DE257895C

DE257895C -

Info

Publication number: DE257895C
Application number: DENDAT257895D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 257895 — KLASSE 3Sa. GRUPPE- M 257895 - CLASS 3Sa. GROUP

Kreissäge oder ähnliche Holzbearbeitungsmaschine.Circular saw or similar woodworking machine.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Juni 1912 ab.Patented in the German Empire on June 21, 1912.

Bei der Massenherstellung von Brettern, die mit Kreissägen o. dgl. geschnitten werden, ist es stets erforderlich, daß nach der Herstellung dieser Bretter ein Sortieren derselben stattfindet, um gutes Material von minderwertigerem zu trennen. Dieses Nachsortieren geschah bisher durch einen zweiten Arbeiter oder eine zweite Gruppe von Arbeitern, da der an der Säge ο. dgl. beschäftigte ArbeiterIn the mass production of boards that are cut with circular saws or the like, it is always necessary that after the production of these boards a sorting of the same takes place to separate good material from inferior material. This re-sorting Happened so far by a second worker or a second group of workers since the one on the saw ο. like employed workers

ίο vollauf mit der Bedienung der Maschine beschäftigt war. Vorliegende Erfindung bezweckt, es möglich zu machen, daß der die Kreissäge o. dgl. bedienende Arbeiter gleichzeitig auch das Sortieren der geschnittenen Bretter nach ihrer Qualität vornehmen kann, ohne daß hierbei der Arbeiter in der richtigen Handhabung der Maschine störend beeinflußt würde. Zu diesem Zweck ist an der Maschine eine Gleitschiene vorgesehen, welche in ihrer Höhenlage durchίο fully occupied with operating the machine was. The present invention aims to make it possible that the circular saw o. The like. Serving workers at the same time sorting the cut boards according to their Can make quality without the worker being in the correct handling of the Machine would be adversely affected. There is a slide rail on the machine for this purpose provided which in their altitude by

ao einen Fußtritt verstellt werden kann und je nach ihrer Stellung das Überleiten der geschnittenen Brettchen nach verschiedenen Sammelkästen veranlaßt.ao a kick can be adjusted and, depending on their position, the passing of the cut Boards arranged according to different collection boxes.

In der Zeichnung veranschaulicht beispielsweise Fig. 1 eine Seitenansicht einer mit der Sortiervorrichtung ausgestatteten Kreissäge. Fig. 2 stellt einen Schnitt nach Linie A-B dar.In the drawing, for example, FIG. 1 illustrates a side view of a circular saw equipped with the sorting device. Fig. 2 shows a section along line AB .

Die Kreissäge o. dgl. ist in gebräuchlicher Weise mit einem Tisch α versehen, auf wel-. chem der in Brettchen zu zerschneidende Holzblock aufgelagert wird. Der Holzblock, der in Fig. 1 in punktierten Linien dargestellt ist, ist zwischen gegebenenfalls verstellbaren Anschlägen b, c angeordnet, welche an einer Gleitschiene d angebracht sind. Diese Gleitschiene ist in dem Tisch α geführt und kann durch einen Handgriff so verschoben werden, daß die Brettchen durch die Säge von dem Block abgeschnitten werden. Die Stärke der Brettchen wird durch einen gegebenenfalls verstellbaren Anschlag e bestimmt. Der Arbeiter hat den Holzblock gegen den Anschlag e zu drücken und gleichzeitig hierbei die Schiene d in der Richtung auf das Sägeblatt zu zu schieben, wodurch das Brettchen abgeschnitten wird und sich längs des Anschlages e nach dem Abgabeende der Maschine zu bewegt. Die aufeinanderfolgenden Brettchen werden sich mit ihren Stoßkanten aneinanderlegen und somit die Weiterbewegung selbst bewirken. The circular saw o. The like. Is provided in a customary manner with a table α , on wel-. chem the block of wood to be cut into boards is placed on top. The block of wood, which is shown in Fig. 1 in dotted lines, is arranged between optionally adjustable stops b, c , which are attached to a slide rail d . This slide rail is guided in the table α and can be moved by a handle so that the boards are cut from the block by the saw. The thickness of the boards is determined by an optionally adjustable stop e . The worker has to press the block of wood against the stop e and at the same time push the rail d in the direction of the saw blade, whereby the board is cut and moves along the stop e towards the end of the machine's delivery. The successive boards will lay against each other with their abutting edges and thus cause the further movement by themselves.

Der Erfindung gemäß ist auf dem Tisch an dem Abgabeende desselben das eine Ende einer Schiene f aufgelagert. Diese Schiene, die geneigt angeordnet sein kann, liegt lose auf dem Tisch α und ist am anderen Ende durch ein Scharnier g o. dgl. am Gestell der Maschine schwingbar angebracht. Die Schiene/" besitzt, wie Fig. 2 veranschaulicht, eine Nut h, welche der Dicke der geschnittenen, von der Säge kommenden Brettchen entspricht und diese aufnehmen kann, wenn das Ende der Schiene f in der erwähnten Weise auf dem Tisch α aufliegt. Das freie, auf dem Tisch a aufruhende Ende der Schiene f steht durch ein Seilgetriebe i o. dgl. mit einem Hebewerk k in Verbindung, welches als Fußtritt ausgebildet sein kann. Vermöge dieses Seilgetriebes und des Hebewerkes läßt sich die Gleitschiene f in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise anheben. Unterhalb des freien EndesAccording to the invention, one end of a rail f is supported on the table at the delivery end thereof. This rail, which can be inclined, lies loosely on the table α and is attached at the other end to the frame of the machine so that it can swing by a hinge g or the like. As shown in FIG. 2, the rail / ″ has a groove h which corresponds to the thickness of the cut boards coming from the saw and can accommodate them when the end of the rail f rests on the table α in the manner mentioned free, on the table a aufruhende end of the track f is by a rope gear i o. the like. with an elevator k in connection which can be formed as a boot. by virtue of this rope transmission and of the elevator can be the slide f in of FIG. 1 as shown, below the free end

der Schiene f ist an den Tisch α anschließend eine verhältnismäßig steil nach unten führende Führung I angeordnet, welche an dem Rande mit einer senkrecht stellenden Führungsleiste m versehen sein kann, und welche es gestattet, daß die geschnittenen Brettchen in eine dicht bei der Säge stehende Sammelkiste η übergeleitet werden. Die Überleitung der Brettchen in die Kiste η kann, wie ohne weiteres austhe rail f is then arranged on the table α a relatively steep downward guide I , which can be provided on the edge with a vertical guide bar m , and which allows that the cut boards in a collecting box close to the saw η must be transferred. The transfer of the boards into the box η can, as without further ado

ίο Fig. ι ersichtlich ist, nur dann erfolgen, wenn vermöge des Hebewerkes k und des Seilgetriebes i die Gleitschiene f in die punktierte Stellung Fig. ι gehoben worden ist. Nimmt die Gleitschiene f die voll ausgezogene Stellung in Fig. 1 ein, so werden die durch die Säge geschnittenen Brettchen bei ihrem selbsttätigen Vorwärtsschub in die Nut h der Gleitschiene eintreten und, von dieser geführt, an das entgegengesetzte Ende dieser Schiene gelangen. Die Brettchen fallen dann in eine Kiste 0, welche weiter entfernt von der Maschine angeordnet ist. Es ist ersichtlich, daß der die Säge o. dgl. bedienende Arbeiter, welcher natürlich die Qualität der geschnittenen Brettchen beurteilen kann, durch die Verstellung der Gleitschiene f das jeweils geschnittene Brettchen nach der Kiste 0 oder der Kiste η überleiten kann, ohne daß er hierbei dieBedienung der Säge zu unterbrechen braucht. Damit die durch die Führung I abwärts geleiteten Brettchen richtig in die erste Kiste η geleitet werden, können an dem Gestellbalken p Abschrägungen q vorgesehen sein.ίο Fig. ι is visible only take place if by virtue of the elevator k and the cable transmission i the slide f in Fig dotted position. ι has been raised. If the slide f assumes the fully extended position in FIG. 1, the boards cut by the saw will enter the groove h of the slide rail with their automatic forward thrust and, guided by this, will reach the opposite end of this rail. The boards then fall into a box 0, which is located further away from the machine. It can be seen that the worker operating the saw or the like, who can of course assess the quality of the cut boards, can move the cut board to box 0 or box η by adjusting the slide rail f without having to do so interrupt the operation of the saw. So that the boards guided downwards through the guide I are correctly guided into the first box η , bevels q can be provided on the frame beam p .

Claims

Patent claim:

Circular saw or similar woodworking machine, characterized in that on the frame of the machine can be swiveled by a slide rail to be adjusted by a hoist is provided for the cut boards, which depending on their position determined by the elevator receives cut boards in a groove or allows the board to pass over to a guide surface which the boards are directed to a different collection point than through the Guide rail.

1 sheet of drawings.