DE259994C

DE259994C -

Info

Publication number: DE259994C
Application number: DENDAT259994D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bisher üblichen Zettelmaschinen werden die Kettenfäden von den Spulen aus mit möglichst großer und möglichst gleichmäßiger Spannung auf einen Baum aufgewickelt, der auf einer angetriebenen Trommel liegt und hierdurch selbst Antrieb und ferner eine feste Wicklung in parallelen Windungen erhält. Als Zugorgan für die Fäden dient hierbei der Zettelbaum selbst. Dieser wird dann mit den zur gleichen Kette zugehörigen Bäumen vor die Schlicht- oder Bäummaschine gelegt.In the previously common warping machines, the warp threads are drawn from the bobbins wound onto a tree with the greatest possible and as uniform tension as possible, which lies on a driven drum and thereby itself drive and also a fixed one Winding in parallel turns. The note tree serves as a pulling element for the threads itself. This is then with the trees belonging to the same chain in front of the Finishing or beaming machine laid.

Zu der in den letzten Jahren sehr an Verbreitung gewonnenen Baumfärberei wurden die Fäden bisher in der oben bezeichneten Weise zwischen Scheiben auf perforierte Rohre gewickelt. Diese Bäume wurden dann in die an sich bekannten Färbevorrichtungen mit kreisender Flotte eingelegt und die Farbflotte einmal von innen nach außen gedrückt und dann wieder von außen nach innen gesaugt.To which in the last few years very spreading obtained tree dyeing, the threads were previously wound in the manner described above between discs on perforated tubes. These trees were then in the known per se staining devices with circling Liquor inserted and the dye liquor pressed once from the inside out and then again sucked in from the outside.

Dabei hat sich nun gezeigt, daß die in der oben beschriebenen Weise parallel gewickelten Bäume nicht alle Vorbedingungen für ein gleichmäßiges Durchfärben erfüllen.It has now been shown that the wound in parallel in the manner described above Trees do not meet all the prerequisites for uniform coloring.

Zunächst sind die Fäden durch die Auflage des Baumes auf der Trommel zu fest gewickelt und setzen infolgedessen dem Durchdringen der Farbflotte einen großen Widerstand entgegen. Außerdem lassen sich lockere und festere Stellen auf ein und demselben Baume schwer vermeiden, so daß auf einem Baume oft die eine Stelle heller, die andere dunkler gefärbt wurde. Die lockeren Stellen führten auch leicht bei Anwendung eines hohen Druckes zu einem Durchbrechen der Flotte und zum Zerreißen der Kettenfäden. Hierzu kam noch, daß die Zettel-At first, the threads are wound too tightly due to the tree resting on the drum and consequently offer great resistance to the penetration of the dye liquor. In addition, it is difficult to avoid loose and solid spots on the same tree, so that on a tree one spot was often colored lighter and the other darker. The slack spots also tended to break through when high pressure was applied of the fleet and for breaking the warp threads. In addition, the note

bäume untereinander nicht die gleiche Spannung beim Zetteln hatten, so daß Bäume, die zu einer Kette gehörten und in der gleichen Farbflotte gefärbt waren, oft verschiedene Nuancen zeigten.trees did not have the same tension when writing them out, so that trees that belonged to a chain and were colored in the same dye liquor, often different Nuances showed.

Bei der den Gegenstand der Erfindung bildenden Maschine zum Aufwickeln von Garnketten auf Färbbäume werden die vom Spulenfeld kommenden Fäden durch drei Abzugswalzen der Wickelmaschine mit gleichbleibender Spannung und Geschwindigkeit einem als Zettelbaum dienenden perforierten, von der angetriebenen Zugwalze aus bewegten Rohr zugeführt, dessen Umlauf durch eine einstellbare Reibungskupplung regelbar ist. Dieses Rohr liegt auch nicht auf einer Trommel auf, wie bei den früheren Maschinen, sondern steckt auf einer besonders gelagerten Welle. Man kann durch die eingeschaltete Reibungskupplung die Spannung der Kette zwischen Baum und Abzugswalzen nach Belieben regeln und so den Baum mit der dem Kettenmaterial entsprechenden Spannung aufwickeln.In the machine for winding up yarn chains which is the subject of the invention The threads coming from the bobbin field are applied to dye trees by three take-off rollers of the winding machine with a constant Tension and speed of a perforated one that serves as a note tree and is driven by the one Draw roller fed from moving pipe, the circulation of which is controlled by an adjustable friction clutch is adjustable. This tube does not rest on a drum, as in the earlier machines, but sticks on one specially mounted shaft. You can adjust the voltage through the engaged friction clutch The chain between the tree and the take-off rollers can be regulated as desired and the tree with the one that corresponds to the chain material Wind up tension.

Durch diese dem Kettmaterial in der Spannung entsprechende parallele Aufwicklung allein würde jedoch ein voller Effekt für das gleichmäßige Durchfärben der gewickelten Kette noch nicht erzielt, da sich die Fäden zu dicht aneinanderlegen würden. Man mußte deshalb noch dahin streben, den Baum möglichst porös zu wickeln. Dies wird nach der Erfindung durch eine beständige Hin- und Herbewegung eines vor dem Baume angeordneten Führungskammes erreicht, wobei die Größe der Hin- und Herbewegung ebenfalls veränderlich einstellbar ist.This parallel winding alone corresponds to the tension of the warp material however, it would have a full effect for the uniform dyeing of the wound chain not yet achieved because the threads would be too close to each other. So you had to still strive to wrap the tree as porous as possible. This is done according to the invention achieved by a constant back and forth movement of a guide comb arranged in front of the tree, the size of the back and forth Movement is also variably adjustable.

Wird die Maschine nun durch die Hand des Arbeiters oder zufolge Durchfallens einer Wächterplatine durch den Fadenwächter stillgesetzt, so wird selbsttätig gleichzeitig der Antrieb der Abzugswalzen ausgeschaltet. Dreht man dann den Baum, wie z. B. beim Suchen gebrochener Fäden, zurück, so werden die Fäden nur bis an die Abzugswalzen in ihrer Spannung gelockert, was wieder durch die üblichen FaIlwalzen ausgeglichen wird. Über die bei der Maschine vorgesehenen Abzugswalzen, die dabei still stehen, hinaus nach dem Spulenfeld zu können sich also die Kettfäden nicht lockern.If the machine is now operated by the worker or as a result of a guard board failing stopped by the thread monitor, the drive is automatically at the same time Take-off rollers switched off. If you then turn the tree, e.g. B. when looking for broken ones Threads, back, the tension of the threads is only loosened up to the take-off rollers, which is compensated for by the usual fall rollers. About the at the Machine provided take-off rollers, which stand still, out to the bobbin field so the warp threads cannot loosen.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt:The subject of the invention is shown in the drawing, namely:

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,
Fig. 2 die Ausrückung der Abzugswalzen,
Fig. 3 den Reibungsantrieb des perforierten Zettelbaumes im Schnitt,Fig. Ι a side view of the machine,
Fig. 2 the disengagement of the take-off rollers,
3 shows the friction drive of the perforated note tree in section,

Fig. 4 die Ausrückvorrichtung auf dem Zapfen der großen Abzugswalze undFig. 4 shows the release device on the pin of the large take-off roller and

Fig. 5 die den Antrieb übertragende Klaue in Vorder- und Seitenansicht.5 shows the claw transmitting the drive in front and side views.

Durch die hinter dem festen Kamme b angeordneten Abzugswalzen c, d und e werden die Fäden α der Wickelvorrichtung zugeführt, wobei die größere Abzugswalze d von der Antriebswelle f mittels Kette g und Räderübersetzung h und i direkten Antrieb erhält. The threads α are fed to the winding device by the take-off rollers c, d and e arranged behind the fixed comb b , the larger take-off roller d being driven directly by the drive shaft f by means of chain g and gear ratio h and i .

Der hohle perforierte Kettenbaum k wird zwischen zwei Flanschen auf einer Welle I festgeklemmt und kommt in zwei am oberen Teile des Maschinengestells angebrachte Lager m zu liegen.The hollow, perforated chain tree k is clamped between two flanges on a shaft I and comes to rest in two bearings m attached to the upper part of the machine frame.

Den Antrieb erhält der Baum durch das Kettenrad 11 und durch die Kette g. Zwischen dem Baum k und dem Kettenrad η ist eine Reibungskupplung eingeschaltet. Durch Anspannen der Anpreßfeder 0 kann man die Spannung der Kettenfäden zwischen den Abzugswalzen c, d und e und dem Baume k nach Wunsch regeln.The tree is driven by the chain wheel 11 and by the chain g. A friction clutch is connected between the tree k and the chain wheel η. By tightening the pressure spring 0 you can regulate the tension of the warp threads between the take-off rollers c, d and e and the boom k as desired.

Die poröse Wicklung des Baumes k wird durch ständige Hin- und Herbewegung des Kammes fi erzielt. Das Einrücken der Maschine erfolgt durch Fußtritt auf die Leiste y, wodurch der Hebel q nach oben gedrückt wird.The porous winding of the tree k is achieved by the constant back and forth movement of the comb fi . The machine is engaged by stepping on the bar y, which pushes the lever q upwards.

Wird die Maschine durch Hand oder Fadenwächter stillgesetzt, so geht Hebel q nach unten, und die Zugstange r folgt dieser Bewegung. Dadurch dreht sich der Hebel w in seinem ! Drehpunkt υ und drückt, da sein oberer gabelförmiger Teil in eine Nut der Klaue s greift, diese nach links und bringt dadurch s und i aus dem gegenseitigen Eingriff. Der Antrieb der Zugwalze d wird also aufgehoben, da das Rad i lose auf dem Zapfen sitzt, während die Klaue s auf einer Keilfeder, jedoch verschiebbar angeordnet ist.If the machine is stopped by hand or by a thread monitor, the lever q goes down and the pull rod r follows this movement. This causes the lever w to turn in his! Pivot point υ and, since its upper fork-shaped part engages in a groove in claw s, presses it to the left and thereby brings s and i out of mutual engagement. The drive of the pull roller d is thus canceled, since the wheel i sits loosely on the pin, while the claw s is arranged on a wedge spring, but is displaceable.

Dreht man den Baum k zurück, z. B. beim Suchen gebrochener Fäden, so drehen sich die Abzugswalzen c, d und e nicht mit, da ja ihr Antrieb ausgeschaltet ist. Die Fäden bleiben also auf der Strecke vom Spulenfeld bis an die Walzen in ihrer Spannung unverändert und könnten dieselbe nur zwischen den Walzen c, d und β und dem Baume k ändern, wobei die Fallwalzen t und u in Wirksamkeit treten.If one rotates the tree k back, e.g. B. when looking for broken threads, the take-off rollers c, d and e do not rotate, since their drive is switched off. The tension of the threads remains unchanged on the stretch from the coil field to the rollers and could only change the tension between rollers c, d and β and the tree k , with the falling rollers t and u becoming effective.

Rückt man die Maschine durch Tritt auf Leiste y wieder ein, so daß der Hebel q nach oben sich bewegt, so bringen die Zugstange r durch ihre Aufwärtsbewegung und der Hebel w durch Drehen im Punkte ν die Klaue s wieder in Eingriff mit der Klaue am Rade i, und der Antrieb der Zugwalzen ist wieder eingeschaltet.If you move the machine back in by stepping on bar y , so that the lever q moves upwards, the pull rod r by its upward movement and the lever w by turning at point ν bring the claw s back into engagement with the claw on the wheel i, and the drive of the draw rollers is switched on again.

Claims

Patent Claims:

1. A machine for winding yarn chains on dyeing beams, characterized in that the threads (a) coming from the bobbin field are driven by driven take-off rollers (c, d and e) with constant tension and speed from one serving as a slip tree and from the driven pulling roller (d) moved, perforated tube (k), the circulation of which can, however, be regulated by a friction clutch (n, 0) , and at the same time wound onto the note tree in intersecting turns with any tension under the mediation of a reciprocating comb (fi); in order to obtain loosely and porous wrapped note trees for thorough dyeing or bleaching of the threads.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the driven take-off roller (d) is switched off by the common drive and remains switched off when the tree (k) is turned back. .-. . .

1 sheet of drawings.