DE2558697C3

DE2558697C3 - Method for determining the position of a slide held in a slide mount relative to the outside of the frame

Info

Publication number: DE2558697C3
Application number: DE19752558697
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: GENSLER ROLF HERBERT 4330 MUELHEIM
Current assignee: GENSLER ROLF HERBERT 4330 MUELHEIM
Priority date: 1975-12-24
Filing date: 1975-12-24
Publication date: 1978-11-16
Also published as: DE2558697A1; DE2558697B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Lagefeststellung eines in einem Diarähmchen gehalterten Diapositivs gegenüber der Rahmenaußenseite sowie auf ein Diapositiv für dieses Verfahren.The invention relates to a method for determining the position of a mounted in a slide mount Slide opposite the outside of the frame and on a slide for this process.

Beim Rahmen von Diapositiven geht man üblicherweise so vor, daß die Einzelbilder unmittelbar nach dem Schneiden des Filmstreifens in eine Schutzabdeckung, ζ. B. Verglasung eingesetzt und so in einen Rahmen eingeführt werden, daß der volle Bildausschnitt in der Rahmenöffnung liegt Die rechteckige Rahmenöffnung ist dabei generell größer als der durch das Bildformat vorgegebene Bildausschnitt, so daß bezüglich der Positionierung des Films in der Abdeckung bzw. im Rahmen keine hohe Genauigkeitsanforderungen gestellt sind. Bei der Projektion von Einzelbildern ist es allein wichtig, daß durch das im Rahmen gebildete Bildfenster der volle Bildausschnitt bestrahlt werden kann, während die Lage des Bildausschnitts auf der Projektionswand bedeutungslos ist.When frames of transparencies one usually proceeds in such a way that the individual images immediately after the Cutting the film strip into a protective cover, ζ. B. glazing used and so in a frame be introduced so that the full image section lies in the frame opening. The rectangular frame opening is generally larger than the image section specified by the image format, so that with regard to the Positioning of the film in the cover or in the frame does not have high accuracy requirements are. When projecting individual images, it is only important that what is formed in the frame Image window the full image section can be irradiated, while the position of the image section is on the Projection screen is meaningless.

Bei der Multivisionsprojektion und beim Übereinanderprojizieren des Bildausschnitts verschiedener Dias ist es dagegen außerordentlich störend, wenn aneinan- so der angrenzende oder ineinanderübergehende Bildbereiche, so vor allem augenfällige Horizontallinien oder Bildausschnitte auf der Projektionsfläche relativ versetzt erscheinen. Dies führt zu Bildsprüngen und Verzerrungen, die den Gesamteindruck der Bildwiedergäbe merklich stören. Bei der Rahmung selbst, insbesondere bei der Rahmung auf Rahmungsautomaten, ist es in der Praxis nicht möglich, den Film derart im Rahmen einzufassen, daß der Bildinhalt bzw. der Bildausschnitt in vorgegebener und in ganzen Serien gleichbleibender Beziehung zu den Rahmenaußenkanten steht. Diese Beziehung muß jedoch im Hinblick auf die starke Vergrößerung bei der modernen Diaprojektion außerordentlich genau stimmen, damit Bildsprünge und Ausrichtungsfehler bei der Multivisionsprojektion t» und beim Übereinanderprojezieren vermieden werden können.With multivision projection and when projecting one above the other of the image section of different slides, on the other hand, it is extremely annoying when together the adjoining or merging image areas, especially conspicuous horizontal lines or Image sections appear relatively offset on the projection surface. This leads to image jumps and Distortions that noticeably disturb the overall impression of the image reproduction. When framing itself, Especially when framing on automatic framing machines, it is not possible in practice to use the film in this way Frame that the picture content or the picture detail in a given and in whole series constant relationship to the frame outer edges. However, this relationship must be in view of the high magnification in modern slide projection is extremely accurate, so that the image jumps and misalignment in the multivision projection t » and can be avoided when projecting over one another.

Auch die im Prinzip möeliche Nachiustierune des oder der Projektoren während der Bildvorführung erweist sich als in der Praxis nicht durchführbar, da beispielsweise im Zuge von Bildvorträgen oder Werbeprojektionen ganze Bildserien hintereinander vorgeführt werden, die bei jedem Bildwechsel eine Nachjustierung des Projektors erforderlich machen würden.Also the in principle possible adjustment of the projector (s) during the image presentation proves not to be feasible in practice because, for example, in the course of picture lectures or Advertising projections show entire series of images one after the other, one after the other with each change of image Readjustment of the projector would be necessary.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Diapositiv so zu rahmen, daß zumindest die zur Auf- und Anlage des gerahmten Diapositivs dienenden Außenkanten des Rahmens in einer vorgegebenen Lagebeziehung zu besonderen Bezugspunkten auf dem Diapositiv und damit zu dessen Bildbereich stehen. Das Einfassen des Diapositivs in einem Kunststoff- oder Metallrahmen soll dabei unter Verwendung herkömmlicher Rahmungsmethoden und -maschinen möglich sein.The invention is therefore based on the object of framing a slide so that at least the to and Plant the framed slide serving outer edges of the frame in a predetermined positional relationship to special reference points on the slide and thus to its image area. The edging of the slide in a plastic or metal frame should be done using conventional framing methods and machines be possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß man von einem übermäßig breiten und langen Rähmchen ausgeht und wenigstens zwei Außenkanten desselben so abarbeitet, daß diese Kanten von innerhalb oder außerhalb des eigentlichen Bildbereichs liegenden Bezugspunkten bestimmte Abstände haben. Da die Erfindung weder in die Filmkonfektionierung, noch in den eigentlichen Rahmungsvorgang, d. h. das Einfassen des Films in den Rahmen eingreift, sondern nur die Außenabmessungen des Rahmens, d. h. das das Bildfenster umgebende Rahmenfleisch vergrößert und eine Weiterbearbeitung nach der eigentlichen Rahmung vorschreibt, können im Prinzip alle herkömmlichen Rahmungsverfahren, -maschinen und -ausführungen im Zusammenhang mit der Erfindung eingesetzt werden. Es können vorgefertigte ein- oder mehrteilige Rähmchen, in die das Diapositiv bei der Rahmung eingesetzt wird, benutzt werden, oder ein Kunststoffrahmen kann im Randbereich einer das Dia schützenden Abdeckung angeformt, ζ. B. angespritzt werden. In jedem Falle ist jedoch darauf zu achten, daß zumindest an den später als Auf- oder Anlagekanten des Rahmens dienenden Rahmenseiten genügend Fleisch zur Verfügung steht, um den Rahmen dort so weit abzuarbeiten, daß einerseits der fertige Diarahmen das für den Projektor geeignete Sollformat hat und andererseits zur Ausrichtung der Rahmenaußenkanten auf die Bezugspunkte eine auch schräge Abtragung des Materials möglich ist.To solve this problem, the invention proposes that one of an excessively wide and long Frames goes out and at least two outer edges of the same processed so that these edges from within or reference points lying outside the actual image area have certain distances. Since the Invention neither in the film assembly, nor in the actual framing process, i. H. the bordering of the film engages the frame, but only the external dimensions of the frame, i.e. H. that the picture window surrounding frame flesh enlarged and further processing after the actual framing in principle, all conventional framing methods, machines and designs can be used in the Can be used in connection with the invention. Prefabricated one-piece or multi-part frames, in which the slide is used for framing, or a plastic frame can be used Shaped in the edge area of a cover protecting the slide, ζ. B. be injected. In any case it is however, care should be taken to ensure that at least the edges that will later serve as upright or abutment edges of the frame Frame sides enough meat is available to work off the frame there so far that on the one hand the finished slide frame has the target format suitable for the projector and on the other hand for alignment The outer edges of the frame can also be removed at an angle to the reference points.

Auf dem Diapositiv müssen entweder innerhalb oder außerhalb des eigentlichen Bildbereichs Bezugspunkte in definierter Lagebeziehung zum Bildausschnitt vorhanden sein oder aufgebracht werden. Vor der Bearbeitung des Rahmens werden die Bezugspunkte auf die Bearbeitungsmaschine, oder umgekehrt, die Bearbeitungsmaschine auf die Bezugspunkte eingestellt. Bezugspunkte oder -marken, können in Form von diagonal angeordneten Einzelpunkten oder in Form eines dünnen Rasters zusammen mit oder zusätzlich zu dem Bildinhalt aufgenommen werden. Bestimmte Rasterausführungen oder Bezugspunkte lassen sich ohne Schwierigkeiten auch nachbelichten oder einblenden. There must be reference points on the slide either inside or outside the actual image area be present or applied in a defined positional relationship to the image section. Before the Machining the frame, the reference points on the processing machine, or vice versa, the processing machine adjusted to the reference points. Reference points or marks can be in the form of diagonally arranged individual points or in the form of a thin grid together with or in addition to the image content. Certain grid designs or reference points can be also post-expose or fade in without difficulty.

Der mit Übermaß versehene, das Diapositiv einfassende Rahmen wird in eine Bearbeitungsmaschine eingesetzt, mit deren Hilfe die Rahmenkanten gerade und paarweise winklig abgearbeitet werden können. Hierzu eignet sich im Prinzip eine Fräsmaschine, die den Rahmen im Kantenbereich spanabhebend abarbeitet. Ebenfalls geeignet ist eine Maschine, die mit Hilfe eines stark gebündelten Laserstrahls die Kantenabschnitte abtrennt. Vor der Bearbeitung muß der mit Übermaß versehene Rahmen jedoch in eine bestimmte lagemäßi-The oversized frame enclosing the slide is placed in a processing machine used, with the help of which the frame edges can be worked off straight and in pairs at an angle. In principle, a milling machine that processes the frame in the edge area is suitable for this purpose. A machine that cuts the edge sections with the help of a strongly bundled laser beam is also suitable separates. Before processing, however, the oversized frame must be in a certain positional

ge Zuordnung zur Bearbeitungsmaschine, ζ. Β. zum Fräskopf gebracht werden, damit bei Beendigung des Arbeitsganges die Lagebeziehung zwischen bearbeiteter Rahmenaußenkante und Bezugspunkten auf dem Diapositiv hergestellt ist Zu diesem Zweck werden die zuvor auf dem Diapositiv oder dem Rahmen aufgebrachten Bezugspunkte oder -marken vorzugsweise lichtoptisch abgetastet und entweder das Diapositiv bei stationärem Werkzeug der Bearbeitungsmaschine oder die Bearbeitungsmaschine bzw. deren Werkzeug in die richtige Relativstellung zum jeweils anderen Bauteil gebracht Nach Festlegung der Relativlage erfolgt die Führung des das Werkstück bildenden Rahmens relativ zum Werkzeug in bei Werkzeugmaschinen bekannter Weise.ge assignment to the processing machine, ζ. Β. to the Milling head are brought, so that the positional relationship between the machined at the end of the operation The outer edge of the frame and the reference points on the slide are made for this purpose reference points or reference marks previously applied to the slide or the frame are preferred light-optically scanned and either the slide with the stationary tool of the processing machine or the processing machine or its tool in the correct position relative to the other component After the relative position has been determined, the frame forming the workpiece is guided relatively to the tool in a manner known from machine tools.

Das erfindungsgemäße Diapositiv für das zuvor beschriebene Ausrichtverfahren zeichnet sich dadurch aus, daß es vorzugsweise außerhalb des eigentlichen Bildbereichs gegebenenfalls zugleich mit der Aufnahme erstellte Bezugspunkte aufweist. Die auf die Bezugspunkte ausgerichteten Rahmenaußenkanten verlaufen in der Regel auch parallel zu den Begrenzungslinien des Bildfeldes auf dem im Rahmen festgelegten Diapositiv. Da die Rahmenaußenkanten — zumindest zwei zueinander rechtwinklig verlaufende Außenkanten — für die Lage des Diapositivs im Projektor bestimmend sind, müssen erfindungsgemäß ausgerichtete Diapositive, deren Bildfelder übereinstimmende Lagebeziehungen zu den zugehörigen Rahmenaußenkanten haben eine auch zur optischen Achse des Projektors übereinstimmende vorgegebene Lagebeziehung haben. Die Erfüllung dieser Bedingung bietet die Gewähr dafür, daß eine ganze Serie gerahmter Diapositive über ein beliebiges Projektorsystem fehlerfrei projiziert werden kann, so daß Bildausschnitte verschiedener Dias ohne augenfällige Unsletigkeiten übereinander projiziert oder in Multivisionsprojektion wiedergegeben werden können.The inventive slide for the alignment method described above is characterized from that it is preferably outside the actual image area, possibly at the same time as the recording has created reference points. The outer frame edges aligned with the reference points run usually also parallel to the boundary lines of the image field on the slide set in the frame. Since the outer edges of the frame - at least two outer edges running at right angles to each other - are decisive for the position of the slide in the projector, slides aligned according to the invention, whose image fields have corresponding positional relationships to the associated outer frame edges have a predetermined positional relationship that also corresponds to the optical axis of the projector. The fulfillment of this condition offers the guarantee that a whole series of framed slides over a any projector system can be projected error-free, so that image sections of different slides without obvious inconsistencies are projected on top of each other or reproduced in multi-vision projection can.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigtIn the following, the invention will be described in greater detail using an exemplary embodiment shown in the drawing explained. In the drawing shows

F i g. 1 eine schematische Darstellung eines gerahmten Diapositivs, dessen Rahmen im Bereich der Außenkanten gegenüber dem Sollformat Übermaß aufweist;F i g. 1 is a schematic representation of a framed slide, the frame of which is in the area of Outer edges are oversized compared to the target format;

Fig.2 das gerahmte Diapositiv gemäß Fig. 1 im Fertigzustand, d. h. nach der Abarbeitung der Außenkanten auf Rahmen-Sollformat und Einstellung derselben auf den Bildausschnitt bzw. entsprechende Bezugspunkte. FIG. 2 the framed slide according to FIG. 1 in the finished state, d. H. after processing the outer edges on the target frame format and setting the same on the image section or corresponding reference points.

F i g. 1 zeigt schematisch ein gerahmtes Diapositiv 10, bei dem durch übertriebene Darstellung deutlich sichtbar der Bildausschnitt 12 auf dem Diapositiv gegenüber dem Rahmen 14 bzw. dessen vier Außenkanten 16a, 16Ö, 16c und 16c/ verschwenkt und nach links unten verschoben ist. Auf der Projektionsfläche erscheinen Bildausschnitt und -inhalt um die Projektionsachse entsprechend verdreht und verschoben, da jedes gerahmte Dia im Projektor an wenigstens zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Außenkanten, z. B. 16a und 166 geführt ist.F i g. 1 shows schematically a framed slide 10, which is clearly illustrated by an exaggerated representation the image section 12 is visible on the slide opposite the frame 14 or its four outer edges 16a, 16Ö, 16c and 16c / is pivoted and shifted down to the left. On the projection surface The image section and content appear rotated and displaced accordingly around the projection axis each framed slide in the projector on at least two outer edges running at right angles to each other, z. B. 16a and 166 is performed.

Bei der üblichen Diaprojektion sind Lagefehler des Bildausschnitts 12 gegenüber den Rahmenaußenkanten bzw. der Projektionsachse ohne Belang, ja nicht einmal auffällig, da der Lagefehler für den gesamten Bildinhalt, einschließlich des als äußere Begrenzungslinie erscheinenden Bildausschnills besteki. Anders verhält es sich jedoch, wenn beispielsweise bei der Multivisionsprojektion mehrere, mit mehr oder weniger starken und unterschiedlichen Lagefehlern behaftete Diapositive gleichzeitig abgebildet und zu einem Gesamtbild zusammengesetzt werden. In diesem Falle ist eine Horizontlinie 18 selbst bei geringen Lagefehlern des Diapositivs bzw. Bildausschnitts 12 gegenüber der Projektionsachse mit einer in der Abbildung angrenzenden Horizontlinie nicht mehr ausgerichtet, sondern ίο letzterer gegenüber an der Uberlappungsstelle geknickt oder sprungartig versetzt Bei einer Drehung eines Bildausschnitts um die Projektionsachse können Bauwerke, z. B. die schematisch dargestellte Kirche 19, gegenüber anderen Bauwerken in anderen Bildteilen deutlich schräggestelit sein.In the usual slide projection, there are positional errors of the image section 12 with respect to the outer edges of the frame or the projection axis is irrelevant, not even noticeable, since the positional error for the entire image content, including the image detail appearing as the outer boundary line besteki. It is different however, if, for example, in the multivision projection several, with more or less strong and Slides with different positional errors are displayed at the same time and form an overall picture be put together. In this case, a horizon line 18 is even with slight positional errors of the Slide or image section 12 opposite the projection axis with an adjacent one in the figure The horizon line is no longer aligned, but rather bent at the point of overlap opposite the latter or abruptly offset When rotating an image section around the projection axis, structures, z. B. the schematically shown church 19, compared to other buildings in other parts of the picture be clearly inclined.

Zur Korrektur derartiger Lagefehler des Bildinhalts oder -ausschnitts 12 in bezug auf die die Projektionslage bestimmenden Außenkanten werden letztere in der in F i g. 1 schematisch dargestellten Weise auf den Bildausschnitt 12 ausgerichtet. Da das Diapositiv während des vorhergehenden Rahmungsvorgangs im Rahmen 10 festgelegt ist, erfolgt die Ausrichtung durch Abarbeitung des Rahmens 10, der an den Außenkanten 16a.. .16c/ mit ausreichendem Übermaß gegenüber dem Sollformat (Rahmen 10/F i g. 2) versehen ist Wegen der bei der Projektion erfolgenden Vergrößerung von z. B. 1 :200 sollte die Ausrichtung mit möglichst hoher Genauigkeit erfolgen. Voraussetzung für diese Genauigkeit sind entsprechend genaue Bezugspunkte auf dem Diapositiv, nach deren Lage die Abarbeitung des Rahmens 10 im Bereich der Außenkanten 16a.. .16c/ erfolgt. Die Begrenzungslinien des Bildausschnitts 12 schneiden wegen ihrer Unscharfe als Bezugspunkte oder -marken in der Regel aus. Bei dem in F i g. ITo correct such positional errors of the image content or section 12 with respect to the projection position determining outer edges are the latter in the in F i g. 1 shown schematically in the manner Image section 12 aligned. Since the slide was in Frame 10 is set, the alignment is carried out by processing the frame 10, which is at the outer edges 16a ... 16c / is provided with sufficient oversize compared to the target format (frame 10 / Fig. 2) because of the in the projection taking place enlargement of z. B. 1: 200, the alignment should be as high as possible Accuracy. Precondition for this accuracy are correspondingly exact reference points the slide, according to its position the processing of the frame 10 in the area of the outer edges 16a ... 16c / he follows. The boundary lines of the image section 12 intersect because of their blurring as reference points or brands as a rule. In the case of the FIG. I.

.is dargestellten Ausführungsbeispiel sind daher auf dem das Diapositiv bildenden Filmstreifenslück vier Marken 20 ausgebildet, die eine definierte Lage zum Bildinhalt bzw. Bildausschnitt 12 haben. Diese Bezugsmarken können schon bei der Belichtung des Bildes mit ausreichender Genauigkeit aufgenommen werden. Die Marken 20 lassen sich bei der Ausrichtung einer die Abarbeitung der Kanten vornehmenden Maschine in bezug auf den Rahmen 10 beispielsweise lichtoptisch abtasten. Sodann wird der Rahmen 10 bis auf die in F i g. 1 strichpunktiert dargestellten Begrenzungslinien 22a.. .22c/ abgearbeitet und in der Regel auf das Rahmen-Sollformat gebracht. Die Begrenzungslinien 22a.. .22c/haben eine definierte Lage zu den Bezugsmarken 20 und damit zum Bildinhalt bzw. Bildausschnitt 12..is illustrated embodiment are therefore on the the slide forming film strip gap formed four marks 20, which a defined position to the image content or image section 12 have. These reference marks can already be used when the image is exposed be recorded with sufficient accuracy. The brands 20 can be used in the alignment of a die Processing of the machine producing edges with respect to the frame 10, for example, optically scan. Then the frame 10 except for the one shown in FIG. 1 boundary lines shown in dash-dotted lines 22a ... 22c / processed and usually brought to the target frame format. The boundary lines 22a ... 22c / have a defined position in relation to the reference marks 20 and thus to the image content or image section 12.

In F i g. 3 ist das fertigbearbeitete gerahmte Diapositiv 10' gezeigt. Wie zu sehen ist, hat der Bildausschnitt 12 bei dem fertigen Rahmen 14' eine genau zentrische Lage zu dem von den Begrenzungslinien 22a.. .22c/ gebildeten Außenumfang des Rahmens. Der Lagefehler des Bildausschnitts 12 gegenüber dem Rahmen äußert sich gemäß F i g. 2 in einer entsprechenden Verlagerung des im Rahmen 14' ausgebildeten Bildfensters 24 sowohl gegenüber den abgearbeiteten Außenkanten 22a.. .22c/ des Rahmens 10' als auch dem Bildausschnitt 12. WegenIn Fig. 3 shows the finished, framed slide 10 '. As can be seen, the image section has 12 in the finished frame 14 'an exactly central position to that of the boundary lines 22a .. .22c / formed outer circumference of the frame. The positional error of the image section 12 in relation to the frame expresses itself according to FIG. 2 in a corresponding displacement of the image window 24 formed in the frame 14 ' compared to the processed outer edges 22a ... 22c / of the frame 10 'as well as the image section 12th ways

bo der Grundschwärzung des Filinmaterials ist diese Verlagerung bei der Projektion jedoch nicht sichtbar.This is the basic blackening of the filin material However, the shift is not visible when projecting.

Anstelle der im beschriebenen Ausführungsbeispiel vorgeseheneil vier diagonalen Kreuzmarken können beliebige andere Marken, z. B. in Form von Linien.Instead of the four diagonal cross marks provided in the exemplary embodiment described, any other marks such. B. in the form of lines.

h") Rastern oder zwei Punkten verwendet werden, die die Lage des Bildinhalts ausreichend genau bestimmen.h ") grids or two points are used that represent the Determine the position of the image content with sufficient accuracy.

Hierzu i Biait ZeichnungenFor this i Biait drawings

Claims

Patent claims:

1. Method for determining the position of a slide mounted in a slide mount relative to the Frame outside, characterized in that that one starts with an excessively wide and long frame and at least two Outer edges of the same processed so that these edges from inside or outside the actual Ίο the reference points lying in the image area have certain distances.

2. The method according to claim 1, characterized in that the other two frame outer edges are reworked to match the previously machined.

3. The method according to claim 2, characterized in that the reference points or marks at the exposure of the film.

4. Slide for the alignment process according to the preceding claims, characterized in, that it is preferably outside the actual image area (12) at the same time, if necessary having reference points (20) created with the recording.

2525th