DE257489C

DE257489C -

Info

Publication number: DE257489C
Application number: DENDAT257489D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf selbsttätige Wagen zum Sortieren von Massenartikeln von annähernd gleichem Gewichte, d. h. zum Absondern der das Normalgewicht besitzenden Stücke von denjenigen Stücken, die über die zulässigen Gewichtsgrenzen hinaus zu leicht oder zu schwer sind. Massenartikel dieser Art sind z. B. die Münzplatten, Ketten- und andere Glieder, Geschosse, ferner Schaufeln für Dampf- oder Gasturbinen, für die wegen ihrer außerordentlich hohen Umdrehungszahl der Massenausgleich und somit das erwähnte Sortieren ebenfalls erwünscht. ist.The invention relates to automatic carts for sorting bulk items from approximately the same weight, d. H. for secreting those of normal weight Pieces of those pieces that are too light beyond the permitted weight limits or are too heavy. Mass articles of this type are z. B. the coin plates, chain and others Limbs, projectiles, also blades for steam or gas turbines, for which because of their extraordinary high number of revolutions of the mass balancing and thus the mentioned sorting is also desirable. is.

Das Wesen des Sortierens besteht in bekannter Weise darin, daß der abgewogene Gegenstand unter Mitwirkung von Reitern, die durch sein Eigengewicht abgehoben werden, in eine seiner Gewichtsklasse entsprechende Höhenstellung gelangt und dadurch gegenüber dem entsprechenden Sortierfach zu liegen kommt.The essence of sorting is, as is well known, that the weighed Item with the participation of riders who are lifted by its own weight, reaches a height position corresponding to its weight class and thus opposite comes to lie in the corresponding sorting compartment.

Die zu diesen Zwecken dienenden bisherigen selbsttätigen Wagen sind einesteils zu verwickelt und besitzen andernteils den Nachteil, daß im Falle einer Klemmung einzelner Bestandteile der weitere Antrieb Bruch verursacht. Demgegenüber weist der Gegenstand der Erfindung eine sehr einfache und billige und trotzdem vollkommen präzisionsmäßige Bauart auf und schließt die Möglichkeit von Bruch dadurch aus, daß die Bewegung der einzelnen Bestandteile nur in der einen, und zwar gegen Bruch ungefährlichen Richtung zwangläufig erfolgt, während die Gegenbewegung unter Federwirkung vor sich geht, so daß bei einer Einklemmung die Wage einfach stehen bleibt.The previous automatic wagons used for these purposes are, on the one hand, too involved and on the other hand have the disadvantage that if individual components are jammed, the further drive causes breakage. In contrast, the object of the invention has a very simple and cheap and yet completely precise one Construction and excludes the possibility of breakage by the fact that the movement of the individual components only in one direction, which is not dangerous against breakage inevitably takes place while the countermovement is taking place under the action of a spring, so that in the event of a jamming, the scales simply stop.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf den Zeichnungen in einer zum Sortieren von zylinderförmigen Gegenständen, z. B. Geschossen, geeigneten Ausführungsform dargestellt.The object of the invention is on the drawings in a for sorting cylindrical Objects, e.g. B. floors, suitable embodiment shown.

Fig. ι zeigt den inneren Mechanismus der Wage nach Entfernung der vorderen Längswand des Wagekastens. Fig. Ι shows the internal mechanism of the balance after removal of the front longitudinal wall of the balance box.

Fig. 2 ist die Oberansicht des Wägehebels.Fig. 2 is the top view of the weighing lever.

Fig. 3 ist eine Einzeldarstellung der zur Aufnahme des abzuwägenden Gegenstandes dienenden Ladeschale und des dieselbe tragenden Pendels.Fig. 3 is an individual representation of the for receiving the object to be weighed serving cradle and the same carrying pendulum.

Fig. 4 zeigt das Gestell der Reifer in Einzeldarstellung. Fig. 4 shows the frame of the mature in detail.

Fig. 5 zeigt die Anordnung der Steuerungs-Nockenscheiben in Ansicht von oben.Fig. 5 shows the arrangement of the control cam disks in a view from above.

Fig. 6 zeigt die Zubringer- und die Wählervorrichtung, ebenfalls von oben gesehen.Figure 6 shows the feeder and selector devices, also seen from above.

Die Wage ist in einem länglichen Kasten eingeschlossen, der eine vordere Längswand 1, eine hintere Längswand 2, Querwände 3, einen Boden 4 und einen Deckel 4^a besitzt. Die in dem Kasten angeordnete eigentliche Wägevorrichtung besteht aus dem Wägehebel 5, dem Hubhebel 6 zum Zurückbewegen und Feststellen desselben und aus den Reitern.The balance is enclosed in an elongated box which has a front longitudinal wall 1, a rear longitudinal wall 2, transverse walls 3, a bottom 4 and a cover 4 ^a . The actual weighing device arranged in the box consists of the weighing lever 5, the lifting lever 6 for moving it back and fixing it, and the tabs.

Der Wägehebel 5 ist zweckmäßig aus zwei durch Querstege versteiften Stahlblechen hergestellt (Fig. 2) und mit seiner stählernen DrefcThe weighing lever 5 is expediently made from two steel sheets stiffened by transverse webs (Fig. 2) and with its steely Drefc

schneide 7 in den Drehschneidenlagern 8 gelagert. Das Drehschheidenlager besitzt vorteilhaft die in Fig. 1 dargestellte Form, um Verschiebungen des Wägehebels nach rechts zu verhindern. Am linken Ende des Wägehebels ist eine Führung in Form einer Schneide 9 angeordnet, die sich beim Aufwärtsdrücken des Wägehebels in ein Führungslager 10 einsetzt und dadurch nicht nur die Aufwärtsbewegung begrenzt, sondern auch den Wägehebel vor Beginn der nächsten Wägung wieder genau in die Drehschneidenlager 8 einlagert, falls sich dieser beim Aufwärtsgang verschoben haben sollte. Im rechten Teile trägt der Wägehebel die Wageschale 11, die zur Aufnahme der Gewichte dient, mittels welcher die Wage den verschiedenen Normalgewichten angepaßt wird. Zwischen Wageschale 11 und Drehschneide 7 sind im kurzen Arm des Wägehebeis zwei kleine, keilförmige Rasten 12 eingeschnitten, die zur Aufnahme der Reiter 13 dienen. Über der Drehschneide 7 ist¹ zweckmäßig eine kleine Vertikalspindel 14 mit Stellgewicht 15 angeordnet, das die Verlegung des Schwerpunktes des Wägehebels 5 in die Schneidekanten der Drehschneiden ermöglicht. Die Wage befindet sich daher möglichst im indifferenten Gleichgewicht.cutter 7 mounted in the rotary cutter bearings 8. The rotary knife bearing advantageously has the shape shown in FIG. 1 in order to prevent shifting of the weighing lever to the right. At the left end of the weighing lever there is a guide in the form of a cutting edge 9, which is inserted into a guide bearing 10 when the weighing lever is pushed up, thereby not only limiting the upward movement, but also storing the weighing lever exactly in the rotary cutting edge bearing 8 before the start of the next weighing in case this should have shifted during upward gear. In the right part of the weighing lever carries the weighing pan 11, which is used to hold the weights, by means of which the balance is adapted to the various normal weights. Between the weighing pan 11 and the rotary cutter 7, two small, wedge-shaped notches 12 are cut into the short arm of the weighing jack, which are used to hold the tabs 13. About the rotary blade 7 a small vertical spindle 14 is arranged with adjusting weight 15 ¹ expedient, which allows the transfer of the gravity of the Wägehebels 5 in the cutting edges of the rotary cutting. The balance is therefore as indifferent as possible.

Der Wägehebel 5 ist an seinem linken Ende von der Achse 16 durchsetzt, die die Ladeschale 17 und ihre Pendelstange 18 mit dem Wägehebel drehbar verbindet. ·The weighing lever 5 is penetrated at its left end by the axis 16, which the charging cradle 17 and its pendulum rod 18 rotatably connects to the weighing lever. ·

Die Ladeschale 17, im vorliegenden Falle muldenförmig gestaltet, ist ihrerseits durch den Zapfen 19 drehbar mit der Pendelstange 18 verbunden. Die Ladeschale besitzt hinten eine nach links und abwärts reichende Nase 20, die, falls man von oben darauf drückt, das Umkippen der Ladeschale bewirkt, die sodann nach Freigebung der Nase 20 von selbst wieder in ihre Anfangslage zurückklappt.The charging cradle 17, in the present case designed trough-shaped, is in turn through the pin 19 is rotatably connected to the pendulum rod 18. The charging cradle has a rear a left and downward extending nose 20, which, if pressed from above, the Overturning of the charging cradle causes it to return by itself after releasing the nose 20 folds back into its starting position.

Der Pendel 18 trägt an seinem langen Arm den Pendelkopf 21. Der Pendelkopf kann verhältnismäßig leicht sein, da das Längenverhältnis zwischen dem die Ladeschale 17 tragenden kürzeren und dem unteren längeren Arme des Pendels zweckmäßig derart gewählt ist, daß der Pendel sich stets annähernd vertikal stellen kann. Durch die AnordnungThe pendulum 18 carries the pendulum head 21 on its long arm. The pendulum head can be relatively light, since the length ratio between the charging cradle 17 supporting shorter and the lower longer arms of the pendulum expediently chosen in this way is that the pendulum can always be almost vertical. By the arrangement

dieses an sich bekannten Pendels ist einesteils der unten beschriebene Auswahlvorgang ermöglicht und anderenteils die Unabhängigkeit der Wage von verschiedenen Lagen der Gegenstände auf der Ladeschale gesichert. .this pendulum, known per se, enables the selection process described below on the one hand and on the other hand the independence of the balance from different positions of objects secured on the charging cradle. .

Der Hubhebel 6 ist um die im Kasten gelagerte Achse 22 drehbar und besitzt am Ende seines langen Armes eine schalenförmige Vertiefung. Der kurze Arm des Hubhebels wird durch die Schraubenfeder 23 stets gegen den Kastenboden 4 gezogen.The lifting lever 6 is rotatable about the axis 22 mounted in the box and has at the end a bowl-shaped depression on his long arm. The short arm of the lift lever will Always pulled against the box bottom 4 by the helical spring 23.

Der Pendelkopf 21, der Mittelpunkt der Achse 16, die Drehschneide 7 und der Mittelpunkt der Achse 22 bilden ein Parallelogramm, so daß die Spitze des Pendelkopfes und die schalenförmige Vertiefung des Hubhebels 6 unter allen Verhältnissen auf demselben Kreisbogen schwingen.The pendulum head 21, the center of the axis 16, the rotary cutter 7 and the center the axis 22 form a parallelogram, so that the tip of the pendulum head and the cup-shaped recess of the lifting lever 6 under all conditions on the same arc swing.

. Die Reiter 13 sind in einem Einsatzrahmen 24 (Fig. 4) des Kastens auf Bänken 25 und 26 in keilförmigen Rasten aufgehängt. Gelangt der Wägehebel 5 in die in Fig. 1 gezeichnete Stellung 5', so hebt er zunächst den unteren Reiter 13 ab, ehe er sich weiterbewegen kann; bei Bewegungen über Stellung 5" hinaus wird auch der folgende Reiter 13 vom Wägehebel übernommen. Geht der Wägehebel wieder in seine Ruhelage zurück, so setzt er auch die Reiter 13 wieder auf die Bänke 26 bzw. 25 ab. Die Reitergewichte sind derart gewählt, daß jeder Gegenstand zu leicht ist, der den unteren Reiter nicht abheben kann, und jeder Gegenstand zu schwer, der auch noch den folgenden Reiter abhebt.. The riders 13 are in an insert frame 24 (FIG. 4) of the box on benches 25 and 26 suspended in wedge-shaped notches. If the weighing lever 5 reaches the position shown in FIG Position 5 ', he first lifts the lower tab 13 before he can move on; with movements beyond position 5 ", the following tab 13 is also removed from the weighing lever accepted. If the weighing lever returns to its rest position, it also sets the Tab 13 back on benches 26 or 25 away. The rider weights are chosen so that any object is too light that the lower rider cannot lift off, and any object too heavy, which also has the the following tab stands out.

Zum Zuführen der abzuwägenden Gegenstände zu der Wage kann der Kanal 27 o. dgl. dienen, dessen Behandlung von Hand aus oder selbsttätig nach Art der Einlaufautomaten erfolgen kann. Um die Gegenstände aus dem Einlaufkanal einzeln zu übernehmen und der Ladeschale 17 zu übergeben, ist zweckmäßig die folgende Zubringervorrichtung angeordnet:To feed the objects to be weighed to the balance, the channel 27 or the like. serve, the treatment of which is done by hand or automatically according to the type of infeed machines can. In order to take over the objects individually from the inlet channel and to transfer them to the charging cradle 17, it is expedient the following feeder device is arranged:

In (nicht dargestellten) Führungen an dem Deckel 4^fl des Kastens kann der Schlitten 29 hin und her bewegt werden, zu welchem Zwecke der in nachstehend beschriebener Weise gesteuerte Zubringerhebel 28 dient (Fig. 1 und 6). Am rechten Ende des Schlittens 29 greift die Schraubenfeder 30 an, die denselben stets nach rechts zu ziehen strebt. Der Hebel 28 ist um die an der vorderen Kastenwand 1 gelagerte Achse 31 drehbar Und besitzt einen dreieckförmigen Ansatz 32, während sein oberes freies Ende durch einen Schlitz im Deckel \^a greift, wo es mit der am Schlitten 29 angebrachten Rolle 33 in Berührung steht.The slide 29 can be moved back and forth in guides (not shown) on the cover 4 ^{fl of} the box, for which purpose the feeder lever 28 controlled in the manner described below is used (FIGS. 1 and 6). At the right end of the carriage 29, the helical spring 30 engages, which always strives to pull the same to the right. The lever 28 is rotatable about the bearing on the front box wall 1 axis 31 and has a triangular projection 32, while its upper free end engages through a slot in the lid \ ^a, where it communicates with the attached to the carriage 29 roll 33 into contact.

An seinem linken Ende trägt der Zubringerschlitten 29 nach aufwärts gerichtete Laschen 34, auf denen im Drehpunkt 35 die Klappe 36 befestigt ist. Die Klappe 36 wird durch die Schraubenfeder 37 stets in die in Fig. 1 ersichtliche Stellung gezogen. Es kann in dieser Stellung der abzuwägende Gegenstand aus dem Kanal 27 in den Zubringerschlitten fallen, wenn dieser selbst auch die gezeichnete Lage besitzt. Der Gegenstand muß dann die Bewegungen des .Zubringerschlittens mitmachen; vor seitlichen Verschiebungen ist er durch die nach rechts gebogenen Lappen der Klappe 36 geschützt.At its left end, the feeder carriage 29 carries upwardly directed tabs 34, on which the flap 36 is attached at the pivot point 35. The flap 36 is through the Helical spring 37 is always pulled into the position shown in FIG. It can be in this Position of the object to be weighed falling from channel 27 into the feeder carriage, if this also has the position shown. The object must then make the movements Participate in the .Zubringerschlitten; before lateral shifts he is through that to the right bent flap of the flap 36 protected.

An der Rückwand 2 des Kastens ist eine Platte 38 befestigt, deren Rückseite die Blattfeder 39 trägt, die mit ihrem Zahn 40 durchA plate 38 is attached to the rear wall 2 of the box, the rear side of which is the leaf spring 39 carries that with her tooth 40 through

eine entsprechende Ausnehmung der Platte so weit in die Zubringerschlittenbahn hineinreicht, daß bei der Vorbewegung des Schlittens nach links die vorspringende Kante der Klappe 36 den Zahn an seiner Abschrägung trifft und ihn verdrängt; erst wenn die Klappe 36 vor dein Zahn 40 vollständig vorübergegangen ist, wird dieser wieder. in seine frühere Stellung vorspringen. Um diese Bewegungen der Blättfeder 39 zu ermöglichen, ist die Rückwand 2 an der betreffenden Stelle ausgenommen.a corresponding recess in the plate extends so far into the feeder slide track, that when the carriage moves to the left, the protruding edge of the flap 36 hits the tooth at its bevel and displaces it; only when the flap 36 is forward Your tooth 40 has passed completely, it will be again. in his previous position protrude. In order to enable these movements of the leaf spring 39, the rear wall 2 is excepted at the relevant point.

Zum Absondern der die zulässigen Gewichtsgrenzen überschreitenden, zu leichten oder zu schweren Gegenstände von denen, die das richtige Gewicht besitzen, d. h. zum eigentlichen Sortieren, dient nun zweckmäßig die folgende Vorrichtung:To isolate those exceeding the permissible weight limits, too light or too heavy objects from those of the right weight, d. H. to the actual Sorting, the following device is now useful:

In Lagern 44 an der Rückwand 2 des Kastens ist eine senkrechte Welle 45 gelagert, die zwei Arme 46, 47 trägt, die durch die Kastenwand 2 hindurch nach innen in die Bahn der Nase 20 der Ladeschale ragen, sobald das Sortieren erfolgen soll, wobei die Gegenstände, die zulässiges Gewicht besitzen, in das Fach 42 und die zu schweren in das Fach 43 gelangen. Die zu leichten Gegenstände gelangen in der später beschriebenen Weise in das Fach 41. Die ^: Welle 45 trägt, ferner in einer zu den Armen 46, 47 entgegengesetzten Richtung einen Arm 48, an dem die Lenkstange 49 angreift. Diese ist an ihrem entgegengesetzten Ende mit dem Hebel 50 verbunden. Der Hebel 50, der um die in der hinteren Kastenwand 2 gelagerte Achse 51 drehbar ist, steht unter der Wirkung der Feder 52 und ist an seinem oberen Ende mit dem zweckmäßig abgerundeten Zahn 53 versehen. A vertical shaft 45 is mounted in bearings 44 on the rear wall 2 of the box and carries two arms 46, 47 which protrude through the box wall 2 inwards into the path of the nose 20 of the charging cradle as soon as the sorting is to take place Objects that have a permissible weight get into the compartment 42 and those that are too heavy in the compartment 43. The slight articles into the later-described manner in the compartment 41. ^The: shaft 45 carries, in a further to the arms 46, 47 opposite the direction of an arm 48 to which the steering rod engages 49th This is connected to the lever 50 at its opposite end. The lever 50, which is rotatable about the axis 51 mounted in the rear box wall 2, is under the action of the spring 52 and is provided at its upper end with the suitably rounded tooth 53.

Die Arme 46, 47, die Wählerarme genannt werden sollen, enden in klingenartigen Platten, deren Ränder im geeigneten Augenblick die Nase 20 der Ladeschale treffen. Die Klinge des Armes 47 ragt mit Rücksicht auf die kreisbogenförmige Bewegung des Wägehebels mehr nach einwärts als die Klinge des Armes 46.The arms 46, 47, which are to be called voter arms, end in blade-like plates, the edges of which hit the nose 20 of the charging cradle at the appropriate moment. The blade of the arm 47 protrudes with regard to the circular arc-shaped movement of the weighing lever more inward than the blade of arm 46.

Zur selbsttätigen Bewegung des erwähnten Hebels 6, der Zubringer vorrichtung und der eben beschriebenen Wählervorrichtung dient zweckmäßig folgende Steuerung:For the automatic movement of the mentioned Lever 6, the feeder device and the selector device just described is used the following control is appropriate:

Die Antriebswelle 54 trägt zum Zwecke des Antriebes die Schnurscheibe 55 und zum Zwecke der Steuerung drei Nockenscheiben 56, 57, 58. Die Drehung erfolgt entgegengesetzt zu dem Uhrzeiger. Die Nockenscheibe steuert die Zubringervorrichtung, die Scheibe 57 den Hebel 6 und die Scheibe 58 die Wählervorrichtung. Die Nockenscheiben sind entsprechend den Bewegungen der betreffenden Vorrichtung in der aus Fig. 1 ersichtlichen Form ausgebildet. Die Steuerung der erwähnten Vorrichtungen erfolgt unter der Einwirkung dieser Nockenscheiben zwangläufig, die Gegenbewegungen gehen aber unter der Einwirkung der erwähnten Schraubenfedern 23, 30, 52 vor sich, wodurch das eingangs erwähnte Stehenbleiben der Maschine bei Einklemmungen erzielt wird.The drive shaft 54 carries the cord pulley 55 and for the purpose of the drive For control purposes, three cam disks 56, 57, 58. The rotation takes place in the opposite direction to the clock hand. The cam disc controls the feeder device, the disc 57 the lever 6 and the disc 58 the selector device. The cam disks are accordingly the movements of the device in question can be seen in FIG Form formed. The control of the devices mentioned takes place under the influence of these cam disks inevitably, but the counter-movements go under the influence the mentioned coil springs 23, 30, 52 in front of him, whereby the aforementioned The machine stops in the event of jamming.

Die Wirkungsweise · der beschriebenen Wage ist die folgende:The mode of operation of the described balance is as follows:

Die Figuren zeigen die Wage in Anfangsstellung ; der Einlaufkanal 27 ist mit abzuwägenden Gegenständen gefüllt, auf der ganz emporgehobenen Ladeschale 17 liegt ein abzuwägender Gegenstand, die Reiter 13 liegen auf ihren Bänken 25, 26. Der Wägehebel 5 ist nach unten durch den Hubhebel 6 und nach oben durch die Schneide 9 begrenzt, die Drehschneide 7 liegt genau im Drehschneidenlager 8, und die Wählerarme 46, 47 geben die Bahn der Ladeschalennase 20 frei.The figures show the balance in its initial position; the inlet channel 27 must also be weighed up Objects filled, on the completely raised charging cradle 17 lies something to be weighed up Object, the riders 13 are on their benches 25, 26. The weighing lever 5 is limited downward by the lifting lever 6 and upward by the cutting edge 9, the The rotary cutter 7 lies exactly in the rotary cutter bearing 8, and the selector arms 46, 47 give the The path of the charging cradle nose 20 is free.

Wird nun die Schnurscheibe 55 angelassen, so wird zunächst der Hubhebel 6 durch die Nockenscheibe 57 langsam nach abwärts gedrückt bis in die Tiefststellung 6' und hierbei die Feder 23 gespannt; der Wägehebel 5 wird dadurch frei und kann sich unter dem Gewicht des aufgesetzten Gegenstandes entsprechend weit nach abwärts bewegen. Wenn der Gegenstand zu leicht ist, so wird sich der Wägehebel entweder gar nicht oder doch nur bis zur Stellung 5' herabbewegen. Über die _: Stellung 5' hinaus kann er nicht, denn sonst müßte er den unteren Reiter 13 abheben, und das können nur entsprechende oder zu schwere Gegenstände bewirken. Ist das Gewicht des Gegenstandes normal, so muß der Hebel wohl die Stellung 5' überschreiten, kann aber höchstens bis zur Stellung 5" sinken. Zu schwere Gegenstände werden: den Hebel 5 durch Abheben des folgenden Reiters 13 auch über diese Stellung 5" hinaus bewegen, und der Pendelkopf 21 wird sich schließlich auf die schalenförmige Vertiefung des Hubhebels 6 stützen.If the cord pulley 55 is now started, the lifting lever 6 is first slowly pushed downwards by the cam disk 57 to the lowest position 6 'and the spring 23 is tensioned in the process; the weighing lever 5 is thereby free and can move correspondingly far downwards under the weight of the object placed on it. If the object is too light, the weighing lever will either not move at all or will only move down to position 5 '. About _the: position 5 ', he can not, because otherwise he would have to lift the bottom tab 13, and that can only be appropriate or cause to heavy objects. If the weight of the object is normal, the lever must surely exceed the position 5 ', but can only drop to position 5 ". Objects become too heavy: move the lever 5 beyond this position 5" by lifting the following tab 13 , and the pendulum head 21 will finally be supported on the bowl-shaped recess of the lifting lever 6.

Um dem Wägehebel zum Einnehmen seiner Stellung Zeit zu lassen, und um schädliche Beschleunigungen zu vermeiden, erfolgt eben die Abwärtsbewegung des Hubhebels 6, wie erwähnt, langsam. Ob der Wägehebel zwischen je zwei dieser drei Hauptstellungen schwankt, ist für die Auswahl ganz belanglos; von Belang sind lediglich die Stellungen 5', 5", und für diese ist seine schwankungsfreie Einstellung durch den Widerstand der Reiter gesichert. Nun folgt ein kurzer Stillstand in der Bewegung des Hubhebels 6; die Nockenscheibe 57 ist an der entsprechenden Stelle kreisbogenförmig gestaltet. Während dieses Stillstandes gelangt die im Durchmesser Heinere Stelle der Nockenscheibe 58 zum'Zahn 53 des-Hebels 50; derselbe wird durch die Fe-To give the weighing lever time to take up its position and to avoid harmful accelerations to avoid, the downward movement of the lifting lever 6 takes place, as mentioned, slow. Whether the weighing lever fluctuates between two of these three main positions, is completely irrelevant for the selection; Only the positions 5 ', 5 ", and are relevant for this, its fluctuation-free setting is ensured by the resistance of the riders. There now follows a brief standstill in the movement of the lifting lever 6; the cam disc 57 is designed in the shape of an arc of a circle at the corresponding point. During this standstill, the diameter Heinere arrives Position of the cam disk 58 to the tooth 53 of the lever 50; the same is done by the

der 52 sofort nach links gedrückt und dreht durch das Gestänge 49, 48 die Wählerwelle 45 derart, daß jetzt die Wählerarme 46, 47 sich in die Bahn der Ladeschalennase 20 hineinbewegen, und zwar sehr rasch.the 52 is immediately pushed to the left and rotates the selector shaft 45 through the linkage 49, 48 in such a way that now the selector arms 46, 47 move into the path of the charging cradle nose 20, and very quickly.

Nun beginnt der Hubhebel 6 seine Aufwärtsbewegung, trifft irgendwo den Pendelkopf 21 und drückt auch den Wägehebel 5 mit hinauf. Je nach der innegehabten Stellung des Wägehebels 5 wird dabei die Nase 20 der Ladeschale entweder an den Wählerarm 47 oder den Arm 46 anstoßen und dadurch die Ladeschale umkippen. Der Gegenstand fällt dann in das Fach 43 oder 42 und wird von dort in beliebiger Weise entfernt.Now the lifting lever 6 begins its upward movement, hits the pendulum head somewhere 21 and also presses the weighing lever 5 upwards. Depending on the position held of the weighing lever 5, the nose 20 of the charging cradle is either attached to the selector arm 47 or bump arm 46 and thereby tip over the charging cradle. The object falls then in the compartment 43 or 42 and is removed from there in any way.

War der Gegenstand zu leicht, so kommt er mit der Wage ohne weiteres wieder in die obere Stellung zurück und bleibt auf der Ladeschale liegen, bis er in der später be-.ao schriebenen Weise beim Zubringen des nächsten zu wägenden Gegenstandes entfernt wird. Bei der durch die Feder 23 bewirkten Aufwärtsbewegung des Wägehebels hat dieser die abgehobenen Reiter wieder abgesetzt, und zuletzt hat er sich mit der Schneide 9 derart wieder in das Lager 10 gesetzt, daß sich die Drehschneide 7 wieder genau im Drehschneidenlager 8 befindet. Die Wählerarme treten in dieser Zeit zurück und geben dadurch die Bahn für die Ladeschalennase 20 wieder frei. Gleichzeitig beginnt der Zubringer zu arbeiten, da nun der Daumen der Scheibe 56 an den dreieckigen Ansatz des Hebels 28 anstößt und diesen damit nach links drückt. Dadurch wird der im Zubringerschlitten liegende Gegenstand über die Ladeschale 17 geschoben. Während dieses Vorschubes wurde der Zahn 40 der Feder 39 in die Platte 38 hineingedrückt, springt nun aber wieder vor und sperrt der Klappe 36 des Zubringerschlittens den Rückweg. Der Schlitten geht nun zurück; da aber die Klappe 36 infolge Anstoßes an den Zahn 40 bewegt wird und hierauf über den oberen Teil des Zahnes 40 schleifen muß, bleibt beim Rückgang des Schlittens der Gegenstand auf der Schale zurück. Verläßt die Klappe 36 den Zahn 40, so springt sie, getrieben durch die Feder 37, wieder in ihre frühere Stellung, der Zubringerschlitten 29 tritt unter den Einlaufkanal 27, ein neuer Gegenstand fällt in den Schlitten, und eine neue Wägung beginnt.If the object was too light, it can easily be put back into the balance with the balance upper position and remains on the charging cradle until it is later loaded is removed when the next item to be weighed is added. In the upward movement of the weighing lever caused by the spring 23, this has the lifted rider is set down again, and finally he has with the cutting edge 9 in such a way placed again in the bearing 10 that the rotary cutting edge 7 is again exactly in the rotary cutting edge bearing 8 is located. The voter arms step back during this time and thereby release the path for the charging cradle nose 20 again. At the same time, the feeder begins to work, since the thumb of the disk 56 is now abuts the triangular extension of the lever 28 and thus pushes it to the left. As a result, the object lying in the feeder carriage is pushed over the charging cradle 17. During this advance, the tooth 40 of the spring 39 was pressed into the plate 38, but now jumps forward again and blocks the return path of the flap 36 of the delivery carriage. The sledge is now going return; but since the flap 36 is moved as a result of the impact on the tooth 40 and then Has to grind over the upper part of the tooth 40, the object remains on the shell when the carriage retracts. If the flap 36 leaves the tooth 40, it jumps, driven by the Spring 37, back to its previous position, the feeder slide 29 steps under the inlet channel 27, a new item falls into the sled and a new weighing begins.

Der Zubringerschlitten wird bei seiner Vorbewegung einen zu leichten Gegenstand der letzten Wägung, der ja, wie erwähnt, vom Wägehebel wieder in die obere Stellung heraufgebracht wird, einfach mittels der Klappe 36 in das Fach 41 abstoßen, bevor er einen neuen Gegenstand auf die Ladeschale 17 bringt. Der Zubringerschlitten hat während seiner Vorbewegung den Einlauf abgesperrt, gleichzeitig aber der ganzen im Einlauf liegenden Säule der Gegenstände eine leichte Rüttelung nach aufwärts erteilt, und zwar dadurch, daß er, um vorgehen zu können, den über ihm liegenden· nächsten Gegenstand etwas nach oben verdrängen muß. Durch diese Rüttelung werden im Einlauf Stockungen der Gegenstände vermieden.The feeder slide becomes too light an object as it moves forward last weighing, which, as mentioned, was brought back up to the upper position by the weighing lever is, simply by means of the flap 36 push it into the compartment 41 before a new one Brings object to the charging cradle 17. The feeder carriage has during its Forward movement blocked the inlet, but at the same time the whole lying in the inlet Column of the objects given a slight shaking upwards, namely by the fact that in order to be able to proceed, he follows the next object lying above him a little must displace above. This vibration causes the objects to jam in the inlet avoided.

Die Einstellung der Wage auf ein anderes Normalgewicht erfolgt durch Änderung der Belastung der hängenden Wageschale 11 und die Einstellung auf andere Gewichtsgrenzen durch Aufhängen anderer Reiter.The balance is set to a different normal weight by changing the Loading of the hanging weighing pan 11 and the setting to other weight limits by hanging up other riders.

Claims

Patent-to sayings:

1. Automatic sorting scales in which the weighed object is pushed through the balance beam with the participation of riders in a weight class corresponding to its weight Reached height position and thereby comes to lie opposite the corresponding sorting compartment, characterized by a Charging cradle (17) attached to a pendulum (18) rotatably connected to the weighing lever is arranged tiltably and provided with a stop lug (20), able which they after reaching the appropriate height position of the weighing lever by means of selector arms (46, 47), which are then moved into the path of the charging cradle nose, opposite the corresponding one Tray is tipped over.

2. Trolley according to claim 1, characterized by a lever (6) which, after Weighing by attacking the lower end (21) of the bowl pendulum (18) Weighing lever (5) with the assistance of an arranged on this and at the same time for Limitation upward serving cutting edge (9) moved back into the starting position.

3. Trolley according to claim 1 and 2, characterized in that the connection point (16) of the pendulum (18) with the weighing lever, the rotary cutter (7) of the weighing jack, the point (at 21) of the lifting lever (6) serving to support the pendulum and the pivot point (22) of which form a parallelogram with one another to allow pivoting of the pendulum (18) when lifting it to avoid.

4. Trolley according to claim 1 to 3, characterized by a feeder device that individually picks up the items from the inlet and transfers them to the charging cradle, which at the same time, for example, in the

. to the highest position of the weighing lever Transferring the new item to the compartment of the smallest weight class.

5. Trolley according to claim 4, characterized by one on a feeder slide

arranged, under spring action j flap (36) and by a resilient Tooth (40) on the frame, which cooperates with the flap (36) in such a way that the Fold the object picked up from the inlet, pushing back the resilient tooth (40) into the drawer

shell drops, but when the slide retreats, it drops from the one that has jumped forward again Tooth (40) is lifted up against the action of its spring (37) and then grinds over the tooth, so leaving the item on the shell.

For this purpose 2 sheets of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.