DE255811C

DE255811C -

Info

Publication number: DE255811C
Application number: DENDAT255811D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 71 c. GRUPPECLASS 71 c. GROUP

Firma CHRISTIAN ABERLE in TUTTLINGEN.CHRISTIAN ABERLE company in TUTTLINGEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. März 1911 ab.Patented in the German Empire on March 9, 1911.

Nach dem Stiften der Sohlen wurden bisher die überstehenden Enden der Stifte mit Hilfe von Glaspapier o. dgl. abgenommen, welches zu diesem Zweck vielfach auf maschinell angetriebenen Walzen aufgezogen war. Es hatte dieses Verfahren nun verschiedene Mißstände. So wurden vor allem die Sohlen auf ihrer ganzen Fläche durch das Glaspapier bearbeitet, d. h. angegriffen, und es wurde aufAfter the soles had been pinned, the protruding ends of the pegs were hitherto used of glass paper o. The like. Removed, which for this purpose often on machine-driven Rolling was wound. This procedure had various abuses. This is how the soles of hers were especially entire surface processed through the glass paper, d. H. attacked and it was on

ίο diese Weise die wertvolle harte Haut der Sohlen beseitigt, wodurch die Lebensdauer der Sohlen verkürzt wurde. Außerdem war das bisher ausgeübte Verfahren sehr umständlich und hatte weiterhin den Mißstand, daß an gewissen Stellen des Stiefels durch die Schleifmaschine, namentlich bei unachtsamem Arbeiten mit derselben, das Leder ungleichmäßig stark abgeschliffen wurde, und es konnte dies so weit gehen, daß die Sohle an den be-ίο this way the valuable hard skin of the Eliminated soles, which shortened the lifespan of the soles. also was the previously practiced procedure was very cumbersome and continued to suffer from the fact that at certain points on the boot by the grinding machine, especially when it is careless Working with the same, the leather was sanded unevenly, and it could go so far that the sole of the

ao treffenden Stellen zu dünn war. Ein wesentlicher Nachteil der seitherigen Verfahren bestand ferner darin, daß es ganz unmöglich war, das Abschleifen auf die eigentliche Nagelbahn zu beschränken und gleichzeitig noch eine durchweg gleichbreite Ausputzkante zu erzielen, die den Anforderungen für die im späteren Verlauf der Verarbeitung erfolgende Färbung der Sohlenkante zu genügen vermochte. ao relevant places was too thin. A major disadvantage of the previous procedures existed also in the fact that it was quite impossible to sand down the actual nail path to restrict and at the same time still a consistently equally wide plastered edge achieve the requirements for later processing Coloring of the sole edge was able to suffice.

Es sind zwar schon Fräsvorrichtungen bekannt geworden, die zum Abfräsen der überstehenden Stiftenden an der Innenseite der Sohle dienten, sie waren jedoch nicht zum Abfräsen der Stiftenden auf der Lauffläche der Außensohle geeignet. Gegenstand vorliegender Erfindung bildet nun eine Fräsvorrichtung von eigenartiger Bauart, die es ermöglicht, die Stiftenden auf der Außensohle der Lauffläche abzufräsen, wodei gleichzeitig die Ausputzkante durchaus gleichmäßig breit angefräst werden kann, so daß das seither immer notwendige Nacharbeiten der Ausputzkante vor dem Färben in Wegfall kommt.There are already milling devices known that are used to mill off the protruding Pin ends on the inside of the sole were used, but they were not used to mill off the pin ends on the tread suitable for the outsole. The present invention now forms a milling device of a peculiar design that makes it possible to place the pin ends on the outsole of the Milling the running surface, which at the same time milled the plastered edge of the same width can be, so that the reworking of the plaster edge, which has always been necessary since then, is no longer necessary.

Der Fräser wird, sofern es sich nur um das Entfernen und Verebenen der Stifte handelt, zweckmäßigerweise nur derart breit gehalten, als die Stiftreihen erfordern, so daß sonst überall an der Sohle, wie namentlich auch an derjenigen Fläche unter dem Ballen, welche beim Gehen mit dem Boden am meisten in Berührung kommt, die harte Haut der Sohle bestehen bleibt.If it is only a matter of removing and leveling the pins, the milling cutter is expediently only kept as wide as the rows of pins require, so that otherwise everywhere on the sole, and especially on that surface under the ball of the foot which comes into most contact with the ground when walking, the hard skin of the sole remains.

Der Fräser wird mit Anschlägen versehen, welche verstellbar sind, um ein zu tiefes Einfräsen zu verhindern. Diese Anschläge sind dann gleichzeitig mit einer Führung ausgestattet, längs welcher das Schuhwerk bewegt wird, so daß das Abfräsen rein mechanisch ohne besondere Kunstfertigkeit oder Kenntnisse vorgenommen werden kann und irgendwelche Beschädigung, auch bei nicht aufmerksamem Arbeiten, ausgeschlossen ist.The milling cutter is provided with stops which can be adjusted to allow it to be milled too deeply to prevent. These stops are then equipped with a guide at the same time, along which the footwear is moved, so that the milling is purely mechanical can be made without special craftsmanship or knowledge and any Damage, even if the user is not working carefully, is excluded.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt.The object of the invention is on the Drawing shown in an exemplary embodiment.

Fig. ι und 2 zeigen die Vorrichtung in Vorder- und Stirnansicht,Fig. Ι and 2 show the device in front and front view,

Fig. 3 und 4 erläutern in Vorder- und Stirnansicht in größerem Maßstab die Anordnung des Fräsers und der Anschläge.3 and 4 explain the arrangement in front and end views on a larger scale of the cutter and the stops.

Fig. 5 und 6 sind die gleichen Ansichten einer anderen Ausführungsform.Figs. 5 and 6 are the same views of another embodiment.

Fig. 7 zeigt die Außenseite einer mit den Fräsern nach Fig. 3 und 4 bearbeiteten Sohle. In dem Gestell α der neuen Maschine ist die Antriebachse b gelagert, welche mit irgendeinem Antrieb c versehen sein kann. Am freien Ende trägt die Achse einen an sich bekannten Fräser, welcher derart breit ist, daß die beiden üblichen Stiftreihen 2 einer Sohle 1 gleichzeitig abgefräst werden können.FIG. 7 shows the outside of a sole machined with the milling cutters according to FIGS. 3 and 4. The drive shaft b , which can be provided with any drive c , is mounted in the frame α of the new machine. At the free end, the axle carries a milling cutter known per se, which is so wide that the two usual rows of pins 2 of a sole 1 can be milled off at the same time.

Als Anschlag für das Schuhwerk und um ein zu tiefes Eindringen des Fräsers d in das Leder zu verhindern, sind sodann bei der in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform Finger f vorgesehen, welche z. B. auf einem Zapfen, Stift e o. dgl. sitzen und den Fräser d zu beiden Seiten umgreifen sowie die Tiefe des Eingriffes bestimmen. Diese Tiefe kann geregelt werden, und es sind zu diesem Zweck die Naben g der Finger f geschlitzt sowie mittels einer Schraube h auf die Achse e aufgeklemmt. Zur seitlichen Führung des Schuhwerks ist sodann ein Ansatz i vorgesehen, welcher gleichfalls verstellt werden kann. Die beiden Finger könnten natürlich auch aus einem einzigen Stück bestehen.As a stop for the footwear and to prevent too deep penetration of the cutter d into the leather, fingers f are then provided in the embodiment shown in FIGS. B. sit on a pin, pin e or the like and grip the cutter d on both sides and determine the depth of the engagement. This depth can be regulated, and for this purpose the hubs g of the fingers f are slotted and clamped onto the axis e by means of a screw h . For lateral guidance of the footwear, an attachment i is then provided, which can also be adjusted. The two fingers could of course also consist of a single piece.

Mittels der in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform wird ein Streifen 3 ausgefräst (Fig. 7), welcher auf der Lauffläche der Sohle eine Fläche 4 und an der Kante einen die Ausputzkante darstellenden Streifen 5 stehen läßt. Falls nun die Ausputzkante 5 in Wegfall kommen soll, kann eine etwas andere Führung f₁ verwendet werden, wie sie Fig. 5 und 6 zeigt, falls die Verstellung der Führung i nicht genügt. Dort geht der Fräser dann bis an den Anschlag I₁ bzw. liegt dieser noch etwas weiter zurück, so daß die Ausputzkante 5 gleichfalls weggefräst wird.By means of the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, a strip 3 is milled out (FIG. 7), which leaves a surface 4 on the running surface of the sole and a strip 5 representing the plastered edge on the edge. If the cleaning edge 5 is to be omitted, a slightly different guide f ₁ can be used, as shown in FIGS. 5 and 6, if the adjustment of the guide i is not sufficient. There the milling cutter goes up to the stop I ₁ or this is a little further back, so that the plastering edge 5 is also milled away.

Claims

Patent claims:

1. A device for removing and leveling the protruding ends of the pins driven into shoe soles, characterized in that the cutter (d) has an adjustable (h) stop (f) which serves to determine the depth to which the cutter is in the Shoe soles penetrate, regulate, and a laterally adjustable stop (i) for guiding the sole edge are arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stops (f) are designed to prevent the cutter from cutting too deeply in the form of fingers which encompass the cutter on both sides, these fingers being rotatable on a pin (e) .

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the milling cutter with the lateral stop (iJ cuts off or reaches beyond this in order to mill off a strip (the plastering edge) to the edge of the footwear.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the Reichsdrückerei.