Claims (8)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Man hat für Theater usw. bereits Sesselanordnungen in Vorschlag gebracht, von welchen
sowohl der Sitz als auch die Lehne aus der Gebrauchslage zwecks Schaffung von Durchgangen
selbsttätig und zwangläufig zur Seite geschwenkt werden.For theater etc., chair arrangements have already been proposed, of which one
both the seat and the backrest from the position of use for the purpose of creating passages
be automatically and inevitably pivoted to the side.
Gegenstand der Erfindung bildet nun eine Einrichtung an solchen Stühlen, darin bestehend,
daß an dem Traggestell, an welchem Sitz und Lehne angelenkt sind, eine elektrische
Glühlampe und ein in deren Stromkreis verlegter Drehschalter angeordnet ist, der durch
die Bewegung der Lehne oder des Sitzes in solcher Weise beeinflußt wird, daß das Glühlämpchen
unter Strom gesetzt wird. Im Falle des Versagens der Hauptbeleuchtung erzeugen diese Lämpchen die notwendige Helle und
zeigen außerdem die Abgangswege für das Publikum an, dem hierdurch eine Leitung gegeben
wird.The subject of the invention now forms a device on such chairs, consisting of
that on the support frame, on which the seat and backrest are hinged, an electric
Incandescent lamp and a rotary switch laid in the circuit is arranged, which by
the movement of the back or the seat is influenced in such a way that the light bulb
is energized. In the event of failure of the main lighting, these lamps produce the necessary brightness and
also show the exit routes for the audience, who are thereby given a line
will.
In der Zeichnung ist ein mit der neuen Einrichtung versehener Stuhl in Ansicht und
Vertikalschnitt in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Fig. 3 veranschaulicht eine Einzelheit des
Stuhles.In the drawing, a chair provided with the new facility is in view and
Vertical section shown in Figs. Fig. 3 illustrates a detail of the
Chair.
Auf einem seitlichen Traggestell 1 beliebiger Bauart ist der Klappsitz 2 angelenkt, der sich
in der Gebrauchslage gegebenenfalls auf eine Rippe 3 des nächstfolgenden Traggestelles 1
auflegen kann und dessen Drehachse 4 (Fig. 3) mit einem Arm 5 ausgestattet ist, der mittels
Lenker 6 und 7 die Lehne 8 des Sessels anfaßt, die gleichwie der Sitz an dem seitlichen
Traggestell angelenkt ist. Eine an dem Arm 9 der Sitzdrehachse angreifende Feder 10 kann in
bekannter Weise selbsttätig das Zurückklappen des Sitzes bewirken, wenn dies nicht durch
das Eigengewicht der Lehne allein erfolgt.On a lateral support frame 1 of any type of construction, the folding seat 2 is articulated, which
in the position of use, possibly on a rib 3 of the next following support frame 1
can hang up and the axis of rotation 4 (Fig. 3) is equipped with an arm 5, which means
Handlebars 6 and 7 grips the backrest 8 of the armchair, the same as the seat on the side
Support frame is hinged. A spring 10 acting on the arm 9 of the seat axis of rotation can be shown in FIG
In a known way, the seat will automatically fold back if this is not done by
the weight of the backrest alone takes place.
Wird der Sitz 2 in die Gebrauchslage verschwenkt und dadurch seine Drehachse 4 verdreht,
so bewirkt deren Arm 5 unter Vermittlung der Lenker 6 und 7 ein gleichzeitiges Aufschwenken der Lehne If the seat 2 is pivoted into the position of use and, as a result, its axis of rotation 4 is rotated,
so the arm 5 causes a simultaneous pivoting of the backrest with the mediation of the handlebars 6 and 7
8. Wird der Sitz
freigegeben, so klappt er unter der Wirkung der Feder 10 auf, wobei die Lehne gleichfalls in
die Ebene des seitlichen Traggestelles gelangt, sohin der Durchgang senkrecht zur Sesselreihenrichtung
vollständig freigegeben wird. Hierbei wird ein Drehschalter geschlossen, der in beliebiger Weise eine im Traggestell versenkt
angeordnete Glühlampe unter Stromschluß bringt.8. Will the seat
released, it unfolds under the action of the spring 10, the backrest also in
the level of the lateral support frame is reached, so the passage is perpendicular to the direction of the row of chairs
is fully released. Here, a rotary switch is closed, which sinks one in any way in the support frame
arranged incandescent lamp brings the current.
Ρλτεν τ-Α ν Spruch :Ρλτεν τ-Α ν saying:
Stuhl für Theater, Konzertsäle 0. dgl. mit selbsttätig und zwangläufig miteinander
aus der Gebrauchslage schwenkbarer Sitzfläche und Lehne, gekennzeichnet durch eine im Stuhlgestell angeordnete Glühlampe,
deren Stromkreis beim Versagen der Hauptbeleuchtung durch einen von der Sitzflächen-
oder Lehnenbewegung beeinflußten Schalter dann geschlossen wird, wenn der Sitz aus der Gebrauchslage geschwenkt wird.Chair for theater, concert halls, etc. with automatically and inevitably with each other
Seat and backrest that can be swiveled out of the position of use, characterized by an incandescent lamp arranged in the chair frame,
whose circuit in the event of failure of the main lighting by one of the seat
or backrest movement influenced switch is then closed when the seat is pivoted from the position of use.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,1 sheet of drawings,