DE2556288A1

DE2556288A1 - Self-adhesive plastic protective film - for preventing scratching of thermoplastic door or window frames

Info

Publication number: DE2556288A1
Application number: DE19752556288
Authority: DE
Inventors: Heinrich Aust; Wolfgang Budich
Original assignee: Dynamit Nobel AG
Current assignee: Dynamit Nobel AG
Priority date: 1975-12-13
Filing date: 1975-12-13
Publication date: 1977-06-23
Also published as: DE2556288B2; DE2556288C3

Abstract

Method for protecting the surfaces of profiled thermoplastic door or window frames against scratching is carried out by applying a self-adhesive plastic protective film to the visible surface of the profile immediately after extrusion, and working the profile together with the protective film to form closed frames, by sawing the profiles to length, welding them at the corners or joints, and removing the ridge. The protective film is pref. a thin film of hard PVC for a profile with a covering layer of polymethyl methacrylate or copolymer thereof. Along the slot in the protective film where the ridge has been removed, the weld seam at the corner or joint may be coated with lacquer, etc. The method provides protection against mechanical damage and chemical corrosion.

Description

Verfahren zum Verhindern von Beschädigungen der Oberflächen vo.Method of preventing damage to the surfaces of.

Kunststoffrahmen für Fenster oder Türen Fenster- oder Türrahmen aus Kunststoff werden aus extrudierten Profilen, insbesondere mehrkammerigen Hoklprofilen aus thermoplastischen Kunststoffen, z.B. Hart-PVC, hergestellt. Die extru--dierten Profile werden dabei auf Länge gesägt, die Enden auf Gehrung gesägt und dann die abgelängten Prozile zu Rahmen zusam mengefügt und an den Ecken verschweißt. Der fertige Rahmen wira dann zur Baustelle transportiert und montiert.- Bis zur enàg;ültigen Fertigstellung des Bauwerkes, s.B. Einsetzen der Glasscheiben, Verputzen der Wände, Darstellen der Fensterbänke usw. ist der Rahmen gegen Beschädigungen nicht gesihert. Während dieses ganzen Herstellungsprozesses d.es Profiles vom Verlassen des Exrruders über den Rahmen bis zum fertigen Einbau und Fertigstellung des Bauwerkes ist das Profil, insbesondere die Profiloberfläche der Möglichkeit mechanischer Beschädiguilgen während des Transportes, des Herstellungsprozesses der Rahmen und der Baumontage ausgesetzt. Es ist nun bereits bekamt, fertige Fensterrahmen mittels einer Schutzhülle zu umgeben, mit der diese in ein Bauwerk montiert und erst nach Fertigstellung des Bauwerkes von derselben befreit werden. Eine solche Schutzhülle schützt jedoch erst den fertiggestellten Rahmen, jedoch nicht das Profil von Anfang an. Plastic frames for windows or doors Window or door frames made from Plastic is made from extruded profiles, especially multi-chamber hollow profiles made of thermoplastics, e.g. rigid PVC. The extruded Profiles are sawn to length, the ends are mitered and then the The cut-to-length prociles are put together to form a frame and welded at the corners. Of the The finished frame is then transported to the construction site and assembled - until it is finalized Completion of the building, see B. Inserting the panes of glass, plastering the walls, Representing the window sills etc., the frame is not protected against damage. During this whole manufacturing process of the profile from leaving the extruder over the frame to the finished installation and completion of the building that is Profile, especially the profile surface, the possibility of mechanical damage during transport, the manufacturing process of the frames and the construction assembly exposed. It is now already received, finished window frames by means of a protective cover to surround, with which this is mounted in a structure and only after completion of the The building can be freed from the same. However, such a protective cover only protects the completed frame, but not the profile from the start.

Insbesondere bei Kunststoffprofilen mit kratzanfälliger Oberfläche, beispielsweise bei beschichteten Profilen oder Profilen mit farblich abgesetzter Oberfläche kann bereits eine geringe mechanische Beschädigung zu einer Störung des optischen Eindruckes führen, die eine weitere Verwertung des Profiles ausschließtc Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, ein Profil zum Herstellen für r'1enster- oder Türrahmen von Anfang an, vom Verlassen des Extruders bis zur Fertigstellung des Bestimmungszweckes gegen äußere Einwirkungen, insbesondere mechanische Beschädigungen oder auch Beschädigungen durch chemisch aggressive Stoffe zu schützen.Especially with plastic profiles with a scratch-prone surface, for example with coated profiles or profiles with a contrasting color Even a slight mechanical damage can disrupt the surface optical impression, which excludes further utilization of the profile c The object of the present invention is to be seen in a profile for production for window or door frames right from the start, from leaving the extruder to the completion of the intended purpose against external influences, in particular mechanical damage or damage caused by chemically aggressive substances to protect.

Dies wird gemäß dem Vorschlag der Erfindung erreicht durch Aufbringen einer vorzugsweise selbstklebenden Schutzfolie aus Kunststoff auf die zu schützende Oberfläche, insbesondere Sichtfläche des frisch extrudierten Profiles und durch Verarbeiten der Profile mit der Schutzfolie zu geschlossenen Rahmen, wobei die Profile auf Länge gesägt, an den Ecken bzw. Stoßstellen verschweißt und der Schweißgrat entfernt werden. Wahrend also nach dem Stand der Technik Schutzhüllen oder Schutzfolien lediglich am fertigen Objekt angewendet werden, setzt die Erfindung eine solche Schutzfolie bereits für ein Halbfertig-Fabrikat ein, wobei sie dieses zusammen mit der Schutzfolie weiteren Bearbeitungsvorgängen unterwirft0 Hierbei wird erreicht, daß die Folie das Halbfertig-Fabrikat nicht nur während deo gesamten Transportes schützt, sondern zugleich während des Verarbeitungsprozesses des Halbfertig-Fabrikates zum Endprodukt und zuletzt auch noch während der Fertigmontage des Endproduktes und darüber hinaus so lange, wie es erforderlich ist.According to the proposal of the invention, this is achieved by application a preferably self-adhesive protective film made of plastic on the to be protected Surface, in particular the visible surface of the freshly extruded profile and through Process the profiles with the protective film to form closed frames, with the profiles Sawn to length, welded at the corners or joints and the weld burr removed. While, therefore, according to the state of the art, protective covers or protective films are only used on the finished object, the invention implies such Protective film already for a semi-finished product, with this together with subjects the protective film to further processing 0 This achieves that the film is the semi-finished product not only during the entire transport protects, but at the same time during the processing of the semi-finished product to the end product and finally during the final assembly of the end product and beyond for as long as necessary.

Die Profile werden also zusammen mit der Schutzfolie gesägt und verschweißt und entgratet.The profiles are sawn and welded together with the protective film and deburred.

Das erfindungsgemäBe Verfahren ist so weiter gebildet, daß die entgrateten Schweißnähte der Ecken bzw. Stoßstellen der Profile entlang des beim Entfernen des Schweißgrates entstehenden Schlitze in der die Profiloberfläche abdeckenden Schutzfolie als Schablone mittels einer Farbe, Lack od.dgl. angestrichen werden.The inventive method is further developed that the deburred Weld seams of the corners or joints of the profiles along the when removing the Welding burrs result in slots in the protective film covering the profile surface as a template by means of a paint, varnish or the like. be painted.

Hier wird also die Schutzfolie in einer weiteren Furition als Abdeckschablone beim nachträglichen farbigen Anstrich der Schwelßnaht benutzt. Eine solche VerfaEzellsweise läßt sich besonders vorteilhaft anwenden bei Profilen, die eine Oberflächenbeschichtung aufweisen. Wenn die Schictstäre sehr gering ist, besteht die Möglichkeit, daß sie im Bereich der Schweißraupe abgetragen wird und hierbei das Material des Profiles zum Vorsciiein kommt.So here the protective film is used in a further furition as a cover template used for subsequent colored painting of the weld seam. Such a process can be used particularly advantageously for profiles that have a surface coating exhibit. If the degree of blame is very low, there is a possibility that it will is removed in the area of the weld bead and the material of the profile comes to the presidency.

Dann ist ein nachträglicher Farbanstrich gegebenenfalls erforderlich. Gleichzeitig verhindert die Schutzfolie auch das zu starke Abtragen der Oberflächenbeschichtung durch die Schweißraupe und tragt damit zur Bildung einer optisch einwandfreien verschweißten Verbindung bei.Subsequent painting may then be necessary. At the same time, the protective film also prevents the surface coating from being excessively removed through the weld bead and thus contributes to the formation of a visually perfect welded Connection at.

Das erfindungsgemäße Verfah.rer, arbeitet mit einer Schutzfolie, die in mehrfacher Funktion arbeitet, wobei sie zum einen als direkter Schutz gegen mechanische Beschädigungen während des Transportes und der Handhabung diente des weiteren als Bearbeitungsschutz und Bearbeitungshilfe während eines Herstellungsprozesses der Weitervrarbeiturzg des Prodlites und drittens als Abdeckschablone für einen Farbauftrag nutzbar gemacht wird.The method according to the invention works with a protective film that works in multiple functions, on the one hand as direct protection against mechanical Damage during transport and handling also served as Processing protection and processing aid during a manufacturing process of the Further processing of the Prodlite and thirdly as a masking template for a paint application is made usable.

Bei der Auswahl einer mitzuverarbeitenden Schutzfolie im Sinn der Erfindung ist wichtig, daß eine solche Schutzfolie gewählt wird, die selbst nicht mitverschweißt wird bzw. den Schweißvorgang nicht stört. Die Erfindung schlägt beispielsweise eine dünne selbstklebende Folie aus PVC-Hart als Schutzfolie für ein Profil mit einer Deckschicht aus einem Polymethylmethacrylat oder Copolymerisat des PMMA vor. Da Profiloberflächen aus Polymethylmethacrylat besonders kratzempfindlich sind, erfordern sie eine entsprechend sorgsame Behandlung. Diese wird durch das erfindungsgemäße Verfahren gewährleistet. Nach dem Schweißvorgang zu den Rahmen wird der Schweißgrat in der Regel abgestoßen, hierbei bietet die Schutzfolie auch einen wirksamen Schutz gegen Kratzer, die beispielsweise durch die Werkzeuge zum Entgraten entstehen könnten.When choosing a protective film to be processed in the sense of Invention is important that such a protective film is chosen, which is not itself is also welded or does not interfere with the welding process. The invention proposes, for example a thin self-adhesive film made of rigid PVC as a protective film for a profile a top layer made of a polymethyl methacrylate or copolymer of PMMA. Since profile surfaces made of polymethyl methacrylate are particularly sensitive to scratches, they require appropriate careful handling. This is achieved by the inventive Procedure guaranteed. After the welding process to the frame, the weld burr is created usually repelled, here the protective film also offers effective protection against scratches that could arise, for example, from deburring tools.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und erläutert. Es zeigen Figur 1 einen Querschnitt durch ein gemäß der Erfindung ausgerüstetes Profil und Figur 2 eine Aufsicht auf eine verschweißte Gehrungsecke aus Profilen.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment and explained. FIG. 1 shows a cross section through an according to the invention equipped profile and Figure 2 is a plan view of a welded miter corner from profiles.

Das Kunststoffprofil 1, z.B. aus PVC-Hart ist als Profil für Rahmen von Fenstern oder Türen mehrkammerig hoch ausgebildet.The plastic profile 1, e.g. made of hard PVC, is used as a profile for frames high multi-chamber design of windows or doors.

Auf der Sichtfläche, die zugleich die der Bewitterung ausgesetzte Profiloberfläche darstellt, ist beispielawe4se zusätzlich eine Deckschicht 2 aufgebracht, z.B. aus Pizza wegen seiner bekannten bewitterungsbeständigen Eigenschaften. Das Profil 1 mit Deckschicht 2 wird durch Coextrusion hergestellt, wobei auf das frisch extrudierte Profil direkt nach dem Verlassen des dem Extruder nachgeschlateten Kalibrierwerkzeuges die Schutzfolie 3 durch Selbstklebung aufgebracht wird. Geeignet sind als Schutzfolie 3 z.B dünne Hart-PVC-Follen. Jedoch sind auch andere Folienmaterialien nicht ausgeschlossen.On the visible surface, which is also exposed to the weather Represents the profile surface, a cover layer 2 is additionally applied, for example, e.g. from pizza because of its well-known weather-resistant properties. That Profile 1 with top layer 2 is produced by coextrusion, with the fresh extruded profile directly after leaving the calibration tool downstream of the extruder the protective film 3 is applied by self-adhesive. Are suitable as a protective film 3 e.g. thin hard PVC filaments. However, other film materials are also not excluded.

Das Profil 1, 2, 3 wird danach auf Transportlängen abgelängt und zum Fensterbauer transportiert. Während dieses Transportes ist die Profiloberfläche bereits geschützt gegen Verkratzen, Schmutz ect. Später werden die Profile z.B. auf Gehrung gesägt (geschnitten) und unter Anwendung von Druck und Wärme die Profile la, b wie in Figur 2 zu sehen, verschweißt, wobei am Gehrungsschnitt sich die Schweißraupe 4 bildet. Im Bereich 9 ist die Schweißraupe bereits abgearbeitet, wobei die Kanten 3a, b der Schutzfolie 3 den Schlitz begrenzen, der durch das Entgraten entstanden ist. Dieser Schlitz 5 kann dann z B. mit Farbe angestrichen werden, wobei die Kanten der Schutzfolie 3 die Schablone bilden.The profile 1, 2, 3 is then cut to transport lengths and used for Window manufacturer transported. The profile surface is during this transport already protected against scratching, dirt, etc. Later the profiles are e.g. Sawn to a miter (cut) and with the application of pressure and heat the profiles la, b as seen in Figure 2, welded, the weld bead at the miter cut 4 forms. In area 9, the weld bead has already been processed, with the edges 3a, b of the protective film 3 delimit the slot created by the deburring is. This slot 5 can then be painted, for example, with paint, the edges the protective film 3 form the template.

LeerseiteBlank page

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Method for preventing mechanical or other damage, especially scratch-prone surfaces from Profiles made of thermoplastic frames for windows, doors or the like. by applying a preferably self-adhesive protective film made of plastic on the surface to be protected, in particular the visible surface of the freshly extruded Profile and by processing the profiles with the protective film to close the frame, The profiles are sawn to length, welded at the corners or joints and the weld burr can be removed.

2. The method according to claim 1, characterized in that the deburred Weld seams in the corners or buttocks put the profiles along the when removing of the weld burr in the slot covering the profile surface Protective film as a template by means of a paint, varnish or the like. be painted.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that as a protective film a thin self-adhesive film made of hard PVC for a profile with a top layer made of a polymethyl methacrylate or copolymer of PMM2. used will.