surface of the motor vehicle automatically communicated the correct contact pressure in each case, including with itself changing profile of the relevant side surface of the motor vehicle. The torque of the rotary magnet is selected in such a way that this ideal contact pressure is present when the brush carriage is at a standstill, d. i.e. if the Rotary solenoid is operated in a short circuit. During the entire washing process of the relevant side surface of the vehicle, this optimal contact pressure is constantly maintained, even when one is in Longitudinal direction changing profile of the relevant side surface of the motor vehicle. The rotary magnet is designed in such a way that it can be operated without damage over a long period of time in a short circuit. The pressing force is determined by appropriately dimensioning the torque of the rotary magnet The rotary magnet is reached when the ideal contact pressure is reached not switched off, so that every change in contour is automatically followed.

Zum Waschen von Kraftfahrzeugen mit unterschiedlichen Seitenflächen kann es vorteilhaft sein, wenn ein Drehmagnet verwendet wird, der einstellbare Drehmomente hat Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, daß ein doppelt oder dreifach gewickelter Drehmagnet verwendet wird, von dem wahlweise eine oder mehrere Wicklungen einschaltbar sind, wodurch sich die geforderten verschiedenen Drehmomente des Drehmagneten argeben.For washing motor vehicles with different side surfaces, it can be advantageous if a Rotary solenoid is used, the adjustable torques This can be done, for example, by using a double or triple wound rotary magnet is used, of which either one or more windings can be switched on, whereby the the required different torques of the rotary magnet.

Die notwendigen Anpreßdrücke an den Fahrzeugseitenflächen erreicht man durch eine ausgewogene Dimensionierung des Drehmagnetenmomentes. Im Diagramm, in dem das Drehmoment des Drehmagneten über der Drehzahl aufgetragen ist, sollte ein annähernd konstanter Dehmomentenverlauf kennzeichnend sein.The necessary contact pressure on the side surfaces of the vehicle can be achieved with a balanced Dimensioning of the rotary magnet torque. In the diagram in which the torque of the rotary solenoid is plotted against the speed, an approximately constant torque curve should be characteristic.

Die Schlittenführung kann an einem fahrbaren oder stationären Portal angeordnet sein, wobei in einem Fall der Portalantrieb und im anderen Fall ein Förderband für den Längsvorschub sorgt.The slide guide can be arranged on a mobile or stationary portal, in one case the portal drive and, in the other case, a conveyor belt provides the longitudinal feed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment

F i g. 1 schematisch in einer Ansicht die wesentlichen Bauelemente einer Stelleinrichtung mit Führung, Bürstenwagen und Seiten-Waschbürste;F i g. 1 schematically in a view the essential components of an adjusting device with guide, brush carriage and side wash brush;

Fig.2 eine Draufsicht auf Fig. 1 bei seitlich verschobenem Wagen, wobei sich die Seiten-Waschbürste an eine Seitenfläche eines Fahrzeugs anlegt
Eine Seiten-Waschbürste 1 ist hängend an einem Lager 2 befestigt, das einen Drehantrieb 3 für die Seiten-Waschbürste trägt Das Lager ist an einer Führung 4 in horizontaler Richtung (Pfeilrichtung 5 und 6) verschiebbar. Zu diesem Zweck ist am Lager 2 ein Seil- oder Kettentrieb 7 befestigt, der über Umlenkrollen 8 läuft Die linke Umlenkrolle 8 ist mit einer Spanneinrichtung 9 versehen. Der Dehantrieb 3 dreht die Waschbürste 1 rechts oder linksdrehend (Pfeile 10, 11).
FIG. 2 shows a plan view of FIG. 1 with the carriage displaced to the side, the side washing brush resting against a side surface of a vehicle
A side washing brush 1 is suspended from a bearing 2 which carries a rotary drive 3 for the side washing brush. The bearing can be displaced on a guide 4 in the horizontal direction (arrow direction 5 and 6). For this purpose, a cable or chain drive 7 is attached to the bearing 2, which runs over pulleys 8. The left pulley 8 is provided with a tensioning device 9. The rotating drive 3 turns the washing brush 1 clockwise or counterclockwise (arrows 10, 11).

Für die Seitenverschiebung in Pfeilrichtung 5, 6 ist eine Stelleinrichtung mit eine:m Drehmagneten 12 vorgesehen, der an ein Getriebe angeflanscht ist, welches den Seil- oder Kettentrieb 7 bewegtFor the lateral shift in the direction of arrows 5, 6, an adjusting device with a rotary magnet 12 is provided provided which is flanged to a transmission which moves the cable or chain drive 7

In F i g. 2 ist gezeigt, daß die Seiten-Wa^hbürste an der rechten Seitenfläche eines Kraftfahrzeuges 13 anliegt Der Drehmagnet 12 ist zumindest während des Waschens dieser Seitenfläche dauernd eingeschaltet und liefert dadurch den notwendigen Anpreßdruck für die Seiten-Waschbürste.In Fig. 2 it is shown that the side whip brush is on the right side surface of a motor vehicle 13 is applied. The rotary magnet 12 is at least during the Washing this side surface is constantly switched on and thereby provides the necessary contact pressure for the side wash brush.

In entsprechender Weise kann dieselbe oder eine zweite Seiten-Waschbürste auch die linke Seitenfläche des Kraftfahrzeugs waschen, gegebenenfalls auch die Front- oder Heckfläche, zu welchem Zweck die Bürste in Längsrichtung kippbar gelagert sein kann.In a corresponding manner, the same or a second side washing brush can also be used on the left side surface Wash the motor vehicle, possibly also the front or rear surface, for what purpose the brush can be mounted tiltable in the longitudinal direction.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Stelleinrichtung zur Seitenverstellung einer Seiten-Waschbürste einer Kraftfahrzeug-Waschanlage mit einem Bürstenwagen, der an einer Führung mittels eines gesteuerten Elektromotors etwa in Querrichtung zur Fahrzeug-Längsachse die Seiten-Waschbürste an eine Seitenfläche des Kraftfahrzeugs mit vorbestimmter Kraft anpreßt und der den Drehantrieb der Seiten-Waschbürste trägt, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor als Drehmagnet (12) ausgebildet ist, der zumindest während des Waschvorganges der Seitenfläche ständig an Spannung anliegt1. Adjustment device for adjusting the side of a side washing brush of a motor vehicle washing system with a brush trolley that is attached to a guide by means of a controlled electric motor approximately in The side wash brush in a transverse direction to the longitudinal axis of the vehicle pressed against a side surface of the motor vehicle with a predetermined force and the Rotary drive of the side washing brush, characterized in that the electric motor is designed as a rotary magnet (12), which at least during the washing process of the side surface is constantly connected to voltage 2. Stelltrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehmagnet (12) einstellbare Drehmomente hat2. Actuator according to claim 1, characterized in that the rotary magnet (12) is adjustable Has torques
DE19762602871 1976-01-27 1976-01-27 Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system Withdrawn DE2602871B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762602871 DE2602871B2 (en) 1976-01-27 1976-01-27 Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762602871 DE2602871B2 (en) 1976-01-27 1976-01-27 Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2602871A1 DE2602871A1 (en) 1977-07-28
DE2602871B2 true DE2602871B2 (en) 1978-07-06

Family

ID=5968303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762602871 Withdrawn DE2602871B2 (en) 1976-01-27 1976-01-27 Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2602871B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2824766C3 (en) * 1978-06-06 1981-11-26 Weigele, Gebhard, 8902 Neusäß Drive device for the portal of a vehicle wash
DE2824674C2 (en) * 1978-06-06 1985-08-01 Weigele, Gebhard, 8902 Neusäß Washing device for vehicles, in particular commercial vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
DE2602871A1 (en) 1977-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1264044C2 (en) Device for diagonal cutting of a cord fabric web or a similar web for the production of webs for the construction of pneumatic vehicle tires
DE2716247B2 (en) Table arrangement for clamping and tracking the sewing material in an automatic sewing machine
DE3234593C2 (en) Drive mechanism in an automatic analyzer
DE2745396B1 (en) Multi-head embroidery machine
DE2602871B2 (en) Adjusting device for lateral adjustment of a side washing brush of a motor vehicle washing system
EP0399501B1 (en) Cutting device for a double plush loom, especially its drive mechanism and a loom with such a cutting device
DE3924636C2 (en) Device for separating weight elements from a strand of heavy metal, e.g. B. lead
DE2705055C2 (en) Template control device for automatic sewing machines
DE3602613C1 (en) Transporting apparatus for advancing cables in the axial direction, in particular for automatic cable manufacturing machines
DE4200923A1 (en) Two axis linear driver with low moving weights - has second carriage movable on first carriage perpendicularly to its direction of motion, motor and drive belt for each carriage
DE2637819C3 (en) Mechanical multiplier for a loom
DE1623719C3 (en) Display device with band-shaped scale carrier
DE2111928A1 (en) Device for changing the contact pressure of a washing brush
DE2903430A1 (en) Moving machine supply lines guide - has deflector of flexible carrier travelling at half speed of machine
DE1117190B (en) Winding distributor for alternating feed direction with the same drive direction, especially for rope and cable reels
DE1947633C3 (en) Friction drive device for a pull or tow rope
DE2509221A1 (en) Machine tool belt drive - has double belt link between motor and movable spindle unit
DE3336007C1 (en) Device for the inductive heating of workpieces
DE1164926B (en) Clamping device for conveyor belts
DE19654535A1 (en) Timber processing machine with tool drive
DE3315433C1 (en) Weft tensioner
DE357580C (en) Drive device for paper screen stretching machines
DE7109386U (en) DEVICE FOR CHANGING THE CONTACT PRESSURE OF A WASHING BRUSH
DE19846716A1 (en) Mechanical handling conveyor for elongated workpieces nails and screws has toothed belt advancing over curved rail
DE8416855U1 (en) Device for the gradual adjustment of the speed of a working shaft, in particular of woodworking machines

Legal Events

Date Code Title Description
BHJ Nonpayment of the annual fee