DE255398C

DE255398C -

Info

Publication number: DE255398C
Application number: DENDAT255398D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 255398 ■-KLASSE 24 c. GRUPPE- M 255398 ■ CLASS 24 c. GROUP

Zusatz zum Patent 241142.*)Addition to patent 241142. *)

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. August 1909 ab. Längste Dauer: 10. Juni 1924.Patented in the German Empire on August 22, 1909. Longest duration: June 10, 1924.

Den Gegenstand des Patents 241142 bildet eine Einrichtung zur Überwachung und zur Regelung der Temperatur in öfen, wie sie zum Erhitzen von Metallgegenständen und für ähnliche Zwecke verwendet werden. Nach jener Erfindung wird die Temperaturregelung in der Weise bewirkt, daß die Brennstoffzufuhr in Abhängigkeit von der jeweiligen. Temperatur des Ofens vermehrt oder vermindert wird, und zwar im wesentlichen nach den Angaben eines elektromagnetischen Zeigerinstrumentes, dessen Stellung durch ein in den Ofen eingebrachtes Thermoelement bestimmt ist.The subject of the patent 241142 forms a device for monitoring and regulating the temperature in ovens like them be used for heating metal objects and for similar purposes. To That invention, the temperature control is effected in such a way that the fuel supply depending on the respective. Oven temperature increased or is reduced, essentially according to the specifications of an electromagnetic Pointer instrument, the position of which is determined by a thermocouple inserted in the furnace is determined.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen, die verhindern sollen, daß dem Zeiger des Meßgeräts irgendwelche erhebliche Arbeitsleistung zugemutet wird, eine Arbeitsleistung, wie sie jedenfalls die Zeiger von Voltmetern u. dgl. nicht zu leisten vermögen. Den Gegenstand der Erfindung bilden daher in erster Linie Vorrichtungen, die zur Erreichung des gedachten Zweckes bei den elektromagnetischen Zeigerinstrumenten verwendet werden sollen, die gemäß dem Hauptpatent zur Regelung der Temperatur des Ofens benutzt werden.The present invention relates to devices intended to prevent the pointer of the measuring device is expected to perform any considerable work, a Work that the pointers of voltmeters and the like are unable to achieve. The subject of the invention is therefore primarily devices that are used to achieve the intended purpose the electromagnetic pointer instruments that are to be used in accordance with the Main patent can be used to regulate the temperature of the oven.

Man kann die Erfindung benutzen, um lediglich das Überschreiten einer Maximaloder Minimaltemperatur zu verhindern. In diesem Falle ist es dann nur nötig, die Teile des später beschriebenen Ausführungsbeispieles zu verwenden, die beim Über- oder Unterschreiten der festzulegenden Temperatur wirksam werden. In der folgenden Be-Schreibung ist die Erfindung als Regelungsvorrichtung zur Einhaltung der Ofentemperatur in bestimmten engen Grenzen geschildert. Wird letztere überschritten, so wird die Brennstoffzufuhr vermindert, wird sie unterschritten, vermehrt.One can use the invention to only limit the exceeding of a maximum or To prevent minimum temperature. In this case it is then only necessary to remove the parts of the embodiment described later to be used when over or Falling below the specified temperature take effect. In the following description the invention is described as a control device for maintaining the furnace temperature within certain narrow limits. If the latter is exceeded, the fuel supply is reduced, if it is not reached, increased.

Die Zeichnungen zeigen in verschiedenen Ansichten, Schnitten- und Stellungen die Erfindung in einer Ausführungsform. Die Bedeutung der einzelnen Figuren wird im Laufe der Beschreibung klar werden.The drawings show the invention in various views, sections and positions in one embodiment. The meaning of the individual figures will become clear in the course of the description.

In einen Ofen 1, der mit Brennern 2 für ein Gasluftgemisch versehen ist, ist ein Thermoelement 3 eingesetzt, das mit einem Voltmeter oder Galvanometer 6 verbunden ist. Die Leitungsdrähte sind dort an eine drehbare Spule 7 angeschlossen, mit der in der üblichen Weise ein Zeiger 8 verbunden ist, der sich über einer Skala 9 bewegt.In a furnace 1, which is provided with burners 2 for a gas-air mixture, a thermocouple 3 is used, which is equipped with a voltmeter or galvanometer 6 is connected. The lead wires are there on a rotatable Coil 7 connected, with which a pointer 8 is connected in the usual way, which moved over a scale 9.

Über dem Galvanometer ist ein Hebel 10 angebracht, der von irgendeinem Antrieb ausA lever 10 is attached above the galvanometer, which is operated by some kind of drive

*) Früheres Zusatzpatent: 244655.*) Previous additional patent: 244655.

/in/in

l..l ..

i/i /

7'7 '

in eine auf- und abwärts gehende Schwingung versetzt wird, so daß ein Fühler Ii an einem Ende des Hebels abwechselnd in die Bahn des Zeigers und aus dieser heraus bewegt wird. Dadurch, daß der Zeiger in gegebenen Augenblicken mit dem Fühler Ii des Hebels io zur Berührung gelangt, soll die Zufuhr des Brennstoffgemisches zu den Brennern geregelt werden. Wird nämlich der Fühler Ii durch den Zeiger in seiner Bewegung aufgehalten, so tritt die gewünschte Regelung" ein. Dabei ist die Einrichtung so, daß die bloße Berührung zwischen Zeiger und Hebel zur Herbeiführung der Wirkung genügt, daß also der Zeiger nicht etwa irgendeine Kraft auszuüben braucht. Der Kürze wegen soll der Hebel 10 mit seinem Zahn 11 oder der Zahn 11 allein mit dem Wort »Fühler« bezeichnet werden.is set in an upward and downward oscillation, so that a feeler Ii on one end of the lever is alternately moved into and out of the path of the pointer will. By the fact that the pointer at given moments with the feeler Ii des When lever io comes into contact, the fuel mixture should be fed to the burners be managed. This is because the movement of the feeler Ii is controlled by the pointer held up, the desired regulation "occurs. The facility is so, that the mere contact between the pointer and the lever is sufficient to bring about the effect, so that the pointer is not just any Need to exercise strength. For the sake of brevity, the lever 10 with its tooth 11 or the tooth 11 can be designated with the word "feeler" alone.

Der Antrieb des Fühlers kann durch irgendeinen Motor auf die verschiedenste Weise erfolgen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel dient als Motor eine Druckluftmaschine, die mit einer Membran 12 in einem Gehäuse 13 ausgerüstet ist und mittels einer Stange 14 mit einem Hebel 15 in Verbindung steht. Die Membran wird durch später noch zu beschreibende Mittel abwechselnd zum Steigen und Fallen gebracht, und das hat eine hin und her gehende Bewegung des Hebels 15 zur Folge. Dieser Hebel ist dann mit dem Fühler gekuppelt, und zwar nicht unmittelbar, sondern durch Zwischenglieder. Als solche sind vorgesehen ein Daumen 16 (u. a. Fig. 5), der bei 17 im Rahmen der Vorrichtung gelagert ist, und der durch Anschläge 18 und 19 eines Armes 20 (Fig. 5 bis 9) des Hebels 15 hin und her geschwungen wird, dadurch, daß diese Anschlagflächen auf einen Stift 21 auf dem Daumen 16 treffen. Eine Feder 22 sucht den Fühler ständig niederzuhalten, sobald er in die Bahn des Zeigers gelangt ist. Der Wirkung dieser Feder wird jedoch zeitweise durch den Daumen entgegengewirkt. Die Feder ist nämlich an einem Hebel 23 befestigt, der bei 24 am Rah-' men gelagert ist und dessen äußeres Ende mittels eines Universalgelenkes 25 an den Arm 26 des Fühlers 10 angreift. Dieser letztere ist um die Achse 27 drehbar gelagert, und zwar auf Lagern 28 am Voltmetergehäuse 6 (Fig. 2). Der Hebel 23 hat einen Arm 29, dessen Ende mit einem Finger 30 ausgerüstet ist. Dieser wird (Fig. 5 und 6) durch die Feder 22 gegen einen Anschlag 31 des Daumens 16 gezogen, wodurch der Fühler außerhalb der Bahn des Zeigers gehalten wird.The sensor can be driven by any type of motor Way. In the illustrated embodiment, a compressed air machine is used as the motor, which is equipped with a membrane 12 in a housing 13 and means a rod 14 is connected to a lever 15. The membrane is through Means to be described later alternately made to rise and fall, and this results in a reciprocating movement of the lever 15. This lever is then coupled with the feeler, and not directly, but through links. As such, a thumb 16 (including Fig. 5) is provided at 17 in the frame the device is mounted, and by stops 18 and 19 of an arm 20 (Fig. 5 to 9) of the lever 15 is swung back and forth, due to the fact that these stop surfaces hit a pin 21 on the thumb 16. A spring 22 tries to keep the feeler down constantly, as soon as it is in the path of the pointer. However, the effect of this spring is temporarily counteracted by the thumb. The spring is namely attached to a lever 23 which is mounted at 24 on the frame and its outer end engages the arm 26 of the sensor 10 by means of a universal joint 25. This the latter is rotatably mounted about the axis 27, on bearings 28 on the voltmeter housing 6 (Fig. 2). The lever 23 has an arm 29, the end of which is equipped with a finger 30. This is (Fig. 5 and 6) pulled by the spring 22 against a stop 31 of the thumb 16, whereby the feeler is kept out of the path of the pointer.

Wenn der Daumen 16 durch den Antriebsmotor aus seiner Anfangsstellung in der durch den Pfeil in Fig. 6 bezeichneten Richtung bewegt wird, so gleitet der Hebel 29 auf einer geneigten Fläche 32 des Daumens herab und kommt in die Stellung der Fig. 7, wobei der Fühler 11 sich abwärts in die Bahn des Zeigers 8 bewegt, und zwar im Leergang.When the thumb 16 by the drive motor from its initial position in the is moved in the direction indicated by the arrow in FIG. 6, the lever 29 slides open an inclined surface 32 of the thumb and comes into the position of FIG. 7, wherein the feeler 11 moves downwards into the path of the pointer 8, in idle speed.

Eine doppeltwirkende Zugfeder 33, die mit einem Ende an einem Stift 34 auf dem Daumen 16 und mit dem anderen Ende an einem festen Stift 35 angreift, wirkt der Anfangs- 70 bewegung des Daumens aus der Stellung der Fig. 6 heraus entgegen, unterstützt aber diese Bewegung, sobald die Totpunktlage überschritten ist, und bringt dann den Daumen in seine äußerste Stellung Fig. 9.A double-acting tension spring 33 that has one end attached to a pin 34 on the thumb 16 and engages with the other end on a fixed pin 35, the initial 70 acts movement of the thumb from the position of FIG. 6 out against, but supports this Movement as soon as the dead center position is exceeded and then brings the thumb in its extreme position Fig. 9.

So wirkt also der Arm 15 mit der Feder 33 zusammen, um den Daumen zweckmäßig zu bewegen. Der Hebel 15 bringt den Daumen zunächst aus seiner Anfangsbewegung heraus, bis die Totpunktlage überschritten ist, und dann tritt die Federwirkung ein, um den Daumen in seine Endlage zu bringen. Zunächst allerdings kann die Feder 33 den Daumen nur bis in die Stellung der Fig. 7 bringen, weil der Finger 30 des Hebelarmes 29 sich gegen eine Nase 36 legt, die ebenfalls am Daumen angebracht ist und die Vollendung der Bewegung hindert.So the arm 15 cooperates with the spring 33 to expediently to the thumb move. The lever 15 initially brings the thumb out of its initial movement, until the dead center position is exceeded, and then the spring action occurs to the Bring the thumb into its end position. First, however, the spring 33 can use the thumb only bring it up to the position of FIG. 7 because the finger 30 of the lever arm 29 lies against a nose 36, which is also attached to the thumb and the completion prevents movement.

In dieser Lage verbleiben nun die Teile, bis der Hebelarm 15 sich wieder aufwärts zu bewegen beginnt. Alsdann kommt sein Anschlag 19 von der anderen Seite her zum Eingriff mit dem Stift 21 und hebt den Daumen an, bis der Angriffspunkt der Feder 33, der Stift 34, wiederum die Totpunktlage überschreitet. Alsdann zieht die Feder 33 den Daumen zurück in die Stellung der Fig. 6. Dabei hebt aber die Kante 32 des Daumens den Arm 29 in die Höhe und bringt damit den Fühler aus der Bahn des Zeigers heraus. Die beschriebenen Bewegungen werden beiniHin- und Hergehen des Armes 15 wiederholt, und zwar bei Leergang des Zeigers 8, während der Ofen angeheizt wird und der Zeiger daher von seiner Ruhelage aus allmählich zu der Stellung des Fühlers 10 hin schwingt.The parts now remain in this position until the lever arm 15 moves upwards again move begins. Then his stop 19 comes into engagement from the other side with the pin 21 and lifts the thumb until the point of application of the spring 33, the Pin 34, again exceeds the dead center position. Then the spring 33 pulls the Thumb back in the position of FIG. 6. At the same time, however, the edge 32 of the thumb lifts the arm 29 in the air and thus brings the feeler out of the path of the pointer. the movements described are repeated when the arm 15 goes back and forth, and while the pointer 8 is idle, while the furnace is being heated and the pointer is therefore from its rest position gradually swings towards the position of the sensor 10.

Endlich steigt die Temperatur so hoch, daß der vorrückende Zeiger 8 unter den Fühler 11 gelangt. Dieser ist mit einem besonderen Anschlag 37 versehen, der in der Ruhelage sich noch bis unter die Bahn des Zeigers erstreckt und verhindert, daß dieser bis über den Zahn 11 hinausschwingt. So wird der Fühler 11 und damit der Hebel 10 und die mit ihm verbundenen Teile in der Schwingung nach unten aufgehalten, sobald der Zeiger unter den Fühler gelangt ist, weil sich der letztere dann auf den Zeiger aufsetzt (Fig. 8, Schnittdarstellung rechts). Die Feder 22 ist so schwach, daß der Fühler nur einen ganz geringen Druck auf den Zeiger ausübt. Damit dieser nicht merklich aus seiner Lage ge-Finally the temperature rises so high that the advancing pointer 8 is below the sensor 11 got. This is provided with a special stop 37, which is in the rest position extends under the path of the pointer and prevents it from going over the tooth 11 swings out. So the sensor 11 and thus the lever 10 and the with parts connected to it stopped in oscillation down as soon as the pointer got under the feeler because the latter then sits down on the pointer (Fig. 8, Section right). The spring 22 is so weak that the feeler only has one whole exerts slight pressure on the pointer. So that this does not become noticeably out of its position

bracht wird, sind Anschlagflächen 38 vorgesehen, zwischen die der Fühler eintaucht. Die Anschlagflächen sind so dicht nebeneinander angebracht, daß eine Durchbiegung des Zeigers, auch wenn dieser sehr dünn is.t, nicht stattfinden kann.is brought, stop surfaces 38 are provided between which the sensor is immersed. the Stop surfaces are so close together that a deflection of the pointer, even if it is very thin, it cannot take place.

So wird also durch den Zeiger die Abwärtsschwingung des Fühlers unterbrochen, und deshalb kann der Hebelarm 29 nicht niit seinem Fortsatz 30 in die zwischen den Flächen 32 und 36 des Daumens 16 gebildete Falle eintreten, sobald bei der Rückbewegung des Daumens die Feder 33 ihn, nachdem der Totpunkt überschritten ist, nach oben zu schwingen sucht. Der Fortsatz 30 des Hebels gleitet daher über die Anschlagfläche 42 des Daumens hinweg, und die Teile gelangen in die Lage der Fig. 9. Während des letzten Teiles dieser Schwingung des Daumens hebt ein Stift 39 desselben eine Sperrklinke 40 an, die bei 41 am Rahmen gelagert ist, und bewegt sie nach rechts in eine solche Stellung, daß sie den Fortsatz 30 am Hebel 29 abstützt. Dadurch wird der Hebel 29 so hoch gehoben, daß er in eine Falle 43 der Sperrklinke sich einlegt (Fig. 9 und 14 bis 17). Durch diese Bewegung wird der Hebel 29 so weit angehoben, daß der Fühler 10, 11 hoch genug schwingt, um auch den Anschlag 37 aus der Bahn des Zeigers zu entfernen (Fig. 9), was unmittelbar nach der Festhaltung des niederschwingenden Fühlers durch den Zeiger geschieht. Der Zeiger wird also augenblicklich wieder'frei und kann seine Schwingung fortsetzen, wenn sich die Ofentemperatur noch weiter steigern sollte, so daß auch das wieder am Zeiger abzulesen ist. Der Fühler und die mit ihm verbundenen Teile sind nun verriegelt und bleiben während der Weiterbewegung des Antriebsmotors und des Zwischengetriebes in Ruhe.So the downward oscillation of the sensor is interrupted by the pointer, and therefore the lever arm 29 cannot with its extension 30 in the between the surfaces 32 and 36 of the thumb 16 occur as soon as the backward movement of the Thumbs the spring 33 to swing it upwards after the dead center has been exceeded seeks. The extension 30 of the lever therefore slides over the stop surface 42 of the thumb away, and the parts come to the position of Fig. 9. During the last part this oscillation of the thumb lifts a pin 39 of the same to a pawl 40, which is mounted at 41 on the frame, and moves it to the right in such a position that it supports the extension 30 on the lever 29. As a result, the lever 29 is raised so high that that he lays in a case 43 of the pawl (Fig. 9 and 14 to 17). Through this Movement, the lever 29 is raised so far that the sensor 10, 11 is high enough swings to also remove the stop 37 from the path of the pointer (Fig. 9), what happens immediately after the low-swinging sensor is held by the pointer. The pointer is thus immediately free again and can continue its oscillation, if the oven temperature should rise even further, so that too can be read on the pointer. The sensor and the parts connected to it are now locked and remain while the drive motor and the intermediate gear continue to move in peace.

Das Zwischengetriebe (im wesentlichen der Daumen 16) wirkt dabei als Regelungsvorrichtung für ein Ventil 44, das in einem zylindrischen Gehäuse 45 sich auf und ab bewegt. Das Gehäuse ist mit Auslässen und Kanälen versehen und in eine Bohrung 46 eingesetzt, die sich in einem Stutzen 47 auf dem Membrangehäuse 13 befindet.The intermediate gear (essentially the thumb 16) acts as a control device for a valve 44 which moves up and down in a cylindrical housing 45. The housing is provided with outlets and channels and inserted into a bore 46 which is located in a nozzle 47 the membrane housing 13 is located.

Der Stift 39 des Daumens ist so lang, daß er zwischen zwei Schultern 48,49 (u. a. Fig. 26) an dem Ventilkörper 44 schwingt. Während der aufwärts gerichteten Endschwingung des Daumens 16 in die Stellung der Fig. 4 und 9 greift daher der Stift 39 unter die Schulter 48 und hebt das Ventil. Dieses ist mit einem seitlichen Führungsstift 50 versehen, der in einem Schlitz 51 in der Wange 52 gleitet (u. a. Fig. 37 und 42).The pin 39 of the thumb is so long that it sits between two shoulders 48, 49 (i.a. Fig. 26) on the valve body 44 swings. During the final upward oscillation of the thumb 16 in the position of FIGS. 4 and 9, the pin 39 therefore engages under the shoulder 48 and lifts the valve. This is with a guide pin on the side 50 which slides in a slot 51 in the cheek 52 (inter alia Figs. 37 and 42).

Durch das Anheben des Ventils 44 wird ein Auslaß. S3 (Fig. 4) in dem Gehäuse 45 eröffnet und gestattet den Luftaustritt aus dem Rohr 54 durch diesen Auslaß hindurch und weiter durch einen Auslaßkanal 55, der wagerecht in dem unteren Teil des Stutzens 47 von der Bohrung 46 nach einer senkrechten Ausströmungskammer 56 (Fig. 28) führt. Die letztere ist ebenfalls in dem Stutzen angebracht und mit einem Auslaßrohr 57 versehen. Auf diesem Wege kann die Luft unter der Membran 58 im Gehäuse 59 austreten, die in der aus dem Hauptpatent ersichtlichen Weise die Zufuhr des Brennstoffes regelt.Lifting valve 44 creates an outlet. S3 (Fig. 4) opened in the housing 45 and allows air to exit tube 54 through this outlet and further through an outlet channel 55 which is horizontally in the lower part of the connection 47 of the bore 46 leads to a vertical outflow chamber 56 (FIG. 28). the the latter is also mounted in the socket and provided with an outlet pipe 57. In this way, the air can exit under the membrane 58 in the housing 59, which is shown in FIG which can be seen from the main patent regulates the supply of fuel.

Die Membran 58 ist, wie nach dem Hauptpatent, durch einen Stempel 60 mit einem zylindrischen Ventilkörper 61 verbunden, der im Gehäuse 62 auf- und abwärts bewegt werden kann. Durch ein Rohr 63 wird Druckluft, durch ein Rohr 64 der gasförmige Brennstoff zugeleitet. Das Ventil 61 ist mit einer mittleren Scheidewand 65 versehen, durch die es in die Kammern 66 und 67 geteilt wird. Die obere Kammer 66 besitzt eine Einlaßöffnung 68 für die Druckluft und eine Auslaßöffnung 69, durch welche diese in das zu den Brennern führende Mischrohr 70 gelangt. Die untere Kammer 67 ist mit Einlaßöffnungen 71 und 72 ausgestattet, durch die Gas eingeführt wird, mittels eines Knies 73. Die Einlaß- und Auslaßöffnungen im Ventilkörper sind so angebracht, daß das richtige Gasluftgemisch während der zur Regelung der Brennstoffzufuhr erfolgenden Verstellungen stets aufrechterhalten wird. Aus Fig. 4 ist ersichtlich, daß, wenn das Ventil 61 herabfällt (was, wie beschrieben, durch die Bewegung des Ventils 44 veranlaßt wird), der Zutritt des Brennstoffgemisches zu den Brennern beinahe vollständig unterbrochen wird, so daß die Flammen 74 sehr klein werden und eine weitere Erhitzung des Ofens nicht stattfindet. Aus der bisherigen Beschreibung ist also ersichtlich, daß, wenn man den Ofen zu heizen beginnt, d. h. die Heizflammen anzündet und den Antriebsmotor für den Fühler in Gang setzt, die Temperatur des Ofens sich allmählich erhöht, bis an einem vorausbestimmten Punkt durch das Auftreffen des hin und her schwingenden Fühlers auf den Galvanometerzeiger 8 die weitere Brennstoffzufuhr unterbrochen bzw. so weit verringert wird, daß die Temperatur sich nicht mehr erhöht.The membrane 58 is, as according to the main patent, by a punch 60 with a cylindrical Valve body 61 connected, which are moved up and down in the housing 62 can. Compressed air is fed in through a pipe 63 and the gaseous fuel is fed in through a pipe 64. The valve 61 is with a central partition 65 is provided by which it is divided into the chambers 66 and 67 will. The upper chamber 66 has an inlet port 68 for the compressed air and one Outlet opening 69 through which it reaches the mixing tube 70 leading to the burners. The lower chamber 67 is provided with inlet ports 71 and 72 through the gas is introduced by means of a knee 73. The inlet and outlet openings in the Valve bodies are attached so that the correct gas-air mixture during the regulation the fuel supply taking place adjustments is always maintained. From Fig. 4 it can be seen that when the valve 61 falls (which, as described, is caused by the movement of valve 44), the access of the fuel mixture to the burners was almost completely interrupted becomes so that the flames 74 become very small and further heating of the furnace not taking place. From the description so far it can be seen that if one the oven starts to heat, d. H. lights the heating flames and the drive motor for activates the sensor, the temperature of the oven increases gradually until one predetermined point by the impact of the oscillating sensor on the galvanometer pointer 8, the further fuel supply is interrupted or so far is reduced so that the temperature no longer increases.

Der Antriebsmotor setzt alsdann seine hin und her schwingende Bewegung fort, und es sind nun weitere Einrichtungen getroffen, durch die die Brennstoffzufuhr wieder vergrößert \vird, wenn sich die Temperatur des Ofens bis auf einen vorausbestimmten Punkt vermindert. Diesem Zweck dient ein zweiter Fühler, der neben dem erstbeschriebenen angebracht und genau so ausgeführt ist wie die-The drive motor then continues its reciprocating motion, and it further devices are now made through which the fuel supply is increased again \ v when the temperature of the furnace rises to a predetermined point reduced. This is the purpose of a second sensor, which is attached next to the first one described and is executed exactly as the-

ser. Dieser Fühler (vgl. Fig. 4) ist mit 75 bezeichnet und auf derselben Achse 27 drehbar wie der erste. Sein Zahn yy mit dem Anschlag 78 wirkt genau wie bei dem ersten Fühler mit dem Zeiger 8 zusammen. Der z\veite Hebelarm 79 des Fühlers ist wieder durch ein Universalgelenk 80 mit dem Arm 81 eines Hebels verbunden, der um die Achse 24 schwingt und mittels des zweiten Armes 82 und dessen äußerstem Ende 83 mit einem Daumen 86 zusammenwirkt, der dem erstbeschriebenen. Daumen 16 entspricht.ser. This sensor (see. Fig. 4) is denoted by 75 and rotatable on the same axis 27 as the first. Its tooth yy with the stop 78 interacts with the pointer 8 in exactly the same way as with the first feeler. The second lever arm 79 of the sensor is again connected by a universal joint 80 to the arm 81 of a lever which swings about the axis 24 and, by means of the second arm 82 and its extreme end 83, cooperates with a thumb 86, which is the same as the first described. Thumb 16 equals.

Die Einrichtung ist so getroffen, daß während der beschriebenen Bewegungen des ersten Fühlers 10 der zweite Fühler 75 sich in Ruhelage, außerhalb der Bahn des Zeigers 8 befindet (Fig. 17). Der Finger 83 am Ende des Hebelarmes 82 liegt dabei in einer Falle 84 der Sperrklinke 85. Diese letztere ist an der vorbeschriebenen Sperrklinke 40 befestigt (Fig. 36), und zwar so, daß, wenn die Klinke 40 durch den Daumen 16 in diejenige Stellung geschwungen 'worden ist, in der sie den Hebelarm 29 festhält (Fig. 9), die Sperrklinke 85 in entgegengesetztem Sinne ausgeschwungen ist, so daß sie den Hebelarm 82 und den Fühler 75 freiläßt und nun dieser durch den Antriebsmotor 15 in Tätigkeit gesetzt wird.The device is designed so that during the described movements of the first sensor 10, the second sensor 75 is in the rest position, outside the path of the pointer 8 is located (Fig. 17). The finger 83 at the end of the lever arm 82 lies in one Trap 84 of the pawl 85. This latter is on the pawl 40 described above attached (Fig. 36), so that when the pawl 40 by the thumb 16 in that Position swung 'has been in which it holds the lever arm 29 (Fig. 9), the The pawl 85 is swung out in the opposite direction, so that it is the lever arm 82 and the sensor 75 leaves free and this is now set in action by the drive motor 15 will.

Der für die Regelung der Schwingung des zweiten Fühlers 75 bestimmte Daumen 86 ist, wie die Schaltklinke 85 an der Schaltklinke 40, an dem erstbeschriebenen Daumen 16 befestigt (Fig. 33). Auch auf den Hebel 81, 82 wirkt eine Feder 87 (die der Feder 22 entspricht) auf Niederdrückung des Fühlers 75, welcher Wirkung aber der Anschlag 88 auf dem Daumen 86 entgegenwirkt. Der Antriebsmotor setzt also zwei verschiedene Fühler mit ihren Zwischengliedern in Bewegung, die abwechselnd mit dem Zeiger 8 in Eingriff treten.The thumb 86 intended for regulating the oscillation of the second sensor 75 is like the pawl 85 on the pawl 40, attached to the thumb 16 described first (Fig. 33). A spring 87 (which corresponds to spring 22) also acts on the lever 81, 82 on depression of the sensor 75, but what effect the stop 88 on counteracts the thumb 86. The drive motor therefore sets two different sensors in motion with their links, which alternately engage with the pointer 8.

Bei dem nächsten Aufwärtshub des Antriebsmotors 15 nach der Einklinkung des Fühlers 10 und der Auslösung des Fühlers 75 kommt die vom Motor bewegte Schulter 19 des Hebels 15 in Eingriff mit dem Stift 21 und hebt ihn an, so daß der Daumen 86 ber-On the next upstroke of the drive motor 15 after the latching of the Sensor 10 and the triggering of sensor 75 comes the shoulder 19 moved by the motor of the lever 15 engages the pin 21 and lifts it so that the thumb 86 over-

- . umschwingt, während der Hebelarm 82 auf der Fläche 89 (die der Fläche 32 entspricht) herabgleitet, so daß der Fühler 75 in die Bahn des Zeigers 8 niedertauchen kann. Währenddessen wird der Stift 21 weiter angehoben, bis der Angriffspunkt der Feder 33 über den Totpunkt gelangt und den Daumen völlig herumschwingt. Ein Anschlag 90 auf dem Daumen entspricht dem Anschlag 36.-. swings around while the lever arm 82 on the surface 89 (which corresponds to the surface 32) slides down so that the feeler 75 can dip into the path of the pointer 8. Meanwhile the pin 21 is raised further until the point of application of the spring 33 over the Reaches dead center and swings your thumb all the way around. A stop 90 on that Thumb corresponds to stop 36.

Bei der nächsten Abwärtsbewegung des Motors 15 drückt die andere Schulter 18 des Hebels 15 den Stift 21 so weit abwärts, daß die Totpunktlage wieder überschritten wird, die Feder 33 kommt zur Wirkung und bringt den Daumen und die übrigen Teile in die Stellung der Fig. 14. So schwingt der Daumen 86 und damit auch die übrigen Teile hin und her, wobei der Daumen 16 an diesen Schwingungen teilnimmt, ohne aber dadurch den ersten Fühler zu bewegen, da er durch die Sperrklinke festgehalten wird. Schwingt nun der Zeiger 8, da sich die Ofentemperatur erniedrigt, zurück, so hält er an der vorausbestimmten Stelle den Fühler 75, yy in seiner Endschwingung auf (Fig. 16), und. genau wie für den ersten Fühler beschrieben, gelangen die Teile dann in die Stellung" der Fig. 17, so daß der Zeiger wieder freigegeben ist und seine Schwingung fortsetzen kann. Eine Nase 91 am Daumen 86 hebt den Hebelarm 82, und der Stift 21 drückt die Klinke 85 herüber, so daß sie den Finger 83 dieses Hebels erfaßt. Dieser und damit der Fühler 75 werden auf diese Weise in der Stellung der Fig. 17 festgehalten. .During the next downward movement of the motor 15, the other shoulder 18 of the lever 15 pushes the pin 21 down so far that the dead center position is exceeded again, the spring 33 comes into effect and brings the thumb and the other parts into the position shown in FIG. 14 Thus, the thumb 86 and thus also the other parts swings back and forth, the thumb 16 participating in these vibrations, but without moving the first feeler as a result, since it is held in place by the pawl. If the pointer 8 now swings back because the furnace temperature is lowering, it stops the sensor 75, yy in its final oscillation at the predetermined point (FIG. 16), and. Exactly as described for the first sensor, the parts then move into the position "in FIG. 17, so that the pointer is released again and can continue its oscillation. A lug 91 on the thumb 86 lifts the lever arm 82 and the pin 21 presses the pawl 85 over so that it engages the finger 83 of this lever, which and with it the feeler 75 are held in the position of FIG.

Zu derselben Zeit drückt der Stift 39 an dem Daumen die untere Schulter 49 des Ventils 44 zurück (Fig. 5), der Abschlußkörper 92 geht herab und schließt den Durchlaß zu dem Rohr 54 aus dem Auslaßrohr 55 ab, wodurch ein Durchlaß von dem von der Druckluftleitung 63 abgeleiteten Zweigrohr 93 eröffnet wird, so daß Druckluft durch das Gehäuse 46 in das Rohr 54 eintreten kann und die Membran 58 wieder angehoben wird. Das Ventil 61 wird daher in die aus Fig. 5 ersichtliche Stellung gebracht, wodurch der Zutritt des Brennstoffgemisches zu den Brennern wieder vergrößert wird.At the same time, the pin 39 on the thumb pushes the lower shoulder 49 of the valve 44 back (Fig. 5), the closure body 92 goes down and closes the passage the pipe 54 from the outlet pipe 55, creating a passage from that of the compressed air line 63 derived branch pipe 93 is opened, so that compressed air through the housing 46 can enter the tube 54 and the membrane 58 is raised again. The valve 61 is therefore shown in FIG. 5 Positioned, whereby the access of the fuel mixture to the burners is increased again.

Zusammen mit der Sperrklinke 85, während diese in die Stellung der Fig. 17 gelangte, wodurch der Fühler 75 stillgesetzt wird, voll-zieht sich eine Bewegung der Klinke 40, durch die der Fühler 10 freigegeben wird, so' daß nun wieder dieser in Gang kommt und in der vorher beschriebenen Weise arbeitet. Der Zeiger des Voltmessers bewegt sich also von seiner Nullstellung bis zu der Stelle, an der die beiden Fühler arbeiten, und kann dann kleine, durch die beiden Fühler begrenzte Schwingungen ausführen, wodurch die Temperatur des Ofens in sehr geringen Grenzen veränderlich aufrechterhalten wird. Die Versuche haben gelehrt, daß man diese Temperatur bis auf 2 oder 3⁰ konstant halten kann, selbst bei den hohen Temperaturen, die zum Zementieren von Stahl und für ähnliche Arbeitsverfahren notwendig, sind. Das ist namentlich von sehr großem Vorteil, wenn Körper sehr lange Zeit einer bestimmten Wärme ausgesetzt werden sollen. Dabei findet keine Verschwendung" von Brennstoff statt, vielmehr arbeitet die ganze Anlage äußerst sparsam, auch das Thermoelement 3Together with the pawl 85, while this came into the position of FIG. 17, whereby the sensor 75 is stopped, a movement of the pawl 40 takes place, by means of which the sensor 10 is released, so that it is now started again comes and works in the manner previously described. The pointer of the voltmeter moves from its zero position to the point where the two sensors work and can then carry out small oscillations limited by the two sensors, whereby the temperature of the furnace is maintained within very small limits. Tests have taught that one can maintain this temperature constant until 2 or 3 ⁰ even at the high temperatures that are necessary for cementing steel and similar working procedures. This is particularly of great advantage when bodies are to be exposed to a certain heat for a very long time. There is no "waste" of fuel, rather the whole system works extremely economically, including the thermocouple 3

wird wegen der geringen Temperaturschwan- ! kungen sehr geschont. jis because of the low temperature fluctuations! very spared. j

Es ist ersichtlich, daß der Zeiger des Volt- j messers keinerlei . Beanspruchungen auszuhalten und insbesondere keine Kraftleistungen zu verrichten hat. Die Erfindung ist daher mit Vorteil in allen Fällen anwendbar, in denen, man eine Zeigervorrichtung· von sehr empfindlicher Bauart notwendig" hat undIt can be seen that the pointer of the voltmeter does not show any. Withstand stresses and in particular does not have to perform any physical effort. The invention can therefore be used with advantage in all cases in those where a pointing device "of a very sensitive design is necessary" and

ίο in der die Verstellung des Zeigers durch geringe Kräfte be\virkt wird. Der Zeiger löst nur andere Vorrichtungen aus durch eine augenblickliche Berührung mit den Fühlern.ίο in the adjustment of the pointer through low forces are caused. The pointer only triggers other devices through one instantaneous contact with the antennae.

Aus den Fig. 5, 26 und 30 insbesondere ist ersichtlich, daß das Gehäuse 45 bei 94 m.'t einer Ringnut versehen ist, die mit den Wänden der Bohrung 46 zusammen eine ringförmige Kammer bildet, die mit der Auslaßöffnung 95 in Verbindung steht. So tritt Druckluft aus dem Rohr 93 ein, die durch den Kanal 96 zum Rohr 54 gelangt. . An dieser Stelle ist der Ventilkörper dünner gemacht und bildet einen Stempel 97, der den Abschlußkörper 92 mit dem eigentlichen Ventilstempel 44 verbindet. In der Stellung der Fig. '5 schließt der Zylinderkörper 92 den unteren Teil des Gehäuses 45 ab und unterbricht so die Ausströmungsleitung.From Figs. 5, 26 and 30 in particular it can be seen that the housing 45 at 94 m.'t an annular groove is provided, which together with the walls of the bore 46 is an annular Forms chamber which is in communication with the outlet port 95. This is how compressed air occurs from the pipe 93, which passes through the channel 96 to the pipe 54. . At this In place, the valve body is made thinner and forms a stamp 97, which forms the closure body 92 connects to the actual valve stem 44. In the position of FIG. 5, the cylinder body 92 closes the lower one Part of the housing 45 and thus interrupts the outflow line.

Am Gehäuse 45 ist weiter eine Ringnut 98 vorgesehen, die wiederum mit den Wandungen der Bohrung 46 zusammen einen ringförmigen Durchlaß bildet, der durch die Öffnung 99 mit dem Rohr 54 in Verbindung steht durch Bohrungen 100 des Gehäuses. Wenn der Ventilstempel 44 gehoben ist (Fig. 4 und 29), so schließt der Körper 92 das Gehäuse 45 zwischen den Kanälen 94 und .98 ab, so daß die Verbindung zwischen 93 und 54 unterbrochen ist. Gleichzeitig ist das untere Ende der Kammer eröffnet, so daß Luft von dem Rohr 54 zum Auslaß 55 strömen kann. Die Membran 58 kann also herabfallen und die Brennstoffzufuhr verringern.On the housing 45 an annular groove 98 is also provided, which in turn with the walls of the bore 46 together form an annular passage passing through the opening 99 communicates with tube 54 through bores 100 in the housing. if the valve stem 44 is raised (FIGS. 4 and 29), the body 92 closes the housing 45 between channels 94 and .98, so that the connection between 93 and 54 is broken. At the same time is the lower The end of the chamber is opened so that air can flow from the tube 54 to the outlet 55. The membrane 58 can therefore fall and reduce the fuel supply.

■ ■ -: Die Lagerkonsole 28 (Fig. 2). für die Drehachse der Fühler besteht aus einem Ansatz, der an eine kreisförmig vertiefte Buchse 101 angegossen ist. Die Buchse ist in den Deckel 102 des Galvanometergehäuses versenkt und ' besteht aus zwei Teilen ioi^a und ΐοΐ^δ, die in eine kreisförmige öffnung 103 eingesetzt sind. Der Teil ιοί⁶ paßt von oben in die öffnung hinein. Die senkrechte Achse der Öffnung 103 fällt zusammen mit der Dreh-■ ■ -: The bearing bracket 28 (Fig. 2). for the axis of rotation of the sensor consists of an attachment which is cast onto a circularly recessed socket 101. The socket is sunk into the cover 102 of the galvanometer housing and consists of two parts ioi ^a and ΐοΐ ^δ which are inserted into a circular opening 103. Part ιοί ⁶ fits into the opening from above. The vertical axis of the opening 103 coincides with the rotary

'.■■■ achse des Voltmeterzeigers. Die Teile ioi^ft und ιοί⁶ sind durch Schrauben ioi^c (Fig. 3) miteinander verbunden. Die Universalgelenke der Fühler sind in den vertieften Teil dieser Buchse eingebracht, die ganze Buchse kann nebst den Hebeln gedreht werden, ohne daß. die Verbindung der Fühlerhebel mit den Fühlern beeinflußt wird. Die Hebelarme 23 und 81 sind U-förmig gebogen und dann auf der Achse 24 gelagert. Durch einen Handgriff 104 (Fig. 3 und 42) auf der Achse 105, die bei 106 auf dem Deckel des Voltmeters gelagert und am Ende mit einer Schnecke 107 ausgerüstet ist, kann man mittels des Schneckenrades 108 auf dem oberen Teil ιοί⁶ der Buchse diese drehen und dadurch die Fühler auf einen beliebigen Punkt der Skala 9 einstellen.'. ■■■ axis of the voltmeter pointer. The parts ioi ^ft and ιοί ⁶ are connected to ^{one another by screws ioi c} (Fig. 3). The universal joints of the sensors are inserted in the recessed part of this socket, the whole socket and the levers can be turned without. the connection of the sensor levers with the sensors is influenced. The lever arms 23 and 81 are bent into a U-shape and then mounted on the axis 24. By means of a handle 104 (Fig. 3 and 42) on the shaft 105, which is mounted at 106 on the cover of the voltmeter and is equipped at the end with a worm 107, you can use the worm wheel 108 on the upper part ιοί ^{6 of} the socket this Turn and thereby set the sensor to any point on scale 9.

Es ist ersichtlich, daß die äußere Unterstützungsfläche 38 für den Galvanometerzeig-er neben der inneren Kante der Skala 9 liegt, und daß sie aus einem Stück gegossen werden kann mit der inneren Unterstützungskante 38 (Fig. 2). Das Gußstück erhält dann einen äußeren Flansch 110, auf dem die Skala angebracht wird, ebenso einen inneren Versteifungsflansch in, an den ein Arm 112 anschließt, mit Hilfe dessen das Gußstück auf einem Ständer 113 an der inneren Seite des Galvanometergehäuses befestigt ist. Der Deckel 102 ist mit einem Schauglas 114 versehen, durch das man den Zeiger beobachten kann. In der Wandung des Teiles ioi^a sind schlitzförmige Löcher 115 vorgesehen, durch die die Hebelarme 26 und 79 der Fühler gehen.It can be seen that the outer support surface 38 for the galvanometer pointer lies adjacent the inner edge of the scale 9 and that it can be molded in one piece with the inner support edge 38 (FIG. 2). The casting then has an outer flange 110 on which the scale is attached, as well as an inner stiffening flange in which is connected an arm 112 by means of which the casting is secured on a stand 113 on the inner side of the galvanometer housing. The cover 102 is provided with a sight glass 114 through which the pointer can be observed. In the wall of the part ioi ^a slot-shaped holes 115 are provided through which the lever arms 26 and 79 of the sensors go.

Die Bewegungen der Membran 12 des Druckluftmotors werden durch die Luft hervorgebracht, deren Ein- und Ausströmung durch ein senkrechtes Ventil 116 geregelt wird. Dieses gleitet in einem Gehäuse 117, das abgedichtet in eine Bohrung 118 des Stutzens 47 eingesetzt ist (Fig. 22 bis 29). Wenn der Hebelarm 15 aufwärts geschwungen ist, so drückt eine Feder 119, die an einem Stift 120 (Fig. 3) an dem Ventil 116 angreift und mit ihrem anderen Ende an einen Stift 149 des Hebels 15 angelenkt ist, das Ventil aus der Stellung der Fig. 22 in die Stellung der Fig. 25 herab; alsdann kann Luft von dem Raum unter der Membran 12 austreten und Druckluft in einen Raum über der Membran eintreten. Die austretende Luft durchströmt die Kanäle 121 und 122 und eine Öffnung 123 in dem Gehäuse 117 und gelangt in einen Ringkanal 124, von dem aus sie durch Öffnungen 125 in den oberen Teil des Gehäuseinnern gelangt. Von da tritt sie aus einer Öffnung 126 in die Austrittskammer 56 und das Austrittsrohr 57 (Fig. 27). Zu derselben Zeit tritt Druckluft von dem Rohr 93 durch ein Zweigrohr 127 (Fig. 4, 24115 und 28), eine Öffnung 128, eine ringförmige Kammer 129 und Bohrungen 130 in den Innenraum des Gehäuses und strömt in diesem abwärts und durch die Öffnungen 131 wiederum in eine Ringkammer 132, von der aus sie durch öffnungen 133 und 134 in den Raum über der Membran gelangt. DieseThe movements of the diaphragm 12 of the air motor are brought about by the air, their inflow and outflow regulated by a vertical valve 116 will. This slides in a housing 117 which is sealed in a bore 118 of the Stub 47 is used (Fig. 22 to 29). When the lever arm 15 swung upwards is, so pushes a spring 119 on a Pin 120 (Fig. 3) engages the valve 116 and at its other end to one Pin 149 of the lever 15 is articulated, the valve from the position of FIG. 22 in the Position of FIG. 25 down; then air can flow from the space under the membrane 12 exit and compressed air enter a space above the membrane. The exiting Air flows through channels 121 and 122 and an opening 123 in the housing 117 and passes into an annular channel 124, from which it passes through openings 125 in the upper part of the housing interior. From there she steps from an opening 126 into the exit chamber 56 and the exit pipe 57 (Fig. 27). to at the same time, pressurized air passes from pipe 93 through branch pipe 127 (Fig. 4, 24115 and 28), an opening 128, an annular chamber 129, and bores 130 in the Interior of the housing and flows in this downwards and through the openings 131 in turn into an annular chamber 132, from which it passes through openings 133 and 134 into the Space above the membrane. These

wird niedergedrückt, nimmt die Stange 14 mit und bewegt damit den Arm 15 (vgl. Fig. 25).is depressed, takes the rod 14 with it and thus moves the arm 15 (cf. Fig. 25).

Wenn der Arm 15 seine tiefste Stellung erreicht, drückt die Feder 119 das Ventil 116 aufwärts in die Stellung der Fig. 22, so daß das obere Ventil 135 die Kammer 136 abschließt, · ebenso die Auslaßöffnungen 123 nach dem Rohr 122, welches unter die Membran 12 führt. Aus dem Raum über der Membran kann die Luft durch den Kanal 134 und die Öffnung 133 austreten, indem sie durch die untere Ringkammer 132 und die Bohrungen 131 und schließlich durch den unteren Teil des Gehäuses 117 und einen Kanal 137 in die Ausströmungskammer 126 geht (vgl. die Pfeile in Fig. 27). Zu derselben Zeit tritt Luft aus dem Zweigrohr 127 und die Öffnung 128 und die mittlere Kammer 129 in den unteren Raum des Gehäuses, geht von da aufwärts und durch die oberen Bohrungen 125 in die Ringkammer 124, von wo sie durch die Öffnung 123 (Fig. 23) und die Kanäle 122, 121 in den Raum unter der Membran gelangt, so daß also diese nebst den mit ihr verbundenen Teilen wieder gehoben wird (Fig. 22).When the arm 15 reaches its lowest position, the spring 119 pushes the valve 116 upward to the position of FIG. 22 so that the upper valve 135 closes the chamber 136, · Likewise the outlet openings 123 after the tube 122, which is under the membrane 12 leads. The air can pass through the channel 134 from the space above the membrane and exit port 133 by passing through lower annular chamber 132 and the Bores 131 and finally through the lower part of the housing 117 and a channel 137 goes into the outflow chamber 126 (see. The arrows in Fig. 27). To the same At this time, air exits branch pipe 127 and opening 128 and the middle chamber 129 into the lower space of the housing, goes up from there and through the upper holes 125 into the annular chamber 124, from where it passes through the opening 123 (FIG. 23) and the Channels 122, 121 in the space under the membrane arrives, so that this is lifted again along with the parts connected to it (Fig. 22).

Die Schwingungsgeschwindigkeit des Luftmotors wird durch eine Drosselschraube 138 (Fig. 24 und 28) geregelt, die mit einer Stellmutter 139 versehen ist. An dem Ventilkörper 116 sind durch die dünneren stangenartigen Teile 140 und 141 die oberen und unteren Körper 135 und 142 miteinander verbunden. The vibration speed of the air motor is controlled by a throttle screw 138 (Fig. 24 and 28), which is provided with an adjusting nut 139. On the valve body 116 are the upper and lower ones by the thinner rod-like parts 140 and 141 Bodies 135 and 142 connected to one another.

Auf dem Rahmen ist bei 143 eine Klinke 144 (Fig.35) mit einer Schulter 145 gelagert, die mit einer Nase 146 auf dem Ventil 116 in Eingriff treten kann (Fig. 22 u. f.). Dadurch wird das Ventil in der oberen Stellung erhalten, während der Arm 15 herabgeht und demgemäß die Feder 119 entspannt wird. Diese Feder ist um einen Stift 147 gewickelt und durch einen Arm 148 an einem Stift 149 auf dem Arm 15 befestigt. Am vorderen Ende des Armes 15 sitzt ein Stift 150 (Fig. 23), der mit einem Auslösearm 151 auf der Klinke 144 in Eingriff tritt und diesen nach rechts schwingt, so daß die Schulter 145 von dem Stift 146 abgleitet und das Ventil wieder unter die Wirkung der Feder 119 stellt, so daß es niedergedrückt wird. Die Klinke 144 steht unter der Wirkung einer Feder 152 (Fig. 22), durch die die Schulter 153 alsdann über den Stift 146 gelegt wird, um das Ventil in der unteren Lage zu verriegeln (Fig. 25).A pawl 144 (FIG. 35) with a shoulder 145 is mounted on the frame at 143, which can engage a tab 146 on valve 116 (Figs. 22 and f.). Through this the valve is kept in the upper position while the arm 15 is descending and accordingly the spring 119 is relaxed. This spring is wound around a pin 147 and attached to a pin 149 on arm 15 by arm 148. At the front At the end of the arm 15 there is a pin 150 (FIG. 23) with a trigger arm 151 the pawl 144 engages and swings it to the right so that the shoulder 145 slides off the pin 146 and the valve again under the action of the spring 119 so that it is depressed. The pawl 144 is under the action of a Spring 152 (Fig. 22), by means of which the shoulder 153 is then placed over the pin 146, to lock the valve in the lower position (Fig. 25).

Beim Niedergang des Armes 15 tritt ein Stift 154 desselben mit einem zweiten Auslösearm 155 der Klinke in Eingriff, der die Klinke seitwärts schwingt und den Stift 146 (der in einem senkrechten Schlitz 147 in der Platte 52, Fig. 2, geführt ist) frei macht. Alsdann wird das Ventil durch die Feder 119 wieder nach oben bewegt, worauf die Feder die Klinke aus der Stellung der Fig. 22 in die Stellung der Fig. 23 bringt, um das Ventil in der oberen Stellung wiederum zu verriegeln.When the arm 15 descends, a pin 154 enters the same with a second trigger arm 155 engages the pawl, which swings the pawl sideways, and the pin 146 (which is guided in a vertical slot 147 in the plate 52, Fig. 2) makes free. The valve is then moved upwards again by the spring 119, whereupon the spring brings the pawl from the position of FIG. 22 into the position of FIG Lock the valve in the upper position again.

Claims

70 patent claims:

1. Gas air valve according to patent 241142 with automatic regulation by a Voltmeter which is excited by a thermocouple, characterized in that the galvanometer needle is in the oscillation path a sensor (11) is attached, which, driven accordingly, quickly swings back and forth, but hits the needle (8) as soon as it is knocked out to the feeler, whereby the Temperature control device in the sense of lowering or increasing the temperature put into operation and at the same time the feeler is lifted completely out of the path of the needle so that it can continue its oscillation.

2. Gas air valve according to claim 1, characterized in that at some distance next to the sensor a second, glei- go rather feeler {yy) is provided, which also moves back and forth in the path of the needle, in such a way that it When the needle retreats, the second sensor is placed on it, whereby the temperature control device is put into operation in the opposite direction as before.

3. Gas air valve according to claim 1 and 2, characterized in that each of the Feeler (11.77) when it is completely after hitting the galvanometer needle has swung out of the path of the same, locked in this position for so long is until the pointer (8), moving back, has come into contact with the second feeler, whereby now this is disengaged and locked in an elevated position, but the first is unlocked again.

4. Gas air valve according to claim 1 to 3, characterized in that the sensor lever (10,75) ^{are mounted on} a rotatable bush (101) so that the limits of the temperature can be set "5 NEN.

5. Gas air valve according to claim 1 to 4, characterized in that the vibration the sensor by two interconnected, with corresponding stop surfaces provided thumb (16.40 and 86.85) is effected, which is under the

action of springs (33, 22 and 87) stand, which the thumbs from their dead center looking out to rotate in both directions.

6. Gas air valve according to claim 1 to 5, characterized in that the sensors (11.77) are ^{connected to} the thumb (16.86) by means of two levers (26, 19) coupled by a universal joint (25).

7. Gas air valve according to claim 1 to 6, characterized in that the controller of the diaphragm (58) which adjusts the valve and is moved by compressed air through a valve (44), the head of which is carried out with one of the two thumbs (16.86) connecting pins (39) is in engagement.

8. Gas air valve according to claim 1 to 7, characterized in that for drives the sensor (11, 77) is a membrane (12) moved by compressed air, whose Lever (15) with two lugs (18, 19) at its free, downwardly bent end engages with the thumbs (16.86), which in turn engage both the feeler levers (23,81) as well as the compressed air valve (116) for the membrane (12) steer.

9. Gas air valve according to claim 5, characterized in that the ^{valve (116) controlled by the lever (1} S) is under the action of a spring (119) and a pawl (144) through which the valve at the beginning of each oscillation of the lever ( 15) is locked and 'is only released towards the end of the oscillation, so that the valve is then switched over suddenly.

In addition 5 sheets of drawings.