DE2557575A1

DE2557575A1 - Printing machine for magnetically recording on tickets - has magnetic reading and recording heads movable with printing inking pad

Info

Publication number: DE2557575A1
Application number: DE19752557575
Authority: DE
Inventors: Tatsuzo Nozaki; Yoshihisa Ogawa
Original assignee: Nozaki Insatsu Shigyo Co Ltd
Current assignee: Nozaki Insatsu Shigyo Co Ltd
Priority date: 1975-12-20
Filing date: 1975-12-20
Publication date: 1977-06-23
Also published as: DE2557575B2; SE7707494L; DE2557575C3

Abstract

The printing machine for partially magnetized price tickets, labels etc. incorporates a single magnetic head or a pair of heads for recording and reading of the magnetized faces of tickets. The magnetic head or heads can be movable horizontally and also be located right under a horizontally movable inking pad of the printing device to go back and forth together with it. The printing machine can be constructed in a size almost the same as that of a conventional ticket printing machine. The printing machine avoids the problems arising because the printing happens to be different from the recording and also assures the prevention of misrecording.

Description

Maschine zur Herstellung von mit magnetischen Machine for making with magnetic

Kennzeichnungen versehenen bedruckten Etiketten Die Erfindung betrifft eine Maschine zur Herstellung von mit magnetischen Kennzeichnungen versehenen bedruckten Etiketten, mit einer Druckvorrichtung und Zuführungsvorrichtungen für die Etiketten. Printed labels provided with markings The invention relates to a machine for the production of printed ones provided with magnetic markings Labels, with a printing device and feed devices for the labels.

Die Bezeichnung "Etiketten" wird hierin als Sammelname für Karten, Schildchen oder ähnliche flächenhafte Druckträger relativ kleiner Abmessung benutzt, die vielfach durch Anhaften oder Anhängen zu Kennzeichnungszwecken an Gegenständen befestigt werden können und insbesondere zur Bezeichnung der Art, der Qualität und/oder des Preises von zum Verkauf bestimmten Waren benutzt werden.The term "labels" is used herein as a collective name for cards, Labels or similar planar print media of relatively small dimensions are used, often by sticking or attaching to objects for identification purposes can be attached and in particular to designate the type, quality and / or the price of goods intended for sale.

Seit einigen Jahren ist eg üblich geworden, die Qualität und den Preis von zum Verkauf angebotenen Waren den potentiellen Käufern durch an den Waren befestigte Etiketten anzuzeigen, die einerseits mit derartigen Angaben bedruckt sind, andererseits jedoch eine automatische Kontrolle der Qualität und des Preises jeder Ware und eine einfache Einspeisung in ein POS-System ermöglichen. Diese Kontrolle kann auf verschiedene Weise, beispielsweise auf optischem Wege unter Anwendung des Spektrums oder durch Abweichungen in den magnetischen Eigenschaften eines magnetisierten Bereiches des Etikett es durchgeführt werden. Bei der letztgenannten Methode war es jedoch bisher erforderlich, die Etiketten zunächst in einer geeigneten Vorrichtung mit einer zur direkten Zusammenarbeit mit einem POS-System geeigneten magnetischen Kennzeichnung zu versehen und sie dann mittels einer herkömmlichen Druckmaschine zu bedrucken. Dies erfordert nicht nur getrennte Vorrichtungen, sondern auch doppelten Zeitaufwand und birgt die Gefahr, daß die Etiketten versehentlich mit einem von den magnetischen Kennzeichnungen abweichenden Druck versehen werden.For some years now it has become common practice for the quality and the price of goods offered for sale to potential buyers by attached to the goods Display labels that are printed on the one hand with such information, on the other hand however, an automatic control of the quality and price of each commodity and one enable simple feeding into a POS system. This control can be different Way, for example optically using the spectrum or by Deviations in the magnetic properties of a magnetized area of the Label it to be done. However, so far it has been with the latter method required, the labels first in a suitable device with a for direct cooperation with a POS system suitable magnetic labeling to provide and then to print them using a conventional printing machine. This not only requires separate devices, but also doubles the amount of time and holds the Risk of accidentally marking the labels with a print different from the magnetic markings.

-Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Maschine der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfacher und kompakter Bauweise sowohl das Bedrucken, als auch die magnetische Kennzeichnung der Etiketten bewirkt, dabei im Vergleich zu herkemmlichen Druckvorrichtungen keine Vergrößerung der Abmessungen erfordert und Abweichungen der magnetischen Kennzeichnung von der dem Aufdruck zugeordneten Sollkennzeichnung auszuschließen gestattet.The object of the invention is now to provide a machine of the type mentioned at the beginning Type that, with a simple and compact design, allows printing, as well as the magnetic identification of the labels, in comparison does not require an increase in size compared to conventional printing devices and deviations of the magnetic identification from that associated with the imprint Allowed to exclude target labeling.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Maschine zur Herstellung von mit magnetischen Kennzeichnungen versehenen bedruckten Etiketten der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, daß an der Bewegungsbahn der Etiketten ein Magnetaufzeichnungskopf zur Magnetisierung eines magnetisierbaren Bereichs der Etiketten angeordnet ist.To solve this problem, the machine for the production of with magnetic labels provided with printed labels of the aforementioned Kind characterized in that a magnetic recording head is located on the path of movement of the labels is arranged for magnetizing a magnetizable area of the labels.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist an der Bewegungsbahn der Etiketten ein Magnetablesekopf zur Kontrolle der vom Magnetaufzeichnungskopf erzeugten magnetischen Kennzeichnungen angeordnet.According to a preferred embodiment, the movement path is the Labels a magnetic reading head to control the generated by the magnetic recording head magnetic labels arranged.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous configurations are described in the subclaims.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Maschine unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig 1 ein kartenartiges Einzeletikett, Fig. 2 einen Etikettenstreifen, Fig. 3 eine schematische Seitenansicht der Maschine, Fig. 4 eine schematische Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Maschine und Fig. 5 eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Maschine.The following are preferred embodiments of the invention Machine explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it: 1 shows a card-like individual label, FIG. 2 shows a label strip, FIG. 3 shows a schematic side view of the machine, FIG. 4 is a schematic side view a modified embodiment of the machine and FIG. 5 is a schematic side view another embodiment of the machine.

Sowohl das in Fig.1 dargestellte Einzeletikett 16, als auch die in Fig. 2 dargestellten, streifenartig verbundenen Etiketten 17 besitzen jeweils einen magnetisierbaren Bereich 18.Both the individual label 16 shown in FIG. 1 and the one in 2 shown, strip-like connected labels 17 each have one magnetizable area 18.

Die Etiketten 17 des in Fig. 2 dargestellten Etikettenstreifens sind voneinander durch eingestanzte Schlitze 19 weitgehend vorgetrennt, so daß sie bei ihrer späteren Verwendung leicht voneinander abgetrennt werden können.The labels 17 of the label strip shown in Fig. 2 are largely pre-separated from one another by punched slots 19 so that they are at can easily be separated from each other for later use.

Die in Fig. 3 dargestellte Maschine weist eine über einer horizontalen Unterlagefläche 5 angeordnete Druckvorrichtung 11 mit an deren Unterseite angeordneten Drucktypen 12, ein horizontal verschiebbar geführtes Farbkissen 13 zur Einfärbung der Drucktypen 12, einen über der als Bewegungsbahn für die Etiketten 16 dienenden Unterlagefläche 5 angeordneten Füllschacht 1 zur Aufnahme eines gestapelten Etikettenvorrats und eine Förderklaue 6 zum schrittweisen Vorschub der aus dem unteren Ende des Füllschachts austretenden, einzelnen Etiketten 16 unter die Druckvorrichtung 11.Die Förderklaue 6 ist an einem Klauenhalter 8 befestigt, der parallel zur Bewegungsbahn der Etiketten 16 verschiebbar geführt ist.The machine shown in Fig. 3 has one above a horizontal one Support surface 5 arranged printing device 11 with arranged on the underside Printing types 12, a horizontally displaceably guided ink pad 13 for coloring of the printing types 12, one above the one serving as a path of movement for the labels 16 Base 5 arranged filling chute 1 for receiving a stacked label supply and a conveying claw 6 for gradually advancing the from the lower end of the hopper emerging, individual labels 16 under the printing device 11. The conveyor claw 6 is attached to a claw holder 8, which is parallel to the path of movement of the labels 16 is slidably guided.

Die Abmessungen des Füllschachtes 1 können durch Verstellung der in Fig. ,rechts tellten Schachtwand 2 den Abmessungen der zu verwendenden Etiketten angepaßt werden. Die lichte Höhe der zwischen dem unteren Ende des Füllschachtes 1 und der Unterlagefläche 5 liegenden Austrittsöffnung 3 kann mittels einer Stellschraube 4 der Dicke der verwendeten Etiketten angepaßt werden0 Die Förderklaue 6 kann ebenfalls entsprechend der Dicke des verwendeten Etiketts 16 etwas angehoben werden. Anstelle der stationären Unterlagefläche 5 kann auch ein geeignet ausgebildetes Förderband benutzt werden. Wenn anstelle der einzelnen Etiketten 16 zu einem Streifen verbundene Etiketten 17 Verwendung finden, wird anstelle der Förderklaue 6 eine abgewandelte Förderklaue 7 benutzt. Nach dem Bedrucken fallen die Etiketten 16 in einen Sammelkorb 14.The dimensions of the hopper 1 can be adjusted by adjusting the in Fig., On the right, shaft wall 2 shows the dimensions of the labels to be used be adjusted. The clearance between the lower end of the hopper 1 and the outlet opening 3 lying on the support surface 5 can by means of an adjusting screw 4 can be adapted to the thickness of the labels used 0 The conveyor claw 6 can also be slightly increased according to the thickness of the label 16 used. Instead of the stationary support surface 5 can also be a suitably designed conveyor belt to be used. If instead of the individual labels 16 connected to form a strip Labels 17 are used, a modified one is used instead of the conveyor claw 6 Conveyor claw 7 used. After printing, the labels 16 fall into a collecting basket 14th

Zwischen dem Füllschacht 1 und der Druckvorrichtung 11 ist ein Magnetaufzeichnungskopf 9 so angeordnet, daß ein auf der Unterlagefläche 5 aufliegendes einzelnes Etikett 16 unter Berücksichtigung seiner Dicke mit dem Magnetaufzeichnungskopf 9 zusammenwirken kann, ohne in seiner Beweglichkeit behindert zu erden, Der Magnetaufzeichnungskopf 9 ist zur Anpassung an die jeweilige Dicke der Etiketten begrenzt höhenverstellbar so angeordnet, daß er im magnetisierbaren Bereich 18 des Etiketts 16 eine magnetische Kennzeichnung erzeugen kann. Der Magnetaufzeichnungskopf g ist von herkömmlicher Bauart und besitzt eine mit einem Kern versehene Spule mit einem an einem Ende angeordneten Schlitz. Zur Führung der Etiketten dient eine in einem geeigneten Abstand über der Unterlagefläche 5 angeordnete Führungsplatte 15.Between the hopper 1 and the printing device 11 is a magnetic recording head 9 arranged so that a resting on the base surface 5 single label 16 cooperate with the magnetic recording head 9 taking into account its thickness can, without being hindered in its mobility, ground the magnetic recording head 9 is adjustable in height to a limited extent to adapt to the respective thickness of the labels arranged so that it is in the magnetizable area 18 of the label 16 a magnetic Can generate labeling. The magnetic recording head g is conventional Type and has a core provided coil with one at one end Slot. To guide the labels is a suitable distance above the Guide plate 15 arranged on the support surface 5.

Die in Fig. 4 dargestellte Ausführungsform der Maschine entspricht ebenfalls der vorstehenden Beschreibung, besitzt jedoch zusätzlich einen in Bewegungsrichtung der Etiketten 16 dicht hinter dem Magnetaufzeichnungskopf 9 angeordneten Magnetablesekopf 10 herkömmlicher Bauart.The embodiment shown in FIG. 4 corresponds to the machine also of the description above, but has an additional one in the direction of movement of the labels 16 arranged close behind the magnetic recording head 9 magnetic reading head 10 conventional design.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform der Maschine ist in der Unterlagefläche 23 ein Füllschacht 20 zur Aufnahme eines Stapels einzelner Etiketten 16 vorgesehen, die auf einer Tragplatte 21 aufliegen, die ihrerseits durch einen federbelasteten Hebel 22 aufwärts gedrängt wird. Die Etiketten 16 werden mittels einer Förderklaue 24 einzeln nacheinander vom Stapel auf die Unterlagefläche 23 unter der Druckvorrichtung 31 geschoben. Die Förderklaue 24 ist an einem Klauenhalter 26 in Richtung der Bewegungsbahn der Etiketten 16 verschiebbar geführt. Wenn anstelle der einzelnen Etiketten 16 streifenartig zusammenhängende Etiketten benutzt werden, wird anstelle der Förderklaue 24 eine etwas anders geformte Förderklaue 25 verwendet. Bei der dargestellten Ausführungsform sind über dem obersten Etikett 16 des im Füllschacht 20 befindlichen Stapels ein Magnetaufzeichnungskopf 27 und ein Magnetablesekopf 28 nebeneinander so angeordnet, daß der Magnetablesekopf 28 in der Bewegungsrichtung der Etiketten 16 hinter dem Magnetaufzeichnungskopf 27 liegt. Zwischen der Unterlagefläche 23 und dem Magnetaufzeichnungskopf 27 bzw. dem Magnetablesekopf 28 ist ein Zwischenraum vorgesehen, der unter Berücksichtigung der Dicke des Etiketts 16 so bemessen ist, daß dieses die Unterseite der Magnetköpfe berührt Der Magnetaufzeichnungskopf 27 und der Magnetablesekopf 28 sind zusammen mit einem darüber angeordneten Farbkissen 29 an einem Ende eines Magnetkopfträgers 30 angeordnet, der horizontal zwischen einer Ruhe 13 u---h;r-t--r.- stellung und einer Einfärbestellung verschiebbar ist. Die senkrecht verschiebbare Druckvorrichtung 31 ist so angeordnet, daß die an ihrer Unterseite vorgesienen Drucktypen 32 bei der Bewegung des Magnetkopfträgers 30 in die Einfärbestellung vom Farbkissen 29 eingefärbt werden. Nach dem Bedrucken fallen die Etiketten 16 in einen Sammelkorb 33. Die übrige Anordnung entspricht im wesentlichen derjenigen gemäß der Figuren 3 und 4.In the embodiment of the machine shown in FIG. 5, a filling chute 20 is provided in the support surface 23 for receiving a stack of individual labels 16, which rest on a support plate 21, which in turn is urged upwards by a spring-loaded lever 22. The labels 16 are pushed one after the other from the stack onto the support surface 23 under the printing device 31 by means of a conveyor claw 24. The conveyor claw 24 is guided on a claw holder 26 so as to be displaceable in the direction of the path of movement of the labels 16. If, instead of the individual labels 16, labels connected in a strip-like manner are used, a somewhat differently shaped conveyor claw 25 is used instead of the conveyor claw 24. In the embodiment shown, a magnetic recording head 27 and a magnetic reading head 28 are arranged side by side above the top label 16 of the stack located in the filling chute 20 so that the magnetic reading head 28 lies behind the magnetic recording head 27 in the direction of movement of the labels 16. Between the support surface 23 and the magnetic recording head 27 or the magnetic reading head 28, a gap is provided which, taking into account the thickness of the label 16, is dimensioned so that it touches the underside of the magnetic heads Ink pad 29 arranged at one end of a magnetic head carrier 30 which is horizontally between a Rest 13 u --- h; rt - r.- position and a coloring order is displaceable. The vertically displaceable printing device 31 is arranged in such a way that the printing types 32 provided on its underside are colored by the ink pad 29 when the magnetic head carrier 30 is moved into the inking position. After printing, the labels 16 fall into a collecting basket 33. The rest of the arrangement corresponds essentially to that according to FIGS. 3 and 4.

Während bei den beschriebenen Ausführengs£ermen der Magnetaufzeichnungskopf jeweils in Bewegungsrichtung der Etiketten vor der Druckvorrichtung angeordnet ist, kann je nach den Anforderungen auch eine umgekehrte Anordnung vorgesehen werden.While in the described embodiments, the magnetic recording head is arranged in front of the printing device in the direction of movement of the labels, a reverse arrangement can also be provided depending on the requirements.

Beim Einsatz der in Fig. 3 dargestellten Maschine zum Bedrukken von einzelnen Etiketten wird zunächst der Füllschacht 1 unter entsprechender Einstellung der Schachtwand 2 und der Öffnung 3 mittels der Stellschraube 4 auf die Abmessungen und die Dicke der Etiketten 16 mit einem Etikettenstapel beschickt. Dann wird durch eine nicht dargestellte elektrische Antriebsvorrichtung die Förderklaue 6 und die Druckvorrichtung 11 in Betrieb gesetzt, wobei die am Klauenhalter 8 angeordnete Förderklaue 6 durch ihre hin- und hergehende Bewegung die Etiketten 16 einzeln auf der Unterlagefläche 5 dem Magnetaufzeichnungskopf 9 zuführt. Das auf die Unterlagefläche 5 geschobene Etikett 16 kommt beim Hindurchtreten unter dem Magnetaufzeichnungskopf 9 mit seiner magnetisierbaren Fläche mit der Unterseite des Magnetaufzeichnungskopfes 9 in Berührung. Während sich das Etikett 16 mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit bewegt, fließt in der Spule des Magnetaufzeichnungskopfes 9 ein einem Eingangssignal entspreahender elektrischer Strom, der im Spalt des Magnetaufzeichnungskopfes 9 ein proportionales Magnetfeld erzeugt und dadurch in dem magnetisierbaren Bereich des Etiketts 16 eine dem Bingangssignal entsprechende magnetische Kennzeichnung bewirkt. Das so gekennzeichnete Etikett wird dann durch das nachfolgende Etikett unter die senkrecht bewegliche Druckvorrichtung 11 verschoben und durch dessen Drucktypen 12 bedruckt. Das bedruckte Etikett wird dann in den Sammelkorb überführt und darin gestapelt. Die magnetische Kennzeichnung und Bedruckung der Etiketten wird in der vorstehend beschriebenen Weise wiederholt.When using the machine shown in Fig. 3 for printing individual labels, the hopper 1 is initially set with the appropriate setting the shaft wall 2 and the opening 3 by means of the adjusting screw 4 to the dimensions and the thickness of the labels 16 loaded with a stack of labels. Then through an electric drive device, not shown, the conveyor claw 6 and the Printing device 11 put into operation, the arranged on the claw holder 8 Conveyor claw 6 by their reciprocating movement on the labels 16 individually of the pad 5 to the magnetic recording head 9 supplies. That on the pad 5 pushed label 16 comes as it passes under the magnetic recording head 9 with its magnetizable surface with the underside of the magnetic recording head 9 in Contact. While the label 16 with a predetermined Moving speed flows into the coil of the magnetic recording head 9 an electric current corresponding to an input signal which flows in the gap of the magnetic recording head 9 generates a proportional magnetic field and thereby in the magnetizable area of the label 16 a magnetic identification corresponding to the input signal causes. The label marked in this way is then replaced by the following label moved under the vertically movable printing device 11 and by its printing types 12 printed. The printed label is then transferred to the collecting basket and in it stacked. The magnetic identification and printing of the labels is carried out in the above repeated manner.

Bei Verwendung von in Streifenform zusammenhängenden Etiketten 17 wird die zur Zuführung von Einzeletiketten 16 dienende Förderklaue 6 in eine die Zuführung der streifenförmig zusammenhängenden Etiketten 17 nicht behindernde Stellung angehoben und die am Klauenhalter 8 befestigte Förderklaue 7 bei Betätigung durch die elektrische Antriebsvorrichtung horizontal so hin- und herbewegt, daß sie 3, die ash in den Streifen zwischen die Etiketten 17 eingestanzten Schlitze 19 eingreift und die Etiketten 17 nacheinander auf der Unterlagefläche 5 vorschiebt, wobei die magnetische Kennzeichnung und das Bedrucken der Etiketten 17 in der vorstehend beschriebenen Weise erfolgt.When using labels 17 connected in strip form, the conveyor claw 6 used to feed individual labels 16 is raised into a position that does not impede the feed of the labels 17 connected in strip form and the conveyor claw 7 attached to the claw holder 8 moves horizontally back and forth when actuated by the electric drive device moved that she 3 that ash slots 19 punched into the strip between the labels 17 engages and the labels 17 are advanced one after the other on the support surface 5, the magnetic identification and the printing of the labels 17 taking place in the manner described above.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Maschine erfolgt die Zuführung der einzelnen oder streifenförmig zusammenhängenden Etiketten in der bereits für die Maschine gemaß Fig. 3 beschriebenen Weise, wobei jedoch bei dem mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit erfolgenden Hindurchtreten der durch den Magnetaufzeichnungskopf 9 mit einer magnetischen Kennzeichnung versehenen Etiketten unter dem Magnetablesekopf 10 in dessen Spule durch das Magnetfeld der magnetisierten Bereiche 18 der Etiketten 16 eine elektromotorische Kraft erzeugt wird, welche die Reproduktion und ein Ablesen des aufgezeichneten Signals bewirkt. Die dargestellte Maschine ist dabei so ausgebildet, daß sie beim Ablesen eines dem vorbestimmten Sollzustand der magnetischen Kennzeichnung entsprechenden Ausgangssignals die Etiketten weiter der Druckvorrichtung 11 zum Bedrucken in der vorstehend unter Bezugnahme auf Fig.3 beschriebenen Weise zuführt, jedoch bei Abweichungen von dem korrekten Ausgangssignal, welche das Vorliegen einer Fehlkeunzeichnung anzeigen, die Druckvorrichtung stillsetzt und/oder ein den Fehler anzeigendes Signal erzeugt.In the machine shown in Fig. 4, the feeding takes place individual or strip-shaped contiguous labels in the already for the Machine according to Fig. 3 described manner, but with the one with a predetermined Speed of passage through the magnetic recording head 9 labels with magnetic identification under the magnetic reading head 10 in its coil by the magnetic field of the magnetized areas 18 of the labels 16 an electromotive force is generated, which the reproduction and causing the recorded signal to be read. The machine depicted is designed so that when reading one of the predetermined target state of the Magnetic marking corresponding output signal the labels further the Printing device 11 for printing in the manner described above with reference to FIG Way, but in the event of deviations from the correct output signal, which indicate the presence of an error mark that shuts down the printing device and / or generates a signal indicating the error.

Zum Betrieb der in Fig. 5 dargestellten Maschine wird zunächst in den Füllschacht 20 ein Stapel von Etiketten 16 eingelegt.To operate the machine shown in FIG. 5, first of all, in a stack of labels 16 is inserted into the hopper 20.

Bei Betätigung der nicht dargestellten elektrischen Antriebsvorrichtung wird der den Magnetaufzeichnungskopf 27 und den Magnetablesekopf 28 und das Farbkissen 29 tragende Magnetkopfträger 30 horizontal aus der in Fig. 5 in ausgezogenen Linien dargestellten Stellung B unter der Druckvorrichtung 31 hindurch bis in die in gestrichelten Linien dargestellte Stellung A verschoben, wobei die Drucktypen 32 durch das Farbkissen 29 eingefärbt werden. Die Förderklaue 24 schiebt die Etiketten 16 einzeln nacheinander auf die Unterlagefläche 23 bis unter die Druckvorrichtung 31. Dann werden der Klauenhalter 26 und der Magnetkopfhalter 30 in entgegengesetzter Richtung zurückbewegt, wobei der Magnetaufzeichnungskopf 27 und der Magnetablesekopf 28 in Berührung mit dem magnetisierbaren Bereich 18 des stationär auf der Unterlagefläche 23 liegenden Etiketts über diese hinweggeführt werden. Wenn der Magnetaufzeichnungskopf 27 mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit über den magnetisierbaren Bereich 18 hinwegbewegt wird, fließt in seiner Spule ein einem Eingangssignal entsprechender elektrischer Strom, der im Spalt des Maguetauf zeichnungskopfes 27 ein proportionales Magnetfeld erzeugt und im magnetisierbaren Bereich 18 des Etiketts 16 eine dem Eingangssignal entsprechende magnetische Kennzeichnung bewirkt.When the electric drive device, not shown, is actuated becomes the magnetic recording head 27 and the magnetic reading head 28 and the ink pad 29 carrying magnetic head carrier 30 horizontally from that in Fig. 5 in solid lines position B shown below the printing device 31 through to the dashed line Lines shown position A shifted, the printing types 32 through the ink pad 29 can be colored. The conveyor claw 24 pushes the labels 16 one after the other on the support surface 23 to below the pressure device 31. Then the claw holder 26 and the magnetic head holder 30 moved back in the opposite direction, wherein the magnetic recording head 27 and the magnetic reading head 28 in contact with the magnetizable area 18 of the label lying stationary on the support surface 23 be carried over this. When the magnetic recording head 27 with a predetermined Speed is moved over the magnetizable area 18 flows into its coil an electric current corresponding to an input signal, which in the Gap of the Maguetauf recording head 27 generates a proportional magnetic field and in the magnetizable area 18 of the label 16 a corresponding to the input signal magnetic marking causes.

Wenn der Magnetablesekopf 28 in Berührung mit dem magnetisierten Bereich 18 des Etiketts 16 über dieses hinweggeführt wird, entsteht in der Spule des Magnetablesekopfes 28 infolge des Magnetfeldes des magnetisierten Bereiches 18 eine elektromotorische Kraft, welche das der magnetischen Kennzeichnung entsprechende Eingangssignal reproduziert und ein diesem entsprechendes Ausgangssignal abliest. Wenn dabei kein dem Eingangssignal entsprechendes Ausgangssignal ermittelt und dadurch eine Fehlkennzeichnung angezeigt wird, erfolgt eine Stillsetzung der Druckvorrichtung 31 und/oder ein den Fehler anzeigendes Signal.When the magnetic reading head 28 is in contact with the magnetized area 18 of the label 16 is passed over this, arises in the coil of the magnetic reading head 28 due to the magnetic field of the magnetized area 18 an electromotive Force that reproduces the input signal corresponding to the magnetic identification and reads an output signal corresponding to this. If there is no input signal corresponding output signal is determined and a mislabeling is displayed as a result is, the printing device 31 is shut down and / or the error occurs indicating signal.

Der Magnetaufzeichnungskopf 27 und der Magnetablesekopf 28 werden dann weiter zurück bis in die Ausgangsstellung B bewegt und das mit einer magnetischen Kennzeichnung versehene Etikett dann durch senkrechte Bewegung der Druckvorrichtung 31 mittels der Drucktypen 32 bedruckt. Diese Arbeitsgänge werden wiederholt und die bedruckten Etiketten im Sammelkorb 33 gestapelt.The magnetic recording head 27 and the magnetic reading head 28 become then moved further back to the starting position B and that with a magnetic Labeling provided with a label by vertical movement of the printing device 31 printed by means of the printing types 32. These operations are repeated and the printed labels are stacked in the collecting basket 33.

Da die erfindungsgemäße Maschine zusätzlich zu dem Magnetaufzeichnungskopf 9 bzw. 27 mit einem Magnetablesekopf 10 bzw. 28 ausgestattet sein kann, ermöglicht sie bei gleichzeitiger Durchführung des Bedruckens und der magnetischen Kennzeichnung ein Ausschalten von Abweichungen zwischen dem Aufdruck und der dieser zugeordneten magnetischen Kennzeichnung. Die erfindungsgemäße Maschine entspricht in ihrenAbmessungen praktisch denjenigen einer herkömmlichen Maschine zum Bedrucken von Etiketten ohne magnetische Kennzeichnung.As the machine of the present invention, in addition to the magnetic recording head 9 or 27 can be equipped with a magnetic reading head 10 and 28, respectively them with simultaneous implementation of the printing and the magnetic identification eliminating discrepancies between the imprint and the associated one magnetic marking. The machine according to the invention corresponds in its dimensions practically that of a conventional machine for printing labels without magnetic marking.

Selbst bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform mit beweglich angeordneten Magnetköpfen ist praktisch keine Vergrößerung der Abmessung erforderlich, da die Magnetköpfe unmittelbar unter dem Farbkissen angeordnet sind. Da bei den Ausführungsformen gemäß der Figuren 4 und 5 der Magnetauf zeichnungskopf und der Magnetablesekopf unmittelbar nebeneinander angeordnet sind, kann durch den Magnetablesekopf 10 bzw. 28 die durch den Magnetaufzeichnungskopf 9 bzw. 27 erzeugte, dem Eingangssignal entsprechende magnetische Kennzeichnung unmittelbar anschließend abgelesen werden, so daß Fehlkennzeichnungen auf einfache Weise zuverlässig verhindert werden.Even in the embodiment shown in FIG. 5, it is also movable arranged magnetic heads, practically no increase in size is required, because the magnetic heads are arranged directly under the ink pad. Since with the Embodiments according to Figures 4 and 5 of the magnetic recording head and the Magnetic reading head are arranged directly next to each other, can through the magnetic reading head 10 or 28 the generated by the magnetic recording head 9 or 27, magnetic identification corresponding to the input signal immediately afterwards can be read, so that incorrect labeling is reliably prevented in a simple manner will.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Machine for the production of magnetic Markings provided with printed labels, with a printing device and Feed devices for the labels, characterized in that on the movement path of the labels (16, 17) a magnetic recording head (9, 27) for magnetizing a magnetizable area (18) of the labels (16, 17) is arranged.

2.) Machine according to claim 1, characterized in that on the trajectory of the labels (16, 17) a magnetic reading head (io, 28) for checking the data from the magnetic recording head (9, 27) generated magnetic markings is arranged.

3.) Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the Magnetic recording head (9, 27) and any magnetic reading head (10, 28) on the Trajectory of the as yet unprinted labels (16, 17) are arranged.

4.) Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the magnetic recording head (27) and any magnetic reading head (28) longitudinally the path of movement of the labels (16, 17) are arranged to be movable.

5.) Machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the magnetic recording head (27) and any magnetic reading head (28) over one which is essentially horizontal and forms the path of movement of the labels (16, 17) Support surface (5, 23) at a distance adapted to the thickness of the labels (16, 17) guided by this parallel to the direction of movement of the labels (16, 17) displaceably are.

6.) Machine according to claim 4 or 5, characterized in that the Magnetic recording head (27) and an optional magnetic reading head (28) with an ink pad (29) for coloring the printing device for joint movement along the path of movement the labels (16, 17) are connected.

7.) Machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the magnetic recording head (9, 27) and any magnetic reading head (10, 28) in the direction of movement of the labels (16, 17) just in front of the printing device (11, 31) are arranged.

8.) Machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that that from the magnetic reading head (10, 28) in the event of deviations in the magnetic readings Identification of the magnetic to be generated by the magnetic recording head (9, 27) Target identification actuated signal and / or stop devices are provided.